Lo Xiaomi Mi 10 è stato lanciato in Europa con una curiosa dichiarazione sulla confezione. Xiaomi ora dice che Google glielo ha fatto mettere lì.
Aggiornamento 2 (7/4/2020, 14:10 EST): Abbiamo indagato più a fondo sulla questione e abbiamo trovato una spiegazione parziale di ciò che sta succedendo. Leggi sotto per l'aggiornamento.
Aggiornamento 1 (7/4/2020, 10:50 EST): Xiaomi ha rilasciato una dichiarazione in merito. Scorri verso il basso per l'aggiornamento.
La settimana scorsa, il marchio cinese di elettronica di consumo Xiaomi ha lanciato Mi 10 e Mi 10 Pro in alcune parti d'Europa. Come la maggior parte degli smartphone Android venduti in Europa, Mi 10 e Mi 10 Pro sono dotati di app Google preinstallate. Il supporto delle app Google è qualcosa che di solito non viene menzionato nel marketing del prodotto poiché quasi tutti gli smartphone Android venduti al di fuori della Cina avranno questa funzionalità. Curiosamente, però, le confezioni di vendita della serie europea Mi 10 includono una dichiarazione che pubblicizza il supporto delle app Google, come mostrato nell'immagine in primo piano incorporata sopra. Molti
Netizen cinesi E blogger presume che Xiaomi abbia incluso questa affermazione come un colpo a Huawei per l'incapacità di quest'ultima di spedire app Google, ma Xiaomi ha chiarito che Google ha richiesto loro di includere questa affermazione. Inoltre, Xiaomi afferma che Google lo richiede effettivamente tutti gli OEM che spediscono dispositivi con app Google includono questa dichiarazione.Per capire perché questa decisione ha scatenato polemiche in Cina, bisogna conoscere la situazione con Huawei. A metà del 2019, il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti ha inserito Huawei e le sue numerose filiali nella “Entity List”, citando preoccupazioni per la sicurezza nazionale. Di conseguenza, Google non è stata in grado di firmare nuovi accordi di licenza con Huawei, impedendo a quest'ultima di spedire nuovi smartphone e tablet con Google Mobile Services (GMS). Poiché questa restrizione deve ancora essere revocata, Huawei è stata costretta a farlo lanciare la sua serie di punta P40 in Europa senza GMS. Questa situazione ha fatto arrabbiare molti in Cina che credono che gli Stati Uniti stiano ingiustamente prendendo di mira Huawei per ottenere influenza nei negoziati commerciali. Le vendite di smartphone Huawei in Cina sono aumentate nei mesi successivi al divieto commerciale a causa di molti fattori, tra cui forti investimenti in servizi alternativi (Huwei AppGallery, Servizi mobili Huawei, ecc.) e anche "acquisti patriottici dei consumatori." È a causa della sensazione che Huawei venga ingiustamente punita che alcuni media e consumatori cinesi hanno visto la dichiarazione sulla confezione del Mi 10 come un attacco a Huawei.
Non volendo perdere il favore dei suoi fan cinesi, Xiaomi si è affrettata ha rilasciato una dichiarazione affrontando la questione da uno dei suoi account Weibo. L’affermazione può grosso modo essere tradotta così:
Abbiamo notato che è in corso una discussione sull'ultima copia della confezione del cellulare Xiaomi sul mercato estero. Onde evitare malintesi, la spiegazione è la seguente:
Questa copia proviene dai requisiti di promozione dei partner nell'ultimo accordo di cooperazione, simile al "power by Android" visualizzato sul telefono Android e al "intel inside" sul computer.
Poiché la versione precedente dell'accordo tra Xiaomi e i suoi partner è scaduta, Xiaomi diventa il primo lotto contrattuale produttori della nuova versione dell'accordo di cooperazione, ed è anche il primo produttore a rilasciare nuovi prodotti dopo che lo sarà efficace.
Ci auguriamo che i produttori globali di telefoni cellulari possano collaborare senza intoppi con tutti i partner per creare un ecosistema più ricco.
Quando Xiaomi parla di "requisiti di promozione" per i partner nell'ultimo "accordo di cooperazione", probabilmente si riferisce a un nuovo disposizione del Contratto di distribuzione delle applicazioni mobili, o MADA, che dovevano firmare per poter distribuire Google Mobile Servizi. Questa nuova disposizione è probabilmente ciò che ha spinto Xiaomi a mettere il "con un facile accesso alle app Google che usi di più" dichiarazione sulla confezione del Mi 10. Xiaomi non specifica se questo requisito sarà valido per tutti i dispositivi venduti a livello internazionale o solo per i dispositivi venduti a livello internazionale vendono in Europa, ma paragonano questo requisito al co-branding di avvio "Powered by Android" che Google ora richiede per dispositivi. Secondo una fonte che ha accesso all'ultimo documento sui requisiti GMS per lo Spazio economico europeo (SEE), non esiste alcuna formulazione relativa al nuovo requisito a cui allude Xiaomi.
