סקירת Xiaomi Mi 10i 5G: מצלמת 108MP מתקנת את הפרסונה התת-פרימיום

של שיאומי Mi 10i היא התוספת האחרונה לפורטפוליו של החברה בהודו. למרות התמיכה שלו כמוצר שנעשה במיוחד עבור הודו, ה-Mi 10i משקף את ה-Mi 10T Lite של Xiaomi במונחים של עיצוב ומפרטים - שמור למצלמה החדשה של 108MP - וגם דומה לזו של Xiaomi Redmi Note 9 Pro 5G. אם אתה יכול להתעלם מזה, ה-Xiaomi Mi 10i הוא בין טלפונים 5G החסכוניים ביותר שאתה יכול לקנות בהודו בזמן שהמדינה מתכוננת לעידן ה-5G.

במשך כמה שנים, ל-Xiaomi יש הבחנה ברורה בין מכשירי המותג "Mi" ו-"Redmi". Mi מתאר את Xiaomi כמותג פרימיום בעוד Redmi זוכה לשבחים על התמורה המדהימה של המכשירים שלה לכסף. עם זאת, גבולות אלה היטשטשו בשנים האחרונות, עם Redmi מסתובב כישות עצמאית ומתחרים להתחבר עם זהות מובחרת יותר. סמארטפונים כמו ה סדרת Redmi K40 להעיד על המרדף הזה. למרות הקיים כביכול באופן עצמאי, Redmi ממשיכה לחלוק משאבים עם המותג Mi. כתוצאה מהתערבות זו, מבחר של מכשירים זהים נקראים בצורה שונה כדי להתאים לשווקים שונים.

מכיוון שרוב משתמשי הקצה צריכים רק את הערך הרב ביותר מכספם שהוצא,

ערכת השמות המבלבלת של שיאומי צריך להיות הדאגה הקטנה ביותר שלהם. עם זאת, מלבד השם המשובש, מוצרים עם תיוג מחדש לעתים קרובות לא מתאימים לזהות המותג. עם ה-Mi 10i, Xiaomi עושה כמה פשרות גלויות שפוגעות בזהות הפרימיום של מוצרי Mi והופכות אותו למתאים יותר לפרסונה של Redmi Note. יוצא דופן אחד הוא מצלמת 108MP, שעשויה לפצות על הפערים. אם ה-Mi 10i נראה לכם כאופציה מעניינת, אולי תרצו לדעת על האזהרות הללו לפני שתצעדו.

לפני שניכנס לפרטים, הנה המפרטים של ה-Xiaomi Mi 10i:

מפרט Xiaomi Mi 10i

מפרט Xiaomi Mi 10i. לחץ או הקש כדי להרחיב.

מִפרָט	Xiaomi Mi 10i
לִבנוֹת	גב זכוכית Corning Gorilla Glass 5 מלפנים ומאחור
מידות ומשקל	165.38 x 76.8 x 9 מ"מ 215 גרם
לְהַצִיג	LCD בגודל 6.67 אינץ' FHD+ קצב רענון של 120Hz אגרוף חורים ממורכז
SoC	Qualcomm Snapdragon 750G: 2x ARM Cortex-A77 ליבות "ביצועים" @ 2.2GHz + 6x ARM Cortex-A55 ליבות "יעילות" @ 1.8GHz אדרנו 619
זיכרון RAM ואחסון	6GB + 64GB UFS 2.2 6GB + 128GB 8GB + 128GB
טעינת סוללה	4,820 מיליאמפר/שעה טעינה מהירה חוטית של 33W
בִּטָחוֹן	סורק טביעות אצבע מותקן בצד
מצלמה אחורית (ים)	יְסוֹדִי: 108MP, חיישן 1/1.52 אינץ', 9 in1 פיקסל binning, f/1.75 מִשׁנִי: 8MP זווית רחבה במיוחד, f/2.2, 120° FoV שלישי: 2MP, מאקרו רבעוני: 2MP, עומק וִידֵאוֹ: 4K @ 30fps 1080p @ 60fps, 30fps
מצלמה קדמית	16MP
נמל (ים)	USB-C, שקע אוזניות 3.5 מ"מ
שֶׁמַע	תמיכה ברמקולים כפולים, AAC, LDAC, LHDC
קישוריות	Wi-Fi: 802.11a/b/g בלוטות' 5.1 GNSS: Beidou B1l + B2a GPS L1 + L5 גלילאו E1 + E5a GLONASS G1 QZSS L1 + L5 להקות: 5G: n1, n3, n41, n78, n79 4G: FDD-LTE: B1, 3, 5, 7, 8TDD-LTE: B34, 38, 39, 40, 41 3G: WCDMA: B1, 2, 5, 8CDMA EVDO: BC0 2G: GSM: B2, 3, 5, 8
תוֹכנָה	MIUI 12 מבוסס על אנדרואיד 10
תכונות אחרות	IR Blaster

קרא עוד

על סקירה זו:Xiaomi India השאילה לנו גרסת 8GB+128GB של ה-Mi 10i לסקירה. סקירה זו היא לאחר כמעט חודשיים של שימוש. ל-Xiaomi לא הייתה קלט לגבי התוכן של סקירה זו.

פורומים של Xiaomi Mi 10i

---

לְעַצֵב

ה-Xiaomi Mi 10i אמור להיראות מוכר למי שכבר משתמש במכשירי Xiaomi, Redmi או POCO. הוא עוקב אחר עיצוב סנדוויץ' הזכוכית הרגיל של החברות עם גב זכוכית מעוקל ותצוגה שטוחה. שניהם - הקדמי והאחורי של ה-Mi 10i - מוגנים על ידי Gorilla Glass 5. למרות שהמסגרת בצדדים עשויה מפלסטיק, הגימור המתכתי שלה עם צ'אמפר מבריק מעניק לה מראה מתכתי.

