Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: quale laptop aziendale è adatto a te?

• Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11

  Il Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 si basa sul suo predecessore con processori Intel di 13a generazione più nuovi e più potenti. Mantiene l'iconico design ThinkPad e le funzionalità che conosci e ami.

  Professionisti

  • Opzione per processori più potenti
  • Un'altra porta USB Type-A
  • Design iconico e affidabilità

  Contro

  • Leggermente più pesante
  • L'aspetto del ThinkPad potrebbe non essere adatto a tutti

  $ 1275 da Lenovo

• HP Dragonfly G4

  $1325 $2548 Risparmia $ 1223

  L'HP Dragonfly G4 è un laptop aziendale elegante e leggero che sta benissimo in ogni situazione, anche se è un po' noiosa. Ha un display alto 3:2, una delle migliori webcam che troverai su un laptop.

  Professionisti

  • Inizia con meno di 1 chilogrammo
  • Una delle migliori webcam su un laptop
  • Display alto 3:2

  Contro

  • L'aspetto argento può essere un po' generico
  • Limitato a processori da 15 W

  $ 1325 presso HP

Come accade ogni anno, sia Lenovo che HP hanno aggiornato i loro top di gamma laptop aziendali per il 2023, introducendo il Think Pad X1 Carbon Gen 11 e il HP Dragonfly G4 (un leggero rebranding dell'HP Elite Dragonfly). Questi sono entrambi laptop fantastici che si basano su un'eredità di dispositivi di alta qualità e, allo stesso tempo, entrambi sono aggiornamenti relativamente minori rispetto alla generazione precedente.

Se stai cercando un nuovo laptop per lavoro, potresti trovarti a dover decidere tra questi due e hanno molto in comune, quindi è giusto dire che uno dei due ti servirà bene. La differenza più notevole è probabilmente in termini di aspetto, dove è possibile scegliere tra il classico look del ThinkPad o il più moderno chassis argentato dell'HP Dragonfly. Tuttavia, alcune caratteristiche interessanti di HP Dragonfly potrebbero renderlo più attraente per il lavoro remoto. Diamo uno sguardo più da vicino.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: prezzi e disponibilità

Se stai cercando di acquistare uno di questi laptop, al momento è disponibile solo il ThinkPad X1 Carbon Gen 11. Sono già disponibili alcune configurazioni predefinite, oltre a un'opzione completamente configurabile. HP afferma che il lancio del Dragonfly G4 è previsto per la primavera, quindi non dovremmo aspettare ancora a lungo, ma non è ancora possibile acquistarlo.

HP non ha fornito alcuna informazione sui prezzi per il Dragonfly G4 e afferma che condividerà maggiori dettagli in prossimità della data di rilascio. Lenovo, da parte sua, ha affermato che il ThinkPad X1 Carbon Gen 11 inizierà a $ 1.729, anche se i modelli disponibili in questo momento in realtà partono da $ 2.619. Non è raro che questi laptop vengano messi in vendita e ci sono molte fluttuazioni di prezzo, inoltre puoi configura molte specifiche, quindi il prezzo iniziale è più una linea guida che un valore impostato che puoi aspettarti paga. Inoltre, i prezzi di Lenovo non tengono conto degli sconti sui volumi, che potresti ottenere acquistando da alcuni rivenditori.

