Questa è la nostra recensione dello smartphone Redmi Note 10 Pro di Xiaomi, che offre una fotocamera da 108 MP e uno schermo OLED da 120 Hz ad un prezzo conveniente.
Nel mondo della tecnologia di consumo, il nuovo hardware all'avanguardia inizia sempre a prendere vita sui telefoni premium funzionalità premium e prezzi premium, solo per essere successivamente commercializzati e diventare accessibili per il masse. Nella maggior parte dei settori, la durata dell’esclusività può durare anni, ma nel settore degli smartphone in rapida evoluzione e spietato, in particolare quello cinese, è spesso un anno o meno. Questo è ciò che sta accadendo con la fotocamera da 108 MP e i display da 120 Hz, due caratteristiche che solo un anno fa erano punti di forza di un'ammiraglia premium Samsung da $ 1.400, ma ora sono disponibili in un dispositivo inferiore a $ 300 come come il nuovo di Xiaomi Redmi Nota 10 Pro.
Utilizzo la versione globale del Redmi Note 10 Pro da più di una settimana e questa è la mia recensione completa.
Nota:Le marche di telefoni cinesi hanno l'abitudine di farlo utilizzando nomi confusi e sembra essere il caso del Redmi Note 10 Pro. Ho la versione globale destinata al mercato europeo, che sembra essere diversa dalla versione indiana con lo stesso nome. Lo stesso telefono, tuttavia, sta arrivando in India ma con il marchio Redmi Note 10 Pro Max. La nostra unità ci è stata prestata da Xiaomi, ma non hanno fornito alcun contributo in questa recensione.
Specifiche Redmi Note 10 Pro
Specifiche Redmi Note 10 Pro. Fare clic o toccare per espandere.
Specifica |
Redmi Nota 10 Pro |
|---|---|
Costruire |
|
Dimensioni e peso |
|
Schermo |
|
SoC |
Qualcomm Snapdragon 732G:
|
RAM e spazio di archiviazione |
|
Batteria in carica |
|
Sicurezza |
Lettore di impronte digitali montato lateralmente |
Telecamera/e posteriore/i |
Video:
|
Fotocamera/e frontale/i |
16MP |
Porto/i |
USB-C, jack per cuffie da 3,5 mm |
Audio |
Doppi altoparlanti, supporto AAC, LDAC, LHDC |
Connettività |
|
Software |
MIUI 12 basata su Android 10 |
Prezzo |
|
Per saperne di più
Redmi Note 10 Pro: progettazione
Il Redmi Note 10 Pro, a mio parere, è un grande miglioramento rispetto il Redmi Note 9 Pro in termini di aspetto. È scomparso lo strano dosso della fotocamera che sporgeva improvvisamente dalla parte posteriore. Al suo posto c'è un modulo fotocamera rettangolare ma con angoli arrotondati che porta la stessa estetica di design di lo Xiaomi Mi 11 e il modulo dello Xiaomi Mi 10 Ultra. L'anello rivestito in argento attorno al sensore da 108 MP gli conferisce un tocco in più.
Il retro del telefono è in vetro, ma non Corning Gorilla Glass come il pannello frontale. Attira leggermente le impronte digitali, ma le sfumature tenui del colore "Onyx Grey" sembrano attraenti ai miei occhi. Ci sono altri due colori in questo modello che sono più appariscenti: "Glacier Blue" e "Gradient Bronze", che, secondo i rendering ufficiali del prodotto, sembrano azzurro e arancione.
Nella parte anteriore, il Redmi Note 10 Pro sfoggia un display AMOLED con risoluzione 1080 x 2400, frequenza di aggiornamento di 120 Hz con cornici relativamente sottili (per la sua fascia di prezzo). Nonostante il pannello AMOLED, il dispositivo non dispone di uno scanner per impronte digitali sotto il display. Invece, sulla destra è presente uno scanner per impronte digitali montato lateralmente che funge anche da pulsante di accensione. A differenza della maggior parte degli scanner montati lateralmente che ho testato, questo non rientra nel telaio, ma è quasi a filo con il telaio in plastica del telefono. Redmi lo chiama "sensore di impronte digitali lato arco", un termine che non userò più. È una combinazione di scanner di impronte digitali e pulsante di accensione che funziona bene: non c'è molto altro da dire.
