Huawei Mate 20 Tidbits: Wireless Easy Projection, HiVision ועוד

מתוך כמעט תריסר הסמארטפונים שיושקו החודש, השניים שדלפו הכי הרבה הם גוגל פיקסל 3 ו-Huawei Mate 20. כמעט כל יום יש מידע חדש על הסמארטפונים האלה. ביום רביעי שעבר, אתר טכנולוגיה ישראלי ג'ירפהיצא לאור דוח המבוסס על שקופיות שיווקיות שהאתר השיג. השקופיות שדלפו, שהוסרו מאז, חשפו הרבה תכונות תוכנה חדשות למכשיר. החלטתי להסתכל שוב על הקושחה של Huawei Mate 20 כדי לראות אם אוכל לאשר את המידע החדש הזה ו/או למצוא פרטים נוספים לעצמי. מצאתי עדויות להקרנה קלה אלחוטית, מידע על לוח התצוגה, קיבולת הסוללה, נוכחות אלחוטית טעינה מהירה, נוכחות של טעינה אלחוטית הפוכה, ולבסוף פרטים נוספים על HiVision - החלופה של Huawei לגוגל עֲדָשָׁה.

מידע זה מבוסס על dump של הקושחה של Huawei Mate 20 מה-13 בספטמבר, אותה ניתחנו בזכות Decompiler של JEB מאת PNF Software. אותה dump קושחה נתנה לנו מידע על תכונות מצלמה אפשריות, ה טפטים, רקעים חיים וערכות נושא, וה שותפי ספק אפשריים של המכשיר. הקושחה סופקה לנו על ידי 

הקרנה קלה אלחוטית ב-Huawei Mate 20

בשנה שעברה, Huawei הציג תכונה נקרא Easy Projection ב-Huawei Mate 10. Easy Projection מביא חוויה דמוית שולחן עבודה על ידי חיבור המכשיר שלך לצג נתמך באמצעות דונגל USB Type-C ל-HDMI כמו הרשמי Huawei MateDock. חוויית שולחן העבודה מבוססת על PhoenixOS וזה עובד על מכשירי Huawei עם תמיכה ב-USB 3.1 הכוללים את Huawei Mate 10, Huawei P20 ו-Huawei P20 Pro. ל-Easy Projection הייתה רגל על ​​Samsung DeX, לפחות עד שחרורו של Samsung Galaxy Note 9, מכיוון שהוא לא דרש שימוש באביזר נוסף מלבד המתאם.

מצב הקרנה קלה קווית ב-Huawei Mate 10

כעת, לאחר ש-Samsung DeX השיגה את Easy Projection בהקשר זה, נראה ש-Huawei תציג את Easy Projection אלחוטית כדי להחזיר את ההובלה שלה. על פי המידע שהגיע לידי ג'ירפה, הקרנה קלה תעבוד על חיבור Wi-Fi של 2.4GHz או 5GHz. הדו"ח לא סיפק הרבה יותר פרטים, אבל פירקנו את אפליקציית HwPCExplorer ב- /product/app כדי למצוא תמונות וטקסט נוספים בנוגע לתכונה. התמונות מראות שניתן להתחיל בהקרנה קלה אלחוטית באמצעות אריח הגדרה מהירה.

המחרוזות מציינות שיש שני מצבים במצב הקרנה אלחוטי: שולחן עבודה ומצב טלפון. מצב שולחן העבודה מאפשר לך לחבר מקלדת ועכבר לחוויה דמוית שולחן עבודה, בעוד שמצב טלפון פשוט מקרין את התוכן הקיים של הטלפון שלך. אתה יכול גם להקרין קובצי מדיה בודדים כמו תמונות, מוזיקה וסרטונים. הקרנה אלחוטית פועלת על צגים התומכים ב-Miracast, DLNA או Huawei Mirror. צגים התומכים ב-Miracast תומכים הן במצב שולחן העבודה והן במצב טלפון. צגים התומכים ב-Huawei Mirror תומכים במצב טלפון. צגים התומכים ב-DLNA תומכים בהקרנה של קובצי מולטימדיה בודדים בלבד. כדי להגדיר הקרנה אלחוטית, אתה פשוט צריך להפעיל Wi-Fi, להפעיל שיקוף מסך ב- להציג, הפעל הקרנה אלחוטית מאריח ההגדרה המהירה ובחר את התצוגה הרצויה פרויקט ל.