• 	Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11	HP Dragonfly G4
  Colore	Nero profondo	Argento naturale, blu ardesia
  Magazzinaggio	SSD PCIe 4.0 fino a 2 TB	SSD M.2 PCIe 4.0 fino a 2 TB
  processore	Processori Intel Core serie U di 13a generazione	Intel Core di 13a generazione serie U
  Memoria	Fino a 64 GB LPDDR5x	Fino a 32 GB LPDDR5
  Batteria	Batteria da 57Wh	68Wh
  Porti	2x Thunderbolt 4, 2x USB Type-A, 1x HDMI 2.0b, jack per cuffie da 3,5 mm, slot nano-SIM (opzionale)	Due Thunderbolt 4, USB-A, HDMI 2.0, audio da 3,5 mm, slot nano SIM (opzionale)
  Telecamera	Webcam MIPI RGB + IR Full HD fino a 1080p con visione artificiale e otturatore fisico	Webcam MIPI da 5 MP + IR
  Display (dimensioni, risoluzione)	14 pollici, proporzioni 16:10, OLED fino a 2,8K (2880x1800), 500 nit (HDR), 100% DCI-P3	13,5 pollici, proporzioni 3:2, 1920x1280 (FHD+), 3000x2000 (3K2K) OLED
  Peso	2,48 libbre (1,2 kg)	Da 2,2 libbre (0,999 kg)
  GPU	Grafica Intel Iris Xe (integrata)	Intel Iris Xe (integrato)
  Dimensione	12,42 x 8,76 x 0,60 pollici (315,6 x 222,5 x 15,36 mm)	11,71 x 8,68 x 0,65 pollici (297,4 mm x 220,4 mm x 16,4 mm)
  Rete	Intel Wi-Fi 6E 2x2, Bluetooth 5.2, 5G/4G LTE opzionale	Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, 4G LTE/5G opzionale
  Altoparlanti	2 woofer da 2 W e 2 tweeter da 0,8 W, Dolby Atmos	Altoparlanti Quad B&O, amplificatori discreti
  Prezzo	A partire da $ 1.729 (prezzo consigliato)	Da definire
  Fine	Fibra di carbonio (in alto) + alluminio (in basso)	Alluminio e magnesio

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: due fantastici display

Una delle prime e più significative differenze tra l'HP Dragonfly G4 e il Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 è il display. Come l'iterazione precedente, il ThinkPad X1 Carbon Gen 11 è dotato di un display da 14 pollici e uno schermo 16:10 proporzioni, che sono diventate sempre più comuni nei laptop premium e nei laptop aziendali generale. Lenovo non ha condiviso un elenco completo di configurazioni, ma sappiamo che ci sono opzioni fino a un pannello OLED da 2,8K (2880 x 1800), ed è simile a quello che abbiamo ottenuto l'anno scorso, che era già molto buono.

Il modello base includerà probabilmente un pannello Full HD+ (1920 x 1200), che è più che sufficiente per un laptop di queste dimensioni. Ci saranno opzioni per il supporto touch, una protezione per la privacy del ThinkPad per impedire a occhi indiscreti di curiosare sul tuo lavoro e potrebbe esserci un'opzione pannello IPS Ultra HD+ (3840 x 2400) basata sul precedente modello.

L'HP Dragonfly G4 ha un display da 13,5 pollici leggermente più piccolo, ma ha un formato 3:2 più alto, che è molto meno comune ma preferito da molti per la produttività. Questo schermo alto rende ancora più semplice svolgere il lavoro con meno necessità di scorrimento, mentre le dimensioni più piccole lo rendono leggermente più portatile. Anche la configurazione di base sarà un pannello Full HD+ ma con un numero di pixel leggermente superiore a 1920 x 1280 per adattarsi alle proporzioni più alte.

Avrai anche la possibilità di HP Sure View Reflect, la versione dell'azienda di uno schermo per la privacy e probabilmente la migliore sul mercato. Poi c'è la configurazione di livello superiore, il pannello OLED 3K2K (3000 x 2000), che ti offre tutti i vantaggi dell'OLED in una risoluzione ancora più nitida rispetto al pannello OLED del ThinkPad X1 Carbon.

HP Dragonfly dispone di alcune funzionalità esclusive della webcam, come la correzione trapezoidale per mostrare documenti e lavagne

Le specifiche sono per la maggior parte abbastanza simili, quindi la scelta dipende davvero da te preferisco il display leggermente più grande e più ampio del ThinkPad o l'HP Dragonfly più piccolo ma più alto pannello.

