סקירת Xiaomi Mi 10

ל-Xiaomi Mi 10 5G עיצוב עוצר נשימה ומציע ביצועים מעולים, אבל MIUI - גם ללא פרסומות - הוא חוליה חלשה. קרא עוד בסקירת Mi 10 שלנו.

המילה הנפוצה ביותר לתיאור מוצרי Xiaomi היא "במחיר סביר". בכל קטגוריה, המוצרים של Xiaomi זמינים בדרך כלל במחיר נמוך יותר מהמתחרים. לפיכך, סמארטפון פרימיום של Xiaomi שמבקש להתחרות עם ספינות דגל של סמסונג, Huawei או אפל נראה מוזר למשתמשים שרואים ב-Xiaomi את המותג "ערך" האולטימטיבי החסכוני. שיאומי ניסתה לבטל את הציפייה הזו על ידי השקת סמארטפונים פרימיום כגון סדרת Mi MIX או ה- ספינות דגל ממותגות Mi בשווקים כמו אירופה, והם צברו אחיזה מסוימת בשינוי התפיסות. עם זאת, בשווקים בעלי מודעות גבוהה למחירים כמו הודו, שיאומי שינתה באיטיות את האסטרטגיה שלה לאחר שניסיונות קודמים להשקות דגל כשלו. השקת הדגל האמיתית האחרונה שלו בהודו הייתה ה-Mi MIX 2, שהושק ב-2017, ויורשו, ה-Mi MIX 3, אפילו לא שוחרר ב- אזור בשל ההכרה של Xiaomi כ"מותג הסמארטפונים במחיר סביר. במקום זאת, Xiaomi התמקדה בקטע של סמארטפונים תת פרימיום כגון ה POCO F1 ויורשו הרוחני, ה Redmi K20 Pro. אבל לפני שיאומי מונח גם האתגר להפוך את התדמית שלה ממותג תקציבי למותג פרימיום וגם את ההזדמנות להיכנס לפלח שבו ההחזר על ההשקעה הוא הרבה יותר גבוה. זה המקום שבו נכנסת ספינת הדגל האחרונה של שיאומי, ה-Xiaomi Mi 10. ה

Mi 10 ו-Mi 10 Pro הם מכשירי ה-Mi היקרים ביותר של Xiaomi עד כה, ועם ההשקה הזו, Xiaomi צועדת קרוב לפלח של סמארטפונים פרימיום בפועל.

פורומים של Xiaomi Mi 10 ||| פורומים של Xiaomi Mi 10 Pro

ל-Xiaomi Mi 10 עיצוב יפהפה ומראה פרימיום שימשוך אליו את עיניכם. החומרה הפנימית כוללת את העדכנית והחזקה ביותר מבין הפלטפורמות הניידות של קוואלקום, ה Snapdragon 865. מודם Snapdragon X55 מאפשר גם תמיכה ב-5G ב-Mi 10, אבל זה לא משנה בהודו בגלל היעדר קישוריות 5G נאותה. סדרת ה-Mi 10 כוללת גם טעינה אלחוטית מהירה של 30W ומצלמות 108MP.

מהדורות קודמות של Xiaomi הוכיחו זאת הם יכולים להצטיין בייצור סמארטפונים פרימיום, אז מה מייחד את ה-Mi 10? Xiaomi מצפה שה-Mi 10 ייחשב בין הסמסונג גלקסי S20, Apple iPhone 11 או OnePlus 8. אבל למרות כל מה שיש ל-Mi 10 להציע, הדעה המעוותת של המותג Mi גרמה ל-Mi 10 "להרגיש" במחיר מופקע בקרב מעריצי Xiaomi. האם מצלמת ה-108MP של ה-Mi 10, צג ה-Super AMOLED המעוקל ו-Snapdragon 865 מצדיקים את הבחירה של Xiaomi להשיק ספינת דגל במחיר גבוה בהרבה מה-Mi 9 של השנה שעברה?

Xiaomi השאילה לנו יחידה הודית של Xiaomi Mi 10 עם 8GB של זיכרון RAM ו-128GB של תצורת אחסון פנימי לבדיקה. אני משתמש במכשיר מאז ה-19 במאי. לפני שנתחיל, הנה סקירה של המפרטים של Xiaomi Mi 10:


מפרט Xiaomi Mi 10 5G

מפרט Xiaomi Mi 10 5G

מִפרָט

Xiaomi Mi 10 5G

מימד ומשקל

  • 162.6 x 74.8 x 9 מ"מ
  • 208 גרם

לְהַצִיג

  • 6.67 אינץ' OLED
  • 2340 x 1080
  • HDR10+
  • 90 הרץ
  • תגובת מגע של 180Hz
  • שיא בהירות: 1120 ניטים
  • חור למצלמה

בִּטָחוֹן

  • חיישן טביעת אצבע בתצוגה
  • זיהוי פנים מבוסס תוכנה

מערכת על שבב

קוואלקום Snapdragon 865:

  • 1x Kryo 585 (מבוסס ARM Cortex-A77) Prime core @ 2.84GHz
  • 3x Kryo 585 (מבוסס ARM Cortex-A77) ליבת ביצועים @ 2.4GHz
  • 4x Kryo 385 (מבוססות ARM Cortex A55) ליבות יעילות @ 1.8GHz

אדרנו 650

RAM

8GB LPDDR5

אִחסוּן

  • 128GB UFS 3.0
  • 256GB UFS 3.0

טעינת סוללה

  • 4,780 מיליאמפר/שעה
  • טעינה קווית מהירה 30W
  • טעינה אלחוטית מהירה 30W
  • טעינה אלחוטית הפוכה 10W

מצלמה אחורית

  • 108MP Wide 1/1.33 אינץ', עדשת 7P, OIS
  • 13MP Ultra-Wide, 123°, f/2.4
  • מצלמת מאקרו 2MP f/2.4
  • חיישן עומק 2MP f/2.4