<stringname="wireless_first_case_tip_1">Wireless projection lets you project your phone screen onto a larger display.string>
<stringname="wireless_first_case_tip_2">In Desktop mode, you can connect a keyboard and mouse for a desktop-like experience. The display screen and phone can be used independently.string>
<stringname="wireless_first_case_tip_3">In Phone mode, your display screen will reflect what you do on your phone.string>
<stringname="wireless_first_case_tip_4">You can also project individual multimedia files such as photos, music, and videos.string>
<stringname="wireless_second_case">Which devices support Wireless projection?string>
<stringname="wireless_second_case_tip_1">You can use Wireless projection on any display screen (such as a TV) that supports Miracast, DLNA, or Huawei Mirror.string>
<stringname="wireless_second_case_tip_2">Miracast and Huawei Mirror devices support both Desktop and Phone modes.string>
<stringname="wireless_second_case_tip_3">DLNA devices only support the projection of multimedia files such as photos, music, and videos.string>
"wireless_third_case">How do I useWirelessprojection?string>
<stringname="wireless_third_case_tip_1">Connect your device and external display to the same Wi-Fi network. The Miracast feature must be enabled manually.string>
<stringname="wireless_third_case_tip_2">You can enable Wireless projection from the notification panel or by going to Settings > Device connection.string>
<stringname="wireless_third_case_tip_3">Wireless projection can also be enabled in the Gallery, Music, and Video apps.string>
<stringname="wireless_step_1_tip">On the external display: Make sure that the display's screen mirroring function is turned on (different brands have different names for this feature).string>
<stringname="wireless_step_2_tip">On the phone: Enable Wi-Fi, then slide down the notification panel and touch Wireless projection to search for your external display (or go to Settings > Device connection > Wireless projection).string>
<stringname="wireless_step_3_tip">Select the external display from the device list to start projecting.string>
<stringname="wireless_more_tip_1">Miracast devices: These support both Desktop and Phone mode. They include Miracast-enabled TVs and TV boxes.string>
"wireless_more_tip_2">DLNA devices: These only support the projection of multimedia files such as photos, music, and videos. They include DLNA-enabled TVs and TV boxes. You can start projecting multimedia files directly in Gallery, HUAWEI Music, and HUAWEI Video. When a supported device is available, touch the icon on the screen to start projection.
<stringname="wireless_more_tip_3">Huawei Mirror devices: These only support projection in Phone mode.string>
<stringname="wireless_more_tip_4">If connection fails, try restarting the projection feature on the external display.string>

HiVision ב-Huawei Mate 20

לצד ה-Huawei P20, Huawei הוציאה את ה מנוע HiAI כדי לנצל את ה-NPU ב-HiSilicon Kirin 970. ברור ש-Huawei רוצה להמשיך את המגמה של שיווק בכבדות את יכולות ה-AI של המכשיר שלהם על ידי ניצול היתרונות של NPU כפול ב- HiSilicon Kirin 980, למרות שאנחנו לא לגמרי בטוחים אילו תכונות ינצלו את ערכת השבבים החדשה. עוד במרץ, אנחנו סיפקו את הפרטים הראשונים על שירותי HiAssistant ו- HiVision של Huawei. Huawei הכריז כי HiVision יגיע למכשירים המריצים EMUI 9, אם כי סט ראשון של EMUI 9 בטא לא כלל את התכונה. הקושחה של Huawei Mate 20 שהשגנו עשה כללו את ה-APK העדכני ביותר של HiVision, כך שהצלחנו להטעין אותו לצדדים וגם לפרק אותו כדי ללמוד עוד על התכונות שלו.

