Galaxy M31 ハンズオン: Samsung の格安携帯電話の小さな改良点

サムスンはインドでオンライン限定のGalaxy Mシリーズで大きな成功を収めた。 の ギャラクシーM30 2月に発売されたこの製品は素晴らしい成績を収め、低価格セグメントではRedmi Note 7 ProやAsus ZenFone Max Pro M2などに厳しい競争を与えました。 半年後、その会社は、 Galaxy M30sに続いて それによりさらなる改善がもたらされました。 現在、Samsung は Galaxy M31 と呼ばれる新しいデバイスでラインナップを再び更新しています。

発売開始 先月末インドで、Galaxy M31 は、Galaxy M30s とまったく同じ内部構造を備えた反復アップグレードです。これは、M30 から M30s へのアップグレードよりもさらに小規模です。 最近 Galaxy M30 を購入した人はこのタイミングに満足していないかもしれませんが、ここで重要なことを見逃しているわけではありません。 特に、Galaxy M31 には 4 つの重要な変更が加えられています。つまり、新しいプライマリ カメラとフロント カメラ、マクロ写真用の専用レンズ、および基本モデルへの追加 RAM です。 これらのアップグレードにより、Galaxy Mシリーズは競合他社との差を縮めることができ、サムスンは今年後半に登場する可能性が高い真の後継機の開発に取り組む時間を稼ぐこともできる。

私は先週からこのデバイスを使用していますが、Samsung Galaxy M31 の私の簡単な実践的な第一印象は次のとおりです。

注: Samsung Galaxy M31 のレビュー ユニットは、Samsung India から貸与されました。

Samsung Galaxy M31: 仕様

---

デザインに関しては、Galaxy M31は非常にベーシックです。 手頃な価格を維持するために、サムスンは手を抜く必要がありましたが、それはオールプラスチック製のビルドから非常に明白です。 Redmi や Realme の携帯電話とは異なり、Galaxy M31 は持っているときに高級感を与えません。 だからといって、デバイスが薄っぺらいとか安っぽく感じるというわけではありません。 これは依然として見栄えの良いデバイスですが、支払った金額に見合ったものを手に入れていることを理解してください。近年の格安携帯電話に期待されるような驚くべき要素はありません。

良い面としては、プラスチック製の構造により、サムスンはデバイスをかさばらせることなく巨大なバッテリーを搭載することができました。 6,000mAhのバッテリーを内蔵しているにもかかわらず、手に持ったときの軽さには驚かされます。 さらに、プラスチックは耐久性の問題も回避する必要があります。 背面は光沢のある仕上げになっています。つまり、指紋用の磁石です。 そして、サムスンはボックス内のケースを提供しないことで状況を改善していません。 最近ではほぼすべての OEM が携帯電話に TPU ケースを装着していることを考えると、これは少し残念です。 背面には汚れや指紋の脂がすぐに付着してしまうため、ケースへの投資は必須です。

電源ボタンと音量キーは右側にあり、反対側にはSIMトレイがあります。 ボリュームキーは少し高い位置にあり、手が大きい私には少し届きにくいように感じました。 しかし、クリック音は心地よく、プラスチックであるにもかかわらず気難しい感じはありません。 底部にはヘッドフォン ジャック、スピーカー グリル、USB C ポート、マイクが収納されています。

背面では、新しい 64MP プライマリ センサーとマクロ センサーが、長方形のカメラ モジュール内に広角センサー、深度センサー、LED フラッシュと並んで配置されていることがわかります。 ここでのマクロ カメラの追加は、M31 と M30 の唯一の視覚的な違いとして機能します。 それでも、注意を払わないと双子と間違えてしまう可能性があります。

前面には、FHD+ 解像度と水滴ノッチを備えた 6.4 インチ Super AMOLED パネルがあります。 AMOLED パネルであるため、色とコントラストは平均的な LCD よりもはるかに優れています。 ただし、視野角はそれほど良好ではなく、軸外からディスプレイを見ると彩度の低下が観察されます。 ディスプレイは 420 ニットのピーク輝度を提供し、アダプティブ モードでさらに明るくすることができるため、日光の下でも視認性が向上します。 Moto G8 Pro の LCD パネルを並べて比較すると、紙上では前者のピーク輝度が高いと評価されているにもかかわらず、Galaxy M31 のパネルの方が明るく、屋外で読みやすいことがわかりました。

