עדכון הבטא של Windows 11 מרחיב את התמיכה בכיתובים חיים מחוץ לארה"ב

מיקרוסופט משיקה עדכון חדש עבור Windows Insiders בערוץ הבטא, כולל כמה תכונות שהיו זמינות בעבר ב-Canary וב-Dev.

Insiders של Windows בערוץ הבטא מטופלים בעדכון חדש עבור Windows 11 היום, הבאת מספר ה-build ל-22624.1465 או 22621.1465, תלוי אם בחרת לבחון תכונות נוספות. עבור המבנה הקודם, עדכון זה מוסיף כמה מהיכולות שהיו זמינות בערוצי Dev (ועכשיו Canary) מזה זמן מה, החל מתמיכה בשפה מורחבת עבור כתוביות חיות.

ואכן, כתוביות חיות הופיעו במקור עם Windows 11 גרסת 22H2, אך הן היו זמינות רק למשתמשים באנגלית בארצות הברית. עם עדכון זה, מיקרוסופט מוסיפה תמיכה לעוד דיאלקטים באנגלית, כמו בריטניה והודו, אך גם בשפות חדשות. זה כולל צרפתית, גרמנית, פורטוגזית (ברזיל), ספרדית, איטלקית, סינית ויפנית. זה גם נוסף על עדכונים אחרונים שהרחיבו את התמיכה בגישה קולית לגרסאות נוספות באנגלית (אם כי עדיין אין תמיכה בשפות אחרות).

תכונות אחרות הן קצת יותר נישתיות, אבל עדיין יש כמה עדכונים מעניינים. עבור משתמשים סיניים, ה-IME הסיני יכול כעת לספק הצעות ענן המופעלות על ידי Bing כך שתוכל להקליד במהירות מילים פופולריות בסינית פשוטה. עוד שינוי קטן יחסית הוא שהאפשרויות מתי אמורה להופיע מקלדת המגע משתמשות כעת בתפריט נפתח המכיל שלוש אפשרויות (

תמיד, כאשר אין מקלדת מחוברת, או לעולם לא), במקום תיבת הסימון היחידה שהייתה זמינה קודם לכן. בעבר, לא ניתן היה להגדיר את מקלדת המגע להופיע תמיד.

עבור ארגונים, יש גם את מצב קיוסק מרובה אפליקציות החדש. זו לא תכונה חדשה עבור Windows באופן כללי, אבל היא חדשה עבור Windows 11, שהושקה במקור עם תמיכה במצב קיוסק של אפליקציה אחת בלבד. כעת, ארגונים עם מחשבים זמינים למספר משתמשים או לציבור הרחב יכולים להגביל אילו אפליקציות ניתן להפעיל על מחשב נתון, מבלי להיות מוגבל לאפליקציה אחת.

כמה שינויים קטנים עוד יותר כלולים גם במבנה זה, כגון סמל רשת חדש בשורת המשימות עבור כאשר המשתמש מחובר ל-VPN. אפליקציית פקודות הגישה הקוליות המעוצבות מחדש, שהוצגה בעדכון האחרון, עברה גם היא התאמה כדי לכלול את כל הפקודות הזמינות והמידע הקשור.

כל זה בלעדי למשתמשים המריצים את ה-build 22624.1465, אבל יש כמה תיקונים שמתפרסמים החלים על שני הגירסאות. אלה הם גם אותם אלה שהוזכרו ב עדכוני תיקון שלישי בתחילת השבוע, שהוצאו לציבור הרחב.

  • עדכון זה מיישם את השלב השלישי של התקשות רכיב אובייקט מבוזר (DCOM). לִרְאוֹת KB5004442. לאחר התקנת עדכון זה, לא תוכל לבטל את השינויים באמצעות מפתח הרישום.
  • עדכון זה מטפל בבעיה המשפיעה על חשבון מחשב ו-Active Directory. כאשר אתה משתמש מחדש בחשבון מחשב קיים כדי להצטרף לדומיין של Active Directory, ההצטרפות נכשלת. זה מתרחש במכשירים שבהם התקינו עדכוני Windows מתאריך 11 באוקטובר 2022 ואילך. הודעת השגיאה היא, "שגיאה 0xaac (2732): NERR_AccountReuseBlockedByPolicy: 'חשבון עם אותו שם קיים ב-Active Directory. שימוש חוזר בחשבון נחסם על ידי מדיניות אבטחה.'" למידע נוסף, ראה KB5020276.

קרא עוד

כמובן, עדיין ישנן כמה בעיות ידועות בעדכונים אלה, שכן בני נוער יהיו המקרה עם כל תוכנת תצוגה מקדימה. כמה בעיות משפיעות במיוחד על מכשירי Arm64, כגון Surface Pro 9. אתה יכול לקרוא עוד על אלה להלן:

  • במכשירי ARM64, תמיכה משופרת בזיהוי דיבור מותקנת דרך הגדרות השפה והאזור הדף ידרוש הפעלה מחדש של כתוביות חיים אם תחליף שפות בשפת הכתוביות החיות תַפרִיט.
  • כתוביות חיות עבור סינית מסורתית לא פועלות כרגע במכשירי Arm64.
  • שפות מסוימות המוצגות בדף הגדרות שפה ואזור יציינו תמיכה בזיהוי דיבור (למשל, קוריאנית), אך עדיין אין להם תמיכה בכיתובים חיים.
  • בעת הוספת שפה דרך דף הגדרות שפה ואזור, ייתכן שהתקנת תכונת השפה תתקדם להיות מוסתר, וייתכן שלא תראה את השלמת ההתקנה של "זיהוי דיבור משופר" (נדרש על ידי Live כתוביות). (תוכל להשתמש ב"אפשרויות שפה" של השפה כדי לעקוב אחר ההתקדמות.) אם זה קורה, ייתכן שיחול עיכוב בלתי צפוי לפני שחוויית הגדרת הכתוביות החיות תזהה זאת ותאפשר לך להמשיך.
  • ביצועי הכתוביות עלולים להיפגע בשפות שאינן אנגלית וחסר סינון מחוץ לשפה ב שפות שאינן אנגלית (ארצות הברית) מה שאומר שכתוביות שגויות יוצגו לדיבור שלא ב שפת הכיתוב.

קרא עוד

כרגיל, Windows Insiders בערוץ הבטא יכולים להוריד עדכונים אלה על ידי כניסה לאפליקציית ההגדרות וחיפוש עדכונים. שינויים אלו אמורים לעשות את דרכם לציבור הרחב בחודשים הקרובים.


מָקוֹר: מיקרוסופט