מצלמה קדמית

20MP

גרסת תוכנה

MIUI 11 מבוסס על אנדרואיד 10

קישוריות

  • תת-6GHz 5G: SA/NSA
  • Wi-Fi 6
  • USB Type-C
  • NFC
  • Bluetooth v5.0
  • NavIC

שֶׁמַע

רמקולים סטריאו, אישור Hi-Res Audio

צבעים

ירוק קורל, אפור דמדומים

קרא עוד


עיצוב: בולט

ל-Xiaomi Mi 10 מגיע מוניטין בזכות המראה הדק שלו. הטלפון משתמש בעיצוב סנדוויץ' מזכוכית עם זכוכית מעוקלת הן מלפנים והן מאחור שגורם לו להיראות סופר מלוטש מלפנים. משטחי הזכוכית מלפנים ומאחור מוגנים מתחת לשכבות של Gorilla Glass 5, ובעוד זה מבטיח מידה טובה של הגנה מפני שריטות, תצטרך להסתמך על תיק כדי למנוע שפשופים או נזקים עקב טיפות.

מגשרת בין שתי שמשות הזכוכית היא מסגרת מתכת מתחדדת לאורך פינות הטלפון כאשר תפר דק עובר בין הקצוות המעוקלים של חלקי הזכוכית הקדמיים והאחוריים. למסגרת יש גימור במראה עם קצוות עגולים המתיישרים עם העיצוב המפותל של הטלפון. יש בסך הכל 7 פסי רשת לאורך כל הפריפריה של המסגרת, ומלבד אלה, אלמנטים ששוברים את ההמשכיות של גימור חלק כולל את מגש ה-SIM הכפול, המיקרופון הראשי, יציאת USB Type-C ואחד משני רמקולי סטריאו בתחתית טלפון. נדנדת עוצמת הקול וכפתור ההפעלה נמצאים בצד ימין בעוד המיקרופון המשני, השני ברמקולי הסטריאו ו-IR Blaster נמצאים על החלק העליון של ה-Xiaomi Mi 10.

הפאנל האחורי של ה-Xiaomi Mi 10 משקף כמעט כמו מראה. ישנן שתי אפשרויות צבע לפאנל האחורי ב-Xiaomi Mi 10 - "ירוק קורל" או "אפור דמדומים" - ואני סוקר את האפשרות השנייה. הפאנל האחורי מורכב משכבות מרובות עם רפלקטיביות משתנה אשר יחד יוצרות אשליה של עומק. נוסף על כך, אור מכל מקור מיתר מתכופף לאורך הקצוות המעוקלים של הכיסוי ומתפזר לתוך VIBGYOR, שאולי נראה או לא נראה על סמך טמפרטורת הצבע של מקור האור. התוספות הקטנות הללו מוסיפות אישיות לעיצוב המעודן ממילא של ה-Xiaomi Mi 10. Xiaomi עשתה עבודה נהדרת כדי לגרום לטלפון הזה להיראות אטרקטיבי ופרמיום ככל האפשר. למרות שאופציה לגב זכוכית חלבית הייתה נחמדה, איננו יכולים להתעלם מהראוותנות בעיצוב.

העיצוב של ה-Mi 10 הופך אותו למפתה ככל טלפון יכול להיות!

למרות שהייתי מדרג את ה-Xiaomi Mi 10 ב-10/10 בגלל האסתטיקה שלו, גורמים אלה מפחיתים את השימושיות שלו. בעוד שהעקמומיות לאורך הקצוות הארוכים יותר של ה-Xiaomi Mi 10 גורמת לטלפון להיראות דק למדי, הוא עבה במידה ניכרת לאורך המרכז ונמדד בערך 9 מ"מ למעט בליעת המצלמה העבה. בהסתכלות הצידה, לא ניתן להתעלם מחבטת המצלמה מכיוון שהמיקום הא-סימטרי של המצלמה גורם לטלפון להתנועע כאשר הוא בשימוש כשהוא נח על משטח שטוח כמו שולחן. כיסוי אחורי או מארז מגן כמו זה הכלול בקופסה (שאינו חומר TPU אלא א פלסטיק גמיש) יכול לתקן את ההתנודדות במידה מסוימת - אם כי זה תלוי בעובי החומר ו מקרה.

העיצוב אינו תואם לפילוסופיית העיצוב העדכנית של Xiaomi של "Aura Balance Design" שראינו ב- Redmi Note 9 Pro/9S. פילוסופיה זו מסמלת שהעיצוב סימטרי לאורך הקו האנכי הדמיוני דרך מרכז הטלפון כדי לגרום למראה משוקלל למרכז.

Redmi Note 9 Pro עם עיצוב בעל משקל מרכזי

מבחינה מבנית, אין הרבה הבדל בין ה-Xiaomi Mi 10 ל-Mi 10 Pro למעט מודול המיקוד האוטומטי של הלייזר הנוסף במערך המצלמות של ה-Pro. למרות ש-Xiaomi השיקה את הסמארטפונים Mi 10 בצבעים וגימורים שונים כדי להקל על הבידול ביניהם, רוב המשתמשים לא יטרחו לשים לב לניואנסים הללו.

עם כל העיצוב העשיר, עמוס הזכוכית החיצוני והמפרט העליון והסוללה הגדולה בתוכו, ה-Xiaomi Mi 10 חייב להיות כבד - וזה בטוח! הטלפון שוקל הרבה יותר מ-200 גרם (208 גרם ליתר דיוק). להחזיק את זה יכול להיות משימה מפרכת, במיוחד אם אתה מתכוון לשחק בסמארטפונים. זה, יחד עם הזיקה של הפאנל האחורי למעקב אחר טביעות אצבעות וכתמים, הוא החלק היחיד שמטריד אותי בעיצוב.

