La funzione Live Caption di Google supporterà presto la trascrizione per più lingue, tra cui francese, tedesco, italiano, giapponese e spagnolo.
La funzione Live Caption di Google supporterà presto la trascrizione per più lingue. Attualmente, la funzione di accessibilità supporta solo la trascrizione dell'inglese su Android e Chrome.
Secondo Polizia Android, che ha pubblicato un rapporto sullo stato di avanzamento dell'arrivo di Live Caption su Chrome OS, la funzionalità di Google potrebbe presto aggiungere il supporto per la trascrizione di francese, tedesco, italiano, giapponese e spagnolo. L’ultima rivelazione arriva pochi giorni dopo che la nuova funzionalità Live Caption di Chrome ha implementato il supporto per la trascrizione discorso nei video.
Una pagina delle impostazioni in Chrome OS descrive cosa può fare la funzione di accessibilità. “Crea automaticamente sottotitoli per i media nel browser Chrome. L'audio e i sottotitoli vengono elaborati localmente e non lasciano mai il dispositivo", si legge in una spiegazione di Live Caption, che elenca anche le diverse lingue. In questa schermata puoi anche personalizzare le dimensioni e lo stile delle app e dei siti che supportano i sottotitoli in tempo reale.
"Dopo aver selezionato una lingua, il tuo Chromebook scaricherà i file vocali della lingua in pochi secondi," Polizia Android disse. "Anche se risulta che ha scaricato i file, Chrome OS non aggiunge ancora correttamente i sottotitoli ai video stranieri su YouTube. Ho anche provato a riprodurre contenuti multimediali su app Linux (Beta) e Android, ma senza fortuna."
La funzione Live Caption di Google è stata introdotta nel 2019 come parte della spinta dell'azienda per rendere Android più accessibile. È stato inizialmente distribuito sui telefoni Pixel con Android 10 e successivamente introdotto su altri dispositivi Android prima di essere reso disponibile in Chrome 89. Se vuoi testare tu stesso la funzionalità in Chrome, puoi andare su Impostazioni > Avanzate > Accessibilità.
Con il lancio imminente sui Chromebook, è bello sapere che Live Caption riceverà presto un aggiornamento aggiungendo il supporto per più lingue. Se ciò significa che più persone in tutto il mondo possono comunicare tra loro, tanto meglio. Ti faremo sapere non appena saranno supportate più lingue disponibili in una versione stabile.
Immagine in primo piano tramite Android Police