ディスプレイはデフォルトの「Vivid」モードで目に心地よい色を提供しますが、sRGB 色空間をターゲットとする「Natural」モードを選択することもできます。 さらに、色温度を好みに合わせて調整し、寒色、暖色、またはニュートラルに設定できます。 また、システム全体のダークモードとブルーライトフィルターも利用できるため、夜間の電話の使用が容易になります。

Galaxy M31 は、Samsung 社内の Exynos 9611 SoC を搭載しており、オクタコア構成で 4 つの ARM Cortex-A73 コア (2.31 GHz) と 4 つの ARM Cortex-A53 コア (1.74 GHz) を採用しています。 同じ SoC が Galaxy M30s、Galaxy A50、Galaxy A51 にも搭載されています。 しかし、ここでの大きな変化の1つは、Galaxy M30sとは異なり、サムスンは現在、基本バージョンでチップセットと6GBのRAMを組み合わせており、競合する携帯電話と同等になっているということです。 私たちのレビューユニットは、6GB RAMと128GBのストレージを備えた最上位モデルです。

このデバイスは日常的な使用ではかなり高速ですが、アプリを切り替えたり、マルチタスク ウィンドウを開いたりするときに、時々目立った途切れや不具合が観察されました。 アプリを開くアニメーションも少し遅くなりますが、これは開発者の設定でアニメーション速度を 0.5 倍にスケールアップすることで簡単に修正できます。 ほとんどの場合、パフォーマンスは十分に使用可能でしたが、Samsung が将来のアップデートで上記の流動性の問題を解決してくれることを願っています。

ここで重要なのは、Galaxy M31 はゲーム用携帯電話ではないということです。 Poco X2 の Snapdragon 730G や Redmi Note 8 Pro の MediaTek Helio G90T と競合したとしても、足元にも及ばないでしょう。 しかし、サムスンがターゲットにしているのはそういう層ではないことを理解する必要がある。 ソーシャル メディア アプリの使用、写真の撮影、インターネットの閲覧、カジュアルなゲームが主な用途であれば、Galaxy M31 はおそらくあなたを失望させることはないでしょう。 ただし、最大グラフィックスで何時間ものゲームセッションを実行できるとは期待しないでください。

最大のアップグレードが見られるのはカメラ部門です。 プライマリ 48MP センサーが 64MP センサーに交換され、マクロ撮影専用の 2MP レンズが追加され、カメラの合計数が 4 台になりました。 48MP センサーと同様に、新しい 64MP カメラもクアッド ベイヤー センサーを使用し、6 ピクセルを 1 つに結合して最終的な 16MP ショットを生成します。 理論的には、これは、48MP センサーと比較して、写真がより多くの詳細を保持し、より優れたダイナミック レンジを示し、暗い場所でより多くの光を捉えることを意味します。

カメラの UI はよく考えられており、操作が簡単です。 メイン画面からカメラ、ライブ フォーカス、ビデオ モード間をスワイプできますが、ナイト モード、プロ モード、フード モードなどの他のカメラ モードは [その他] セクションにグループ化されています。 これらのモードのいずれかを「その他」セクションから下部トレイにドラッグして、アクセスしやすくすることもできます。

日中、Galaxy M31 は細部まで鮮明な写真を撮影します。 ダイナミックレンジも良好で、高コントラストのシーンでは、新しいセンサーの改善がはっきりとわかります。 たとえば、以下のショットを見て、Galaxy M30では完全に吹き飛ばされてしまう青空を、Galaxy M31ではどのようにして維持しているかに注目してください。

夜間はパフォーマンスに若干の影響を受けますが、強い人工照明に囲まれている限り、写真は十分な詳細を備えてよく写ります。

8MP 広角レンズは、良好な光条件下で素晴らしいショットを撮影することもできますが、失敗します。 暗い場所で印象に残り、ディテールがほとんどなく、ダイナミックレンジが減少し、鈍い、柔らかい画像を生成します。 色。

