A Xiaomi Mi 10 Európában egy furcsa kijelentéssel jelent meg a kiskereskedelmi dobozán. A Xiaomi most azt állítja, hogy a Google rávette őket, hogy helyezzék el.
2. frissítés (2020.04.07., 14:10 EST): Tovább vizsgáltuk ezt az ügyet, és részleges magyarázatot találtunk arra, hogy mi történik. Olvassa el lent a frissítést.
1. frissítés (2020.04.07., 10:50 EST): A Xiaomi közleményt adott ki ezzel kapcsolatban. Görgessen le a frissítéshez.
Múlt héten a kínai fogyasztói elektronikai márka A Xiaomi piacra dobta a Mi 10-et és a Mi 10 Pro-t Európa egyes részein. Az Európában értékesített Android okostelefonok többségéhez hasonlóan a Mi 10 és a Mi 10 Pro is előre telepített Google-alkalmazásokkal érkezik. A Google-alkalmazások támogatását általában nem említik a termékmarketingben, mivel szinte minden Kínán kívül értékesített Android okostelefon rendelkezik ezzel a funkcióval. Érdekes módon azonban az európai Mi 10 sorozat kiskereskedelmi dobozai tartalmaznak egy nyilatkozatot, amely a Google-alkalmazások támogatását hirdeti, amint az a fent beágyazott kiemelt képen látható. Sok
kínai netezők és bloggerek feltételezte, hogy a Xiaomi ezt a kijelentést a Huawei elleni szúrásként adta meg, amiért ez utóbbi nem képes Google-alkalmazásokat szállítani, de a Xiaomi tisztázta, hogy a Google megkövetelte tőlük ennek a kijelentésnek a feltüntetését. Ezenkívül a Xiaomi azt mondja, hogy a Google valójában ezt követeli meg minden OEM amelyek a Google-alkalmazásokkal szállított eszközökön tartalmazzák ezt a nyilatkozatot.Annak megértéséhez, hogy ez a döntés miért váltott ki vitákat Kínában, ismernie kell a Huawei helyzetét. 2019 közepén az Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma nemzetbiztonsági aggályokra hivatkozva felvette a Huaweit és számos leányvállalatát az „Entity List”-re. Emiatt a Google nem tudott új licencszerződést kötni a Huawei-vel, ami megakadályozza, hogy ez utóbbi új okostelefonokat és táblagépeket szállítson a Google Mobile Services (GMS) szolgáltatással. Mivel ezt a korlátozást még fel kell oldani, a Huawei kénytelen volt megtenni piacra dobja zászlóshajója P40 sorozatát Európában GMS nélkül. Ez a helyzet sokakat feldühített Kínában, akik úgy gondolják, hogy az Egyesült Államok igazságtalanul célozza meg a Huaweit, hogy befolyást szerezzen a kereskedelmi tárgyalásokon. A Huawei okostelefon-eladásai megugrottak Kínában a kereskedelmi tilalmat követő hónapokban, számos tényező miatt jelentős befektetések az alternatív szolgáltatásokba (Huawei AppGallery, Huawei mobilszolgáltatásokstb.) és még "hazafias fogyasztói vásárlásokA Huawei méltánytalan büntetése miatti érzés miatt néhány kínai média és fogyasztó a Mi 10 kiskereskedelmi dobozán lévő nyilatkozatot a Huawei elleni támadásnak tekintette.
A Xiaomi gyorsan nem akarja elveszíteni a kínai rajongók kegyét közleményt adott ki az egyik Weibo-fiókjából. Az állítás nagyjából a következőképpen fordítható:
Észrevettük, hogy vita folyik a tengerentúli piacon a Xiaomi mobiltelefonok csomagolásának legújabb példányáról. A félreértések elkerülése végett a magyarázat a következő:
Ez a példány a partnerek legfrissebb együttműködési megállapodásban szereplő promóciós követelményeiből származik, hasonló az androidos telefonon megjelenő "power by android"-hoz és az "intel inside"-hez számítógép.
Mivel a Xiaomi és partnerei közötti megállapodás korábbi verziója lejárt, a Xiaomi lesz az első szerződéses köteg. az együttműködési megállapodás új változatának gyártói, és az első gyártó, aki új termékeket bocsát ki, miután ez lesz hatékony.
Reméljük, hogy a globális mobiltelefon-gyártók zökkenőmentesen tudnak együttműködni minden partnerrel egy gazdagabb ökoszisztéma létrehozása érdekében.
Amikor a Xiaomi a legutóbbi "együttműködési megállapodásban" szereplő partnerek "promóciós követelményeiről" beszél, akkor valószínűleg egy új szerződésre utal. a mobilalkalmazás-terjesztési megállapodás vagy a MADA rendelkezése, amelyet alá kell írniuk ahhoz, hogy terjeszthessék a Google Mobile-t Szolgáltatások. Ez az új rendelkezés valószínűleg az, ami miatt a Xiaomi a "egyszerű hozzáféréssel a leggyakrabban használt Google-alkalmazásokhoz" nyilatkozat a Mi 10 kiskereskedelmi dobozán. A Xiaomi nem határozza meg, hogy ez a követelmény minden általa nemzetközileg értékesített eszközre vonatkozik-e, vagy csak az általa forgalmazott készülékekre Európában értékesítik, de ezt a követelményt a „Powered by Android” rendszerindítási társmárkához hasonlítják, amelyet a Google most megkövetel eszközöket. Egy forrás szerint, aki hozzáfért az Európai Gazdasági Térségre (EGT) vonatkozó legfrissebb GMS Requirements dokumentumhoz, nincs olyan megfogalmazás, amely az új követelményhez kapcsolódik, amelyre a Xiaomi utal.