Dato che sono un recensore privilegiato e viziato dagli ultimi telefoni di punta (es. XiaomiMi11, Samsung Galaxy S21 Ultra), non posso dire che lo schermo AMOLED del Redmi Note 10 Pro mi abbia colpito a prima vista. In effetti, a causa della presenza di uno scanner per impronte digitali montato lateralmente e di una protezione per lo schermo lucida (fornito preinstallato) che offuscava i colori, pensavo che il Redmi Note 10 Pro avesse un pannello LCD a Primo. Solo dopo aver tolto la protezione per lo schermo e aver impostato l'interfaccia utente in modalità oscura ho notato che si trattava effettivamente di uno schermo OLED. Non è il pannello più incisivo se affiancato a uno Xiaomi Mi 11, ma ripeto, non è un paragone giusto, vero?
Il Redmi Note 10 Pro diventa sufficientemente luminoso per l'uso all'aperto sotto il sole e la frequenza di aggiornamento di 120 Hz offre animazioni notevolmente fluide.
All'interno, il Redmi Note 10 Pro è alimentato da un Qualcomm Snapdragon 732G. Ho la variante figlia di mezzo con 6 GB di RAM e 128 GB di memoria interna, anche se le altre due varianti offrono 6 GB + 64 GB e 8 GB + 128 GB.
Redmi Note 10 Pro: Fotocamere
Il sistema fotografico del Redmi Note 10 Pro è caratterizzato da una fotocamera da 108 MP Samsung ISOCELL HM2 sensore, affiancato da un obiettivo ultra grandangolare da 8 MP, un sensore macro da 5 MP e un sensore di profondità da 2 MP.
Il sensore principale HM2 da 108 MP, contrariamente al marchio, è inferiore al sensore HM1 utilizzato in Mi11 di Xiaomi (E Mi10Pro) perché ha un sensore più piccolo da 1/1,52". Ma cattura comunque immagini vibranti e nitide grazie al pixel binning 9 in 1 (che si traduce in scatti da 12 MP). Anche la gamma dinamica è solitamente corretta grazie all'intelligenza di elaborazione delle immagini di Redmi. Vale la pena notare il Xiaomi Mi 10i anch'esso utilizza lo stesso sensore e il mio collega Tushar è rimasto soddisfatto delle prestazioni della fotocamera.
Grazie al sensore di immagine di grandi dimensioni, si ottiene un effetto bokeh naturale esteticamente gradevole quando scatto scatti ravvicinati di un oggetto.
In situazioni di luce da moderata a scarsa, il Redmi Note 10 Pro fa un lavoro rispettabile nell'attirare la luce. Infatti, a meno che la scena non sia molto buia, trovo superflua la modalità notturna. Di seguito due scatti, uno con modalità notturna e uno senza. L'unico miglioramento che vedo nello scatto in modalità notturna è che il testo cinese nell'insegna al neon verde è esposto più correttamente.
(Gli esempi di foto hanno proporzioni più ampie del solito perché avevo impostato la fotocamera per scattare foto in formato 9:16 e mi sono dimenticato di riportarla alle proporzioni predefinite di 3:4).
Le prestazioni video con la fotocamera principale sono buone in questa fascia di prezzo. Il telefono è in grado di catturare filmati fino a 4K/30 fps, ma trovo che la stabilizzazione soffra in questa impostazione. Invece, scatto a 1080p/30fps e le riprese risultano abbastanza fluide durante il giorno; di notte i micro-jitter sono un problema, ma non posso lamentarmi molto per un dispositivo a questa fascia di prezzo. La registrazione audio risulta superiore alla media, così come la capacità della fotocamera di adattare la gamma dinamica al cambiamento della fonte di luce.
Andando oltre foto e video standard, Redmi Note 10 Pro introduce anche alcuni dei trucchi del software della fotocamera precedentemente introdotti nei dispositivi Xiaomi. Trovo molto divertente giocarci, in particolare la funzione "Clone", che consente all'utente di scattare foto o video con più cloni della stessa persona.
