כיצד לעבור בין שתי מקלדות

click fraud protection

אם אתה דו לשוני, או אולי סתם עובד בחו"ל, זה יכול להיות מאוד שימושי להחזיק יותר מפריסת "מקלדת" אחת במכשיר שלך. יש שפות עם אלפבית שונה, כמו תאילנדית, ערבית או קירילית; יש גם שפות שרק מרחיבות את המקלדת הלטינית הסטנדרטית, כמו וייטנאמית או צ'כית, ו כמה מערכות כתיבת אידיאוגרמה כמו סינית שאינן משתמשות באלפבית כלל ומוקלטות דרך Pinyin. לחילופין, יש אנשים שמעדיפים פריסות מקלדת שונות אפילו באנגלית; לדוגמה, מתכנתים הארדקור עשויים לבחור בפריסת Dvorak היעילה במיוחד על פני התצורה הסטנדרטית, בעוד שמשתמשי סמארטפונים מודרניים עשוי להתקין אפליקציות מקלדת של צד שלישי הכוללות הצעות איות טובות יותר או מעקב ממקש אחד למשנהו עם האצבע במקום הקלדה. איך מחליפים בין מקלדות כדי להשתמש במקלדת שאתה צריך?

באנדרואיד

אנדרואיד מאפשרת להוריד מקלדות נוספות של צד שלישי (לא רק שפות אחרות, אלא גם פריסות ושיטות הקלדה חלופיות). בנוסף לקבלת המקלדת, עליך "להפעיל" אותה בהגדרות שלך תחת מערכת -> שפות וכניסות -> מקלדות וירטואליות. ברגע שהמקלדות הנוספות מותקנות ומופעלות, תוכל לעבור ביניהן במהירות בזמן ההקלדה. מקש הרווח יראה כעת באיזו מקלדת/שפה אתה משתמש; אתה יכול להחליק שמאלה או ימינה על הכפתור הזה כדי לעבור ממקלדת אחת לאחרת. אלפבית חדש כמו תאילנדי או קירילי יופיע על המקשים, או עבור מערכת כתיבה כמו סינית תקבל את המקלדת הלטינית הרגילה אך מוגדר להקליד Pinyin ולהתאים אותו לאידאוגרמות Hanzi.

ב-iOS

ראשית תצטרך להפעיל או להוסיף את המקלדת(ות) החדשות בהגדרות כללי -> מקלדות של הטלפון. לאחר שזה נעשה, אתה עובר בין פריסות המקלדת שלך באמצעות סמל הגלובוס בפינה השמאלית התחתונה של מסך המקלדת שלך. אתה יכול להקיש עליו כדי לערבב בין מקלדות או להחזיק אותו כדי לבחור מתוך רשימה - באיזו שיטה אתה הבחירה תלויה בך, אם כי ככל שתוסיף יותר מקלדות, האפשרות השנייה תהיה יעילה יותר.

במחשב

אתה יכול להתקין שפות נוספות בהגדרות המערכת שלך בתפריט זמן ושפה (Windows 10) או באמצעות Windows Update (Win 7). בהנחה שכבר התקנת והפעלת את פריסות המקלדת החלופיות שבהן אתה משתמש, השיטה לשינוי מקלדת תוך כדי תנועה תהיה תלויה במערכת ההפעלה שלך. לדוגמה, ב-Windows 10, תרצה לחפש את מחוון השפה בקצה הימני של שורת המשימות שלך (ברירת המחדל תהיה ENG עבור אנגלית). אם מחוון שפה זה אינו גלוי, ייתכן שיהיה עליך להפעיל את סרגל השפה גם בהגדרות שלך. אם תלחץ או תקיש על כפתור זה תראה את האפשרויות לבחירת מקלדות אחרות. לחילופין, בדרך כלל יש שילוב של מקשי קיצור שבו אתה יכול להשתמש כדי להחליף, כמו מקש Windows + מקש רווח. בהגדרות המתקדמות, תוכל להגדיר שילובי מקשים חמים אחרים אם אתה מעדיף שיטה אחרת.

על מק

תלוי באיזו גרסה של macOS אתה מפעיל, אמור להיות סמל דגל שאתה יכול ללחוץ עליו כדי לפתוח תפריט נפתח לבחירת שפה. צריך להיות גם תפריט קלט שתוכל לפתוח מסרגל התפריטים. ל-Mac יש גם קיצור דרך למקשי קיצור; כברירת מחדל, אתה יכול ללחוץ על Option + Control + מקש הרווח כדי לעבור לאפשרות הקלט הבאה. לבסוף, בהגדרות המקלדת תחת העדפות מערכת, אתה יכול להגדיר את מקורות הקלט כך שיתחלפו באופן מיידי עם Caps Lock. תפריט מקורות קלט זה הוא גם המקום שבו אתה יכול להוסיף את המקלדות הנוספות שאתה רוצה מלכתחילה.

על לינוקס

כפי שניתן לצפות, לינוקס תניח שאתה קצת יותר פעיל. אם לא התקנת מקלדות נוספות בעת הגדרת דביאן, למשל, תרצה להשתמש ב-"sudo apt-get" (או בגרסה שתבחר) כדי להתקין חבילת "תצורת מקלדת", ולאחר מכן ערוך ידנית את הטקסט של קובץ "וכו'/ברירת מחדל/מקלדת" כדי לכלול את השפות והפקודות להחלפת מצב שאליהם אתה הולך להשתמש. עבור מעבר חד פעמי, ממסוף אתה יכול להגדיר את המקלדות שלך עם מתגים שונים ועד לפקודת "setxkbmap". לדוגמה, "setxkbmap -layout us -variant dvorak" תגדיר את המקלדת שלך לשפה סטנדרטית בארה"ב, פריסת מפתחות Dvorak.