תחנת העבודה הניידת החדשה ThinkPad P1 זוכה לאיתור ביצועים ולכמה תכונות חדשות ממוקדות משתמש
קישורים מהירים
- Lenovo ThinkPad P1 (2023): תמחור וזמינות
- עיצוב, יציאות ומקלדת
- לְהַצִיג
- ביצועים, סוללה ותוכנה
- האם כדאי לקנות את Lenovo ThinkPad P1 (2023)?
ה-ThinkPad P1, כעת בדור השישי שלו, הוא התשובה של לנובו למקצוענים שרוצים מחשב נייד תחנת עבודה מתאימה שמצדד בניידות ולא בביצועים הכוללים. הוא דק וקל באופן מפתיע עבור מחשב נייד מהמעמד הזה, והוא חולק הרבה DNA עיצובי עם X1 Extreme (Gen 5) שסקרנו. עם זאת, ה-P1 זמין עם GPUs דיסקרטיים של Nvidia בדרגת Ada המיועדים לעבודה מיוחדת, והוא מגיע עם מספר אישורי ISV כדי להוכיח שתוכנת הדוגמנות והעיצוב המובילות פועלות בצורה אופטימלית על מערכת. המחיר המבוקש הגבוה מאוזן על ידי חבילה של פיצ'רים מתקדמים המספקים חווית משתמש נוחה, אך האם בסופו של דבר זה המחשב הנייד הטוב ביותר בשבילך?
לאחר שביליתי כמה שבועות עם ThinkPad P1 (Gen 6), הייתי ממליץ עליו בנוחות לכל מי שקונה תחנת עבודה ניידת. זוהי אלטרנטיבה מיוחדת ועוצמתית יותר ל-ThinkPad X1 Extreme, והיא אמורה למשוך שפע של מאווררי Windows בתור אגרוף נגד ל-MacBook Pro. אבל יש כמה אזהרות שמונעות ממנו להיות האפשרות הטובה ביותר עבור כל מי שמחפש מכשיר מסוג זה.
על סקירה זו: לנובו סיפקה ל-XDA עם ThinkPad P1 מהדור השישי (2023) לסקירה. לנובו לא הייתה כל קלט לתוכן המאמר הזה.
מקור: לנובו
Lenovo ThinkPad P1 (Gen 6)
ביצועים גדולים, מבנה דק
תחנת עבודה ניידת ששוקלת ארבעה פאונד
8 / 10
$2119 $3649 חסוך $1530
ה-ThinkPad P1 (Gen 6) לשנת 2023 מספק יותר ניידות מאשר ביצועים גולמיים, ועבור אנשי מקצוע רבים זה בדיוק מה שצריך. עם זאת, הוא יכול להתמודד עם משימות אינטנסיביות, והוא עושה זאת תוך שהוא מציע תכונות מתקדם רבות המתמקדות בפרטיות ובביטחון של המשתמש.
- מעבד
- Intel Core i7-13700H, i7-13800H, i7-13900H
- GPU
- עד Nvidia RTX 4090 GPU למחשב נייד (16GB GDDR6 VRAM)
- RAM
- עד 96GB DDR5 RAM
- אִחסוּן
- עד 8TB (2x4TB) M.2 PCIe 4.0 NVMe Opal 2.0 SSD
- סוֹלְלָה
- 90 וואט
- תצוגה (גודל, רזולוציה)
- 16 אינץ' 1920x1200 IPS, 2560x1600 IPS, 3840x2400 OLED
- מַצלֵמָה
- Hybrid FHD 1080p IR, 5MP IR היברידי, זיהוי נוכחות אנושית, תריס פרטיות
- רמקולים
- 2W כפול עם Dolby Atmos
- נמלים
- שני Thunderbolt 4, שני USB-A 3.2 (Gen 1), HDMI 2.1, קורא כרטיסי SD, שמע 3.5 מ"מ
- רֶשֶׁת
- Intel Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.1
- מִשׁקָל
- החל מ-3.92 פאונד (1.78 ק"ג)
- אוהב את עיצוב ThinkPad הדק והעמיד
- מצלמת רשת 5MP עם זיהוי נוכחות אנושית, כלי פרטיות נוספים
- לצג 4K OLED יש את הצבע המתאים לעבודה מיוחדת
- הרבה עלות ביצועים זמינה, המון אפשרויות תצורה
- קישוריות 4G LTE אופציונלית
- למשטח המגע יש רעשן
- מובן כי חיי הסוללה מוגבלים
- יקר מאוד
Lenovo ThinkPad P1 (2023): תמחור וזמינות
ThinkPad P1 מהדור השישי של לנובו לשנת 2023 זמין בעיקר באתר האינטרנט הרשמי של Lenovo עם מספר עצום של אפשרויות תצורה עם דור 13 של אינטל מעבדים מסדרת H Core, GPUs מחשב נייד Nvidia RTX ו-RTX Ada, עד 96GB של DDR5-5600MHz RAM, עד 8TB של אחסון M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD, ושלוש אפשרויות תצוגה שונות בגודל 16 אינץ'.