התצוגה, לעומת זאת, מביאה לי את אותה התרגשות כמו שאר העיצוב. כשהם הופכים את ה-Mi 10 לחזית, מקבלים את פניכם תצוגת AMOLED מסיבית עם קצוות רוחביים מעוקלים וחתך חור זעיר. ל- Xiaomi יש טענות גבוהות לאיכות התצוגה ואנו נעבור על הפרטים הללו בסעיף הבא. שיאומי לא השיקה טלפון עם עיצוב סנדוויץ' מזכוכית עם שני הפנים מעוקלים מאז Mi Note 2, אז עם החלטת העיצוב הזו, הרצון של החברה לעבור לפלח הפרימיום מתבהר יותר. תצוגה מעוקלת, לעומת זאת, פירושה שעליך להשתמש בפגוש או במארז או לשחק כל הזמן עם הסיכון לשבור את המסך למקרה שהטלפון ייפול אי פעם על משטח קשה.


תצוגה: מהממת

צג AMOLED בגודל 6.67 אינץ' עוטה את החלק הקדמי של הסמארטפון Xiaomi Mi 10. התצוגה מאושרת לתוכן HDR 10+ ובעלת יחס ניגודיות של 5,000,000:1. יתר על כן, Xiaomi טוענת שהתצוגה מכסה 100% מטווחי הצבעים sRGB, NTSC ו-DCI-P3, מה שמרמז על דיוק צבעים גבוה וקרבה למה שהעיניים האנושיות רואות. בעוד ש-Xiaomi אינה חושפת את היצרן של תצוגה זו, ישנן טענות שונות לגבי בהירות הפאנל. קיים פער במונחים של שיא הבהירות הנטען על ידי אתרי האינטרנט של Xiaomi באזורים שונים עם ערכים הנעים בין 800 ניטים ל-1200 ניטים. לעומת זאת, הערכים שטענה Xiaomi בהשקה הסינית היו 1120 ניטים עבור ה-Mi 10 ו-1200 ניטים עבור ה-Mi 10 Pro. סביר להניח שהפער יכול להיות מוסבר על ידי הכללת מצב בהירות גבוהה כדי להגביר את בהירות התצוגה באור שמש.

בשימוש מעשי, תצוגת ה-AMOLED של ה-Xiaomi Mi 10 נעשית בהירה כמו לוחות ה-Super AMOLED של סמסונג בסמארטפונים כולל OnePlus 7T וה Samsung Galaxy S10 Lite. התצוגה בהירה מספיק לקריאה גם תחת אור חזק או אור שמש. יתר על כן, מצב הבהירות הגבוהה ב-MIUI של Xiaomi מגביר את הניגודיות ומבהיר את הרקעים הכהים כדי לשפר את הקריאה בחוץ בתאורה חזקה. התצוגה די רפלקטיבית אבל זה בדרך כלל לא מפריע לקריאות שלה.

מדובר בצג Full HD+ באיכות מעולה מבחינת צבעים וחדות.

במשך רוב השימוש שלי, למעשה, מצאתי שרווית הצבע טובה מהציפיות שלי. MIUI מציע גם אפשרויות רבות להתאים את פרופיל הצבע לטעמך על ידי קביעת טמפרטורת הצבע. אתה גם מקבל תפריט מתקדם לשינוי פרמטרים כמו ערכי הניגודיות והגמא של התצוגה או להתעסק עם הגדרות הגוון והרוויה.

שכפול הצבע, הבהירות והניגודיות של התצוגה הם מהטובים בטווח המחירים הזה. כאשר אתה לא מסתכל חזיתית, יש שינוי צבע קל כאשר אתה מסתכל הצידה. שינוי הצבע, לעומת זאת, הוא בגבולות מקובלים ואינו מרתיע את החוויה שלי.

מלבד שינוי הצבע בזוויות צפייה קיצוניות, יש הבדל גלוי מבחינת הבהירות ורווית הצבע בחלקים המעוקלים של התצוגה. אתה צפוי להיות מוטרד מהפער הזה רק כשאתה מסתכל על התצוגה הצידה, כלומר כאשר הצבע והבדלי בהירות הופכים ברורים יותר - אפילו יותר כאשר אתה מביט יותר מעבר לקצה המעוגל של ה- לְהַצִיג. למרות ששימוש בתצוגה מעוקלת במקום שטוחה מגביר את הסיכון להיסדק עקב פגיעה, הוא משפר את חוויית השימוש בתנועות ניווט, במיוחד תנועת החלקה לחזרה.

ההבדל בבהירות לאורך החלק המעוקל ניכר יותר בתאורה נמוכה

גולת כותרת נוספת של התצוגה היא קצב הרענון של 90 הרץ, המאפשר חווית גלילה חלקה יותר בהשוואה לתצוגה של 60 הרץ. זה פשוט אומר שהתצוגה מתרעננת 90 פעמים בכל שנייה (או פעם אחת בכל 11ms) וזה מהיר פי 1.5 מצג 60Hz רגיל. למרות שזה אומר גם עומס רב יותר על המעבד וה-GPU כדי לטעון את התוכן על המסך מהר יותר, זו לא אמורה להיות בעיה עבור החומרה ב-Xiaomi Mi 10. ראינו לא מעט סמארטפונים התומכים בקצב רענון של 90Hz, 120Hz ואפילו 144Hz, והמגמה כאן כדי להישאר. ה-Mi 10 וה-Mi 10 Pro הם הראשונים מבין הסמארטפונים של Xiaomi עם צגי AMOLED של 90 הרץ, אם כי החברה השיקה בעבר את סדרת Redmi K30 עם צגי LCD חלקים יותר של 120 הרץ.

קצב הרענון של 90Hz גם משפר את החוויה במשחקים מסוימים מכיוון שהתנועה תרגיש מלוטשת וזורמת יותר. חלק מהמשחקים שניסיתי ב- Xiaomi Mi 10 כוללים לארה קרופט GO, האודיסאה של אלטו, משחק למען השלום (הגרסה הסינית של PUBG נייד), ו רַברְבָנוּת, ולמכשיר לא הייתה שום בעיה להפעיל את המשחקים הללו באופן עקבי בקצבי פריימים גבוהים. בנוסף, קצב תגובת המגע של 180Hz של לוח התצוגה פירושו שיורים בעוצמה גבוהה מרגישים מגיבים מאוד למשחק.

