Babbel vs. Duolingo per iOS: dovresti cambiare?

Babbel e Duolingo sono due delle app per l'apprendimento delle lingue più popolari per iOS e le due differiscono in diversi modi. Nel 2022, Duolingo ha apportato alla sua app un significativo restyling, lasciando molte persone che in precedenza utilizzavano l'app un po' scontente.

Lettura correlata:

• Duolingo ha aggiornato la sua interfaccia iOS: ecco cosa devi sapere
• Super Duolingo per iOS: vale la pena aggiornarlo?
• Le migliori app per l'apprendimento delle lingue per iOS
• I migliori consigli per imparare una nuova lingua con il tuo iPad
• Quali dispositivi Apple sono compatibili con iOS 16?

Sebbene la nuova interfaccia di Duolingo divida sicuramente le opinioni, passare a Babbel non è una cosa chiara. Le due app offrono cose diverse per diversi tipi di studenti di lingue e dovresti assicurarti di essere in grado di ottenere tutto ciò che desideri da qualunque tu usi.

In questo articolo, confronteremo le app iOS di Babbel e Duolingo, aiutandoti a determinare se dovresti cambiare o meno.

Lingue disponibili

Prima di esaminare le caratteristiche principali di Babbel e Duolingo per iOS, capire quali lingue sono disponibili è una buona idea. Oltre all'inglese, Babbel ti permette di imparare altre 13 lingue. Questi includono quelli più comunemente parlati come tedesco, francese, spagnolo e italiano.

Puoi anche imparare lingue meno comuni, come il danese e il norvegese.

Oltre alle lingue che abbiamo già menzionato, Babbel offre corsi anche per queste:

• Olandese
• Polacco
• indonesiano
• Portoghese Brasiliano
• russo
• Turco
• svedese

Se parli inglese, puoi imparare 39 lingue diverse. Questi includono tedesco, finlandese, francese, giapponese e hindi.

Alcune delle altre lingue su Duolingo includono:

• Cinese
• Arabo
• russo
• latino
• greco
• norvegese

Struttura della lezione

La più grande differenza tra Babbel e Duolingo è come sono strutturate le lezioni. Le lezioni di Duolingo sono in un formato gamificato e ricevi XP per il completamento di ciascuna di esse. Tuttavia, la quantità di XP che ottieni dipenderà dalla lezione. Per quelli ordinari, otterrai 10 XP; per il livello leggendario, otterrai 40 XP.

Babbel, d'altra parte, ha un formato di lezione più strutturato. Hai ancora risposte giuste e sbagliate come Duolingo, ma avrai anche lezioni in più di un formato di conversazione. Hai anche lezioni di conversazione su Duolingo, ma queste sono in genere nelle storie e solo una selezione di lingue ha storie disponibili.

Sia con Babbel che con Duolingo avrai un mix di esercizi scritti, orali e di ascolto.

Struttura del corso

Babbel ha numerose unità che vanno dal principiante assoluto a quelle più avanzate man mano che avanzi. Duolingo utilizzava il formato ad albero, ma ora troverai un percorso che ricorda in qualche modo Babbel. Ogni lezione si concentra su diverse abilità con Duolingo, come capi di abbigliamento.

A seconda del corso che scegli, avrai anche accesso alle storie. Questi erano in precedenza un extra autonomo dall'albero, ma ora li avrai inclusi in tutto il percorso.

Se ti abboni alla versione premium di Duolingo, riceverai lezioni aggiuntive su cui lavorare.

Che livello puoi raggiungere con Babbel e Duolingo su iOS?

Il livello di competenza che puoi raggiungere con Babbel e Duolingo dipenderà, in entrambi i casi, dal corso che seguirai. Alcune lingue hanno programmi di apprendimento più completi di altre.

Se guardiamo a Babbel, ad esempio, il corso di tedesco sale al livello B2 del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCER), che è intermedio superiore. Inoltre, hai un sacco di corsi extra tra cui scegliere.

Tuttavia, alcune lingue non vanno così in alto. Ad esempio, il corso di danese su Babbel arriva fino al livello A2 del QCER, che è il livello più alto per un principiante. Ma come il tedesco e altre lingue, troverai comunque lezioni extra.

Alcuni dei corsi più completi su Duolingo includono francese e spagnolo, e anche il norvegese entra in molti dettagli. Ma per altri, come lo svedese, non avrai tanti contenuti tra cui scegliere. Di conseguenza, probabilmente dovrai integrare maggiormente il tuo apprendimento di Duolingo per alcune lingue con altre risorse.

Indipendentemente dall'app che scegli, non dovresti renderla il tuo modo autonomo per imparare una lingua. Ti consigliamo anche di utilizzare libri di testo e consumare diversi tipi di media nella tua lingua di destinazione.

Uso tra dispositivi

Che tu usi Duolingo o Babbel, hai molte altre opzioni oltre all'app per iOS. Duolingo ha un'app per dispositivi iPad, così come Babbel. Inoltre, puoi utilizzare entrambi sul tuo browser Web visitando i loro siti Web e accedendo al tuo account.

I tuoi progressi di apprendimento verranno sincronizzati su tutti i dispositivi per entrambe le app, il che significa che puoi riprendere da dove eri rimasto se vuoi imparare qualche lezione lontano dal tuo iPhone.

Babbel e Duolingo sono disponibili anche su Google Play, quindi puoi usarli su tablet dotati di Android.

Costo

Puoi utilizzare Duolingo gratuitamente su iOS, ma avrai meno funzionalità. Inoltre, dovrai occuparti degli annunci. Super Duolingo è la versione premium e il prezzo varia a seconda di dove vivi. Puoi anche ottenere un abbonamento familiare, che ti consente di aggiungere fino a sei utenti.

Babbel non offre corsi completi gratuitamente e i prezzi dei corsi sono gli stessi per ognuno. I prezzi sono comprensivi di IVA per il luogo in cui vivi, il che significa che il prezzo varierà in modo simile a seconda di dove ti trovi.

Babbel vs. Duolingo per iOS: la scelta migliore dipende da cosa stai cercando

Sebbene l'interfaccia del percorso di Duolingo non sia per tutti, ciò non significa che l'app non sia più utile. Probabilmente troverai un valore significativo da Duolingo se fai uno sforzo nel tuo corso, soprattutto se integri il tuo apprendimento con altre risorse.

Se stai cercando corsi di approfondimento con lezioni più strutturate, potresti invece utilizzare Babbel per iOS. In verità, però, puoi usarli entrambi insieme. Ad esempio, potresti voler utilizzare Duolingo per memorizzare le parole invece dell'apprendimento attivo.

Indipendentemente dall'app che usi, la cosa più importante è che tu sia coinvolto nel processo di apprendimento delle lingue. Per farlo, dovresti scegliere una lingua che vuoi davvero imparare, anche se non ha senso per nessun altro il motivo per cui lo vorresti.