Gmail でモバイル デバイス上でメールを母国語に翻訳できるようになりました

重要なポイント

• Google は、モバイル デバイス用の Gmail に翻訳機能を追加し、100 以上の言語をサポートしているため、メールを母国語で読むことができます。
• Gmail アプリは、アカウント設定で設定された表示言語を使用して、メールを翻訳する言語を決定します。
• 特定の言語の翻訳をオフにしたり、三点メニューから電子メールを手動で翻訳したりできます。 Microsoft Outlook にも同様の翻訳機能が用意されています。

Googleは、iOSやAndroidなどのモバイル端末向けのGmailに翻訳機能を導入すると発表した。 翻訳能力 100以上の言語をサポート 世界中のさまざまな地域にまたがっているため、どこに住んでいても、Gmail がメールをあなたが母国語で話す言語に翻訳できる可能性は十分にあります。

当然のことながら、Gmail アプリは、ユーザーが母国語で話す言語を自動的に理解することはできません。 Gmail アカウント設定で設定された表示言語を使用して、電子メールをどの言語に翻訳する必要があるかを決定します。

あなたが多言語を話す人、または自分が話せない言語を含むメールを受け取ることを全く期待していない場合 ネイティブでは、翻訳設定から特定の言語に対する Gmail の翻訳をオフにすることができます メニュー。

携帯電話の Gmail アプリは、受信したメールに言語が含まれていることを自動的に検出します。 Gmail 設定の優先言語と異なる場合は、タップするためのバナーが表示されます 翻訳する。 ただし、Gmail が外国語の検出に失敗した場合、または外国語をオプトアウトした場合は、三点メニューでいつでもメールを手動で翻訳できます。 Gmail のほかに、Microsoft Outlook もあります。 人気のメールアプリ 携帯電話でメールを翻訳することもできます。

翻訳バナーがメールの上部に表示されます。 たとえば、現在その言語を学習している場合は、バナーを閉じてメールの内容を読み続けることができます。 バナーを閉じても、その特定の言語の翻訳が自動的にオフになるわけではないことに注意してください。 Gmail で設定した言語と一致しない言語を含む別のメールを開くと、バナーが再度表示されます。

Google は Android 上の Gmail ユーザー向けに翻訳機能の展開を開始しましたが、段階的な展開であるため、携帯電話に翻訳機能が表示されるまでに最大 15 日かかる場合があります。 述べました Googleによる。 iOS ユーザーの場合、ロールアウトは 2023 年 8 月 21 日に開始されます。 Google Workspace の顧客と個人の Google アカウントを持つユーザーが利用できます。