Uno smontaggio dell'APK dell'ultima beta di YouTube per Android ha rivelato che l'app riceverà una funzione di voiceover dedicata per YouTube Shorts.
Dopo aver debuttato con il suo clone TikTok nel settembre 2020, YouTube ha pubblicato cortometraggi in oltre cento paesi nel luglio dello scorso anno. Proprio come TikTok, YouTube Shorts consentiva agli utenti di creare brevi videoclip della durata massima di 60 secondi all'interno dell'app YouTube e offriva un un paio di funzionalità utili, come la possibilità di aggiungere testo a parti specifiche del video, sottotitoli automatici, filtri di base e colore correzione.
Uno smontaggio dell'APK può spesso prevedere funzionalità che potrebbero essere presenti in un futuro aggiornamento di un'applicazione, ma è possibile che qualcuna delle funzionalità menzionate qui non sia presente in una versione futura. Questo perché queste funzionalità non sono attualmente implementate nella build live e potrebbero essere ritirate in qualsiasi momento dagli sviluppatori in una build futura.
Poco dopo il suo lancio, YouTube ha lanciato una serie di funzionalità aggiuntive per Shorts, come la possibilità di campionare l'audio dai video di YouTube e persino istituire un fondo di 100 milioni di dollari per i creatori di promuovere la nuova piattaforma. YouTube sta ora lavorando su un'altra nuova funzionalità per Shorts, che ti consentirà di aggiungere voci fuori campo ai tuoi video dall'interno dell'app.
Abbiamo individuato nuove stringhe relative alla funzione voiceover in uno smontaggio di YouTube per Android versione 17.04.32_beta. Le stringhe rivelano che la funzione aggiungerà un pulsante dedicato alla voce fuori campo sull'app YouTube, consentendo agli utenti di registrare una voce fuori campo senza richiedere un editor video di terze parti.
<stringname="shorts_trim_edu_text">Drag to adjust videostring>
<stringname="shorts_trim_segment_import_done_text">Donestring>
<stringname="shorts_voiceover_icon_description">Voiceoverstring>
<stringname="shorts_voiceover_title">Voice Overstring>Attualmente, l'app YouTube su Android ti consente solo di aggiungere suoni dalla raccolta di YouTube a Shorts. Se desideri aggiungere una clip audio personalizzata, devi registrarla separatamente e quindi aggiungerla al video utilizzando un file editor video di terze parti. Mentre YouTube pagina di supporto dice che puoi registrare clip audio di 15 secondi da aggiungere al tuo video, l'app non offre tale opzione. La prossima funzionalità di voiceover mira a risolvere questo problema.
Al momento, la funzione voiceover non è attiva nell'ultima beta di YouTube per Android e YouTube non ha condiviso alcuna informazione ufficiale al riguardo. Ci aspettiamo di saperne di più una volta che la funzionalità verrà implementata con una futura versione beta.
Sei un creator di YouTube Shorts? Se sì, qual è la tua opinione su questa prossima funzionalità di voiceover? Pensi che sia un'aggiunta utile o preferiresti di gran lunga utilizzare un'app di terze parti per aggiungere voci fuori campo personalizzate ai tuoi Short? Fatecelo sapere nella sezione commenti qui sotto.