מלבד משחקים, קצב הרענון הגבוה מאפשר גלילה חלקה יותר בדפי אינטרנט או באפליקציות מדיה חברתית כמו Snapchat או Instagram. שים לב שחלק יותר אינו שווה גלילה מהירה יותר מכיוון שהאחרון תלוי גם באפליקציה באותה מידה שהיא תלויה בחומרה.

לבסוף, התצוגה מכילה גם סורק טביעות אצבע מתחת לתצוגה שהוא מדויק ומגיב במיוחד. האזהרה היחידה היא שהטלפון לא יפתח עד שהאנימציה לפתיחת הנעילה פועלת, אז ההמלצה שלי תהיה לבחור את האנימציה שנמשכת הכי הרבה זמן. מיותר לציין שהטלפון מגיע עם מגוון אפשרויות תצוגה תמידית אך השימוש בהן עשוי להגביר את ריקון הסוללה. הטלפון תומך גם באפשרויות תאורת קצה כדי לפצות על היעדר נורית הודעה.

בסך הכל, למרות טענות שונות לגבי הבהירות שלו, התצוגה של ה-Xiaomi Mi 10 מספקת להפליא לצפייה בתוכן. החלק המעוגל של התצוגה משתלב בקלות רבה מבלי לבלוט כמו אגודל כואב ואינו מציע התנגדות לשימוש או להקלדה, במיוחד לאורך הקצוות. רזולוציית Full HD+ מספיקה כמעט לא רק למשימות שגרתיות אלא גם לצריכת מדיה בהתחשב בתמיכה בתקן HDR10+.


ביצוע: בהמית

הבחירה בחומרה הפנימית הטובה ביותר היא דבר לא מובן מאליו במחיר הזה, ולכן Xiaomi הלכה עם הבחירה הברורה של הפלטפורמה הניידת Qualcomm Snapdragon 865 כדי להפעיל את ה-Mi 10 וה-Mi 10 Pro. הפלטפורמה הניידת Snapdragon 865 מיוצרת בתהליך היציקה של 7nm N7P של TSMC, מה שמשפר עוד יותר על תהליך ה-7nm DUV הקודם ששימש לייצור ה-Snapdragon 855 וה-855+ הנייד פלטפורמות. אופטימיזציות אלו מביאות לעלייה של 7% בביצועים למרות אותו צריכת חשמל, ובכך מגדילות את היעילות של ערכת השבבים האחרונה.

מערכת קירור אדים רב-שכבתית של Mi 10

עבור המעבד שלו, ה-Snapdragon 865 משתמש בתצורת מתומנת ליבות עם ליבות המעבד שלו מסודרות בפריסת אשכול 1+3+4. זה כולל ליבת Kryo 585 "Prime" (מבוססת על מיקרו-ארכיטקטורת ARM Cortex-A77) בתדר מרבי של 2.84GHz, שלושה ליבות ביצועים של Kryo 585 בתדר 2.4GHz, וארבע ליבות יעילות של Kryo 385 (מבוססות על ARM Cortex-A55) במהירות שעון של 1.8GHz.

עבור ה-GPU שלו, ה-SoC משתמש ב-Adreno 650 עם תמיכה בממשק API הגרפי Vulkan 1.1. ה-Adreno 650 הוא ה-GPU הראשון מבית קוואלקום עם תמיכה במנהל התקן גרפי הניתן לשדרוג שניתן לעדכן ישירות דרך חנות אפליקציות כמו חנות Google Play. ה "עדכון מנהלי התקנים של GPUהכלי כבר זמין עבור ה-Xiaomi Mi 10, Mi 10 Pro וה-Redmi K30 Pro בסין.

בהשקת ה-Snapdragon 865 בדצמבר אשתקד, קוואלקום אמרה כי ערכת השבבים החדשה מציעה מעבד מהיר יותר ב-25% וביצועי GPU מהירים ב-20% מה-Snapdragon 855+, שבעצמו היה גרסת אוברקלוק של ה-Snapdragon 855. הגברת הביצועים ניכרת מאוד כפי שניתן לראות אצלנו השוואת אמות מידה.

בעוד שקפיצת הביצועים מה-Snapdragon 855+ ברורה, הרצנו כמה מדדים סינתטיים ביחידת ה-Xiaomi Mi 10 שלנו כדי לכמת עד כמה זה חל על המכשיר בהשוואה למכשירים אחרים עם Snapdragon 865 שסקרנו ב-XDA. עבור השוואה זו, יש לנו את OnePlus 8, OnePlus 8 Pro, Samsung Galaxy S20+ (Exynos 990), Galaxy S20 Ultra (Snapdragon 865), LG V60 ThinQ, וה iQOO 3. בבדיקות מסוימות, נכלול גם את ה-OnePlus 7T כדי להשוות את שיפור הביצועים.

Geekbench 5

החל מ-Geekbench, מדד המעבד חוצה הפלטפורמות, אנו רואים הקבלה בין כל המכשירים המופעלים על ידי הפלטפורמה הניידת Snapdragon 865. מתוך החבורה, ל-Xiaomi Mi 10 יש את הציון הנמוך ביותר בליבה אחת - אם כי הוא מפגר מאחורי השאר בפער זעיר בלבד - כמו גם ציון בינוני עבור מבחן ריבוי ליבות. קשה להצמיד את הפער הזה לתכונה מסוימת בהתבסס על אמת מידה בודדת, אז ננסה לצייר תמונה טובה יותר לאחר השוואת תוצאות מכל המדדים.

Geekbench 5מפתח: Primate Labs Inc.

מחיר: חינם.

4.3.