Pertanto, quando Xiaomi afferma che la "versione precedente" del suo "accordo" è scaduta, probabilmente intende dire che il loro MADA è scaduto, costringendoli a firmarne uno nuovo con Google per continuare a poter distribuire GMS su nuovi dispositivi. Questo nuovo MADA probabilmente contiene la nuova disposizione di marketing che costringe gli OEM a menzionare il supporto delle app Google sulla confezione. Xiaomi suggerisce che il loro accordo è scaduto solo di recente e che sono il primo OEM a rilasciare un nuovo prodotto dopo il sono entrati in vigore nuovi termini, ecco perché il nuovo Mi 10 sembra essere il primo dispositivo a contenere questa affermazione sulla vendita al dettaglio scatola. Un ingegnere senior di "New Media" presso Xiaomi stati sul suo account Weibo personale che anche i nuovi flagship "d'oltremare" di Motorola e di altre società conterranno questa affermazione. Altri dipendenti Xiaomi sono intervenuti su questo nuovo requisito, con qualche considerandolo un tentativo ipocrita da parte di Google di deridere Huawei allo stesso tempo chiedere una licenza al governo degli Stati Uniti fare affari con Huawei.
Alcuni Lo riferiscono i media cinesi su un presunto commento di un Product Manager Vivo che sembra confermare il nuovo requisito, ma non siamo riusciti a trovarlo questo particolare commento su Weibo. Indipendentemente da ciò, la dichiarazione di Xiaomi chiarisce che Google ha aggiunto una sorta di disposizione che impone ai suoi partner OEM di commercializzare il supporto GMS sulle confezioni dei nuovi smartphone. Non sappiamo però quando questa disposizione sia entrata in vigore o se il requisito riguarderà tutti i dispositivi venduti al di fuori della Cina. Abbiamo contattato sia Google che Xiaomi per dichiarazioni in merito e aggiorneremo questo articolo se riceveremo risposta.
Credito immagine in primo piano: Baia TK per gli sviluppatori XDA
Aggiornamento 1: la risposta di Xiaomi
Un portavoce di Xiaomi ci ha contattato per condividere la seguente dichiarazione:
"Questa linea sulle confezioni delle nostre serie Mi 10 è coerente con le linee guida di lunga data di Google sul marchio, intese a garantire che i consumatori siano adeguatamente informati del software sul dispositivo."
Xiaomi non ha confermato che la linea sulla confezione del Mi 10 provenisse da un nuovo requisito di licenza di Google, ma ha confermato che l'affermazione originariamente pubblicato su Weibo è legittimo.
Aggiornamento 2: cosa potrebbe essere successo
Abbiamo appreso che questa linea sulle confezioni al dettaglio della serie Mi 10 è coerente con le linee guida del branding di Google per Android. Abbiamo anche appreso che questa particolare disposizione delle linee guida sul branding esiste già da un po' di tempo e, inoltre, che non ci sono stati cambiamenti recenti nella sua formulazione. L'intento dietro questa linea è informare i consumatori che quel particolare dispositivo offre più app Google di quelle normalmente preinstallate. Google richiede a tutti gli OEM di installare un determinato sottoinsieme delle sue applicazioni; questa suite di applicazioni si chiama "GMS Core" e include app come l'app Google, Google Chrome, Google Play Store, Gmail, Google Maps e YouTube. Gli OEM possono scegliere di installare altre applicazioni Google, ma non sono obbligati a farlo. Se scelgono di farlo, però, si consiglia loro di aggiungere "con facile accesso alle app Google che utilizzi di più" alla confezione. Secondo TK Bay, sullo Xiaomi Mi 10 sono preinstallati Google Pay, Google Podcasts, Google One, Contatti Google, Google Calendar, Google Lens, Google Assistant e Google News. Queste applicazioni non fanno parte di GMS Core e non sono preinstallate sulla maggior parte degli altri dispositivi GMS, come il Samsung Galaxy S20.
Questa nuova rivelazione è in linea con l'ultima dichiarazione di Xiaomi. Tuttavia, contraddice quanto scritto pubblicamente da Xiaomi su Weibo la scorsa settimana. Non sappiamo perché Xiaomi abbia detto al suo pubblico cinese che Google aveva richiesto di includere questo marchio come parte di un nuovo accordo di licenza. Abbiamo contattato Xiaomi per ulteriori dettagli.