ישנה גבשושית מצלמה עגולה בגב המחזיקה מערך מצלמה מרובעת. חבטת המצלמה מזכירה את POCO X3 ובמידה מסוימת - ה Redmi K30 Pro (סומן מחדש כ POCO F2 Pro), אך הוא קומפקטי יותר ב-Mi 10i מאשר במכשירים אלה. מצלמת ה-108 מגה פיקסל אכן הופכת את גבשושית המצלמה לעבה במידה ניכרת, ותזדקק למארז כדי למנוע מזכוכית המצלמה להישפשף מלשבת על משטחים שטוחים.

האלמנט המרגש ביותר בעיצוב ה-Mi 10i הוא הצבע שלו, במיוחד גרסת ה-Pacific Sunrise. יש לנו את אותה גרסה לסקירה, והיא כוללת שילוב של שני צבעים מנוגדים המתמזגים זה בזה עם שיפוע עדין. כפי שהשם מרמז, שילוב צבעים זה יכול להזכיר לך התרחשויות טבעיות שובות לב, כגון זריחה או שקיעה על פני ים או אוקיינוס.

בעוד ששקיעה ימית היא חזון שיש ל-Xiaomi עבור העיצוב הזה, אני נזכר בגלידה המכוסה בג'לי בצבעים הדינמיים האלה. אפשר לומר בבטחה שהעיצוב פתוח לפרשנות וצריך לתת לך השראה - לפחות פעם אחת - לחשוב על מקור ההשראה שלו.

[sc name="pull-quote" quote="ה-Pacific Sunrise של Mi 10i עוקב אחר גישה אמנותית בהשראת הטבע."]

כשאור השמש נופל על הגב הזה, הוא מתפזר ומתפזר כמו זרקור, וזה עוזר למשוך תשומת לב לסמארטפון. בינתיים, גב הזכוכית החלבית מונע מהאור המפוזר הזה להשתקף מהמשטח. מתחת ללוגו Mi בגב, יש תג בולט ל-5G, המגדיר זאת בבירור כמכשיר שהוא מוכן לקישוריות 5G למרות שהספקטרום של הרשת עדיין לא זמין למשתמשים הוֹדוּ.

ה-Mi 10i הוא מכשיר מסיבי לאחיזה ושימוש, במיוחד בזכות התצוגה הגדולה, עליה נדון בסעיף הבא. לעומת זאת, בהשוואה ל-POCO X3, הטלפון למעשה מרגיש הרבה יותר נוח לאחיזה. הוא דק יותר (9 מ"מ), ואין קצוות חדים. הגב המעוגל הופך את ה-Mi 10i לקל לאחיזה למרות רוחבו, ואתה יכול גם להשתמש במארז כדי לשפר עוד יותר את האחיזה שלך. במשקל של 215 גרם, ה-Mi 10i הוא לא טלפון קל, אבל המשקל מתחלק בצורה טובה מאוד, ולא מרגישים שהמסה מרוכזת באיזור אחד.

התכונות הבאות ממוקמות יחד עם מסגרת הצד:

• סורק טביעות אצבע מותקן בצד ומנדנד עוצמת הקול בצד ימין,
• שקע אוזניות 3.5 מ"מ, יציאת USB Type-C, מיקרופון ראשי ורמקול בתחתית,
• חריץ לכרטיסי SIM ו-microSD בצד שמאל, ו
• מיקרופון משני לביטול רעשים ו-IR Blaster בחלק העליון.

בעוד רמקול אחד ממוקם בתחתית הסמארטפון, רמקול אחר ממוקם באפרכסת, מה שמעניק ל-Mi 10i מערך שמע סטריאו.

בסך הכל, העיצוב של Mi 10i מרגיש שניהם - מוכר וחדש באופן מרענן - בו-זמנית, הודות לפריסה הקונבנציונלית לצד צבע ה-Pacific Sunrise המפתה. ההיבט הנוסף של עיצוב זה הוא התצוגה הגדולה עליה נדון בסעיף הבא.

---

לְהַצִיג

ה-Mi 10i מצויד ב-LCD בגודל 6.67 אינץ' עם ניקוב חורים לאורך מרכז הקצה העליון. בעוד Mi 10i הוא מכשיר עם תג מחודש, התצוגה הופיעה גם על שורה של מכשירי Redmi ו-POCO אחרים בעבר. מכשירים אלה כוללים את Redmi Note 9 Pro (סומן מחדש בתור Redmi Note 9S לאירופה), Redmi Note 9 Pro Max, POCO X2, ו-POCO X3.

התצוגה ב-Mi 10i כמעט זהה למה שמצאנו במהלך שלנו סקירת Redmi Note 9 Pro שנה שעברה. הגורם המבדיל היחיד הוא שבעוד שהאחרון כולל קצב רענון של 60 הרץ, התצוגה של ה-Mi 10i תומכת בעד 120 הרץ קצב רענון. גם הסמארטפון יורש החלפת קצב רענון דינמי מה-Mi 10T Pro. משמעות הדבר היא שקצב הרענון של התצוגה משתנה באופן פעיל בסנכרון עם קצב הפריימים של התוכן הפועל עליה. סנכרון זה בין קצב הפריימים לקצב הרענון של התצוגה עוזר למזער את קריעת המסגרת.

בעוד שה-Mi 10i אינו תואם את קצבי הפריימים וקצב הרענון עבור כל שלב אחיד, ל- Xiaomi יש הגדיר שישה ערכי קצב רענון שונים כדי לכסות את רוב סוגי התוכן השונים שאנו רגילים פְּגִישָׁה. ערכים מוגדרים אלה כוללים 30Hz, 48Hz, 50Hz, 60Hz, 90Hz ו-120Hz. בניגוד לקצב הרענון האדפטיבי של סמסונג שמשתנה לפי האפליקציה, קצב הרענון האדפטיבי של Xiaomi משתנה בזמן אמת עם השינויים בכל מה שמושמע במכשיר לְהַצִיג.

