10 nuove funzionalità di iOS 11 che non conoscevi

iOS 11 è uno, se non il più grande aggiornamento di iOS sin dal suo inizio. Sebbene ci siano cambiamenti ben noti come le nuove funzionalità dell'iPad, ci sono molte nuove funzionalità più piccole in iOS 11 che non hanno ricevuto tanta stampa. Oggi diamo un'occhiata a dieci modifiche in iOS 11 che lo rendono ancora migliore e probabilmente non lo sapevi.

articoli Correlati

• Digita su Siri in iOS 11
• Rilascia e trascina sul tuo iPad e iPhone con iOS 11
• Problemi comuni di iOS 11 e come risolverli
• Personalizza il Centro di controllo utilizzando iOS 11
• Libera spazio su iPhone con gli strumenti, i consigli e iCloud di iOS 11

Funzionalità di iOS 11 n. 1: nuovo lettore video

Prima di iOS 11, il lettore video in Safari presentava barre grigie che interrompevano i tuoi contenuti, oltre a quella fastidiosa finestra del volume ogni volta che volevi cambiare il volume. In iOS11, Apple ha completamente cambiato il lettore multimediale in modo che sia più bello ed è molto meno invadente.

Quando riproduci un video, il nuovo player ha risorse più piccole che sono traslucide e non intralciano. E, quando cambi l'audio, una piccola icona nell'angolo indica le modifiche, senza interrompere l'intera esperienza.

Funzionalità iOS 11 n. 2: Condivisione Wi-Fi

Hai mai avuto un ospite e poi volevano il Wi-Fi ma non ricordavi il codice? Ora, con iOS 11, Apple ha una soluzione per questo problema. Quando un dispositivo iOS tenta di connettersi a una rete di cui disponi già della password per in prossimità del tuo dispositivo, viene visualizzato un pop-up che ti chiede se desideri condividere la password con l'altro dispositivo. E il dispositivo del tuo ospite si connette all'istante.

Funzionalità n. 3 di iOS 11: disattiva i messaggi dell'app

Hai mai usato un'app in cui continuano a comparire quei fastidiosi annunci "per favore rivedi la nostra app"? Con iOS 11, Apple sta finalmente intervenendo per risolvere il problema.

Nel nuovo aggiornamento di iOS 11, gli sviluppatori possono chiederlo a qualcuno solo fino a tre volte l'anno e, se hanno già esaminato l'app, le bolle non compariranno più. Inoltre, ora puoi disattivare completamente i messaggi tramite una nuova impostazione.

Invia foto in diretta

Le Live Photos, che esistono dall'iPhone 6s, catturano 1,5 secondi di immagini prima e dopo una foto, così le foto risaltano davvero con movimento e suono. Le tue foto sembrano prendere vita e sono spettacolari! Ma c'è un problema: le Live Photos richiedono un dispositivo iOS per essere visualizzate. Quindi, se invii una Live Photo a un telefono Andriod, non è più "Live". Tuttavia, con iOS 11, ora puoi condividere Live Photos con tutti i dispositivi, inclusi i prodotti non Apple.

Quindi, ora se scrivi una Live Photo a un utente Android, vengono inviati come file video MP4. Inoltre, se desideri inviare una Live Photo a qualcuno, iOS la converte automaticamente in una GIF. Adoriamo questo!

Cassetto iMessage

In iOS 10, Apple ha introdotto le app iMessage, che sono estensioni che consentono di inviare nuovi tipi di contenuti tramite l'app. Sebbene alcuni di questi siano utili, erano difficili da trovare e richiedevano alcuni passaggi aggiuntivi. Con iOS 11, un cassetto di app iMessage rimane sempre presente nella parte inferiore di iMessage, consentendoti di inviare rapidamente un messaggio univoco.

Effetti iMessage

Gli effetti di iMessage sono stati introdotti anche in iOS 10. Ti permettono di aggiungere effetti ai tuoi messaggi quando li invii. Apple ha aggiunto altri due effetti in iOS 11. Echo, che ha il tuo messaggio copiato che vola in giro come un tornado, e Spotlight, che oscura il resto del campo del messaggio e si concentra sul tuo messaggio.

Apple Pay Cash

Con iOS 11, Apple sta introducendo un nuovo servizio di condivisione di denaro chiamato Apple Cash. Con la funzione, puoi inviare denaro ai tuoi amici tramite un pulsante in iMessage e le tue carte di credito Apple Pay. Se ricevi denaro, questo viene automaticamente aggiunto al saldo di una carta Apple Cash nel tuo Portafoglio e può essere trasferito su un conto bancario.