Probabilmente ci sono app di terze parti che possono farlo, ma Xiaomi/Redmi ha integrato la funzionalità direttamente nell'app della fotocamera e l'ha resa semplice da usare (devi solo tenere ferma la fotocamera per alcuni secondi e toccare l'otturatore alcune volte) si aggiunge alle prestazioni complessive della fotocamera esperienza.
Un'altra funzionalità disponibile dal 2019, ma di cui non ho saputo l'esistenza fino a quando non ho testato il Redmi Note 10 Pro, è lo "skyscaping AI". Questo La funzione applica un filtro al cielo nelle foto per cambiare il tempo, per così dire, e cambia anche il modo in cui la luce viene gestita dagli oggetti nell'immagine. Immagine. Alcuni dei risultati, di solito quando il cielo diventa blu, possono sembrare abbastanza realistici.
Nel complesso, sono molto soddisfatto della fotocamera principale del Redmi Note 10 Pro. È facile e divertente da usare e gli scatti sono generalmente pronti per Instagram.
Le altre fotocamere posteriori, tuttavia, non se la passano altrettanto bene. L'obiettivo ultra grandangolare da 8 MP è decente se c'è abbastanza illuminazione, ma di notte tende ad essere molto morbido sui dettagli. Inoltre, per qualche motivo, la modalità notturna non è disponibile per l'uso con questo obiettivo. Nota la differenza nella qualità dell'immagine tra la fotocamera principale e la fotocamera ultra-wide nell'esempio seguente: l'inquadratura ultra grandangolare spegne la lampada e le texture delle foglie verdi e delle piastrelle di cemento sul terreno lo sono perduto.
Anche il passaggio alla fotocamera ultra grandangolare dalla fotocamera principale comporta ogni volta un notevole ritardo che può durare fino a mezzo secondo. Sia il sensore macro che quello di profondità funzionano tecnicamente, ma non sono sicuro che gli scatti risultanti non siano qualcosa che la fotocamera principale con alcuni trucchi software non possa realizzare. Ad esempio, il cosiddetto scatto macro qui sotto non riesce nemmeno a mettere a fuoco così vicino a un soggetto.
Come al solito con i telefoni entry-level cinesi, è meglio considerare questi dispositivi come dotati di un sistema a doppia fotocamera invece che di un vero e proprio array di "quad-camera". La fotocamera selfie, d'altro canto, è abbastanza buona, catturando foto nitide con un'esposizione accurata anche in condizioni di illuminazione intensa.
Sono molto soddisfatto della fotocamera principale del Redmi Note 10 Pro: è facile e divertente da usare e gli scatti sono solitamente pronti per Instagram
Prestazioni del Redmi Note 10 Pro
Poiché sto testando un modello pre-release, Redmi sembra aver bloccato le app benchmark, poiché non ho potuto eseguire Geekbench 5 (si bloccava prima di terminare il test); 3DMark o GFXBench (impossibile connettersi ai server). Ma sono riuscito a eseguire AndroBench, che testa le velocità di trasferimento dello spazio di archiviazione, con successo, e la memoria flash UFS 2.2 qui ha dato risultati mediocri.
Tuttavia, nell'utilizzo reale, non ho notato alcun problema con il Redmi Note 10 Pro oltre al notevole ritardo quando si passa alla fotocamera ultra grandangolare. Durante la settimana di test, ho utilizzato il telefono per inviare centinaia di messaggi WhatsApp/Slack, ho guardato dozzine di video su YouTube e ho giocato al gioco Operazione Infinito e non ho riscontrato alcun problema. Per questi casi d'uso va bene il Qualcomm Snapdragon 732G con 6 GB di RAM. Sospetto che le prestazioni siano abbastanza simili a quelle dello Xiaomi Mi 10i, che noi recensito qui.
L'ampio schermo piatto del Redmi Note 10 Pro insieme agli altoparlanti stereo superiori alla media rendono il dispositivo comodo da tenere in mano e utilizzare come telefono da gioco o Netflix.