[sc name="pull-quote-left" quote="התצוגה של Mi 10i משאירה הרבה מה לרצות. באג קצב הרענון מחמיר את התחושה."]

נתקלנו בבאג ב-Mi 10i, המגביל את תצוגת הסמארטפון לקצב רענון של 50Hz אם לא נוגעים במסך במשך יותר מדקה. ערך קצב הרענון הפעיל נבדק בזמן אמת באמצעות הכלי Power Monitor באפשרויות מפתח MIUI. זה עשוי להשפיע על חווית הצפייה שלך ולהביס את המטרה של תכונת סנכרון קצב רענון אדפטיבית. יתר על כן, הבאג גם הגביל את ביצועי הטלפון במדדים סינתטיים כמו PCMark, שיטופלו בסקירה זו מאוחר יותר. סנכרון קצב הרענון הפעיל מתחדש ברגע שאתה נוגע בתצוגה. באג זה דווח ל-Xiaomi India, אך טרם קיבלנו מהם עדכון בנושא.

אמנם ה-Mi 10i מתאים ל-Mi 10T Pro בכל הנוגע למעבר קצב רענון פעיל, אבל הוא נמצא בליגות מאחורי ה-Mi 10T Pro מבחינת איכות התצוגה. למעשה, פרסונת Redmi Note שלה מחלחלת דרך מיתוג Mi.

התצוגה בהירה למדי אך מתחמקת מביצועים מדהימים. עבור שימושיות חיצונית, ה-Mi 10i מגיע עם "Sunlight Display 3.0", אך למרות זאת, ייתכן שתיאלץ להיאבק עם רפלקטיביות חסימתית, במיוחד באור שמש חזק. בהשוואה זה לצד זה, התצוגה של POCO X3 נראית מעט בהירה יותר, וזה משהו שציינו גם ב סקירת Redmi Note 9 Pro.

מבחינת צבעים, התצוגה של ה-Mi 10i מרגישה כמו כל צג IPS ראשוני. Xiaomi טוענת לתמיכה ב-84% מטווח הצבעים של NTSC. אפילו במצב הצבע "רווי", התצוגה הזו נראית לא מרתקת וחסרה את פרופיל הצבע החריף הזה שאנו עדים לו בשלל טלפונים אחרים שאנו רואים בטווח המחירים הזה. מיותר לציין, טלפונים רבים בטווח המחיר הזה למעשה מגיעים עם צג AMOLED. כל מי שרוכש את הסמארטפון עבור חווית מולטימדיה טובה חייב להיות מושפע בקלות על ידי צג AMOLED, גם אם זה מתורגם לאכזבה מסוימת מבחינת הביצועים. מה שעושה את זה אפילו יותר מאכזב היא העובדה שה Redmi K20 (סומן מחדש כ Xiaomi Mi 9T) הושק עם תצוגה הרבה יותר טובה בהודו לפני פחות משנתיים במחיר נמוך יותר.

אם אתה מסתכל על ה-Mi 10i בבידוד, ייתכן שהתצוגה לא תתבלט כיוצאת דופן. אבל, זה מתאים לשימוש יומיומי ללא שום אמת מידה או ציפיות. אם אתה קונה את ה-Mi 10i אך ורק למשחקים או לביצועים ולא מצפה לתמורה גדולה מהמסך, אתה אמור להיות מאושר מיכולות קצב הרענון הגבוה שלו. בשילוב עם ערכת השבבים Snapdragon 750G שמניעה את ה-Mi 10i, אתה אמור להיות מסוגל ליהנות ממשחק חלק וללא פיגור עבור כותרים שאינם זקוקים לכוח עיבוד רב.

לשם השוואה, ה Redmi Note 10 Pro/Pro Max שהושק מגיע עם תצוגת AMOLED בהירה יותר של 120Hz - לראשונה לסדרת Redmi Note. קרא עוד על תצוגה זו אצלנו סקירת Redmi Note 10 Pro.

אם כבר מדברים על כוח העיבוד, ערכת השבבים שמניעה את ה-Mi 10i ממוקמת כאמצעי ביניים בין Snapdragon 732G וה Snapdragon 765G. החלק הבא דן בביצועי הטלפון החכם ובהיבטים השונים שציינו במהלך הסקירה.

---

ביצועים

Xiaomi מקרינה את ה-Mi 10i כאמצעי ביצועים רציניים, ולכן יש ציפיות לביצועים אמינים. הסמארטפון מופעל על ידי פלטפורמת הביניים הניידת המאפשרת 5G שהושקה לאחרונה מבית קוואלקום, כלומר Snapdragon 750G, שהוכרזה בספטמבר אשתקד. ה-Snapdragon 750G, כפי שהייתם מצפים משמו, מסובב בין ה-Snapdragon 732G ל-Snapdragon 765G. ה-Xiaomi Mi 10i הוא לא הטלפון החכם הראשון שמופעל על ידי ערכת השבבים, אבל אחיו התאום - ה-Mi 10T Lite - היה.

ה קוואלקום Snapdragon 750G הוא 8nm SoC עם שמונה ליבות מסודרות בגדול. מעט ארכיטקטורה. הוא מצויד בשתי ליבות ביצועים של Qualcomm Kryo 570 המבוססות על עיצוב Cortex-A77 של ARM ושעונים על 2.2GHz. לחסכון בחשמל, ה-Snapdragon 750G מגיע עם שש ליבות יעילות המבוססות על ליבות המעבד Cortex-A55 של ARM עם מהירות שעון של 1.8GHz. ראוי לציין כי ה-Snapdragon 765G וה- חדש יותר Snapdragon 768G עדיין לאמץ את העיצוב הישן יותר של Cortex-A76 ואמור, בתיאוריה, לפגר מאחורי ה-Snapdragon 750G. עם זאת, שתי ערכות השבבים המעולות במיוחד כוללות עיצוב של 7 ננומטר, מה שעשוי לתת להן קצת מרחב פעולה. העיצוב המעודכן של ליבת הביצועים יכול להוביל להובלה בולטת בביצועי ליבה אחת, ואנו נבחן זאת באמצעות אמות מידה סינתטיות ב-Xiaomi Mi 10i.

