PSA: non convertire l'unità Time Machine da HFS+ ad APFS

Se utilizzi Time Machine per eseguire il backup del tuo Mac, ti consigliamo di evitare di convertire manualmente l'unità di backup in AFPS.

Apple File System (AFPS) è il nuovo formato dell'azienda ed è stato ottimizzato per SSD e sistemi di archiviazione all-flash. Nonostante ciò, può ancora funzionare con dischi rigidi meccanici.

È anche incompatibile con le unità Time Machine.

Per essere chiari, Time Machine Potere backup delle unità APFS e può ripristinare i backup a un'unità APFS. Ma, per come funziona ora, la tua vera unità Time Machine non può essere APFS.

articoli Correlati

• Tutto su APFS
• Crash della posta e altri problemi con macOS High Sierra, alcuni suggerimenti 
• Impossibile installare macOS, come risolvere
• macOS High Sierra deve riparare il messaggio della libreria, cosa fare
• Come vedere le librerie utente in macOS e macOS High Sierra

È possibile riscontrare problemi se si converte l'unità HFS+ nel formato APFS, operazione che può essere eseguita in Utility Disco senza alcun messaggio di avviso.

Ecco cosa devi sapere.

APFS vs HFS+: Time Machine e hard link

AFPS non supporta gli hard link delle directory, su cui Time Machine fa molto affidamento nelle unità formattate HFS+.

Gli hard link, in parole povere, sono puntatori a un file. Spesso sono presenti più hard link che puntano a una singola istanza di un file. Nei termini più elementari possibili, Time Machine li utilizza per risparmiare tempo durante il backup dei file di un utente.

Dopo aver creato un backup completo, Time Machine utilizza istantanee basate su cartelle. Queste istantanee utilizzano una combinazione di collegamenti reali per i file che non sono stati modificati dall'ultimo backup e nuovi file effettivi per i file che sono stati modificati.

Ma, senza il supporto per hard link in AFPS, gli utenti possono avere problemi.

Qual è il problema?

Il problema può diventare evidente se gli utenti tentano di convertire un volume HFS+ che è stato utilizzato come unità Time Machine in AFPS.

Poiché AFPS non supporta gli hard link, gli hard link che sono stati impostati durante un backup di Time Machine verranno distrutti.

Questo fondamentalmente "interromperà" il backup di Time Machine. La maggior parte dei file all'interno del backup sarà praticamente inutile.

Ad esempio, non sarai in grado di copiarli dall'unità. Invece, verranno colpiti da una finestra di errore "l'operazione non può essere completata perché non è supportata".

Inoltre, Time Machine non riconoscerà più il volume APFS convertito come unità di backup legittima.

Non c'è modo di risolverlo

Non sembra esserci un modo per risolvere il problema. Non sarai in grado di ripristinare quei collegamenti reali, almeno, non attualmente a livello di sistema.

È possibile mitigare alcuni dei problemi APFS riconvertendo l'unità in HFS+. Ma, ovviamente, ciò richiede la riformattazione dell'unità. In altre parole, dovrai cancellare tutto il contenuto su di esso.

Può succedere per caso

Peggio ancora, un volume HFS+ può essere convertito accidentalmente in APFS grazie a un bug in alcune versioni di macOS High Sierra.

Diversi casi di questo bug sono stati segnalati sui forum di supporto Apple e su altri punti vendita.

Secondo quanto riferito, quando alcuni utenti vanno a crittografare un volume HFS+ utilizzando macOS High Sierra, scopriranno che il loro disco rigido è stato inavvertitamente convertito in APFS.

Con l'incompatibilità con Time Machine, questo può rappresentare un problema.

Cosa dovresti fare invece

Fino a quando Apple non aggiornerà Time Machine o introdurrà una sorta di correzione per la sua mancanza di supporto per i collegamenti fissi, la risposta è piuttosto semplice: non convertire l'unità HFS+ in APFS.

Lascialo solo HFS+. Non ci sono nemmeno molti vantaggi nell'usare APFS su unità meccaniche. Quindi, se non stai utilizzando un volume SSD per l'unità di backup di Time Machine, non avrai comunque molti motivi per convertire in APFS.

In una nota simile, fai attenzione quando crittografa qualsiasi tipo di disco rigido HFS + utilizzando macOS High Sierra. Per sicurezza, potrebbe valere la pena evitare attivamente di crittografare l'unità Time Machine primaria.