La durata della batteria, come ci si aspetta da un dispositivo Redmi, è davvero buona. Anche con il display a 120Hz, ho terminato intere giornate di 14 ore con oltre il 35% di durata della batteria rimasta. Tieni presente che sono un utente molto accanito e vivo in una città densa con molte torri cellulari che scaricano la batteria più velocemente (ottengo costantemente una durata della batteria più breve di quanto riportato dai revisori americani). Quindi per la maggior parte delle persone, questo è probabilmente un telefono che dura facilmente un giorno e mezzo. Per me, non del tutto. Ma anche allora, mi serve durante il giorno.
Redmi Note 10 Pro: software
La mia unità Redmi Note 10 Pro esegue MIUI 12.0.1 in tutto il mondo fin dal primo utilizzo. Sono un fan di MIUI dalla versione 10 e poco è cambiato qui: mi piace il tocco colorato e stravagante del software e l'aggiunta di una barra delle applicazioni rende ulteriormente piacevole l'utilizzo del software. Le animazioni, come ho detto prima, sono fluide e reattive.
Tuttavia, ci sono alcuni inconvenienti che impediscono alla MIUI di essere la mia skin Android preferita. La modalità con una sola mano può essere attivata solo quando si utilizzano i pulsanti software sullo schermo, il che significa che non esiste una modalità con una sola mano per le persone che utilizzano la navigazione con scorrimento gestuale. Questa è una grave svista che Xiaomi/Redmi non ha ancora risolto.
Il pannello delle impostazioni della MIUI presenta ancora alcuni elenchi insolitamente complicati. Ad esempio, ogni volta che ricevo un nuovo telefono, cambio il periodo di inattività prima che lo schermo si spenga automaticamente due minuti (l'impostazione predefinita di solito è di soli 30 secondi, il che rende la ripresa dei prodotti un Dolore). Praticamente in ogni altro telefono Android, questa impostazione è elencata sotto "Display". In MIUI, è elencato in "Display sempre attivo e schermata di blocco", che è una sezione separata da "Display".
L'ampio schermo piatto del Redmi Note 10 Pro insieme agli altoparlanti stereo superiori alla media rendono il dispositivo comodo da tenere in mano e utilizzare come telefono da gioco o Netflix.
Redmi Note 10 Pro: Conclusione
Di solito alzo gli occhi al cielo davanti agli slogan dei marchi di smartphone - mi viene in mente "Never Settle" - ma lo slogan di Xiaomi "Bringing Innovation for tutti" è una cosa di cui non posso prendermi in giro perché i prodotti dell'azienda portano effettivamente quella che in precedenza era una tecnologia all'avanguardia sul mercato. masse.
Al prezzo di $ 279 (per la versione da 6 GB + 64 GB), $ 299 (6 GB + 128 GB) e $ 329 (8 GB + 128 GB), il Redmi Note 10 Pro sta rendendo un sensore della fotocamera da 108 MP e uno schermo OLED da 120 Hz accessibili anche a chi ha poco tempo a disposizione. bilancio. Naturalmente, per chi utilizza telefoni di punta, la mancanza di fotocamere con zoom o di lenti ultra grandangolari è difficile da digerire, ma per quelli che stanno passando al Redmi Note 10 Pro da un altro telefono dal prezzo simile rilasciato un paio di anni fa, questo dispositivo sembrerà un grande salto.
Il Redmi Note 10 Pro di cui sto parlando fa la sua comparsa anche in India come Redmi Note 10 Pro Max. Nel mercato indiano, questo telefono raggiunge molto meno di ₹ 20.000 (~ $ 275), ricordandoci l'alto rapporto qualità-prezzo offerto dai suoi predecessori come Redmi Note 3 e Redmi Note 7 Pro lungo. Allo stato attuale per quel particolare mercato, il telefono si presenta come una scelta di fatto e non sarei sorpreso se rimanesse esaurito per le prime vendite. Il mercato indiano è soggetto a una concorrenza spietata e nelle prossime settimane e mesi ci sarà sicuramente una risposta da parte dei concorrenti. Ma fino ad allora, il Redmi Note 10 Pro Max è un'ottima scelta nella fascia media. Il marchio è riuscito a costruire un'enorme benevolenza sotto il marchio "Redmi Note" e, con un elevato rapporto qualità-prezzo, sembra che abbiano un altro vincitore nelle loro mani.