כשזה מגיע לגרפיקה, ה-Qualcomm Snapdragon 750G כולל את ה-Adreno 619 GPU. שוב, ה-Adreno 619, שמוגבל ל-Snapdragon 750G, נועד, לפי הון שמו, לשבת בין ה-Adreno 618 על ה-Snapdragon 730/730G, 720G, ו-732G, וה-Adreno 620 ב-Snapdragon 765G ו-768G. לפי קוואלקום, ה-GPU נועד להביא לשיפור של 10% בביצועים הגרפיים על פני ה-Adreno 618. יש לציין כי ה-Adreno 620 ב-Snapdragon 765G/768G מתוכנן להביא תוספת של 20% על ה-Adreno 618, כלומר פי שניים מה-Adreno 619.

אמנם נבדוק את יכולות הגרפיקה של ה-Mi 1oi באמצעות אמות מידה סינתטיות, אבל זה טוב לדעת שערכת השבבים תומכת בכמה מתכונות Elite Gaming של קוואלקום כמו Game Color Plus, אדרנו מנהלי התקנים של GPU הניתנים לעדכון, ו-Adreno HDR Fast Blend. היכולת לעדכן מנהלי התקנים של GPU תאפשר ליצרני ציוד מקורי להפיק את המרב מהחומרה של ה-GPU, אפילו כמה שנים לאחר שחרורו.

עבור קישוריות 5G, ה-Snapdragon 750G משתמש במודם Snapdragon X52 של Qualcomm, הזמין גם ב-Snapdragon 765G ו-768G. מודם Snapdragon X52 של קוואלקום תומך בתדרים של mmWave ותת 6GHz ברשתות SA ו-NSA.

הרצנו כמה אמות מידה סינתטיות סטנדרטיות יחד עם מדדים מותאמים אישית של XDA כדי לכמת את הביצועים של ה-Xiaomi Mi 10i. כללנו גם את POCO X3 המופעל על ידי Snapdragon 732G, OnePlus Nord המופעל על ידי Snapdragon 765G, ו סמסונג גלקסי F62 מריץ את Exynos 9825 לצורך השוואה עם עוצמה דומה או במחיר דומה סמארטפונים.

אמות מידה סינתטיות

Geekbench

ליבות הביצועים החדשות יותר של Kryo 570 המבוססות על Cortex-A77 של ARM על ה-Snapdragon 750G עוזרות ל-Mi 10i לא רק ל-POCO X3 עם Snapdragon 732G אלא גם ל-OnePlus Nord עם Snapdragon 765G. ניתן לראות את אותו דפוס גם במבחני ליבה בודדת וגם בבדיקות מרובות ליבות של מדד GeekBench 5 המתמקד במעבד. מעניין שלמרות אותה ערכת שבבים, Mi 10i מקבל ציונים נמוכים יותר מה- Moto G 5G (aka Moto One 5G Ace) בשני המבחן, מה שמצביע על חווית משתמש מעט טובה יותר באחרון.

[sc name="pull-quote-right" quote="Snapdragon 750G עולה על ה-Snapdragon 765G בביצועי המעבד."]

בינתיים, ה-Exynos 9825 של סמסונג גלקסי F62 - שהיא ערכת שבבים 7nm עם שתי ליבות בעלות ביצועים גבוהים במהירות 2.7Ghz, שתי ליבות מבוססות Cortex-A75 במהירות 2.4GHz, ו ארבע ליבות מבוססות Cortex-A55 - עולה על ה-Mi 10i במבחני ליבה בודדת בפער עצום, אך המרווח יורד באופן משמעותי במונחים של ריבוי הליבות ציונים.

3DMark

ב-3DMark המתמקד ב-GPU, אנו רואים את ביצועי ה-GPU הצפויים. Mi 10i עם Adreno 619 נמצא באמצע POCO X3 עם Adreno 618 ו-OnePlus Nord עם Adreno 620 GPUs. באופן לא מפתיע, Samsung Galaxy F62 עם Mali G76 GPU עולה על אחרים פי שניים יותר מהנקודות שצבר OnePlus Nord בכמה מבחנים.

GFXBench

במבחן ה-GPU הרב-משתני, GFXBench, אנו רואים מגמת ביצועים דומה במבחן הראשוני. יש לציין כי יש מרווח זעיר בציונים שהרוויחו Mi 10i וה-POCO X3. לעומת זאת, ה-OnePlus Nord מתפקד טוב יותר באופן עקבי. מפתיע לראות את ה-POCO X3 באופן עקבי עם ציון שווה או עולה על ה-Mi 10i וההסבר היחיד לכך הוא מצערת GPU ב-Mi 10i. אם כבר מדברים על מצערת - למרות הספרינט הראשוני, Galaxy F62 נופל שטוח ומתפקד רק כמו ה-OnePlus Nord.

AndroBench

כשמדובר בהשוואת מהירויות העברת אחסון, ה-Mi 10i נמצא באותו מגרש כמו ה-OnePlus Nord ו-Moto G 5G במהירויות קריאה וכתיבה עוקבות. ראוי לציין ש-Xiaomi Mi 10i מגיע עם אחסון פלאש UFS 2.2 בעוד ששני המכשירים האחרים עדיין כוללים את אחסון UFS 2.1 הישן יותר. תקן UFS 2.2 מביא תכונה נוספת בשם Write Booster כדי להגביר את מהירויות הכתיבה בהשוואה ל-UFS 2.1. עם זאת, אנחנו לא רואים שזה מתורגם לעלייה ממשית בכתיבה מהירויות.