דגם ה-ThinkPad P1 המבוא, עם מעבד Core i7-13700H, 8GB של זיכרון RAM, 256GB SSD, צג FHD+ ו-Nvidia RTX A1000 GPU, עולה באופן קבוע כ-3,649 דולר באתר האינטרנט של לנובו. סקרנו יחידה עם מעבד Core i7-13800H, Nvidia RTX 4080 מחשב נייד GPU, 32GB של DDR5 RAM, 1TB M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD, תצוגת UHD+ OLED ומצלמת רשת 5MP, שעולה כ-5,384 דולר בלנובו לפני כל הנחות. עם זאת, לנובו יש הרבה מכירות. בזמן כתיבת שורות אלה, לנובו עורכת מבצע המוריד כ-41% או 42% מהמחיר הרגיל, כך שיחידת הביקורת שלנו עולה כ-3,123 דולר.
עיצוב, יציאות ומקלדת
עמיד ודק יותר ממה שאתה חושב
קשה לטעות ב-P1 (Gen 6) במשהו אחר מלבד ThinkPad. הוא מגיע בגימור המסורתי של ThinkPad רך למגע, יש לו מערכת TrackPoint עם נוב הצבעה אדום, והמקלדת היא אחת הטובות בסביבה. אם אתה מכיר את סדרת ThinkPad X1 של Lenovo, אולי תבחין בקווי דמיון רבים בין ה-X1 Extreme ל-P1, עד למכסה סיבי הפחמן, בסיס האלומיניום והמראה הדק הכללי.
בהתחשב ב-ThinkPad P1 (Gen 6) מסווג כתחנת עבודה ניידת בגודל 16 אינץ', ה-3.92 פאונד משקל התחלתי (1.78 ק"ג) ועובי 0.68 אינץ' (17.3 מ"מ) הם הפתעה ענקית ותענוג לעבודה עם. כמות הכוח על הסיפון והעובדה שאתה יכול לסחוב את המחשב הנייד כל היום מבלי להזיע באמת יגיעו רחוק עבור אנשים רבים. השלדה גם עמידה - עם אישור MIL-STD-810H - ואין לי דאגות (כמו כמעט בכל ThinkPad) שהיא תחזיק מעמד היטב לשימוש יומיומי.
במקום להנחית מקלדת מלאה עם numpad, לנובו בחרה בפחות מקשים כדי לפנות מקום לרמקולים בעלי עוצמה של 2W. הם מאגפים את המקלדת ונשארים לא עמומים לא משנה איך אתה משתמש במחשב הנייד. הצליל די חזק והשאיר את האוזניים שלי מצלצלים לאחר שאיבה של כמה שירים כדי לבדוק את איכות הצליל. Dolby Atmos כלול כדי להגביר את איכות השמע.
המקלדת הכל חוץ מצפופה למרות שהרמקולים תופסים קצת מקום. זה טוב כמו מקלדות מחשב נייד, וזה לא ממש מפתיע כשאתה מתמודד עם ThinkPad. למקשים יש מספיק נסיעות כדי לשמור על נוחות האצבעות גם במהלך שעות ארוכות של הקלדה, למקשי הניווט (בית, סיום, הוספה וכו') כפתורים ייעודיים משלהם לקיצורי דרך מהירים יותר, והתאורה האחורית התלת-שלבית (כבויה, בהירה ובהירה יותר) מסייעת לעבוד לאחר שעה (ות.
