Samsung sta testando il supporto per le lingue tedesca, francese, italiana e spagnola in Bixby 2.0. Lo abbiamo trovato abilitando un menu di debug nascosto.
Aggiornamento 20/02/19: Le nuove lingue sono ora disponibili agli utenti Bixby. Non siamo sicuri se si tratti di un passaggio lato server o di un aggiornamento completo dell'app. Schermata qui sotto.
Bixby di Samsung è stato appena aggiornato con il lancio del Samsung Galaxy Note 9. Bixby 2.0 è stato lanciato con pochi aggiornamenti rivolti all'utente oltre a una nuova interfaccia utente e alcune nuove integrazioni. Tuttavia, in Bixby 2.0 erano inclusi molti aggiornamenti back-end, inclusi Viv e un nuovo framework. Questo nuovo framework include alcune nuove lingue che saranno presto supportate. Sam Mobile riportato prima che Samsung aggiungerà presto il supporto per il tedesco. Siamo stati in grado di confermare che il supporto per la lingua tedesca è in lavorazione insieme ad alcune altre lingue.
Siamo riusciti ad accedere a un menu di debug nascosto all'interno di Bixby 2.0. Qui siamo riusciti a trovare un elenco di lingue che vengono testate per il supporto futuro. Queste lingue includono tedesco, francese, italiano e spagnolo. Queste sono alcune delle lingue più popolari parlate in tutto il mondo. Samsung sta cercando di rendere Bixby più ampiamente disponibile a più utenti. Siamo riusciti a trovare questo menu clonando l'app Bixby e installandola sul Samsung Galaxy S9+ e quindi aprendo il menu di debug. Siamo riusciti a confermarlo anche sul Samsung Galaxy Note 9 ma al momento non avevamo screenshot.
Queste lingue non saranno supportate in Bixby 2.0 per un po'. Samsung aggiunge le registrazioni per la configurazione Bixby Voice nell'app. Abbiamo decompilato l'app e trovato una copia delle registrazioni della configurazione vocale in inglese, coreano e mandarino. Samsung ha aggiunto copie delle registrazioni per Mandarin prima che fosse annunciato ufficialmente. Possiamo supporre che Samsung farà lo stesso per queste nuove lingue e quindi dovremmo essere in grado di avere un'idea di quando verrà lanciato nel prossimo futuro.
Attualmente, Bixby supporta solo inglese, mandarino e coreano. Questi linguaggi sono molto diffusi ma lasciano ancora fuori molti utenti. Le nuove lingue che verranno aggiunte e supportate presto accoglieranno molti nuovi utenti e forniranno Samsung con set di dati più grandi per migliorare Bixby 2.0. Samsung potrebbe sicuramente usare qualsiasi cosa per migliorarlo, soprattutto considerando con quanta aggressività Google ha spinto l'Assistente in nuove aree.
Aggiornamento: in diretta
Le nuove lingue vengono visualizzate in Bixby proprio ora. Come accennato, non siamo sicuri se si sia trattato di uno switch lato server o di un aggiornamento completo. Bixby ha ricevuto un aggiornamento un paio di giorni fa. Indipendentemente da ciò, gli utenti che vedono le lingue utilizzano la versione Bixby 2.0.52.14. Lo screenshot seguente proviene da un utente in SamCentral Server Discordia.