Terjemahkan situs web di Safari di iPhone dengan Microsoft Translator

Dengan dirilisnya iOS 14, menerjemahkan situs web berbahasa asing di iPhone Anda menjadi lebih mudah dari sebelumnya. Tetapi fitur terjemahan bawaan Safari yang baru bukanlah satu-satunya cara untuk menerjemahkan situs web. Di luar AS dan pada versi iOS yang lebih lama, Anda dapat menggunakan Microsoft Translator gratis untuk menerjemahkan halaman Safari.

Kami akan menunjukkan cara menerjemahkan situs web asing di bawah ini, apakah Anda melakukannya menggunakan Safari atau Microsoft Translator.

Isi

    • Terkait:
  • Semua cara berbeda untuk menerjemahkan situs web Safari di iPhone
    • Cara menerjemahkan Safari menggunakan iOS 14:
    • Cara menerjemahkan Safari menggunakan iOS 13:
    • Cara menerjemahkan Safari menggunakan iOS 12 atau lebih rendah:
  • Menerjemahkan Safari ke dalam bahasa selain bahasa Inggris
    • Cara mengubah bahasa pilihan Anda untuk terjemahan Safari:
    • Cara mengubah bahasa pilihan Anda untuk Microsoft Translator:
  • Lebih banyak alasan untuk menggunakan Microsoft Translator
  • Lebih banyak tips dan trik Safari
    • Posting terkait:

Terkait:

  • Semua fitur Safari baru untuk iOS 14, iPadOS 14, dan macOS Big Sur
  • Cara menghapus situs web dari pengaturan kata sandi 'Never Save' Safari
  • Safari tidak berfungsi? Bagaimana memecahkan masalah Anda
  • Tip dan trik tab Safari iPhone teratas kami

Semua cara berbeda untuk menerjemahkan situs web Safari di iPhone

Anda memiliki opsi berbeda tentang cara menerjemahkan situs web di Safari. Pilihan terbaik untuk Anda tergantung pada versi iOS yang berjalan di iPhone Anda.

Dengan iOS 14 atau lebih baru, Anda dapat menggunakan fitur Safari baru untuk menerjemahkan situs web. Namun, fitur ini masih dalam mode beta yang artinya hanya tersedia di AS. Itu juga hanya menawarkan sejumlah bahasa untuk Anda terjemahkan ke dan dari.

Jika fitur Terjemahan Safari bukan merupakan opsi karena bahasa atau versi iOS, gunakan Microsoft Translator sebagai gantinya. Metode yang tepat untuk cara menerjemahkan situs web dengan Microsoft Translator bervariasi berdasarkan versi iOS Anda. Tetapi metode mana pun memungkinkan Anda menerjemahkan berbagai bahasa di negara mana pun.

Jika Anda menggunakan iOS 14 di luar AS, Anda harus mengikuti petunjuk iOS 13 di bawah ini untuk menerjemahkan Safari menggunakan Microsoft Translator.

Berikut cara menerjemahkan situs web di Safari untuk versi iOS apa pun.

Cara menerjemahkan Safari menggunakan iOS 14:

  1. Membuka Safari dan muat situs web berbahasa asing yang ingin Anda terjemahkan.
  2. Ketuk A A tombol di sudut kiri bidang alamat.
  3. Memilih untuk Translate bahasa inggris dari menu yang muncul.
  4. Safari menyegarkan situs web, menerjemahkan konten ke dalam bahasa pilihan Anda dalam prosesnya.
Terjemahkan ke opsi bahasa Inggris di Safari di iOS 14
Terjemahkan situs web di Safari menggunakan menu bidang alamat.

Jika fitur terjemahan Safari tidak tersedia untuk Anda—yang mungkin terjadi jika Anda berada di luar AS—ikuti petunjuk di bawah ini untuk menggunakan Microsoft Translator.

Cara menerjemahkan Safari menggunakan iOS 13:

  1. Buka Toko aplikasi dan unduh gratis Penerjemah Microsoft aplikasi.
  2. Setelah menginstal Microsoft Translator, muat situs web berbahasa asing yang ingin Anda terjemahkan Safari.
  3. Ketuk Membagikan tombol.
  4. Gulir ke bawah untuk melihat daftar tindakan dan pilih Penerjemah. Microsoft Translator secara otomatis memuat ulang situs web dalam bahasa pilihan Anda.
Bagikan menu di Safari di iOS 13
Geser ke atas untuk membuka opsi berbagi lainnya.
Gunakan tindakan penerjemah dari Microsoft Translator.
Safari diterjemahkan ke bahasa Inggris oleh Microsoft Translator
Lihat kemajuan terjemahan di bagian atas Safari.

Cara menerjemahkan Safari menggunakan iOS 12 atau lebih rendah:

  1. Buka Toko aplikasi dan unduh gratis Penerjemah Microsoft aplikasi.
  2. Setelah menginstal Microsoft Translator, muat situs web berbahasa asing yang ingin Anda terjemahkan Safari.
  3. Ketuk Membagikan tombol.
  4. Gulir ke kanan di sepanjang deretan ikon aksi skala abu-abu dan pilih Lagi.
  5. Nyalakan Penerjemah pilihan, lalu kembali ke Lembar Bagikan.
  6. Mengetuk Penerjemah dari deretan tindakan skala abu-abu. Microsoft Translator secara otomatis memuat ulang situs web dalam bahasa pilihan Anda.
Cara Menerjemahkan halaman web Safari di iPhone atau iPad
Mengetuk Lagi untuk mengaktifkan Penerjemah fitur di Safari.