הורד

PCMark Work 2.0

מדד העבודה 2.0 של PCMark בודק את יכולתו של הטלפון להשלים משימות שגרתיות בעולם האמיתי, שאולי לא מאוד תובעניות. משימות אלו כוללות גלישה באינטרנט, כתיבת הערות, עריכת תמונות או וידאו, וייצוג נתונים בגיליונות אלקטרוניים ועריכתם במכשיר הנייד עצמו. בהשוואה שלנו, ה-Xiaomi Mi 10 מקבל ציונים נמוכים בצורה יוצאת דופן במבחן Work 2.0 ויש לו את הציון הכללי הנמוך ביותר בקבוצת המבחן שלנו - נופל אפילו מתחת ל-OnePlus 7T.

בהתחשב במספר טלפונים אחרים עם אותו ציון חומרה טוב בהרבה מה-Xiaomi Mi 10, אנו חושדים שהפער הזה יכול לנבוע מכמה חוסר יעילות ב-MIUI לעור Android המותאם אישית של Xiaomi.

PCMark עבור אנדרואיד Benchmarkמפתח: UL LLC

מחיר: חינם.

3.4.

הורד

3DMark Sling Shot Extreme

לאחר מכן, אנו שוקלים את 3DMark Sling Shot Extreme כדי להשוות את הביצועים הגרפיים של ה-Xiaomi Mi 10 מול שאר המכשירים בקבוצת הבדיקה שלנו. המדד מציג סצנות אינטנסיביות מבחינה גרפית באמצעות ממשקי API Vulkan ו-OpenGL ES 3.1 כדי לבדוק את הביצועים הגרפיים של המכשירים. ה-Xiaomi Mi 10 מתפקד טוב יותר מה-Samsung Galaxy S20+ המופעל על ידי Exynos 990 ב-Sling Shot Extreme אבל מפגרת אחרי ה-Galaxy 20 Ultra ו-LG V60 ThinQ, ששניהם חולקים את אותם מעבד ו-GPU כמו ה-Mi 10.

כפי שציינתי קודם, ה-Xiaomi Mi 10 וה-Mi 10 Pro הם בין הטלפונים המוקדמים ביותר שקיבלו GPU ניתן לשדרוג מנהלי התקנים, כך שאנו עשויים לראות שיפור מסוים בביצועי הגרפיקה כאשר עדכוני מנהלי התקנים נוספים יידחפו באופן גלובלי.

3DMark â ה-benchmark של הגיימריםמפתח: UL LLC

מחיר: חינם.

4.1.

הורד

GFXBench

כדי לכמת את הביצועים הגרפיים המשופרים של ה-Adreno 650 GPU בהשוואה לדור הישן של Adren0 640 בפלטפורמת הסלולר Snapdragon 855+, השתמשנו ב-Benchmark GFXBench. קצב הפריימים הגבוה יותר בשמונה מתוך תשעה בדיקות של מבחני העוצמה הגבוהה ב-GFXBench מציגים באופן ברור את ביצועי ה-GPU המוגברים של ה-Xiaomi Mi 10 ל-OnePlus 7T.

GFXBench Benchmarkמפתח: קישונטי בע"מ

מחיר: חינם.

3.3.

הורד

תרמיות ומצערת מעבד

ה-Snapdragon 865 הוא בעל ביצועים חייתי מה שאומר שהמעבד יתחיל לייצר הרבה חום ברגע שהליבות יעלו בתדירות. כדי למנוע נזק לחומרה מהתחממות יתר, אלגוריתמי מצערת מגבילים את הביצועים ובכך את כמות החום שיוצר המכשיר. למרות שה-Xiaomi Mi 10 מגיע עם תא אדים תלת מימדי לפיזור חום מהמעבד, אנחנו עדיין עדים למצערת ב-Mi 10. כדי לבדוק את מידת החנקת המעבד בתגובה לחום הגובר, אנו משתמשים באפליקציה שנקראת בפשטות מבחן מצערת ה-CPU אשר מריץ קומפילציה של קוד איטרטיבי ב-C כדי לבדוק כיצד מעבד מגיב כאשר הוא נתון למשימה מאתגרת במשך תקופה מגוונת של זְמַן.

בדיקת מצערת מעבדמפתח: נביא פרוצדורלי

מחיר: חינם.

4.3.

הורד

עבור הבדיקה שלנו, הרצנו את הבדיקה בשלושה תרחישים שונים: ראשית כאשר תקופת הבדיקה מוגדרת ל-15 דקות, השני עם תקופת הבדיקה מוגדרת ל-30 דקות, והשלישי עם ריצה של 15 דקות כאשר הטלפון נמצא טְעִינָה. התרחיש השלישי נלקח בחשבון כדי לבדוק את המאמץ המשולב של חימום עקב שימוש במעבד ובשל טעינה. אנו מגלים שהביצועים של ה-Mi 10 במבחן מצערים לכ-92% מהציון השיא כאשר המבחן נמשך 15 דקות. כאשר הבדיקה מתנהלת במשך 30 דקות, הביצועים מצטמצמים ב-93% מהשיא, אך לצד ירידה גם בביצועי השיא, מה שמתארך לכמעט 88% ביצועים לאחר המצערת.

לבסוף, במקרה שבו ה-Mi 10 נטען, יש ירידה גדולה בתפוקה. למרות שהביצועים יורדים לכ-84% מאותה ריצת מבחן ספציפית, ביצועי השיא יורדים לכ-87% מהבדיקה הראשונה. המשמעות היא שהביצועים הכוללים יורדים לכ-73% ממה שצפינו במבחן הראשון.

בדקנו גם מצערת בביצועים הגרפיים על ידי התחשבות בחימום של ה-GPU והירידה בביצועים בזמן הפעלת מבחן הסוללה ב-GFXBench על פני תקופה של 30 איטרציות. הבדיקה מתחילה בערך בטמפרטורת מעבד של 33ºC תוך עיבוד של כ-4,600 פריימים לכל איטרציה. הביצועים נעצרים די מהר לאחר האיטרציה החמישית יורדת לכ-3,700 פריימים במהלך הריצה השביעית. בינתיים, טמפרטורת הסוללה עולה במהירות וחוצה 45 מעלות צלזיוס תוך כ-13 דקות, בעוד שמספר הפריימים המעובדים שוקע לכ-3,500 ונשאר קבוע עד סוף הבדיקה. משמעות הדבר היא שהביצועים המתקבלים של ה-CPU-GPU יחד מצטמצמים בכ-76%.