לרוע המזל, לוח המגע מרחיק קצת תשומת לב מחוויית ההקלדה הכמעט מושלמת. לוח המגע גדול, אבל הלחיצה שלו רחוקה מלהיות יציבה, ויש קצת רעשן גם כשהמחשב הנייד יושב יציב על שולחן העבודה. ציפיתי לחוויית הצבעה טובה יותר עבור מחשב נייד כל כך יקר. לפחות אתה יכול להשתמש בלחצני ההצבעה האדומים של TrackPoint ובלחצני העכבר הפיזיים כחלופה.
תחנות עבודה מסוימות עוברות את המסלול של מחשבים ניידים למשחקים שבהם רוב היציאות מקובצות לאורך הקצה האחורי, אך עיצוב הצירים של P1 מונע את הפריסה הזו. ניהול הכבלים לא יהיה קל עבור אלה שמחזיקים את המחשב הנייד שלהם בקביעות ליד השולחן, אבל חוץ מזה, יש מבחר נדיב של יציאות זמין. הצד השמאלי כולל את יציאת מתאם AC הקניינית של Lenovo, שני Thunderbolt 4, HDMI 2.1 ושקע שמע משולב בגודל 3.5 מ"מ. בצד ימין יש שני USB-A 3.2 (Gen 1), קורא כרטיסי SD Express 7.0 וחריץ מנעול Kensington.
ה-ThinkPad P1 (Gen 6) זמין גם עם קישוריות 4G LTE אופציונלית אם אתה צריך להישאר מחובר גם מחוץ לטווח ה-Wi-Fi. אם אתה עושה צ'ק אאוט עם תכונת WWAN, חריץ Nano-SIM יהיה זמין גם כן. כל הדגמים מגיעים עם קישוריות Intel AX211 Wi-Fi 6E ו-Bluetooth 5.1 מהירה ואמינה, וניתן להוסיף יכולות NFC במידת הצורך.
דגמים עם אפשרות תצוגה UHD+ (כולל יחידת הסקירה שלי) נעולים במצלמה מוגברת של 5MP; אחרת אתה עובד עם מצלמת 1080p. שניהם מסווגים כהיברידית IR, כלומר אתה מקבל גם זיהוי פנים דרך Windows Hello. לנובו לוקחת את זה צעד אחר לגמרי על ידי אפיית Mirametrix Glance במערכת המצלמה.
תכונה זו זמינה בשתי שכבות המצלמה, והיא תשמור על בטיחות המחשב הנייד שלך בכל עת. זה יכול לחוש מתי אתה מגיע או עוזב, ביטול נעילה ונעילת Windows אוטומטית לפי הצורך, וגם מתי מישהו מאחוריך וצופה במסך, וניתן להגדיר אותו להציג התראה או לטשטש לחלוטין את תמונה. זה יכול לעזור עם מצגות וירטואליות, וזה יכול אפילו לתת לך תזכורות לתקן את היציבה שלך או לתת לעיניים שלך מצמוץ נוסף או שניים.
לְהַצִיג
אפשרות מסך מגע UHD+ OLED מבריק
יחידת הסקירה שלי הגיעה עם תצוגת 4K OLED המובילה, שהיא 399 דולר יותר מתצוגת FHD+ ו-$99 יותר מתצוגת QHD+. זה יקר יותר מכיוון שטכנולוגיית OLED מספקת צבע וחיוניות טובים יותר, עם שחורים עמוקים ולבנים בהירים לניגודיות מצוינת. תמיד קיים סיכון של צריבה, אבל ההטבות לחילופין עולים על פוטנציאל הנזק. תצוגת 4K OLED של ThinkPad P1 היא הגשמת חלומו של איש מקצוע עסוק, במיוחד אם אתה זקוק לשחזור צבע מדויק.
אפשרות תצוגת ThinkPad P1 OLED של לנובו די מוערמת. הוא תומך במגע, יש לו גימור אנטי-רפלקטיבי ומונע כתמים כדי לעזור לשמור על המסך שלך נקי, ויש לו יחס רוחב-גובה גבוה יותר של 16:10 כדי לספק יותר שטח מסך. הוא מגיע מהמפעל עם כיול צבע X-Rite, ואכן, בבדיקה שלי עם קולורימטר SpyderX Pro, המספרים נראו טובים. תצוגת ה-4K הצליחה 100% sRGB, 98% AdobeRGB ו-100% כיסוי צבע DCI-P3, ירדה לבהירות nit אחת לכל הפחות וטיפסה ל-391 nit בשיא ללא הפעלת HDR.