Menerjemahkan Safari ke dalam bahasa selain bahasa Inggris

Baik menggunakan Microsoft Translator atau fitur Terjemahan bawaan Safari, Anda dapat menerjemahkan situs web ke dalam berbagai bahasa yang berbeda. Yang perlu Anda lakukan adalah menyiapkan bahasa pilihan untuk terjemahan di pengaturan aplikasi yang relevan.

Cara mengubah bahasa pilihan Anda untuk terjemahan Safari:

  1. Safari menggunakan bahasa sistem Anda untuk menentukan bahasa pilihan Anda. Untuk mengubahnya, buka Pengaturan > Umum > Bahasa & Wilayah.
  2. Mengetuk Bahasa iPhone dan pilih bahasa pilihan Anda dari daftar. Untuk saat ini, fitur Terjemahan Safari hanya berfungsi dengan:
    • bahasa Inggris
    • Orang Spanyol
    • Cina disederhanakan
    • Perancis
    • Jerman
    • Rusia
    • Bahasa portugis brazil
Opsi Bahasa iPhone dari Pengaturan Bahasa & Wilayah
Ubah-Mu Bahasa iPhone ke yang kompatibel dengan Safari Translate.

Cara mengubah bahasa pilihan Anda untuk Microsoft Translator:

  1. Buka Penerjemah Microsoft aplikasi.
  2. Ketuk Pengaturan ikon di pojok kanan bawah.
  3. Gulir ke bawah ke Bahasa bagian dan ketuk Bahasa Terjemahan Safari.
  4. Pilih bahasa yang Anda inginkan untuk diterjemahkan oleh Microsoft Translator sebagai bahasa pilihan Anda.
Ketuk ikon Pengaturan.
Opsi Bahasa Terjemahan Safari di Microsoft Translator
Gulir ke bawah untuk memilih Bahasa Terjemahan Safari.

Lebih banyak alasan untuk menggunakan Microsoft Translator

Microsoft Translator menawarkan lebih banyak fitur daripada sekadar menerjemahkan situs web Safari. Anda juga dapat menggunakannya untuk mengetik terjemahan, menerjemahkan audio, atau bahkan menerjemahkan teks di dunia nyata.

Ketuk Mikropon, Papan ketik, Kamera, dan Percakapan ikon di halaman beranda Microsoft Translator untuk mengakses setiap opsi ini.

Setelah mengetuk Mikropon, bicara ke iPhone Anda untuk menerjemahkan ucapan Anda. Atau, mintalah orang lain untuk berbicara di telepon Anda dan mendengar terjemahannya dalam bahasa Inggris.

Jika mengetik lebih mudah, gunakan Papan ketik tombol dan ketik beberapa teks untuk diterjemahkan.

Untuk menerjemahkan tulisan dunia nyata, gunakan Kamera pilihan sebagai gantinya. Setelah memindai teks apa pun di gambar Anda, Microsoft Translator menampilkan teks yang diterjemahkan sebagai gantinya. Ini memungkinkan Anda membaca bahasa asing seolah-olah Anda memahaminya.

NS Percakapan opsi memudahkan untuk menerjemahkan bolak-balik antara dua bahasa. Ini mengharuskan kedua orang untuk menggunakan Microsoft Translator di perangkat mereka sendiri. Jika itu tidak memungkinkan, Anda lebih baik menggunakan Mikropon pilihan di Membelah modus sebagai gantinya.

Terjemahan mikrofon di Microsoft Translator
Mode percakapan di Microsoft Translator

Jika Anda ingin menerjemahkan bahasa saat bepergian, Anda bahkan dapat mengunduh paket bahasa untuk terjemahan offline juga. Untuk melakukannya, buka Microsoft Translator Pengaturan dan gulir ke bawah ke Bahasa Offline, lalu pilih bahasa yang ingin Anda unduh.

Lebih banyak tips dan trik Safari

Mempelajari cara menerjemahkan situs web Safari memungkinkan Anda menikmati banyak sekali situs web berbahasa asing. Tetapi terjemahan bukan satu-satunya fitur yang dapat membuat Safari lebih berguna bagi Anda.

Jika tidak banyak menggunakan Safari, Anda mungkin tidak menyadari bahwa Safari juga menawarkan Tab Pribadi, Daftar Bacaan, Situs Web Desktop, dan banyak lagi. Anda dapat mempelajari semua tentang fitur ini di kami Tip dan trik Safari artikel.

Dan Helyer(Penulis Senior)

Dan menulis tutorial dan panduan pemecahan masalah untuk membantu orang memanfaatkan teknologi mereka sebaik mungkin. Sebelum menjadi penulis, ia memperoleh gelar BSc di bidang Teknologi Suara, mengawasi perbaikan di Apple Store, dan bahkan mengajar bahasa Inggris di Cina.