ה-Galaxy F62 שוב לוקח את ההובלה הודות לאחסון UFS 3.0 שלו עם מהירויות קריאה וכתיבה עוקבות הרבה יותר גבוהות.

PCMark Work 2.o

כשזה מגיע ל-Work 2.0 של PCMark - אמת מידה שמחקה משימות מהחיים האמיתיים כמו עריכת טקסט או מדיה, גלישה באינטרנט, כתיבה ומניפולציה של נתונים, ה-Mi 10i מתפקד פחות. למרות שדרגים בינוניים מבוגרים יותר כמו ה-POCO X2 ניקוד כמעט כמו 9,800 נקודות במדד זה, Xiaomi Mi 10i מוגבל לפחות מ-7,500 נקודות. הסבר אפשרי אחד לביצועים המצומצמים הללו הוא באג קצב הרענון שהזכרנו לעיל. בעוד שחלק מהבדיקות ב-Benchmark של Work 2.0 כוללות עיבוד וידאו במהירות 60fps, הבאג מגביל פלט זה בתצוגה ל-50 פריימים לשנייה בלבד, וכתוצאה מכך ביצועים נמוכים יותר במבחן הביצועים ממה שהסמארטפון מסוגל שֶׁל.

בדיקת מצערת מעבד

בעוד שראינו אפשרות של ביצועי GPU עם פוטנציאל מצער תוך הסתכלות על ציוני GFXBench לעיל, הרצנו גם מדד ספציפי כדי לבחון את המצערת של המעבד. לשם כך, השתמשנו באפליקציית CPU Throttling Test שבה שרשורים שנכתבו ב-C חוזרים על עצמם כל הזמן למשך פרק זמן מוגדר. ההשפעה של עומס מתמשך זה היא כימות על ידי השוואת הביצועים הממוצעים והמינימליים לשנייה.

הרצנו את הבדיקה בשלושה תרחישים שונים במשך 30 דקות כל אחד. המכשיר הונח בצד והורשה להתקרר בין כל אחת מהבדיקות הללו. בתרחיש הראשון, הרצנו את הבנצ'מרק בתנאים סטנדרטיים. לאחר כ-15 דקות חלה ירידה ניכרת בביצועים, ולבסוף היא תורגמה ל-85% מצערת בהשוואה לשיא הביצועים שלה.

בתרחיש הבא, רשמנו את אפליקציית ה-CPU Throttling באפליקציית Game Turbo של MIUI כדי לראות אם המצערת מצטמצמת כאשר מצב המשחקים של Xiaomi שולט בביצועים. לתכונה אין שיפור ניכר לביצועי השיא, אך המצערת מופחתת. באמצעות Game Turbo ב-Mi 10i, הביצועים מצטמצמים ל-91% מביצועי השיא.

לבסוף, הרצנו את אותו מבחן במשך 30 איטרציות נוספות תוך כדי טעינת הסמארטפון אך ללא Game Turbo. מכיוון שהטעינה מוסיפה חום למערכת, היא תורמת להחלטת המכשיר להחמיר את הביצועים. כאשר הטלפון נטען בסביבות 90% מקיבולת הסוללה, ה-Mi 10i מצטמצם ל-71% מביצועי השיא.

מלבד הירידה הגדולה בביצועים בזמן טעינת הטלפון, ערכי המצערת ב- שני התרחישים הראשונים הם די בקנה אחד עם מה שאנו מצפים מסמארטפונים אחרים בתחום זה קטגוריה.

המדדים המותאמים אישית של XDA

בנוסף למבחני ההשוואה הסטנדרטיים, בדקנו את הביצועים של ה-Xiaomi Mi 10i באמצעות כמה מבחני הבנצ'מרק הפנימיים של XDA. שלא כמו המדדים הסינתטיים, אלה פותחו כדי לבדוק את הביצועים של כל מכשיר בתרחישים אמיתיים כמו גלילה והשקת אפליקציה. הראשון מבין הבדיקות הללו משמש כדי לקבוע באיזו מידה ה-Mi 10i יכול לקיים פלט קצב פריימים אופטימלי עבור תצוגת 120Hz.

מבחן Jank מותאם אישית

מבחן ה-XDA UI Stutter and Jank הוא גרסה שונה של JankBench, אמת מידה בקוד פתוח של גוגל. אמת מידה זו כוללת בדיקות שונות לקביעת ביצועי הטלפון החכם על ידי שכפול של פעולות שאנו משתמשים בהן בדרך כלל או נתקלים בהן ברוב היישומים.

משימות אלו כוללות גלילה דרך ListView עם טקסט, גלילה דרך ListView עם תמונות, גלילה בתצוגת רשת עם אפקט צל, גלילה דרך תצוגת עיבוד טקסט עם שיעור היטלים נמוך, גלילה בתצוגת עיבוד טקסט בקצב גבוה, הזנה ועריכה של טקסט עם המקלדת, חזרה על משיכות יתר עם כרטיסים והעלאה מפות סיביות.

משך הזמן שלוקח הסמארטפון לכל פריים מצוין, והוא משרטט בצורה של פסים אנכיים מול ערכי ייחוס, המסומנים בקווים צבעוניים. ערכים אלו תואמים את הזמן האידיאלי שלוקח למערכת לצייר ולהציג פריימים בהתאם לקצב רענון ספציפי. לדוגמה, קצב רענון של 60Hz מרמז שמערכת מצייר ומציג 60 פריימים על הצג בכל שנייה. המשמעות היא שכל פריים לוקח 16.67 מילישניות (מילישניות) לעיבוד. באופן דומה, מערכת צריכה לקחת 11.11ms כדי להציג פריימים על צג 90Hz ו-8.33ms על 120Hz.

