GoogleスプレッドシートでGoogle翻訳を使用する方法

click fraud protection

GoogleスプレッドシートでGoogle翻訳を使用する方法を知っていますか? Googleは、Google翻訳機能を考案するだけでなく、さまざまなアプリケーションやGoogle製品に統合することで、すばらしい仕事をしてきたことを今では誰もが知っていると思います。

Google翻訳サービス GoogleChromeブラウザ全体で機能します。 グーグルマップ また、AndroidおよびiOSアプリとしても利用できます。 また、GoogleアシスタントとGoogleスプレッドシートでも利用できます。

GoogleスプレッドシートでGoogle翻訳がどのように機能するかについての手順を深く掘り下げる前に、最初にいくつかの光を当てたいと思ういくつかの側面がありますか? まず、Google翻訳とは何ですか?

Google翻訳とは何ですか?

画像ソース:Android警察

これは、さまざまなプラットフォームで実行されている複数のアプリケーションでアクセスでき、完全に無料のGoogleによる多言語の機械翻訳サービスです。

Google翻訳はもともと2006年4月に開始されました。 当時、言語データを収集するには、国連と欧州議会の記録からの支援が必要でした。 2016年11月、Google翻訳サービスは、 Googleニューラル機械翻訳(GNMT) フラグメントを翻訳する代わりに、文全体を変換することができます。

現在、103の地域およびグローバル言語をサポートしています。 2016年4月には、このサービスのユーザーは5億人を超え、毎日1,000億語が翻訳されていると推定されています。

Google翻訳は、書面による単語の翻訳、ウェブの翻訳、ドキュメントの翻訳、音声の翻訳、モバイルアプリの翻訳、画像の翻訳、さらには手書きの翻訳を行うのに役立ちます。

グーグルはまた、中国語のより多くのサポートを提供するためにワードレンズ機能を強化しました。 この機能を使用すると、電話のカメラを印刷されたテキストに向けて、カメラの画面に翻訳を表示できます。

また読む: Googleドキュメントをオフラインで設定して使用する方法

Google翻訳と統合された製品とサービス:

  • GoogleChromeブラウザと統合されています。
  • Google翻訳アプリは、iOSだけでなくAndroidでも利用できます。
  • Google Translate API(アプリケーションプログラミングインターフェイス)は、ソフトウェア開発者がソフトウェアアプリケーションを開発し、ブラウザ拡張機能を構築するのを支援するためにリリースされました。
  • GoogleアシスタントはGoogle翻訳でもサポートされています。 グーグル翻訳機能の助けを借りてそれが機能するデバイスは、グーグルホームとグーグルピクセルバッドです。

Googleスプレッドシートのテキストを翻訳する方法は?

あなたがする方法を疑問に思っているなら Googleスプレッドシートの任意の言語を翻訳する、次に、数式を使用してこれを行うのは非常に簡単であることを知っておく必要があります。

まず、Google翻訳の公式の基本構造を理解しましょう。

構文

= GOOGLETRANSLATE(“ text”、“ source_language”、target_language”)

フォーミュラのコンポーネント

文章 –これはGoogle翻訳の公式が翻訳しなければならない単語です。

{ノート:- テキスト値は、二重引用符で囲むか、関連するテキストが書き込まれる参照セル値を含める必要があります。}

ソース言語 –これはソース言語の2文字のコードです。 翻訳しなければならないのは言語です。

例えば、 テキストが英語の場合、ソース言語コードは「en」になります。

{ノート:- それ以外の場合、ソース言語コードがどうあるべきかわからない場合は、「自動」コードを使用して言語を自動的に検出できます。}

目標とする言語 –これはターゲット言語の2文字のコードです。 ターゲット言語は、テキストを翻訳する必要のある言語です。

例えば、 ドイツ語で翻訳を行う場合は、ターゲット言語コードを「de」にする必要があります。

翻訳する必要のある単語のリストがある場合は、それらすべてをスプレッドシートの特定の列に入力し、隣接するセルに数式を入力して実行できます。

この後、次の例に示すように、セルを含む数式の右下隅をクリックして押したまま、単語を変換する必要がある場所までドラッグするだけです。

または、キーボードショートカットのCTRL + Dを使用して、下のセルの数式をコピーして、すべての単語とフレーズの数式を一度に実行することもできます。

Googleスプレッドシートの翻訳コードのリストは次のとおりです。

言語名 言語コード
アフリカーンス語 af
アイルランド人 ga
アルバニア語 平方
イタリア語 それ
アラビア語 ar
日本 ja
アゼルバイジャン az
カンナダ語 kn
バスク EU
韓国語
ベンガル語 bn
ラテン語
ベラルーシ語 なれ
ラトビア語 lv
ブルガリア語 bg
リトアニア語 lt
カタロニア語 ca
マケドニアの mk
中国語(簡体字 zh-CN
マレー語 MS
中国の伝統的な zh-TW
マルタ語 mt
クロアチア語 時間
ノルウェー語 いいえ
チェコ語 cs
ペルシア語 fa
デンマーク語 da
研磨 pl
オランダの nl
ポルトガル語 pt
英語 en
ルーマニア語 ro
エスペラント eo
ロシア ru
エストニア語 et
セルビア語 sr
フィリピン人 tl
スロバキア sk
フィンランド語 fi
スロベニア語 sl
フランス語 fr
スペイン語 es
ガリシア語 gl
スワヒリ語 sw
ジョージア語 ka
スウェーデンの sv
ドイツ人 de
タミル語 ta
ギリシャ語 エル
テルグ語
グジャラート語 gu
タイ語 th
ハイチクレオール ht
トルコ語 tr
ヘブライ語 iw
ウクライナ語 英国
ヒンディー語 こんにちは
ウルドゥー語 あなたは
ハンガリー語
ベトナム語 vi
アイスランド語
ウェールズ cy
インドネシア語 id
イディッシュ語 yi
出典:Labnol

結論

グーグル翻訳機能をグーグルの他の様々なサービスや製品に組み込むことは、世界中のユーザーにとって計り知れない有用性を持っています。 これにより、特定の言語のみの使用に制限されることなく、人々がGoogle製品を広く使用できるようになりました。 Googleはすぐに、さまざまな方言や用語を使用するさまざまな民族の人々のための統一されたプラットフォームになりました。

Google TranslatesをGoogleスプレッドシートに統合して、テキストを変換すると、さらに簡素化されます。 Google翻訳の助けを借りて、単語、フレーズ、文をすばやくまとめて変換できるようになりました 方式。