זיהוי מזון

מהמידע שהתקבל על ידי ג'ירפה, אנו יודעים כי HiVision מסוגלת לזהות מזון. זיהוי המזון מראה כי HiVision יכולה לקבוע את התוכן הקלורי של מזונות מסוימים, ממש כמו סמסונג ביקסבי. לפי פירוק שעשינו, HiVision משתמש ב- Azumio Food Recognition API לזהות סוגים רבים ושונים של מאכלים. קובץ בשם "kirinToCalorieMamaMap" מפרט למעלה ממאה מזונות שאולי מוכרים באופן מקומי לתוצאות מהירות יותר. הכיתה HwServerResultBean מגלה שהאפליקציה יכולה להציג לא רק את תכולת הקלוריות אלא גם תוצאות כמו סידן, כולסטרול, סיבים תזונתיים, ברזל, שומנים, פחמימות, תכולת ויטמינים ועוד מה-Azumio API תְפוּקָה.

ציוני דרך, ציורים וטיולים

אנחנו גם יודעים ש-HiVision יכולה לזהות ציוני דרך, ציורים, קודי QR, טקסט, סחורות, כלי רכב ולעזור לך בנסיעות. מדיניות הפרטיות של תכונת זיהוי הציור קובעת שהתמונות שלך מועברות ל-Artace Inc. להכרה. ארטאס היא החברה מאחורי אפליקציית Magnus בחנות Google Play. זיהוי בניינים מסופק על ידי TripAdvisor בכל מקום מלבד דובאי, שם הוא מטופל על ידי תאגיד דובאי לשיווק תיירות ומסחר. בדובאי, המשתמשים יקבלו פונקציית זיהוי שלטי חנות מיוחדת שפועלת רק באזור סיטי ווק. הפונקציונליות מסופקת על ידי TripAdvisor ו-Meraas Holding. לבסוף, תוצאות קניות מטופלות על ידי ViSenze Pte.

תִרגוּם

HiVision תשתמש ב-Microsoft Translator כדי לתרגם טקסט בזמן אמת. שפות התמיכה הן אנגלית, סינית, יפנית, קוריאנית, ספרדית, צרפתית, רוסית, איטלקית, גרמנית ופורטוגזית.

HiVision פועל ב-Huawei Mate 10 Pro שלי עם EMUI 9 בטא, מושרש עם Magisk באדיבות המפתח המוכר XDA topjohnwu. לרוע המזל, נראה שזיהוי התמונות לא עבד במכשיר שלי.

פרטי טעינה

ההדלפה הראשונה שלנו של Huawei Mate 20 חשפה את הכללת תמיכה בטעינה אלחוטית. דליפה נוספת הפנתה לכיוון א אביזר טעינה אלחוטית מהירה. ואז יש את אוזניות אלחוטיות של Freebuds 2 Pro, שעשוי לתמוך בטעינה אלחוטית דרך ה-Huawei Mate 20 Pro. בתוך ה-APK של SystemUI של Mate 20, מצאנו בוליאנים מעודכנים למצבי טעינה חדשים בהם תומך הטלפון אשר מאששים את קיומה של טעינה אלחוטית מהירה וטעינה אלחוטית הפוכה. ניתן למצוא קטע ממחלקת BatteryStateInfo למטה, שם תראה את הבוליאנים החדשים "IsWirelessQuickCharging" ו-"IsWirelessReverseCharging".

מידע על קיבולת הסוללה ולוח התצוגה

הדיווח הראשוני שלנו קבע של-Huawei Mate 20 (רגיל, לא פרו) יהיה צג AMOLED בגודל 6.3 אינץ' וסוללה של 4,200mAh. עם זאת, נראה כי dump הקושחה הראשוני שבדקנו כלל קבצים משותפים עבור ה-Mate 20 Pro וה-Mate 20 הרגיל. עם זאת, עם הקושחה המעודכנת עבור ה-Mate 20 הרגיל, יש לנו כעת את מה שאנו מאמינים שהוא לוח התצוגה האמיתי וקיבולת הסוללה עבור ה-Huawei Mate 20 הרגיל. לפיכך, אנו מאמינים כעת שמידע על לוח התצוגה וקיבולת הסוללה שעליו דיווחנו קודם לכן היה עבור ה-Mate 20 Pro ולא ה-Mate 20 הרגיל.