Így amikor a Xiaomi azt állítja, hogy a „szerződése” „korábbi verziója” lejárt, valószínűleg azt jelenti, hogy A MADA lejárt, és arra kényszerítette őket, hogy aláírjanak egy újat a Google-lal, hogy továbbra is terjeszthessék a GMS-t újon eszközöket. Ez az új MADA valószínűleg tartalmazza azt az új marketing rendelkezést, amely arra kényszeríti az OEM-eket, hogy megemlítsék a Google-alkalmazások támogatását a dobozon. A Xiaomi azt sugallja, hogy a megállapodásuk csak nemrég járt le, és ők az első OEM-gyártók, akik új terméket adnak ki. új feltételek léptek életbe, ezért úgy tűnik, hogy az új Mi 10 az első olyan készülék, amely ezt a nyilatkozatot tartalmazza a kiskereskedelemben doboz. A Xiaomi „New Media” vezető mérnöke Államok személyes Weibo-fiókjában, hogy a Motorola és más cégek új "tengerentúli" zászlóshajói is tartalmazni fogják ezt a kijelentést. A Xiaomi többi alkalmazottja is beleszólt az új követelménybe, néhánnyal ezt úgy tekinti, mint a Google képmutató kísérletét arra, hogy egyidejűleg kigúnyolja a Huaweit az Egyesült Államok kormánya előtt engedélyért üzletet kötni a Huawei-vel.
Néhány A kínai sajtó beszámolt róla egy Vivo termékmenedzser állítólagos megjegyzésére, amely megerősíteni látszik az új követelményt, de nem találjuk ez a különleges megjegyzés a Weibo-hoz. Ettől függetlenül a Xiaomi nyilatkozata egyértelművé teszi, hogy a Google kiegészített valamiféle rendelkezéssel, amely megköveteli OEM-partnereitől, hogy GMS-támogatást forgalmazzanak az új okostelefonok kiskereskedelmi dobozaiban. Azt azonban nem tudjuk, hogy ez a rendelkezés mikor lépett életbe, vagy hogy a követelmény a Kínán kívül értékesített összes eszközt érinti-e. Megkerestük a Google-t és a Xiaomit is az üggyel kapcsolatos nyilatkozatokért, és frissítjük ezt a cikket, ha visszajelzést kapunk.
Kiemelt kép jóváírása: TK Bay XDA-Developers számára
1. frissítés: a Xiaomi válasza
A Xiaomi szóvivője megkeresett minket, hogy megossza a következő nyilatkozatot:
"A Mi 10 sorozatú csomagolódobozainkon ez a sor összhangban van a Google régóta fennálló márkaépítési irányelveivel, amelyek célja, hogy segítsenek biztosítani a fogyasztók megfelelő tájékoztatását az eszközön lévő szoftverről."
A Xiaomi nem erősítette meg, hogy a Mi 10 kiskereskedelmi dobozán lévő sor a Google új engedélyezési követelményéből származik, de megerősítette, hogy a nyilatkozat eredetileg a Weibo-n adták ki jogos.
2. frissítés: Mi történhetett
Megtudtuk, hogy a Mi 10 sorozatú kiskereskedelmi dobozokon ez a vonal összhangban van a Google Androidra vonatkozó márkaépítési irányelveivel. Azt is megtudtuk, hogy a márkaépítési irányelvekben ez a rendelkezés már egy ideje létezik, és a közelmúltban nem történt változás a megfogalmazásában. Ennek a vonalnak a célja az, hogy tájékoztassa a fogyasztókat arról, hogy az adott eszköz több Google-alkalmazást kínál, mint amennyi általában előre telepítve van. A Google megköveteli az összes OEM-től, hogy telepítse alkalmazásai egy bizonyos részhalmazát; ennek az alkalmazáscsomagnak a neve "GMS Core", és olyan alkalmazásokat tartalmaz, mint a Google App, a Google Chrome, a Google Play Áruház, a Gmail, a Google Térkép és a YouTube. Az OEM-ek dönthetnek úgy, hogy más Google-alkalmazásokat is telepítenek, de ez nem kötelező. Ha azonban így döntenek, akkor azt javasoljuk, hogy a csomagoláson tüntesse fel „könnyű hozzáféréssel a leggyakrabban használt Google-alkalmazásokhoz”. A TK Bay szerint a Xiaomi Mi 10 előre telepítve van a Google Pay, a Google Podcast, a Google One, a Google Contacts, a Google Calendar, a Google Lens, a Google Assistant és a Google News szolgáltatással. Ezek az alkalmazások nem részei a GMS Core-nak, és nincsenek előre telepítve a legtöbb GMS-eszközre, például a Samsung Galaxy S20-ra.
Ez az új kinyilatkoztatás összhangban van a Xiaomi legújabb nyilatkozatával. Ez azonban ellentmond annak, amit a Xiaomi a múlt héten nyilvánosan írt a Weibo-n. Nem tudjuk, miért mondta a Xiaomi kínai közönségének, hogy a Google megkövetelte tőlük, hogy egy új licencszerződés részeként vegyék fel ezt a márkajelzést. További részletekért megkerestük a Xiaomit.