Sebagian besar bahasa di seluruh dunia ditulis dari kiri ke kanan, namun ada pengecualian. Sejumlah kecil bahasa menulis dari kanan ke kiri dan atas ke bawah, ini biasanya disingkat menjadi "kanan ke kiri" atau "RTL". Bahasa kanan-ke-kiri yang paling banyak digunakan adalah bahasa Arab, Ibrani, Farsi, dan Urdu, meskipun bahasa kontemporer dan kuno lainnya juga ditulis dari kanan ke kiri.
Dikembangkan oleh masyarakat barat, sebagian besar platform teknologi modern dirancang untuk bahasa dari kiri ke kanan. Namun, beberapa situs web di internet mendukung tampilan dan penulisan teks dalam format kanan-ke-kiri. Gmail adalah salah satu situs web tersebut, meskipun dukungan kanan-ke-kiri harus diaktifkan di pengaturan sebelum dapat digunakan.
Untuk mengaktifkan dukungan untuk teks kanan-ke-kiri, klik ikon roda gigi di sudut kanan atas situs web Gmail, lalu klik "Lihat semua pengaturan".
Anda dapat mengaktifkan dukungan untuk teks kanan-ke-kiri dengan mengklik tombol radio “Dukungan pengeditan kanan-ke-kiri pada”, yang dinonaktifkan secara default. Tombol tersebut dapat ditemukan di bagian bawah bagian "Bahasa" di bagian atas tab "Umum". Setelah Anda mengklik tombol radio, gulir ke bagian bawah halaman dan klik "Simpan Perubahan" agar perubahan diterapkan
Di pembuat email, Anda sekarang dapat menggunakan entri teks dari kanan ke kiri dengan mengklik panah bawah kecil di pojok kanan bawah, lalu klik opsi ketiga dari atas, berlabel "Kanan ke kiri (Ctrl-Shift-.)". Mengklik tombol ini akan mengonfigurasi seluruh email untuk menggunakan metode entri teks dari kanan ke kiri. Jika Anda ingin menggunakan teks kanan-ke-kiri dan kiri-ke-kanan dalam satu email, Anda dapat menggunakan pintasan keyboard untuk memengaruhi setiap paragraf. "Ctrl-Shift-." Mengatur paragraf untuk menggunakan kanan-ke-kiri, sementara "Ctrl-Shift-," mengatur teks kembali ke format kiri-ke-kanan.