לשם השוואה, הרצנו את אותו מבחן תוך כדי סקירת Realme X2 Pro עם ערכת שבבים Snapdragon 855+ בפנים וגיליתי שביצועי השיא שלה היו קרובים באופן מפתיע לקצה הזנב של התוצאות של Snapdragon 865, מה שמדהים בהתחשב בשתי הפלטפורמות הניידות הושקו רק שישה חודשים מלבד.

למרות המצערת, ה-Snapdragon 865 ב-Xiaomi Mi 10 5G מוחץ את ה-Snapdragon 855+ על ספינות הדגל של השנה שעברה.

למרות כמה שהתוצאות של מבחני מצערת מעבד אלה עשויות להיראות מייאשות, ה-Snapdragon 865 וה-Adreno 650 הוכיחו את עצמם כעדיפים על קודמיהם מהשנה שעברה. יתרה מכך, מסגרת המתכת סביב ה-Xiaomi Mi 10 יעילה מאוד מבחינת פיזור חום פנימי לסביבה. לא רק זה, יכולתי לקרר את הטלפון די מהר אחרי סשן משחקים אינטנסיבי על ידי החזקתו ממש מול המזגן.

אני חייב להבהיר שטמפרטורות הסביבה עשויות להשפיע על התקררות הטלפון ואף לעוות את התוצאות שאנו מקבלים ממדדים. למרות שתוצאות ההשוואה בסקירה זו מדברות פחות או יותר לטובת ה-Xiaomi Mi 10, אנו יכולים לצפות לסטייה מסוימת עם השינויים באקלים. לפרוטוקול, הבדיקות לעיל בוצעו בטמפרטורת סביבה של 25ºC.

AndroBench

ה-Mi 10 של Xiaomi מגיע עם אחסון UFS 3.0 NAND שהוא ללא ספק מהיר יותר ממערכות UFS 2.1 המשמשות במכשירי הדגל של Xiaomi מהשנה שעברה. כדי לבדוק את קצב העברת הקבצים ב-Xiaomi Mi 10, אנו משתמשים במבחן האחסון של AndroBench כדי לקבל את התוצאות הבאות:

מהירויות הקריאה/כתיבה הרציפות והאקראית הן כמעט באותו טווח כמו מכשירים אחרים בהשוואה שלנו. יש לציין שה-iQOO 3 - הטלפון הראשון עם שבב אחסון UFS 3.1 NAND - הוא המהיר ביותר מבין הקבוצה.

אנו מבינים שאמות מידה סינתטיות, למרות שהן מציגות תמונה ניתנת לתפיסה של ביצועי הטלפון, אינן מפרטות במלואן את הביצועים האמיתיים שלו. אז הישאר מעודכן לניתוח משחקים של ספינת הדגל של Xiaomi Mi 10 ו-Mi 10 Pro.

הפטיקה

המנוע ההפטי ב-Xiaomi Mi 10 מוסיף טעם מובחר לחוויית המשתמש. מנוע הרטט בציר X בסמארטפון מכוון להגיב לרעידות בעוצמות שונות עבור פעולות שונות כגון ביטול נעילת הטלפון, הקשה על אריח הגדרות מהירות, פתיחת אחרונים, ניקוי הודעות או שימוש בתנועות הניווט למעבר חזור. המשוב ההפטי מעלה את החוויה בטלפון לרמה גבוהה יותר שאף טלפון אחר של Xiaomi לא הגיע אליו בעבר.

חווית המשוב ההפטית ב-Mi 10 אפילו עולה על כל ספינת דגל אחרת שהשתמשתי בה בעבר הקרוב והרשימה הזו כוללת את ה-OnePlus 7T, גוגל פיקסל 3 XL, ה-Apple iPhone XS ו-Samsung Galaxy S10. בנוסף, אתה יכול גם לכוונן עדין את עוצמת המשוב ההפטי כך שיתאים לטעמך.

שֶׁמַע

גולת כותרת נוספת של ה-Xiaomi Mi 10 היא הגדרת הרמקולים הסטריאו שלו. בנוסף לרמקולים 1216 הליניאריים הכפולים, ה-Mi 10 מאושר להשמעת שמע Hi-Res לפלט צליל ללא הפסדים דרך רמקולים אלו. הרמקולים הנורים הצידה מפיקים פלט צליל חזק, ברור ומאוזן. כאשר אתה משנה את הכיוון שבו אתה מחזיק את הטלפון, הערוץ השמאלי והימני מותאמים אוטומטית באמצעות המידע מהגירוסקופ.


סוֹלְלָה

Xiaomi ארזה סוללה גדולה של 4,780mAh לתוך ה-Mi 10 שיכולה להחזיק אותך בקלות לאורך יום שלם של שימוש מזדמן. בהתחשב בתצוגה הגדולה, התוססת, החלקה, ולפיכך, זוללת הכוח, זה יהיה בלתי הגיוני לצפות שאותו הדבר יהיה נכון עבור שימוש כבד. עם זאת, אתה יכול לקצור כמה שעות נוספות של גיבוי על ידי כיבוי התצוגה התמידית. בשימוש רגיל, ללא משחקים נרחבים, ה-Xiaomi Mi 10 יכול להחזיק מעמד כ-20 שעות בסוללה עם 4.5 עד 5 שעות של הפעלת מסך.

