Non lo odi quando Facebook inizia a tradurre commenti e post? Potresti già parlare quella lingua o voler vedere il rispettivo commento o post nella lingua scritta originale. Ecco come risolverlo.
Passi per impedire a Facebook di tradurre tutto
- Clicca o tocca Facebook menù.
- Vai a Impostazioni e privacy.
- Selezionare Impostazioni.
- Vai a Traduzione per i post.
- Selezionare Lingue per le quali non vuoi che ti vengano offerte traduzioni.
- Inserisci le lingue per le quali non desideri ricevere traduzioni e salva le impostazioni.
- Vai a Lingue che non vuoi che vengano tradotte automaticamente.
- Seleziona la/le lingua/e rispettiva/e e applica le modifiche.
Facebook è infatti un social network internazionale con miliardi di utenti da tutto il mondo. Ma le sue traduzioni automatiche non sono così accurate. In effetti, potrebbero persino infastidirti se parli già quella lingua. Ecco perché disattivare la funzione di traduttore di Facebook è una buona idea.
Se vuoi che Facebook traduca un post o un commento da una lingua che non capisci, non includere quella lingua nel elenco delle lingue per le quali non vuoi che ti vengano offerte traduzioni e le lingue che non vuoi che siano automaticamente tradotto.
Oppure puoi semplicemente usare il guarda la traduzione opzione situata appena sotto i post o i commenti.
Se il pulsante Vedi traduzione non è presente su Facebook, significa che le opzioni di traduzione sono disattivate per quella lingua. Puoi sempre abilitarli da Impostazioni → Traduzioni per i post.
Divertiti a usare Facebook come vuoi!