Aplikasi Google Terjemahan untuk Android mungkin akan segera mendapatkan terjemahan instan dengan deteksi bahasa otomatis dalam mode kamera.
Pembaruan (7/10/19 @ 15:15 ET): Google telah mulai meluncurkan peningkatan kamera instan dan lebih banyak bahasa ke Google Terjemahan.
Meskipun demikian kurangnya keberhasilan dengan Google Glass, Google sangat yakin bahwa augmented reality akan mendominasi masa depan layanan seperti Penelusuran dan Peta. Tentu saja, Google Lens mendapat perhatian di Google I/O tahun ini, dan sejumlah fitur untuk membuat informasi mudah dilihat dan hidup Anda lebih mudah, secara umum, adalah ditampilkan pada keynote. Di antara fitur-fitur ini, terjemahan instan dengan deteksi bahasa otomatis akan hadir di Google Lens tapi sebelumnya sudah mulai tersedia di Google Translate Android aplikasi.
Pembongkaran APK sering kali dapat memprediksi fitur-fitur yang mungkin hadir dalam pembaruan suatu aplikasi di masa mendatang, namun ada kemungkinan bahwa salah satu fitur yang kami sebutkan di sini mungkin tidak hadir dalam rilis mendatang. Hal ini karena fitur tersebut saat ini belum diterapkan dalam versi aktif dan dapat ditarik kapan saja oleh Google pada versi mendatang.
Seperti yang pertama kali ditemukan oleh 9to5Google di APK Google Terjemahan 5.29, antarmuka yang lebih baik dan fitur baru yang akan meningkatkan kualitas terjemahan saat menggunakan kamera sedang dalam pengerjaan. Mode terjemahan Instan mendapatkan peningkatan termasuk fungsi baru untuk mendeteksi bahasa secara otomatis. Ini tidak hanya akan membantu Anda dengan terjemahan yang lebih cepat tetapi juga memastikan bahwa Anda dapat membidik teks apa pun tanpa benar-benar mengetahui bahasa penulisannya dan mengharapkan terjemahan yang andal.
Tangkapan layar: Mishaal Rahman\\XDA-Developers
Sebagai bagian dari antarmuka baru, terdapat bilah baru di bagian bawah dengan tiga mode yang tersedia seperti Instan, Pindai, Impor. Mode Instan, yang saat ini diwakili oleh ikon sakelar berbentuk mata, kini juga mendapat tombol "Jeda terjemahan" yang lebih deskriptif. Teks yang diterjemahkan dengan mode Instan ditampilkan di atas teks asli dengan gaya pemformatannya (agak) utuh.
Mode Pindai sangat mirip dengan versi sebelumnya, namun ada tambahan kecil dalam bentuk tombol Hapus baru yang memungkinkan Anda membatalkan pilihan kumpulan kata yang disorot. Selain itu, mode Impor memungkinkan Anda memilih dan memindai gambar yang ada dari galeri untuk menerjemahkannya.
Meskipun fungsi aplikasi Google Terjemahan sangat mirip dengan versi sebelumnya dalam hal fitur, antarmuka baru dengan teks indikatif membuatnya lebih mudah digunakan. Antarmuka baru serta deteksi bahasa otomatis harus tersedia untuk Google Terjemahkan dengan versi 5.29 tetapi, tampaknya ini merupakan peralihan sisi server sehingga prediksi yang tepat akan terjadi sulit. Karena kami dapat menemukannya di Android Q beta terbaru, kami menduga itu mungkin merupakan persyaratan untuk fitur tersebut (walaupun kami tidak dapat mengatakannya dengan pasti). Sementara itu, Anda dapat memeriksa pembaruan apa pun pada aplikasi melalui Play Store.
Harga: Gratis.
4.4.
Melalui: 9to5Google
Terima kasih kepada PNF Software yang telah memberikan kami lisensi untuk menggunakannya Dekompiler, alat rekayasa balik tingkat profesional untuk aplikasi Android.
Pembaruan: Diluncurkan
Google kini meluncurkan fitur-fitur yang ditemukan di artikel aslinya. Fitur kamera instan Google Terjemahan kini mendukung lebih dari 60 bahasa baru. Beberapa bahasa baru tersebut antara lain Arab, Hindi, Melayu, Thailand, dan Vietnam. Lebih penting lagi, Anda dapat menerjemahkan lebih banyak bahasa. Daripada terbatas hanya pada bahasa Inggris > bahasa lain, Anda dapat menerjemahkan dari bahasa Arab ke bahasa Prancis, bahasa Jepang ke bahasa Mandarin, dll.
Pembaruan ini juga menambahkan opsi untuk "Deteksi bahasa" ketika Anda tidak yakin dengan bahasa yang Anda cari. Dan kini teknologi Neural Machine Translation terpasang pada kamera instan, yang mengurangi kesalahan sebesar 55-85%. Tampilan baru juga diluncurkan. Tampilannya sedikit berbeda dari gambar di atas, namun konsepnya sama. Teks yang diterjemahkan tidak akan berkedip lagi dan fitur terjemahan ada di toolbar bawah.
Sumber: Google