כנראה אחת העבודות הקשות ביותר עבור כל מי שמנסה להעביר מוצר לידי המשתמשים / הלקוחות היא פעולת האיזון הנצחית בין הניסיון להיות פרודוקטיבי, להגיע לכמה שיותר אנשים מבחינה אנושית, ולא צריך לפרוס נצח של שינויים קטנים/בינוניים/גדולים כדי למקד אחרים שווקים. שפות הן ללא ספק הדוגמה הטובה ביותר לחלק חשוב זה בפיתוח המוצר. לא כולם ברחבי העולם דוברים את השפה שהמפתח נוח איתה, וכתוצאה מכך, אנשים רבים נותרים ללא אפשרות לבחון אפליקציה או תיקון פוטנציאליים טובים.
אמנם יש אנשים בחוץ, במיוחד ב-XDA, שיעשו זאת בשמחה לעזור עם תרגומים לשפות שונות, ייתכן שעדיף פתרון מהיר יותר. לשם כך, חבר פורום XDA BalcanGSM מביא לנו אפליקציה שפותחה על ידי Artfulbits בשם Android Localizer.
Android Localizer למעשה פועל בדומה לאופן שבו Google Translate עושה בדפדפנים על ידי תרגום אוטומטי של הטקסט של דף מסוים. באופן דומה, התוכנית מתרגמת אוטומטית חלקים מה-APK שפורק אותם שתרצה לתרגם לשפות אחרות. זה פשוט ומהיר למדי לשימוש, והתרגומים די "נקודתיים", שכן הוא משתמש ב-Google Translate.
מיותר לציין שיש לפרק את ה-APK לפני הפעלת הכלי הזה. הכלי קטן והוא פועל על סביבת Windows, החל מ-XP ומעלה. אז אם חיכית שהמפתח האהוב עליך יתרגם את המשחקים האהובים עליך לאמהרית, עכשיו זו ההזדמנות שלך להיות פרואקטיבי וללמוד דבר או שניים על
קומפילציה ופירוק APKs, כמו גם להפעיל את כישורי השפה שלך. אנא השאר כל משוב בשרשור כדי שתוכל לשתף את החוויות שלך עם האפליקציה. לבסוף, זכור לבקש רשות מהמפתח אם אתה מתכנן להפיץ את ה-APK המתורגם.אתה יכול לקרוא מידע נוסף ב חוט מקורי.