Sebuah komitmen yang terlihat di Chromium Gerrit menunjukkan bahwa Google Chrome bisa mendapatkan fitur Live Caption sendiri berdasarkan layanan SODA.
Pembaruan 2 (6/9/2020 @ 12:05 EST): Teks Langsung sekarang berfungsi di Google Chrome versi Canary.
Pembaruan 1 (21/4/2020 @ 18:20 EST): Opsi untuk mengaktifkan Teks Otomatis kini tersedia di versi Chromium terbaru. Meskipun fitur ini belum berfungsi, fitur ini akan segera mulai berfungsi dengan lebih banyak penerapan kode dan pada akhirnya akan menuju ke versi Google Chrome yang stabil.
Kembali ke Google I/O tahun lalu, perusahaan mengumumkan alat baru di Android 10 yang disebut Live Caption. Seperti namanya, alat ini dirancang untuk secara otomatis memberikan teks untuk audio yang diputar di perangkat Anda. Ia berfungsi dengan video, podcast, pesan audio, dan media lain yang didukung, menjadikannya alat aksesibilitas yang hebat bagi tunarungu. Selain itu, alat ini juga dapat digunakan untuk membantu meningkatkan pengalaman menonton video di lingkungan yang bising. Sekarang, menurut komitmen yang terlihat di Chromium Gerrit (via
Itu berkomitmen dalam pertanyaan adalah untuk layanan SODA (Speech On-Device API) yang sangat penting agar teks langsung berfungsi di browser. Deskripsi penerapannya berbunyi, "CL ini membuat layanan sandbox yang menghosting Speech On-Device API (SODA). Ini berisi komponen yang diperlukan untuk meluncurkan layanan dari proses perender, namun implementasi layanan itu sendiri dihentikan. Dokumen desain untuk fitur ini terletak di: go/chrome-live-captions." SODA adalah produk pihak pertama yang dibuat oleh tim Speech Google yang mentranskripsi audio menjadi teks. Nama dokumen desain merujuk pada "Teks Langsung", dan beberapa metode serta konstanta di salah satu penerapan Chromium juga mengisyaratkan hal ini.
Dalam salah satu komentar, seorang Googler secara eksplisit membandingkan fitur ini dengan yang ada di Android dan berkata, "Saya rasa kita sebaiknya menggunakan "Teks Otomatis" saat menggunakan nama. agar fitur tersebut cocok dengan apa yang dilakukan di Android." Namun, Google ingin SODA digunakan lebih dari sekadar Teks Langsung, berdasarkan komentar dari yang lain Karyawan Google yang menyatakan, "Berdasarkan diskusi kami dengan tim ChromeOS, sepertinya mereka memiliki skenario pengenalan ucapan lain yang mungkin ingin mereka buat di masa depan. Keuntungan dari penamaan SODA ini adalah fitur-fitur lain dapat menggunakan komponen ini, meskipun hal ini dapat dilihat sebagai abstraksi yang bocor."
Google saat ini belum merilis informasi tentang fitur yang akan datang, namun berdasarkan informasi yang disebutkan di atas, kami dapat berasumsi bahwa fitur tersebut akan berfungsi seperti itu Teks Langsung Android 10 fitur setelah dirilis. Namun hingga saat ini, fitur tersebut masih dalam tahap awal pengembangan dan akan memakan waktu cukup lama sebelum dapat dirilis secara stabil di Google Chrome.
Pembaruan 1: Bendera Google Chrome
Saat artikel ini pertama kali diterbitkan pada pertengahan Februari, kami hanya melihat petunjuk bahwa fungsi Teks Otomatis akan hadir di Chrome desktop. Sekarang, sebuah komit telah digabungkan yang membawa bendera Google Chrome ke dalamnya. Tanda ini dimaksudkan untuk menguji fitur di versi Canary dengan menambahkan tombol yang dapat dikontrol dengan mudah di pengaturan Chrome. Pengalih ini dapat diaktifkan dengan terlebih dahulu mengaktifkan tanda di chrome://flags#enable-accessibility-live-captions, lalu mengaktifkan pengalih "Teks Langsung" di setelan Aksesibilitas Chrome. UI keterangan kemudian dapat dikustomisasi dalam pengaturan Windows 10. Kotak keterangan juga dapat dipindahkan di layar. Saat ini, kotak keterangan hanya menampilkan satu string statis, sehingga tidak berfungsi. Kami akan memantau fitur ini dan melaporkannya kembali ketika fitur ini mulai berfungsi.
Pembaruan 2: Sekarang Berfungsi
Teks Langsung sekarang berfungsi di Google Chrome versi Canary. Anda harus mengaktifkan tanda dan mengaktifkan fitur di opsi Aksesibilitas. Untuk mengaktifkan bendera, buka #aktifkan-aksesibilitas-teks-langsung, aktifkan, dan mulai ulang Chrome. Setelah itu, Anda harus membuka Chrome Pengaturan > Lanjutan > Aksesibilitas, dan aktifkan "Teks Otomatis". Anda sekarang akan melihat teks pada video apa pun yang diputar di browser.
Sumber: Kisah Chrome