Correzione: opzione di trascrizione mancante o non funzionante in Word

click fraud protection

Sapevi che Microsoft Word ha un pratico strumento di trascrizione che può trascrivere automaticamente le parole pronunciate in testo? La parte migliore è che puoi utilizzare la funzione Trascrivi per trasformare sia le registrazioni audio che le conversazioni dal vivo in testo.

A molte persone che svolgono lavori di trascrizione non piace molto questa funzionalità incorporata, temendo che i computer abbiano un passo più vicino a rubare i loro posti di lavoro. Bene, non è ancora così e dovresti effettivamente pensare a Trascrivi come uno strumento che può aiutarti ad aumentare la tua produttività.

Bene, sembra che la maledizione dei trascrittori abbia colpito la funzione Trascrivi di Word dopo tutto. Molti utenti si sono lamentati dell'assenza dell'opzione in Word, mentre altri hanno affermato che smette di funzionare in modo casuale.

Perché non c'è l'opzione di trascrizione in Word?

Iniziamo rispondendo a questa domanda frequente. La funzione Trascrivi funziona solo per Word online sulle ultime versioni di Edge e Chrome.

È inoltre necessaria una connessione Internet stabile per utilizzare questa funzione. L'unica lingua attualmente supportata da Transcribe è l'inglese americano. Ciò significa che non è possibile utilizzare questa opzione se si utilizza una lingua di modifica di Office diversa.

Questo strumento non è disponibile nell'app desktop e non funziona offline. Ora che abbiamo sistemato le cose, vediamo cosa puoi fare per risolvere questo problema.

Come risolvere la trascrizione di Microsoft Word che non funziona

Nota rapida: prima di utilizzare qualsiasi metodo di risoluzione dei problemi, andare su Portale MS Office e controlla se questo è un bug noto. Non sarebbe la prima volta che Transcribe scompare da Word Online.

Modifica le impostazioni della lingua

Per utilizzare l'opzione Trascrivi, devi modificare le impostazioni della lingua di Office in Inglese USA. Per il momento, questa è l'unica lingua supportata dallo strumento.

Accedi al tuo account Microsoft 365 e fai clic sull'icona della ruota dentata per accedere a Impostazioni. Quindi selezionare Cambia la tua lingua. Scegli inglese USA sotto Visualizza la lingua e salvare le modifiche.

Oppure clicca sulla tua immagine del profilo, seleziona Il mio profilo, scorri verso il basso fino a Informazioni sulla lingua, e impostare il Visualizza la lingua all'inglese americano.word-online-lingua-display

Se la tua organizzazione utilizza una configurazione diversa, potresti dover andare a Impostazioni, Selezionare Impostazioni di Microsoft 365 e quindi fare clic su Impostazioni scheda. Vai a Lingua e fuso orario e seleziona Inglese USA.modificare le impostazioni della lingua microsoft 365

Controlla le impostazioni della lingua dell'app desktop per evitare problemi di incompatibilità della lingua. Avvia la tua app Word, seleziona File, vai a Opzionie selezionare Lingua. Vai a Lingua di visualizzazione dell'ufficio, seleziona English US, quindi fai clic su Imposta come preferito.

Se il problema persiste, imposta anche il browser e la lingua del sistema operativo su Inglese USA. Per cambiare la lingua di Windows 10, vai su Impostazioni, Selezionare Tempo e lingua e poi seleziona Inglese USA sotto Lingua di visualizzazione di Windows.cambia la lingua di visualizzazione di Windows

Se sei su Chrome, fai clic sul menu del browser, vai a Impostazioni, genere "linguaggio" nella barra di ricerca e seleziona English US come lingua utilizzata per visualizzare l'interfaccia utente di Chrome.impostazioni della lingua dell'interfaccia utente di Chrome

Se usi Edge, vai a Impostazioni, Selezionare Le lingue nel riquadro di sinistra e assicurati che l'interfaccia utente sia impostata su English US.

Aggiorna il tuo browser

Successivamente nell'elenco, assicurati di eseguire l'ultima versione di Edge o Chrome sul tuo computer. Word per il Web funziona in modo ottimale nelle versioni più recenti di questi due browser.

Per verificare la presenza di aggiornamenti, fai clic sul menu del browser, vai su Aiuto e seleziona Informazioni su Google Chrome. Se sei su Edge, seleziona Aiuto e feedback poi Informazioni su Microsoft Edge.aggiorna la versione del browser edge

Usa la modalità di navigazione in incognito

Fare clic sul menu del browser e selezionare Nuova modalità di navigazione in incognito (Cromo) o Nuova finestra InPrivate (Bordo). Verifica se puoi utilizzare Trascrivi su Word Online. Se la funzione è disponibile, ciò potrebbe indicare che qualcosa sta bloccando gli script di Word.

Disattiva le tue estensioni

Le estensioni del tuo browser potrebbero interferire con gli script di Word che bloccano la funzione Trascrivi. Infatti, ad blocker e altre estensioni per la privacy sono note per farlo. Fare clic sul menu del browser, andare su estensioni e disabilita manualmente tutte le tue estensioni. Chrome disabilita le estensioni

Svuota la cache

Inoltre, fai clic sul menu del browser e seleziona Storia. Clicca su Cancella dati di navigazione e svuota la cache (ultime 4 settimane). Riavvia il browser e controlla i risultati.

Conclusione

Se la funzionalità Trascrivi non è disponibile in Word, controlla se si tratta di un problema noto. Quindi assicurati che le impostazioni di Office, sistema e lingua del browser siano impostate su English US. Se il problema persiste, aggiorna il browser, svuota la cache e disabilita le estensioni. Clicca sui commenti qui sotto e facci sapere se questa guida ti ha aiutato a risolvere il problema.