Nel frattempo, entrambi i laptop hanno webcam in grado di registrare video 1080p, ma l'HP Dragonfly G4 in realtà ha alcuni vantaggi per quanto riguarda la webcam. Innanzitutto, ha un sensore da 5 MP, il che significa che può ritagliare nel sensore senza perdere qualità e rende funzionalità come l'inquadratura automatica molto migliori. HP Dragonfly dispone anche di alcune funzionalità esclusive della webcam, come la correzione trapezoidale per mostrare documenti e lavagne bianche e supporto multi-camera, così puoi passare senza problemi tra due fotocamere collegate o addirittura utilizzarle contemporaneamente contemporaneamente.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: un look iconico o un design più elegante

Sebbene il display sia la più grande differenza funzionale tra questi due laptop, il design è davvero ciò che tutti noteranno. Questi laptop sembrano radicalmente diversi e potrebbe benissimo essere ciò che prende la tua decisione. Il Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 è proprio come ogni ThinkPad dei tempi passati, con uno chassis nero, accenti rossi, un TrackPoint rosso e pulsanti del mouse duplicati sopra il touchpad. Quest'ultima è una funzionalità che funziona molto bene per molte persone, ed è il motivo per cui molti continuano ad acquistare ThinkPad. Per altri, me compreso, sembra obsoleto e sembra brutto.

Se la pensi allo stesso modo, HP Dragonfly G4 potrebbe essere molto più adatto a te. Si tratta di un laptop moderno e dall'aspetto premium dotato di uno chassis in magnesio ed è disponibile in argento naturale o blu ardesia, entrambi colori tenui che stanno benissimo in un ambiente di lavoro.

Non è che i laptop argentati siano poi così unici, e per qualcuno che preferisce un design che si distingue, questo può effettivamente essere un po' noioso. Ma sembra premium e più moderno e, se desideri qualcosa di un po’ più distinto, l’opzione di colore Slate Blue è un’ottima alternativa. Con il ThinkPad, non puoi davvero cambiare il colore, anche se puoi ottenere un motivo a trama in fibra di carbonio sul coperchio se desideri un aspetto più distinto.

Per quanto riguarda la portabilità, l'HP Dragonfly G4 è il laptop più leggero, a partire da soli 2,2 libbre rispetto ai 2,48 libbre del ThinkPad. Il portatile HP utilizza principalmente magnesio per il suo telaio, mentre il ThinkPad X1 Carbon utilizza un mix di fibra di carbonio e alluminio. Il portatile HP è leggermente più spesso misurando 16,4 mm rispetto ai 15,36 mm del ThinkPad, ma nel complesso è più piccolo.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: porte e connettività

I laptop aziendali tendono ad avere solide opzioni di connettività, e questo è il caso di entrambi i modelli. Il laptop di Lenovo in realtà è in vantaggio qui, con due porte Thunderbolt 4, due porte USB Type-A, HDMI, un jack per cuffie e uno slot nano-SIM opzionale per i modelli con connettività cellulare. Il laptop HP è quasi identico, ma ha una porta USB Type-A in meno.

Le cose sono quasi le stesse anche in termini di connettività wireless. Entrambi i laptop supportano ovviamente Wi-Fi 6E e Bluetooth 5.2, ma entrambi hanno anche opzioni per la connettività cellulare. È possibile scegliere tra il supporto 5G per 4G LTE (Cat 16) su entrambi i laptop, anche se nessuna delle specifiche tecniche dice ancora quali modem vengono utilizzati per il supporto cellulare.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: Lenovo vince in termini di prestazioni

Sebbene entrambi questi laptop siano dotati di processori Intel Core di 13a generazione, non sono esattamente gli stessi. Proprio come nel 2022, Lenovo ti offre la possibilità di ottenere processori della serie U da 15 W o processori della serie P da 28 W (sebbene solo il primo sia disponibile al momento della scrittura). HP, tuttavia, offre solo il Dragonfly G4 con processori della serie U da 15 W.

