Trascrizione istantanea ti consente di trascrivere il discorso mentre sei offline

Google lanciato l'app Live Transcribe nel 2019 per aiutare i non udenti nelle loro interazioni sociali. L'app semplifica le conversazioni quotidiane convertendo la voce in testo in tempo reale. Supporta oltre 70 lingue e dialetti e offre inoltre agli utenti la possibilità di aggiungere parole specifiche che Google potrebbe non riconoscere e avvisarli se qualcuno nelle vicinanze chiama il loro nome. Sebbene queste funzionalità rendano l'app un ottimo strumento per i non udenti, presenta un problema minore. L'app attualmente richiede una connessione Internet attiva per eseguire tutte queste funzionalità. Ma Google si sta preparando ad affrontare questo problema in un futuro aggiornamento.

Uno smontaggio dell'APK può spesso prevedere funzionalità che potrebbero essere presenti in un futuro aggiornamento di un'applicazione, ma è possibile che qualcuna delle funzionalità menzionate qui non sia presente in una versione futura. Questo perché queste funzionalità non sono attualmente implementate nella build live e potrebbero essere ritirate in qualsiasi momento dagli sviluppatori in una build futura.

Uno smontaggio della versione 4.6 dell'app Live Transcribe suggerisce che Google sta aggiungendo il supporto per la trascrizione offline all'app. Nuove stringhe relative alla funzionalità in sviluppo rivelano che consentirà agli utenti di scaricare i pacchetti linguistici per la trascrizione offline. Dopo aver scaricato il pacchetto lingua, gli utenti potranno eseguire la trascrizione in tempo reale in quella lingua, anche offline.

<stringname="downloading_offline_pack_from_scribe">downloading_offline_pack_from_scribestring>
<stringname="language_pack_button_available_content_description">Downloaded %sstring>
<stringname="language_pack_button_downloadable_content_description">Download %s to transcribe without internetstring>
<stringname="language_pack_button_downloading_content_description">Downloading %sstring>
<stringname="language_pack_downloading_no_network_error">"Can't download. No internet connection."string>
<stringname="param_transcribe_offline_off">offstring>
<stringname="param_transcribe_offline_on">onstring>
<stringname="pref_offline_transcription">pref_offline_transcriptionstring>
<stringname="speech_offline_enabled">App is offline. Transcriptions and sound events are still available.string>
<stringname="speech_offline_enabled_sound_events_off">App is offline. Transcriptions are still available.string>

Come menzionato nelle stringhe, la funzionalità consentirà agli utenti di scaricare più di un pacchetto di lingue, il che si rivelerà vantaggioso per gli utenti multilingue. Tieni presente che la funzionalità è ancora in fase di sviluppo e al momento Google non ha condiviso una tempistica di rilascio. Ci assicureremo di informarti non appena la funzionalità inizierà a essere implementata con un aggiornamento futuro.

Vale la pena notare che Live Transcribe v4.6 offre il supporto per la colorazione dinamica di Material You Androide 12. Tuttavia, non include altre modifiche al Materiale progettato dall'utente.