תצוגת 4K OLED של ThinkPad P1 היא הגשמת חלומו של איש מקצוע עסוק.
כן, התצוגה מגיעה גם עם אישור VESA DisplayHDR 400. זה לא הולך לפוצץ אותך וזה לא ממש נקודת מכירה, אבל זה נחמד לכלול אותו לזמנים שבהם אתה עובד עם תוכן HDR.
אפשרות תצוגת ה-OLED היא די יקרה, ולמרות שזו תוספת מדהימה, היא לא תהיה דרישה עבור רוב האנשים. גם למסכי FHD+ ו-QHD+ יש 100% צבע sRGB וגימור אנטי בוהק, אם כי האפשרות האחרונה מגבירה את קצב הרענון ל-165Hz לתמונה חלקה יותר. אם אינך עובד עם תוכן מיוחד שדורש כיסוי מלא, מסכי FHD+ ו-QHD+ יוסיפו קצת חיי סוללה ועדיין יציעו חווית צפייה נעימה.
ביצועים, סוללה ותוכנה
ביצועים מתקדמים יציבים בכל הרכיבים
קבענו שה-ThinkPad P1 (Gen 6) עמוס בתכונות שהופכות אותו לאבטח, עמיד ובאופן כללי קל יותר לשימוש, אבל איך הוא מתפקד? יחידת הסקירה שלי מכילה מעבד Intel Core i7-13800H דור 13 במעבד TDP בסיס של 45W ו-Nvidia RTX 4080 GPU מחשב נייד הפועל ב-80W TGP, ואתה יכול לדחוף אותו הלאה עם מעבד Core i9 אופציונלי ו-RTX 4090 או RTX 5000 Ada GPUs מחשב נייד (אם כי הם עדיין פועלים על אותו 80W TGP). ה-P1 בנוי יותר לניידות מאשר לכוח טהור - ה ThinkPad P16 שבדקתי לטובה היא בחירה טובה יותר אם אתה רוצה ביצועים גולמיים - אבל היא רחוקה מלהיות מרושעת.
הפעלתי מבחן מאמץ של 20 דקות כדי לבדוק טמפרטורות, כוח ורעש מאוורר. המעבד הגיע ל-97 מעלות צלזיוס לפני הרמה ב-82 מעלות, כאשר ה-GPU הגיע ל-93 מעלות לפני הרמה ב-84 מעלות. במהלך תקופת הטורבו, השבב של אינטל משך 108W, וחזר לכ-35W להמשך הבדיקה. ה-GPU הגיע ל-80W המקסימלי שלו ונשאר שם לשארית מבחן המאמץ. המאווררים הגיעו ל-55.7 דציבלים בעוצמה הגבוהה ביותר כשהמערכת הייתה בעומס מלא, והם נשארו שקטים בלחש בשאר הזמן.
רמת החומרה הזו שמורה בדרך כלל למחשבים ניידים עבים יותר, וציפיתי להתחממות יתר או מצערת עם המערכת בעומס מלא. לא לגמרי טעיתי, אבל המצערת היחידה שרשמתי הייתה ממש בתחילת הבדיקה בזמן הגברת הטורבו של המעבד. זה היה פחות מ-10% ונמשך רק לזמן קצר בזמן שהמערכת הייתה במצב הביצועים הטובים ביותר. הגוף מתחמם, אבל לא היו לי בעיות להשתמש בו בנוחות על ברכי. כפי שניתן לראות במדדים למטה, ל-ThinkPad P1 (Gen 6) יש הרבה פוטנציאל.