כל פריים שפורץ את הקו האופקי נחשב לגמגום ביחס לערך קצב הרענון המסוים הזה. מכיוון שה-Mi 10i תומך במקסימום של 120Hz, זה הערך שאנו שואפים לבדוק עבור המכשיר.

הקלטנו את התצפיות הבאות תוך כדי הפעלת מבחני הג'אנק ב-Xiaomi Mi 10i:

• Mi 10i נאבק באופן גלוי על ListView גלילה טקסט בדיקות, כאשר כמעט 19% מהמסגרות חסרות סימן זה. חוץ מזה, 4% מהמסגרת מפספסים גם את סימן ה-90Hz.
• על ListView גלילה תמונה בבדיקה, ה-Mi 10i מתפקד טוב יותר באופן יחסי, כשרק 5% מהפריימים חסרים את תו ה-120Hz וכמעט 2% חסרים את סימן ה-90Hz.
• כ-11% ו-18% מהפריימים מפספסים את סימן ה-120Hz על שיעור פגיעה נמוך ו עיבוד קצב פגיעה גבוה בדיקות, בהתאמה. עבור 90Hz, אחוזי הפריימים שהוחמצו הם 6% ו-11% עבור ה- שיעור פגיעה נמוך ו שיעור פגיעה גבוה בדיקות, בהתאמה.
• על מבחן קלט ועריכה של טקסט, כמעט 15% מהפריימים מפספסים את סימן ה-120Hz וכ-9% מפספסים את סימן ה-90Hz. כמו כן, כמעט 7% מהמסגרת אינם יכולים להתאים לדרישות הזמן עבור פלט נטול ג'אנק בקצב רענון של 60Hz.
• במונחים של משיכת יתר של GPU, כמעט 94% מהפריימים לא מצליחים לרנדר בקצב המתאים ל-120Hz. למרבה המזל, רק 0.53% לא מצליחים להגיע ל-90Hz.
• לבסוף, במונחים של העלאת מפת סיביות בדיקה, 99% מהפריימים מפספסים לא רק את סימן ה-120Hz אלא גם את סימן ה-90Hz. מה שעוד יותר מדאיג הוא ש-96% מהפריימים גם מחמיצים את סימן ה-60Hz.

[sc name="pull-quote-left" quote="Xiaomi Mi 10i מתנשף באוויר תוך עיבוד מסגרות הנדרשות לגלילה חלקה בצג ה-120Hz."]

בעוד ש-Xiaomi מציגה גלילה חלקה וללא פיגור ב-Mi 10i, הבדיקות שלנו מראות אחרת. הסמארטפון מתקשה לעמוד בדרישות קצב הרענון של 120Hz במבחני גלילה של טקסט ותמונה. נוסף על כך, הביצועים הגרועים במבחן משיכת יתר מראים שעיבוד חלק באופן עקבי על תצוגת 120Hz דורש GPU חזק יותר ול-Mi 10i חסר זאת. Xiaomi עשויה גם להגביל את התצוגה ל-90Hz, ולא תבחין בהבדל משמעותי. לבסוף, הביצועים העגומים במבחן העלאת מפת סיביות מצביעים על נטיית הטלפון להראות ביצועים עצבניים תוך הצגת רכיבי ממשק משתמש גדולים.

בשימוש יומיומי, אתה יכול בקלות לזהות גמגומים בשימוש, ואם באמת אכפת לך מקצב הרענון של 120Hz, זה יראה לך מטריד. זה גורם לנו לפקפק בהחלטתה של Xiaomi לבחור בצג 120 הרץ מלכתחילה במקום ללכת על צג AMOLED של 60 הרץ.

במבחן הבא, אנו בודקים את היכולות של ה-Mi 10i בכל הנוגע להשקת אפליקציה.

בדיקת מהירות השקת אפליקציה מותאמת אישית

רף מותאם אישית זה נוצר על ידי העורך הראשי של XDA, מישאל רחמןותורם בכיר, מריו סרפרו. זה כולל סקריפטים המשתמשים בממשק מעטפת ActivityManager של אנדרואיד כדי להפעיל אפליקציות שונות ולמדוד את הזמן שלוקח לכל התחלה קרה (כלומר, כאשר האפליקציות אינן פועלות ב- רקע כללי). לבדיקה זו, אנו לוקחים 12 אפליקציות פופולריות ומודדים את זמן האתחול.

12 האפליקציות הללו כוללות את Google Chrome, Discord, Facebook, Gmail, Google Maps, Google Messages, Google Photos, Google Play Store, Slack, Twitter, WhatsApp ו-YouTube. אנו מריצים שתי וריאציות של הבדיקות שבהן האפליקציות מופעלות ומסתיימות אחת אחת למשך 15 חזרות ולאחר מכן חוזרות על אותו הדבר במשך 30 חזרות. הזמן הכולל לאפליקציה עבור איטרציות שירות מוצג בתחתית הסרגל, בעוד שהמספר שמעל לסרגל מציין את החציון.

הזמן החציוני להשקת כל האפליקציות הוא פחות יחסית במחזור עם 15 איטרציות מאשר זה עם 30 איטרציות. התנהגות זו צפויה מכיוון שהטלפון נוטה להתחמם לאורך תקופה של שימוש מתמשך, ובכך להוביל למצערת, כפי שראינו לעיל. עם זאת, ישנם כמה חריגים, וחריגים אלה הם מפות Google, הודעות ו-WhatsApp. שלוש האפליקציות הללו לוקחות יותר זמן במהלך הריצה הראשונה עם 15 איטרציות מאשר עם 30 איטרציות.

ל-Mi 10i לוקח כמעט פי ארבעה מהזמן שלוקח להשיק אפליקציות בהשוואה ל- Mi 10T Pro. למרבה ההפתעה, הזמן הוא הרבה פחות ממה ששמנו לב בזמן הפעלת אותם בדיקות במהלך שלנו סקירת OnePlus Nord.