הרצנו את מבחן חיי הסוללה Work 2.0 של PCMark על המכשיר בשתי הגדרות בהירות מסך שונות - בהירות מלאה ובערך של 200 ניטים (נמדד עם Pixel 3 באמצעות מד אור לוקס אפליקציה). בהירות של 200 ניטים, ה-Xiaomi Mi 10 החזיק מעמד רבע מעל 13 שעות. מצד שני, הטלפון פעל קצת יותר מ-7 שעות בבהירות מלאה (נמדד בסביבות 500 ניטים בתוך הבית באמצעות אותה אפליקציה כמו לעיל).

לשם השוואה, ה Realme X50 Proהסוללה של 4,200mAh הספיקה רק כ-6 שעות בבהירות מלאה ו-11 שעות בבהירות המינימלית, למרות תצוגה קטנה ושטוחה משמעותית.

טְעִינָה

הסוללה של ה-Mi 10 עושה עבודה נאותה לאורך היום, אבל זה סביר שתשקול למלא מדי פעם. ה-Xiaomi Mi 10 מגיע מצויד לכך עם תמיכה בטעינה קווית מהירה של 30W וכן 30W מהירה אַלחוּט תמיכה בטעינה. באמצעות המטען החוטי, לטלפון לוקח כ-25 דקות להיטען מ-10% ל-50% וכשעה בסך הכל כדי להגיע לקיבולת מלאה מ-10%.

יחד עם ה-Mi 10, Xiaomi הציגה גם את עמדת הטעינה האלחוטית שלה בעוצמה של 30W עם מאוורר מובנה. בעת שימוש במטען אלחוטי, משך הטעינה יכול להיות ארוך יותר, נע בין שעה ו-15 דקות ועד ל-2.5 שעות. הסיבה לכך היא שקצב הטעינה מותאם כדי למנוע מהסוללה להתחמם יתר על המידה. Xiaomi India גם שלחה לנו מטען אלחוטי מהיר Mi יחד עם הסמארטפון לבדיקה זו. הוא מגיע עם מתאם 33W וכבל USB-C בתוך הקופסה, אך תצטרך לרכוש אותו בנפרד עבור ₹2,299 בהודו.

בדקנו את קצב טעינת הסוללה בשלושה תרחישים שונים: ראשית, שימוש במטען קווי של 30W, שנית, עם המטען האלחוטי במיזוג אוויר. חדר עם טמפרטורת סביבה של 25ºC, ולבסוף חדר נוסף ללא מיזוג וטמפרטורת סביבה של 35ºC (המדידות באדיבות Mi Air מטהרים).

הגרף שלהלן מציג השוואה של תעריפי הטעינה עבור שלושת התרחישים השונים:

כפי שניתן לראות לעיל, ה-Xiaomi Mi 10 נטען הכי מהר דרך חיבור קווי והאיטי ביותר באמצעות עמדת הטעינה האלחוטית כשאין מיזוג אוויר. זמן הטעינה של עמדת הטעינה האלחוטית עשוי להשתנות עם הטמפרטורה ואף לעלות בטמפרטורות גבוהות יותר אך זה לא שולל את הנוחות שהוא מביא לשולחן. אתה לא צריך להיות קשור למתאם הקיר ואתה יכול לתת לטלפון לנוח על משטח הטעינה כשאינך צריך להשתמש בו ואז להרים אותו מיד בעת הצורך. למרות זמן הטעינה הארוך יותר, טענתי את ה-Xiaomi Mi 10 בעיקר עם המטען האלחוטי.

הטעינה האלחוטית המהירה של 30W של Mi 10 לא רק משחררת אותך מחיבור למתאם הקיר אלא גם עושה זאת מבלי להאט את תהליך הטעינה.

לבסוף, ה-Xiaomi Mi 10 תומך גם בטעינה אלחוטית הפוכה של 10W אשר ניתן להשתמש בה כדי להטעין כל אביזר תואם Qi או סמארטפון.


תוֹכנָה

בסקירת הביצועים שלמעלה ראינו כיצד ה-Xiaomi Mi 10 הוא אחד הסמארטפונים בעלי הביצועים הטובים ביותר בחוץ, אך אני מרגיש שהוא משאיר הרבה מה לרצות בכל הנוגע לחוויית התוכנה. ה-Xiaomi Mi 10 - בדיוק כמו רוב הטלפונים האחרים של Xiaomi או Redmi - נשלח עם MIUI 11, שלדעתי הוא ההיבט השלילי היחיד של הטלפון החכם. MIUI היא אחת מחוויית התוכנה העשירה ביותר מבוססת אנדרואיד שמוכנה לקראתה רק משתפר עם MIUI 12 באופק. אבל כפי שהיא נראית כרגע, חווית התוכנה מרגישה לא מלוטשת תוך שהיא חסרה את העדינות שמביאים ממשקים אחרים כמו OxygenOS.

Xiaomi ניסתה לשפר את חווית התוכנה על ידי החלפת ההודעות, החייגן והחייגן שלה אפליקציות דפדפן ידועות לשמצה עם המקבילים מגוגל. החברה אפילו הוסיפה אפשרות להשתמש בפיד Discover של גוגל על ​​ידי החלקה למעלה מתחתית מסך הבית. אבל ממשק המשתמש עדיין מגיע עם אפליקציות bloatware ו-Xiaomi לא רצויות, בעוד שאפליקציית Mi Video, כמו גם חנות האפליקציות של GetApps, עדיין שולחות לך התראות מטרידות על אפליקציות ותכנים מגעילים. זה אולי מוצדק עבור טלפון Xiaomi בתקציב נמוך, אבל זה מקלקל לחלוטין את החוויה בסמארטפון פרימיום כמו Mi 10.

בנוסף, בעוד ש-Xiaomi טוענת שאין מודעות בממשק המשתמש, האפשרות "התאמה אישית של מודעות" עדיין מופיעה במהלך תהליך ההגדרה. עדיין לא נתקלתי במודעות במערכת – חוץ מההתראות המעצבנות מאפליקציית הווידאו – אבל האפשרות עדיין גורמת לי להרים גבה.