Benchmark |
Lenovo ThinkPad P1 (Gen 6), Intel Core i7-13800H, RTX 4080 |
MacBook Pro 16 (2023), M2 Max |
Dell XPS 17 (2023), Core i7-13700H, RTX 4070 |
Asus ROG Strix Scar 17 (G733P), Ryzen 9 7945HX, RTX 4090 |
Lenovo ThinkPad X1 Extreme (Gen 5), Core i7-12700H RTX 3060 |
---|---|---|---|---|---|
PCMark 10 |
7,565 |
לא |
7,557 |
7,712 |
6,917 |
Cinebench R23 (יחיד / רב) |
1,952 / 15,348 |
1,645 / 14,751 |
1,889 / 13,993 |
1,899 / 32,916 |
1,805 / 15,312 |
Cinebench 2024 (יחיד / רב) |
118 / 930 |
לא |
לא |
לא |
לא |
Geekbench 6 (יחיד / רב) |
2,859 / 12,332 |
2,770 / 14,451 |
2,628 / 13,993 |
2,691 / 19,099 |
לא |
3DMark Time Spy |
13,721 |
לא |
8,793 |
18,593 |
7,430 |
3DMark Time Spy Extreme |
6,655 |
לא |
4,182 |
9,419 |
3,522 |
שים לב שתוצאות 3DMark נלכדו באמצעות מנהלי התקנים של Nvidia Studio GPU. רצתי את המבחן שוב עם נהגים של Nvidia Game וראיתי ציונים בטווח של 100 נקודות אחד מהשני.
חלק מהניסיון בתחנת העבודה כולל אישורי ספקי תוכנה עצמאיים (ISV), אשר נמצאים ב מקום להבטיח לך שמספר אפליקציות ותוכנות מיוחדות בפרופיל גבוה יפעלו ללא בעיה אצלך מערכת. באתר הרשמי של לנובו יש רשימה של אישורי ISV, כמו גם מנהלי התקנים ספציפיים עבור תוכנות מסוימות.
הרצתי כמה מדדים ספציפיים יותר כדי לבדוק את צד תחנת העבודה של המחשב הנייד. Blender ו-Chaos הם שניהם כלי דוגמנות תלת מימד המגיעים עם אמות מידה לבדיקת מעבד, ובמקרה זה, ביצועי GPU.
מחשב נייד |
בלנדר 3.6 Monster (GPU) |
בלנדר 3.6 Junkshop (GPU) |
Blender 3.6 Classroom (GPU) |
Chaos V-Ray 5 |
Chaos V-Ray 5 (CUDA) |
Chaos V-Ray 5 (RTX) |
---|---|---|---|---|---|---|
Lenovo ThinkPad P1 (Gen 6), Core i7-13800H, RTX 4080 |
2698.2 |
1397.9 |
1336.8 |
11,344 |
1,627 |
2,260 |
כדי לשים את המספרים הללו בפרספקטיבה, מבחן Chaos V-Ray 5 עומד על ציון ממוצע של 12,605 עבור Core i7-13800H. ה-RTX 4080 Laptop GPU עומד על ציון ממוצע של 1,920 עבור מבחן CUDA, והוא עומד על ממוצע של 2,477 עבור מבחן RTX. בעוד שמספרי ה-ThinkPad P1 מעט מתחת לממוצע, פשרה בניידות אמורה לפצות על הביצועים החסרים.
איך מחשב נייד עם כל כך הרבה כוח מריץ הכל מהסוללה? בדיקת PCMark 10 שוב על מתח DC, ה-ThinkPad P1 הגיע לציון של 6,213 (לעומת 7,565 על מתח AC). הרצתי את Geekbench 6 גם על מתח DC, מה שהביא ל-2,065 ציוני ליבה בודדת ו-10,065 ריבוי ליבות (לעומת 2,859 / 12,332 במתח AC). זה לא מפתיע שתפסיד קצת ביצועים כשאתה לא מחובר לחשמל, וכל מי שדוחף את המערכת ירצה להיצמד לשקע.
הרצתי את מבחן הסקירה של PCMark 10 Modern Office כשהמערכת מוגדרת לביצועים הטובים ביותר ובהירות המסך בכ-50%. ה-ThinkPad P1 (Gen 6) החזיק מעמד שלוש שעות ו-14 דקות. הרצתי שוב את הבדיקה כשהביצועים מוגדרים ל-Balanced ועם רזולוציית המסך יורדת ל-QHD+. המערכת הצליחה בתנאים אלו ארבע שעות ו-28 דקות.