משחקים ב-Xiaomi Mi 10i

כשזה מגיע למשחקים, ה-Mi 10i יכול להריץ כותרים תחרותיים כמו PUBG Mobile ו-COD Mobile בהגדרות מתונות. למרות שהוא תומך במשחקיות מקסימלית של 40 פריימים לשנייה ב-PUBG Mobile עם הגדרות גרפיקה חלקה, אתה יכול להעלות את קצב הפריימים ב-COD Mobile לעד 60 פריימים לשנייה. בינתיים, המשחקיות של Genshin Impact קטועה עם גמגום גלוי בגלל הדרישות הגרפיות הגבוהות שלו.

---

מַצלֵמָה

ה-Xiaomi Mi 10i כולל מצלמה ראשית של 108MP, והיא אחת מנקודות השיא העיקריות של הסמארטפון. עבור מצלמת 108MP זו, ה-Mi 10i משתמש ב-108MP סמסונג ISOCELL HM2, שמגיע אחרי חיישני ISOCELL HMX ו-HM1. בהשוואה לחיישן ISOCELL HM1 שאנו מוצאים ב- Samsung Galaxy S20 Ultra וב- Galaxy Note 20 Ultra (סקירת מצלמה), חיישן HM2 קטן ב-15%. הוא בגודל 1/1.52 אינץ' עם גודל פיקסל של 0.7 מיקרומטר.

למרות שחיישן ISOCELL HM2 הקטן יותר אומר באופן תיאורטי שהמצלמה תלכוד פחות אור מאשר חיישני ISOCLESS HMX ו-HM1, סמסונג טוענת שטכנולוגיות ISOCELL Plus ו-Smart ISO משפרות את שימור האור במכשיר חיישן. ראוי לציין שלמרות שה-ISOCELL HM2 נקרא ברצף החיישנים הקודמים, הוא מיועד למכשירי טווח בינוני כמו Mi 10i. עבור ספינות דגל, סמסונג הכריזה על חיישן ISOCELL HM3 שגדול כמו חיישני HMX ו-HM1 אך כולל את תכונות שימור האור המשופרות של חיישן HM2. חיישן ISOCELL HM3 הוא מה שאנו רואים על Samsung Galaxy S21 Ultra.

[sc name="pull-quote" quote="מצלמת ה-108MP ב-Mi 10i היא תכונה יוקרתית במחיר סביר."]

מצלמה ראשית

אם נחזור ל-Xiaomi Mi 10i, מצלמת ה-108MP מצלמת תמונות ב-12MP מקורית על ידי שימוש ב-9 ב-1 פיקסלים binning. לתמונות 12MP שהתקבלו יש פיקסלים בגודל 2.1μm. הנה כמה מהתמונות לדוגמה שצילמנו באמצעות המצלמה הראשית ב-12MP והגדרות ברירת המחדל:

התמונות עשירות בפרטים ומציגות צבעים דומים למדי למה שאנו רואים בעיניים. לפעמים לוקח למצלמה יותר מכמה שניות להתמקד - ולעתים רחוקות מפסיקה להתמקד בכלל. אבל מלבד הבעיות הללו, איכות התמונות מרשימה מאוד ביחס למחיר.

12MP לעומת 108MP

על פי העיקרון, פיקסלים בנינג מאפשר למצלמה ללכוד יותר אור ופרטים. זה מרמז שה-Mi 10i חייב ללכוד פחות אור במצב 108MP מאשר במצב 12MP הראשי. עם זאת, מכיוון ש-108MP הם הרבה יותר גדולים, הם אמורים לאפשר לך ללכוד פרטים נוספים, וניתן לראות את ההבדל כאשר אתה מתקרב לתמונות.

כדי לראות עד כמה ה-Mi 10i לוכד את הפרטים האלה עם ובלי פיקסלים binning, יש לנו את התמונות הבאות שצולמו ב-12MP ו-108MP:

לא רק של-Mi 10i לוקח הרבה יותר זמן לצלם תמונות של 108MP, הן לרוב יוצאות מטושטשות או לא ממוקדות. בניגוד למה שראינו בטלפונים אחרים עם מצלמת 108MP, הטלפון החכם של Xiaomi לא מצליח לנצל את התכונה במלואה.

מצלמה 8MP בזווית רחבה במיוחד

בנוסף למצלמה הראשית של 108MP, ה-Mi 10i כולל גם מצלמת 8MP עם זווית רחבה במיוחד. למצלמה זו יש פוקוס קבוע ולוכדת שדה ראייה רחב של 120°. חיישן 8MP זה משויך לעדשת צמצם f/2.2. הנה כמה תמונות המשוות את הסטנדרט, כלומר, את המצלמות הזווית הרחבה ומצלמות הזווית האולטרה-רחבה ב-Mi 10i:

כפי שאנו רואים ברוב הסמארטפונים האחרים, מצלמת הזווית האולטרה-רחבה לוכדת פחות אור מהמצלמה הראשית. מלבד זאת, גווני הצבע הם יחסית אפרוריים וחסרי ברק. לא רק זה, מצלמת הזווית האולטרה-רחבה גם לוכדת פחות פרטים מהמצלמה הראשית, והתמונות מתאימות לרוב רק לרשתות חברתיות.

מצב לילה

ה-Mi 10i כולל גם מצב לילה, בדיוק כמו רוב המכשירים האחרים המריצים MIUI. הנה כמה צילומים המשווים את ביצועי המצלמה שלה במהלך הלילה עם ובלי מצב לילה.

כצפוי, הגדרות החשיפה הארוכות יותר במצב לילה ממלאות את הבד עם יותר אור. רוב הזמן, יותר אור מתאים גם ליותר פרטים, אבל אולי יש לך בעיות עם מיקוד לפעמים, במיוחד כאשר התמונות צולמו ללא חצובה.

