Az Élő átírás arra készül, hogy offline módban is átírja a beszédet

Google elindított az Élő átírás alkalmazást még 2019-ben, hogy segítse a hallássérülteket a közösségi interakciókban. Az alkalmazás a beszédet valós időben szöveggé konvertálva megkönnyíti a mindennapi beszélgetéseket. Több mint 70 nyelvet és dialektust támogat, és lehetőséget ad a felhasználóknak olyan szavak hozzáadására, amelyeket a Google esetleg nem ismer fel. figyelmeztesse őket, ha a közelben valaki a nevén szólítja. Bár ezek a funkciók nagyszerű eszközzé teszik az alkalmazást a hallássérültek számára, van egy kisebb problémája. Az alkalmazásnak jelenleg aktív internetkapcsolatra van szüksége ezen funkciók végrehajtásához. A Google azonban arra készül, hogy egy jövőbeli frissítésben foglalkozzon ezzel.

Az APK lebontása gyakran megjósolhatja azokat a funkciókat, amelyek egy alkalmazás jövőbeli frissítésében érkezhetnek meg, de előfordulhat, hogy az itt említett funkciók bármelyike ​​nem fog megjelenni egy jövőbeli kiadásban. Ennek az az oka, hogy ezek a funkciók jelenleg nincsenek implementálva az élő összeállításban, és a fejlesztők bármikor levonhatják őket egy jövőbeli buildből.

Az Élő átírás alkalmazás 4.6-os verziójának lebontása arra utal, hogy a Google offline átírási támogatást ad az alkalmazáshoz. A fejlesztési funkcióval kapcsolatos új szövegek azt mutatják, hogy lehetővé teszi a felhasználók számára nyelvi csomagok letöltését az offline átíráshoz. A nyelvi csomag letöltése után a felhasználók valós idejű átírást hajthatnak végre azon a nyelven, még offline állapotban is.

<stringname="downloading_offline_pack_from_scribe">downloading_offline_pack_from_scribestring>
<stringname="language_pack_button_available_content_description">Downloaded %sstring>
<stringname="language_pack_button_downloadable_content_description">Download %s to transcribe without internetstring>
<stringname="language_pack_button_downloading_content_description">Downloading %sstring>
<stringname="language_pack_downloading_no_network_error">"Can't download. No internet connection."string>
<stringname="param_transcribe_offline_off">offstring>
<stringname="param_transcribe_offline_on">onstring>
<stringname="pref_offline_transcription">pref_offline_transcriptionstring>
<stringname="speech_offline_enabled">App is offline. Transcriptions and sound events are still available.string>
<stringname="speech_offline_enabled_sound_events_off">App is offline. Transcriptions are still available.string>

Amint azt a karakterláncokban említettük, a funkció lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy egynél több nyelvi csomagot töltsenek le, ami előnyös lesz a többnyelvű felhasználók számára. Ne feledje, hogy a funkció még fejlesztés alatt áll, és a Google jelenleg nem osztott meg kiadási idővonalat. Mindenképpen értesíteni fogunk, amint a funkció egy jövőbeli frissítéssel elindul.

Érdemes megjegyezni, hogy a Live Transcribe v4.6 támogatja a Material You dinamikus színezést Android 12. Ez azonban nem tartalmaz semmilyen más Material You tervezési változtatást.