אתה יכול ללכת רחוק יותר, להוריד את רזולוציית המסך ל-FHD+ ולנטרל את ה-GPU הדיסקרטי, אבל בסופו של דבר, ה-ThinkPad P1 לא אמור להיחשב לכוכב על של סוללה. לפחות לא כשנכנסים לחומרה הביצועים הגבוהים ולצג ה-OLED. החדשות הטובות? הסוללה של 90 וואט יכולה לספוג כ-80% מהטעינה בשעה, אם כי מתאם ה-AC הגדול של 230 וואט יוסיף נפח ניכר לתיק שלך.
ה- M.2 PCIe 4.0 NVMe SSD מהיר במיוחד, אך מי שמקווה לשני חריצי M.2 לשדרוגים עתידיים עלול להתאכזב. לנובו נאלצה לפנות מקום ל-GPUs הגדולים יותר על ידי הסרת חריץ M.2 המשני. לדגמים עם RTX A1000 או 2000 Ada GPU עדיין יש שני חריצי M.2.
האם כדאי לקנות את Lenovo ThinkPad P1 (2023)?
עליך לקנות את Lenovo ThinkPad P1 (2023) אם:
- אתה צריך מחשב נייד נייד יותר
- אתה צריך תצוגת 4K OLED מדויקת בצבע לעבודה מיוחדת
- אתה רוצה חווית הקלדה יוצאת דופן
אתה לא צריך לקנות את Lenovo ThinkPad P1 (2023) אם:
- אתה רוצה עוצמה מקסימלית ולא אכפת לך מעובי ומשקל
- אתה לא מרבה לעבוד עם תוכנות מיוחדות (למה לשלם יותר עבור תחנת עבודה?)
- אתה לא יכול למצוא אותו בהנחה
ה-ThinkPad P1 (Gen 6) הוא בסופו של דבר מחשב נייד נגיש, אבל יש כמה חסרונות. חיי הסוללה אינם גדולים, וכל מי שדוחף את המערכת באופן קבוע יצטרך לסחוב את מתאם ה-AC בגודל 230W. נראה שלנובו ניקתה דברים במחלקת הקירור, שכן ל-P1 Gen 4 ול-Gen 5 היה הרבה יותר קשה, אבל ראיתי קצת מצערת תרמית מתונה. המעבד Core i7-13800H ביחידת הביקורת שלי התחרה בשבב M2 Max של אפל ב-MacBook Pro 16, אבל המחשב הנייד של אפל פועל הרבה יותר קריר ויש לו חיי סוללה כמעט בלתי ייאמן לאתחול.
ThinkPad P1 (Gen 6) של לנובו הוא אלטרנטיבה איתנה של MacBook Pro עבור משתמשי Windows ולינוקס.
יש גם את התמחור של ThinkPad P1 להתמודד איתו. ה-MacBook Pro 16 עם M2 Max CPU עולה כ-3,500 דולר, בעוד שדגם הסקירה של P1 שבדקתי עולה כ-3,100 דולר באחד מאירועי המכירות התכופים של לנובו. אף אחד מהמחשבים הניידים הללו אינו סביר, אבל יש הרבה יותר מרחב התנועות זמין בצד של לנובו בכל הנוגע לתכונות ולחומרה הניתנים להגדרה.
אבל למחשב הנייד יש את המראה של ThinkPad שהוא די לא ברור (במיוחד אם אתה לא מקבל את תצוגת ה-OLED עם מכסה סיבי פחמן). המקלדת יוצאת מן הכלל, יש מבחר שימושי של יציאות, מצלמת 5MP מגיעה עם תכונות פרטיות ואבטחה נוספות, ותצוגת המגע 4K OLED היא פשוט תענוג לשימוש. שלב את כל זה עם קישוריות 4G LTE אופציונלית, אישורי ISV ומגוון עצום של אפשרויות תצורה, ויש לך אחת מהאפשרויות המחשבים הניידים הטובים ביותר של Lenovo לאנשי מקצוע בתחומים מיוחדים.
מקור: לנובו
Lenovo ThinkPad P1 (Gen 6)
ביצועים גדולים, מבנה דק
תחנת עבודה ניידת למעשה
8 / 10
$2119 $3649 חסוך $1530
ThinkPad P1 (Gen 6) של לנובו הוא איזון מעניין של ניידות וכוח שאמור להתאים לאנשי מקצוע רבים שמרבים לנסוע או לטפל בעבודות שטח. זה זמין בתצורות רבות ושונות אבל המתן למכירה שמא תשלם יותר מדי.