בנוסף למצלמה הראשית, מצב הלילה עובד גם עם מצלמת הזווית האולטרה-רחבה ויכול להוסיף כמות גדולה של חשיפה לתמונות.

בעוד שהמצלמה ב-Mi 10i אמורה לעורר בך השראה להמשיך, סוללה אמינה היא מה שמאפשר את זה. אז, בסעיף הבא, נדון בסוללה בסמארטפון.

---

סוֹלְלָה

ה-Mi 10i כולל סוללה של 4820mAh המאפשרת בקלות לטלפון להפליג בשימוש של יום. בשימוש מתון - הכולל קצת משחקים מזדמנים ובעיקר גלישה באינטרנט, ה-Mi 10i החזיק מעמד למעלה מ-24 שעות עם כ-7 שעות של הפעלת מסך. במהלך תקופה זו, קצב הרענון הוגדר ל-120Hz והבהירות לאוטומטית.

השימוש משתנה לפי משתמש, וזה לא יכול לשמש כבסיס לערך אמפירי. אז, הרצנו את מבחן הסוללה של PCMark. במהלך בדיקה זו, רף PCMark Work מופעל שוב ושוב, מתחיל ב-80% סוללה ומסתיים ב-20%. במהלך זמן זה, בהירות התצוגה מוגדרת לערך קבוע של 200 לוקס. ה-Mi 10i החזיק מעמד כמעט 12 שעות במהלך המבחן הזה.

[sc name="pull-quote-right" quote="הטעינה המהירה של 33W היא יתרון לא מוערך."]

בכל הנוגע לטעינה, ה-Mi 10i תומך בטכנולוגיית ה-Turbo Charging של Xiaomi עם הספק של 33W. מטען תואם 33W כלול גם בקופסה. יחד עם התמיכה בטעינה מהירה, Mi 10i כולל את מה ש-Xiaomi מכנה "טעינה מפוצלת כפולה". הסוללה מפוצלת לשני תאים הנטענים בו זמנית. זה מאפשר לטלפון להיטען מהר יותר ולהתחמם פחות מהרגיל במהלך התהליך.

באמצעות המטען, ל- Xiaomi Mi 10i לוקח כמעט שעה להיטען במלואו. הסוללה נטענת מ-10% סוללה ל-50% תוך כ-15 דקות ומגיעה ל-90% תוך כ-40 דקות. טכנולוגיית הטעינה הזו אינה מהירה להדהים כמו טכנולוגיית הטעינה המהירה של 65W שאנו עדים לה במגוון רחב של טלפונים של OPPO ובמיוחד, Realme בפלח המחיר הזה. אבל, רק כמה דקות של טעינה יכולות גם להבטיח מספר שעות של שימוש.

לבסוף, אנו משתמשים במדד אחר שנקרא DontKillMyApp שקובע באיזו אגרסיביות הטלפון שלך הורג אפליקציות הפועלות ברקע. האפליקציה בודקת אמצעים אגרסיביים של הרג אפליקציות על ידי הפעלת אותה פעילות כל עשר שניות למשך עד שמונה שעות. זה גם מציב אזעקות שקטות כל 8 דקות. התוצאות מצביעות על אחוז הפקודות שבוצעו בהצלחה. התמונה הבאה מציגה את התוצאה עבור ה-Xiaomi Mi 10i, וכפי שאתה יכול לראות, הטלפון אמור לחסוך את האפליקציות המועדפות עליך.

בסך הכל, הסוללה ב-Mi 10i עושה עבודה טובה, והטעינה המהירה היא בונוס. אתה יכול גם להאריך את חיי הסוללה על ידי מעבר למצב 60Hz, אבל זה נראה כמו בחירה לא סבירה עבור רוב המשתמשים.

---

סיכום

למרות ש-Xiaomi טוענת שהיא בנתה את ה-Mi 10i במיוחד עבור הודו, אנחנו יודעים שזה לא טלפון חדש. בעידן שבו הדלפות טרום-השקה קובעות את התגובה שטלפון יקבל לאחר יציאתו למכירה, ה-Mi 10i נמצא בבירור בחיסרון. אבל אם אינך נמנה עם אלו המושפעים מהדליפות, ה-Mi 10i מציע דגשים מעניינים כמו קישוריות 5G ומצלמת 108MP בתקציב קפדני. שילוב הצבעים המסובב של ה-Mi 10i אמור גם לעזור לך למשוך את תשומת הלב של חבריך ועמיתיך.

בינתיים, התצוגה בסמארטפון היא לא משהו מרגש ויכולה להסיט את חובבי הבידור. במקום זאת, הבחירות של Xiaomi לתצוגה מצביעות על כך שהסמארטפון מיועד למשתמשים שדורשים ביצועים טובים מטלפון, וה-Mi 10i יכול להציע זאת. ברור שזה לא טלפון למשחקים, והוא גם לא מציע את הביצועים הטובים ביותר במחיר שלו, אבל הוא יכול לסבול עומסי עבודה מתונים לאורך תקופות זמן ארוכות.

פורומים של Xiaomi Mi 10i

שוב, לא הביצועים אלא מצלמת ה-108 מגה פיקסל תניע את הקונים לעבר ה-Mi 10i, שמתחיל ב-20,999 לגרסת 6GB + 64GB. נכון לעכשיו, אין לנו אמצעים לבדוק קישוריות 5G בהודו, אבל לתמיכה עבור שתי רשתות ה-5G - mmWave ו-sub-6GHz - צריכה להיות יישומים הגונים. בסך הכל, ה-Xiaomi Mi 10i יכול להיות בחירה טובה לצרכים שלך אם אין לך ציפיות לחוויית פרימיום מסמארטפון.