ל-Huawei Mate 20 הרגיל יהיה צג TFT מחורץ בגודל 6.53 אינץ' ב-1080x2244 וסוללה של 4,000mAh, כפי שמוצג בצילומי המסך למטה. נראה שהפאנל מקורו ב-JDI ו-Sharp. קיבולת הסוללה רשומה כ-4,000mAh, אם כי זו כנראה הקיבולת האופיינית בעוד שהקיבולת המדורגת היא 3,900mAh. מידע זה מאושש על ידי של ג'ירפה דיווח משבוע שעבר.

מידע על זיכרון RAM ואחסון

כשהטלפון מתקרב להשקה, ה-Huawei Mate 20 הרגיל, ה-Huawei Mate 20 Pro ודגם שלישי של פורשה דיזיין הופיעו באתר ההסמכה הסיני TENAA. ההסמכה חושפת את גרסאות ה-RAM והאחסון הבאות:

• Huawei Mate 20 (HMA)
  • 4GB RAM + 64GB אחסון
  • 4GB RAM + 128GB אחסון
  • 4GB RAM + 256GB אחסון
  • 6GB RAM + 128GB אחסון
  • 6GB RAM + 256GB אחסון
  • 6GB RAM + 512GB אחסון
  • 8GB RAM + 128GB אחסון
  • 8GB RAM + 256GB אחסון
  • 8GB RAM + 512GB אחסון
• Huawei Mate 20 Pro (LYA)
  • 6GB RAM + 128GB אחסון
  • 6GB RAM + 256GB אחסון
  • 6GB RAM + 512GB אחסון
  • 8GB RAM + 128GB אחסון
  • 8GB RAM + 256GB אחסון
  • 8GB RAM + 512GB אחסון
• Huawei Mate 20 (EVR - דגם פורשה דיזיין לפי שמועות)
  • 4GB RAM + 128GB אחסון
  • 4GB RAM + 256GB אחסון
  • 6GB RAM + 256GB אחסון
  • 6GB RAM + 512GB אחסון
  • 8GB RAM + 128GB אחסון
  • 8GB RAM + 256GB אחסון
  • 8GB RAM + 512GB אחסון

לא ברור אילו מדגמי ה-RAM והאחסון הללו יושקו בכל שוק. יש לנו רשימה של שותפי ספק אפשריים עבור Huawei Mate 20 הרגיל, אך איננו יודעים אילו גרסאות זיכרון RAM ואחסון יישאו בכל מדינה.

פרטים נוספים

היו עוד כמה פרטים שהוזכרו ב של ג'ירפה דווח שאין באפשרותנו לאשר. לפי ג'ירפה, Huawei תחשוף את SuperCharge 2.0 לטעינת 70% סוללה תוך 30 דקות, זיהוי פנים תלת מימד רק ב-Huawei Mate 20 Pro (מה שמסביר מדוע לדגם הרגיל יש עיצוב חריץ טיפת מים בעוד של-Mate 20 Pro יש חריץ גדול יותר), "Bone Voice ID" כדי לשמוע טוב יותר את קולך באזורים צפופים, ועמידות למים IP67 ב-Pro דֶגֶם.

חלק מהמידע האחר שהם סיפקו כבר דיברנו עליו, כמו נוכחות של א כרטיס NM, AI Cinema, ו-AI Zoom. אם נלמד מידע נוסף על ה-Huawei Mate 20, Huawei Mate 20 Pro הקרובים או על השמועות של Porsche Design Huawei Mate 20, נודיע לכולכם.