אתה לא פשוט שונא כשפייסבוק מתחילה לתרגם תגובות ופוסטים? ייתכן שאתה כבר מדבר בשפה זו או רוצה לראות את התגובה או הפוסט המתאימים בשפה הכתובה המקורית. הנה איך לתקן את זה.
שלבים כדי למנוע מפייסבוק לתרגם הכל
- לחץ או הקש על הפייסבוק תַפרִיט.
- לך ל הגדרות ופרטיות.
- בחר הגדרות.
- לך ל תרגום לפוסטים.
- בחר שפות שאתה לא רוצה שיציעו לך תרגומים.
- הזן את השפות שאתה לא רוצה לקבל תרגומים עבורן ושמור את ההגדרות.
- לך ל שפות שאינך רוצה שיתורגמו אוטומטית.
- בחר את השפה (השפות) המתאימות והחל את השינויים.
פייסבוק היא אכן רשת חברתית בינלאומית עם מיליארדי משתמשים מרחבי העולם. אבל התרגומים האוטומטיים שלו לא כל כך מדויקים. למען האמת, הם עלולים אפילו לעצבן אותך אם אתה כבר מדבר בשפה הזו. זו הסיבה שכיבוי תכונת התרגום של פייסבוק היא רעיון טוב.
אם אתה רוצה שפייסבוק יתרגם פוסט או תגובה משפה שאינך מבין, אל תכלול את השפה הזו ב- רשימה של השפות שאינך רוצה שיציעו להן תרגומים והשפות שאינך רוצה שיהיו אוטומטית מְתוּרגָם.
או שאתה יכול פשוט להשתמש ב ראה תרגום אפשרות הממוקמת ממש מתחת לפוסטים או תגובות.
אם הלחצן 'ראה תרגום' חסר בפייסבוק, זה אומר שאפשרויות התרגום כבויות עבור שפה זו. אתה תמיד יכול להפעיל אותם מ הגדרות ← תרגומים לפוסטים.
תהנה מהשימוש בפייסבוק איך שאתה רוצה!