iOS 17 beta 1 menawarkan aplikasi Apple Translate yang dirombak sehingga lebih lugas dan mudah digunakan. Desain ulang juga tersedia di iPadOS 17.
WWDC adalah waktu favorit kami sepanjang tahun karena berbagai alasan. Kami tidak hanya dapat mencoba pembaruan besar yang akan datang pada sistem operasi Apple, namun terkadang kami juga mendapatkan rilis perangkat keras baru. Kali ini, kita menyaksikan debut Vision Pro Apple, beberapa model Mac baru, iOS 17, iPadOS 17, macOS Sonoma, Dan jam tanganOS 10. Dan meskipun perusahaan Cupertino telah memberikan kepada publik daftar lengkap tentang apa yang baru dalam rilis ini, masih banyak tambahan yang tidak terdokumentasikan secara publik. Misalnya, kami baru saja mengetahui bahwa iOS 17 beta 1 mendesain ulang aplikasi bawaan Apple Translate. Antarmuka pengguna baru menawarkan kontrol yang lebih intuitif, menjadikan aplikasi lebih jelas dan mudah digunakan.
Seperti yang terungkap dalam tangkapan layar kami di atas, Apple Translate aktif iOS 17 beta 1
(kanan) lebih bersih dibandingkan di iOS 16 dan versi sebelumnya (kiri). Desain baru ini menyederhanakan seluruh bagian, menjadikannya lebih intuitif untuk dioperasikan dan enak dipandang. Sebagai seseorang yang mencoba untuk sesedikit mungkin mengandalkan layanan Google, saya selalu menganggap Apple Translate tidak intuitif untuk digunakan jika dibandingkan dengan mitra Google-nya. Melalui pembaruan iOS 17, pengguna akhirnya bisa menikmati aplikasi yang lebih langsung.Misalnya, Apple Translate di iOS 16 terus berpindah antara dua bahasa yang dipilih, sehingga sulit untuk langsung mengetuk bidang yang tepat. Selain itu, mengabaikan frasa terjemahan untuk mengetikkan frasa lain juga menyusahkan. Di iOS 17, hampir semua kekhawatiran saya telah diatasi di aplikasi Apple Translate.
Meskipun Google Terjemahan tetap unggul dalam hal keakuratan terjemahan dan ketersediaan bahasa, Apple Translate dapat menangani kebutuhan terjemahan saya yang sesekali dengan baik. Dan berkat perombakan ini, saya merasa lebih termotivasi untuk bergantung padanya dan meninggalkan solusi Google sepenuhnya. Kami hanya dapat berharap bahwa desain ini akan mencapai rilis final pada bulan September, karena Apple dapat berubah pikiran kapan saja.