Ciò significa che mentre i modelli da 15 W di ciascun laptop dovrebbero avere prestazioni complessivamente simili, il ThinkPad X1 Carbon Gen 11 può essere più veloce se si opta per i processori della serie P. Naturalmente, ciò andrà a scapito della durata della batteria, quindi è tutto un atto di bilanciamento, ma hai più opzioni con il laptop Lenovo. Se sei interessato a confrontare questi processori, dai un'occhiata ai punteggi medi sui benchmark Geekbench 5 e 6. Queste non sono il punto finale delle misurazioni delle prestazioni (in più sono i primi risultati con una dimensione del campione molto piccola), ma ti danno un'idea delle prestazioni relative di queste macchine.

A parte il principale valore anomalo con il punteggio Geekbench 6 dell'Intel Core i5-1335U (che si basa attualmente sulla singola voce disponibili), si può dire che la serie P generalmente ha prestazioni molto migliori, senza dubbio grazie ai core aggiuntivi e superiori velocità dell'orologio.

In tema di efficienza, vale la pena ricordare che HP ha un paio di nuove interessanti funzionalità per la gestione energetica, tuttavia, in particolare Intelligent Hibernate, che aiuta il tuo laptop a risparmiare energia ibernando quando non prevedi di utilizzarlo Esso. Il tipico standby moderno di Windows può consumare la batteria del tuo laptop anche quando è in modalità di sospensione, quindi questa potrebbe essere una funzionalità molto utile per alcuni utenti.

Lenovo ti offre la possibilità di processori più veloci e più RAM.

A parte tutto questo, dobbiamo menzionare che il ThinkPad X1 Carbon può essere configurato con un massimo di 64GB di RAM, il doppio di quello offerto dall'HP Dragonfly G4, quindi potrebbe essere più adatto per chi utilizza molta memoria compiti. Entrambi i laptop hanno un SSD fino a 2 TB, quindi avrai molto spazio di archiviazione veloce.

Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 vs HP Dragonfly G4: quale dovresti acquistare?

L'acquisto del Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 o dell'HP Dragonfly G4 dipende molto dai gusti personali, ma siamo propensi a dare un vantaggio all'HP Dragonfly G4 per un paio di motivi. Per cominciare, è più leggero e più facile da trasportare, ma grazie all'alto display 3:2, ha comunque un'ottima tela per la produttività. Inoltre, ha una delle migliori webcam su qualsiasi laptop. E anche se manca l'opzione per maggiori prestazioni, ciò che puoi ottenere con questo laptop è più che sufficiente per la stragrande maggioranza degli utenti aziendali. Ci piace anche un po' di più il suo design, dato che è più moderno, ma è comunque molto discreto, quindi si adatta perfettamente a un ambiente professionale ma ha comunque un bell'aspetto quando lo usi in pubblico.

Detto questo, il Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 è tutt'altro che un perdente. Se desideri prestazioni extra o hai applicazioni in cui i 64 GB massimi di RAM tornano utili, è davvero l'opzione migliore. Ha anche uno schermo più grande e forse la porta USB Type-A aggiuntiva ti tornerà utile. Anche se non siamo fan del suo aspetto generale, il design del ThinkPad è iconico per un motivo e molti lo adorano ancora. Non puoi davvero sbagliare neanche con questo.

In ogni caso, se stai acquistando in questo momento, il Lenovo ThinkPad X1 Carbon Gen 11 è l'unico di questi laptop già disponibile, quindi è davvero la tua unica opzione. Puoi provare ad aspettare ancora un po' se preferisci veramente l'HP Dragonfly G4, oppure dai un'occhiata al i migliori ThinkPad e il i migliori laptop HP puoi acquistare se vuoi delle alternative. I PC presenti in questi elenchi sono comunque fantastici e meritano sicuramente il tuo tempo.