Foto dal vivo su FaceTime

Hai mai fatto FaceTime con qualcuno e hai visto un momento che volevi catturare? Ora, con iOS 11, FaceTime presenta un pulsante di scatto in basso a sinistra della chiamata. Facendo clic su di esso, viene scattata una foto dal vivo della tua chiamata FaceTime, consentendoti di catturare i pochi secondi prima e dopo la telefonata.

Risposta automatica alle chiamate

Se sei qualcuno che risponde sempre al tuo telefono ma a volte non riesce a raggiungerlo immediatamente, Apple ha una funzione per te. Con iOS 11, tramite una nuova impostazione, puoi dire a iPhone di rispondere automaticamente a tutte le telefonate e metterle in vivavoce, e dargli una durata di attesa prima di farlo.

Sfortunatamente, questa funzione non è facile da trovare! Penseresti che Apple si inserisca nelle Impostazioni del telefono. No! È nascosto, come tante altre gemme di funzionalità, in Accessibilità. Per attivare questa funzione di risposta automatica, vai a Impostazioni > Generali > Accessibilità > Instradamento audio chiamate > Chiamate con risposta automatica e attiva. Una volta attivato, imposta la durata per attendere la risposta automatica alla chiamata.

E c'è anche il supporto per chiamate Wi-Fi, chiamate FaceTime e chiamate VoIP di terze parti da app come WhatsApp e Skype (e altro ancora). Oltre a supportare il tuo vecchio operatore di telefonia mobile normale chiamate!

Non vuoi rispondere a tutte le chiamate?

Nessun problema, crea la tua lista bianca attivando Non disturbare, disattivando Consenti chiamate ripetute e selezionando i tuoi Preferiti in Consenti chiamate da. Assicurati solo di aggiungere ai preferiti tutte le persone da cui desideri ricevere chiamate. Trova queste caratteristiche in Impostazioni > Non disturbare.

Siri Translate 

E per tutti voi viaggiatori internazionali, Siri ora sa come tradurre in iOS 11. Se chiedi a Siri di tradurre una frase, tornerà con la risposta e sarà in grado di pronunciarla per te. Inoltre, Siri ascolta e traduce in inglese. Al momento della stesura di questo documento, Siri traduce l'inglese in francese, tedesco, italiano, mandarino e spagnolo. Nessun giapponese ancora, come ho appreso quando Siri non ha potuto eseguire la mia richiesta.

E, mi dispiace compagni di lingua inglese in tutto il mondo. Sembra che l'inglese americano sia l'unico supportato finora: l'inglese australiano e britannico attualmente non funzionano.

Questa è una delle funzionalità più richieste per Siri, ed è finalmente arrivata. Ci aspettiamo che questo faccia una grande differenza per le persone che cercano di comunicare in un paese in cui non parlano la lingua locale. E la parte migliore, se Siri non ha senso o non può essere ascoltato, mostra loro il tuo iPhone da leggere! Ricorda solo che Siri ha bisogno di una connessione Internet, WiFi o cellulare, per fare la sua magia.

Per sapere quali lingue supporta attualmente Siri per la traduzione, controlla Informazioni aggiornate su Siri di Apple.

Come faccio a convincere Siri a tradurre per me?

È facile! Premi a lungo Home per visualizzare Siri. Quindi chiedi: "Come si dice, (compila la tua domanda)?" Siri pronuncia la risposta E la scrive sullo schermo in modo da avere alcune opzioni durante la comunicazione. Una volta che Siri traduce in una lingua specifica, Siri rimane con quella lingua finché non la cambi. Quindi per qualsiasi domanda di follow-up non è necessario che tu dichiari in quale lingua (a meno che tu non voglia la traduzione in una lingua diversa).

Se ti trovi in ​​un luogo in cui parlare non è appropriato o non ti senti a tuo agio nell'usare Siri come traduttore, con iOS 11 puoi usare Digita su Siri e chiedi ancora a Siri di fare le tue traduzioni solo in forma di testo. Assicurati solo di abilitare prima Digita su Siri. E ancora, non è dove ti aspetti, cioè nelle impostazioni di Siri. Invece, trova Digita su Siri in Accessibilità.

Abilita il tipo su Siri

1. Impostazioni > Generali > Accessibilità 
2. Scorri verso il basso e tocca su Siri
3. Attiva/disattiva Digita su Siri

Riepilogo

iOS 11 ha molti tesori nascosti, se sai dove cercare. Ci auguriamo che questi 10 suggerimenti sulle funzionalità di iOS 11 ti facciano iniziare un viaggio alla scoperta di tutto ciò che offre iOS 11. Sappiamo che ci sono molte altre fantastiche funzionalità, quindi se ne trovi una che fa davvero scalpore, faccelo sapere nei commenti. E pagheremo per inoltrare a tutti i nostri lettori.