למרבה המזל, Xiaomi תומכת כיום בפיתוח מותאם אישית ו לא יבטל את האחריות שלך על ביטול הנעילה של טוען האתחול של המכשירים שלה. זה יאפשר לך להתנסות עם ROM או GSI מותאמים אישית של צד שלישי כדי לשפר את חווית התוכנה ב-Xiaomi Mi 10. עם זאת, האפשרויות הללו מיועדות לחובבי הארדקור ולא כל מי שמוציא כל כך הרבה על סמארטפון ירצה לעשות את הצעד כדי להתקין קושחה מותאמת אישית. במקום זאת, הם מצפים לממשק משתמש נקי, מהיר ואינטראקטיבי שהוטען מראש עבור חווית פרימיום ישירות מהקופסה, וכאן Xiaomi נכשלת כעת עם MIUI 11.


קישוריות

ה-Xiaomi Mi 10 תומך בקישוריות SA ו-NSA 5G אך רק עבור תדרים מתחת ל-6 GHz ולא mmWave. הוא תומך גם ב-4G עם צבירה של ספקים. בנוסף, קיימת תמיכה ב-Wi-Fi 6 ל-WLAN מהיר במיוחד ותמיכה ב-GNSS בתדר כפול למיקום מדויק יותר. להקות הרשת הנתמכות על ידי הגרסה הגלובלית של ה-Mi 10 כוללות:

  • 5G: תת-6GHz: n1/n3/n7/n28/n77/n78
  • 4G FDD-LTE: n1/n2/n3/n4/n5/n7/n8/n20/n28/n32
  • 4G TD-LTE: n38/n40

הסמארטפון תומך ב-SIM כפול, המתנה כפולה עם קישוריות 4G כפולה בהודו ובסין. עם זאת, הגרסה הגלובלית מגיעה עם חריץ SIM יחיד בלבד. בנוסף, לאלו מכם עם דגם SIM כפול, רק ה-SIM הראשי יוכל לרוץ על 5G בעוד שה-SIM המשני יכול להריץ 4G עם צבירה של ספק במקסימום.


מַצלֵמָה

מצלמת ה-108MP ב-Xiaomi Mi 10 וב-Mi 10 Pro היא גולת הכותרת העיקרית של המכשיר. המצלמה משתמשת ב-a Samsung ISOCELL Bright HMX חיישן בגודל גדול יותר מחיישני 64MP או 48MP של החברה ובגודל פיקסל של 0.8μm. באמצעות binning של 4 ב-1 פיקסלים, המצלמה יכולה לצלם תמונות של 27MP. מבחינת וידאו, ה-Mi 10 מגיע עם OIS על החיישן הראשי יחד עם תמיכה בהקלטה של ​​4K עד 60fps והקלטת 8K ב-24fps או 30fps.

מלבד המצלמה הראשית, ה-Mi 10 כולל מצלמת זווית רחבה של 13MP, מצלמת מאקרו 2MP עם פוקוס אוטומטי וחיישן עומק של 2MP.

אנו מדלגים על ניתוח מצלמה מלא מסקירה זו עקב ההגבלות על תנועה בהודו בהתאם להנחיות COVID-19. עם זאת, עמיתי, מקס ויינבאך, צילם מספר תמונות ביחידת ה-Mi 10 Pro שלו שאנו יכולים לשתף כאן. הרכבנו אלבום תמונות מהמצלמה האחורית הראשית וממצלמת הסלפי של ה-Mi 10 Pro מכיוון ששני החיישנים זהים לאלו של ה-Mi 10 הסטנדרטי שאני סוקר.

דגימות מצלמת סלפי של Xiaomi Mi 10 (Pro) 108MP אחורית ו-20MP

אנו מקווים להשתמש במצלמות האחוריות האחרות בעתיד הקרוב כדי לא רק לסקור את איכות המצלמה הכוללת אלא גם להשוות אותן לטלפונים של 48MP ו-64MP של Xiaomi.


Xiaomi Mi 10: מדמיין מחדש את המותג Mi

שיאומי ראויה להכרה על כך שיצרה את הטלפונים הכי יפים למראה והביצועים הטובים ביותר שלה עד כה. ה-Mi 10 וה-Mi 10 Pro לא רק מושכים את תשומת הלב שלך עם העיצוב שלהם, אלא גם מחזיקים אותך מכור בגלל הביצועים המרשימים. בין אם אתה רוצה לצלם תמונות חדות עם מצלמת 108MP או להצטיין במשחקים ניידים, ה-Xiaomi Mi 10 מצויד לכל התרחישים.

החיסרון היחיד של הסמארטפון הוא חוויית התוכנה MIUI 11, ובעוד ש-Xiaomi נראה שיש גיהץ קינקים רבים בעדכון MIUI 12, זה עדיין לא מרגיש כמו הממשק החלק ביותר שם. אבל אם אתה יכול לעבוד עם MIUI, אז ה-Mi 10 הוא בהחלט סמארטפון ששווה את תשומת הלב שלך.

אם אתם מחפשים לקנות את ה-Mi 10 באירופה, תצטרכו להוציא 799 אירו עבור גרסת ה-8GB + 128GB או 899€ עבור גרסת ה-8GB + 256GB (אם כי ייתכן שתמצאו אותו במקומות מסוימים בפחות). בהודו, המחיר של ה-Mi 10 הוא 49,999 ₹ או 54,999 ₹ עבור גרסאות האחסון של 128 או 256GB, בהתאמה. מחירים אלו גבוהים במידה ניכרת מאשר בסין אך שיאומי מייצרת את המכשירים רק בהודו ובסין והעלות באזורים אחרים כוללת מכסי יבוא ו/או אחרים מסים מקומיים.

קנה את Xiaomi Mi 10 5G: הודו (החל מ-₹49,999) || איטליה (737 אירו) ||| גרמניה (870 יורו) || ספרד (799 אירו)

פורומים של Xiaomi Mi 10 ||| פורומים של Xiaomi Mi 10 Pro