Come utilizzare Gboard Translate su iPhone

Se sei un utente Android che passa a iPhone, può essere necessario un po' di tempo per abituarsi. Sebbene molte cose siano simili tra Android e iOS, potresti comunque ritrovarti a perdere alcune funzionalità.

Una caratteristica che gli utenti Android adorano è la funzione Traduci di Gboard, che ti consente di comunicare facilmente in lingue diverse dalla tua lingua madre. Fortunatamente, non devi rinunciare a questa funzione quando passi a iOS. Ancora meglio, non è necessario abbandonare per sempre la tastiera predefinita dell'iPhone per utilizzare la funzione di traduzione di Gboard.

Configurare Gboard sul tuo iPhone

Apri l'App Store sul tuo iPhone e cerca "Gboard" nella scheda Cerca. Tocca l'elenco dell'app, quindi tocca il pulsante "Ottieni" per iniziare a scaricare l'app.

Una volta completato il download dell'app, tocca "Apri" per avviare l'app. Ora l'app ti chiederà di abilitare alcune impostazioni per farlo funzionare. Tocca il pulsante "Inizia", ​​quindi tocca "Tastiere" nella schermata seguente.

In questa schermata, abilita entrambi i dispositivi di scorrimento delle opzioni "Gboard" e "Consenti accesso completo". Ora sei pronto per iniziare a utilizzare l'app.

Come utilizzare la funzione di traduzione di Gboard su iOS

Se hai già familiarità con l'utilizzo di tastiere alternative sul tuo iPhone o iPad, utilizzare Gboard è semplice come usare qualsiasi altra tastiera. Nel caso in cui non conosciate l'utilizzo di più tastiere su iOS, vi mostreremo come.

Apri l'app di messaggistica di tua scelta: nel nostro caso, utilizzeremo l'app Messaggi standard. Solleva la tastiera, quindi tocca il globo nell'angolo in basso a sinistra.

Se hai più tastiere, questo cambierà tra di loro. Supponendo che Gboard sia l'unica altra tastiera che hai installato, toccando questo pulsante passerai tra Gboard e la tastiera iOS predefinita.

Una volta passato a Gboard, cerca sopra la riga superiore di lettere un'icona che assomigli al logo "G" di Google e un carattere cinese. Tocca questa icona e apparirà una finestra di immissione del testo più piccola.

Gboard tradurrà automaticamente qualsiasi testo digitato qui, utilizzando i server di Google, quindi avrai bisogno di una connessione Internet. Prima di utilizzare la funzione Traduci per la prima volta, l'app ti avviserà che il tuo messaggio verrà inviato ai server di Google per la traduzione.

L'app rileverà la lingua digitata e puoi selezionare la lingua toccando la lingua sopra elencata. Questo è lo spagnolo per impostazione predefinita, ma puoi cambiarlo in qualsiasi lingua desideri.

Traduci utilizzando la tastiera integrata dell'iPhone

Se vuoi tradurre i tuoi messaggi senza utilizzare un'app di terze parti, anche questo è possibile. La traduzione è integrata nella tastiera dell'iPhone, ma funziona in modo leggermente diverso rispetto all'implementazione di Gboard.

Solleva la tastiera e digita il testo che desideri tradurre. Quindi tocca nell'area di immissione del testo, quindi tocca ancora una volta per visualizzare un menu. Qui, tocca Seleziona tutto, quindi nel menu che appare subito dopo, seleziona Traduci.

Apparirà una finestra con il testo che hai appena digitato, tradotto nell'ultima lingua utilizzata. Per impostazione predefinita, questo era lo spagnolo, ma varia a seconda di dove vivi.

Qui puoi scegliere la lingua toccando il tuo messaggio originale o il messaggio tradotto, quindi scegliendo la lingua che preferisci. Per inviare questo messaggio, tocca l'opzione "Sostituisci con traduzione" di seguito. Ora invia il tuo messaggio normalmente.

Per tradurre i messaggi che hai ricevuto, premi a lungo sul messaggio che desideri tradurre, quindi seleziona Traduci dal menu a comparsa.