競合製品に合わせて、Galaxy M31 には超接写撮影用の 5MP マクロレンズも搭載されています。 固定焦点センサーなので、被写体に完璧な焦点を合わせ続けるのは、制御できないため困難です。 画面をタップすることでカメラの焦点を正確に合わせることができますが、これにより焦点が合わなくなることがよくあります。 ショット。 しかし、すべてが揃っていれば、小さな事柄を本当に素晴らしいショットで捉えることができます。

前面には、正確な肌のトーンのレンダリングで詳細な自撮り写真を生成する 32MP センサーが搭載されています。 Galaxy M30s 16MP セルフィー シューターと比較して、Galaxy M31 の写真は、以下のショットでわかるように、はるかに多くの詳細を保持し、コントラストとダイナミック レンジがはるかに優れています。

Galaxy M31 は、One UI Core 2.0 を搭載した Android 10 を実行します。 One UI コアは、Samsung がプレミアム ミッドレンジおよびフラッグシップ携帯電話に搭載している完全な One UI エクスペリエンスの機能を簡素化したバージョンです。 そのため、内蔵のスクリーンレコーダー、Samsung Pay、Secure Folder、その他の小さな機能が欠けています。 ただし、大きなものは何も見逃さないのでご安心ください。 システム全体のダーク モード、新しいナビゲーション ジェスチャー、改良された Android 10 の標準機能を含む、すべての重要な機能が引き続き存在します。 ペアレンタル コントロールを備えた Digital Wellbeing ツール、および新しい片手モード、再設計されたカメラ アプリ、 もっとずっと。

MIUI や ColorOS と同様に、One UI にも、Microsoft Office スイートから通常の Amazon、Facebook、Snapchat、および多数の地域アプリに至るまで、かなりの量のブロートウェアが付属しています。 注意しないと、最初のセットアップ時に Samsung の推奨事項を特にオプトアウトしなかった場合、 デバイスをセットアップするときに、急いで [次へ] と [続行] をタップし続けると、さらに多くのアプリが表示されて終了します。 サービス。

ただし、ほとんどの場合、One UI は使いやすく、カスタマイズ性と使いやすさの完璧なバランスを提供します。 One UI 2.0 と全体的なソフトウェア エクスペリエンスの詳細については、次のリンクを参照してください。 Galaxy S10 Liteのレビュー.

すべてを強化するのは、このセグメントで最大の驚異的な 6,000 mAh バッテリーです。 同梱されている充電器はわずか 15W ですが、これほど大容量のバッテリーを搭載しているので、小さいサイズのバッテリーをいつでも受け入れることができます。 充電速度に関しては、デバイスを完全に充電するには 2 時間半をはるかに超えます。

下部のモノラルスピーカーは十分な音量があり、ピークボリュームでもそれほど歪みはありません。 音質を向上させるために、このデバイスは、Bluetooth または有線ヘッドセットで音楽を聴いているときに Dolby Atmos 拡張機能も提供します。 背面に取り付けられた指紋スキャナーはすぐに電話のロックを解除しますが、顔のロック解除も確実に速く、通常より少し遅いとはいえ、非常に暗い照明の下でも機能します。

結論

Galaxy M31 は、Galaxy M30s の Pro バージョンとして最もよく説明できます。 たとえあったとしても、大きな改善はあまりありません。 しかし、ギャラクシー M31 を M30 と対照的に見たときにのみ、私たちは失望を感じます。 Galaxy M31 は、それ自体で、本格的なゲーマーではない人にとって理想的な低価格スマートフォンとして最適なケースになります。 Galaxy M31 は、この価格で AMOLED パネルを提供する数少ないデバイスの 1 つであるだけでなく、このセグメントで最大のバッテリーを提供する唯一のデバイスでもあります。

コンテストといえば、Galaxy M31 は、はるかに優れたデザイン、90Hz ディスプレイ、および同様のカメラ パッケージを提供する、最近リリースされた Realme 6 と対決することになります。 Redmi Note 8 Proは、Realme 6と同じSoCと背面カメラのセットアップを備えているため、比較的小さいバッテリーとLCDパネルを除けば、もう1つの優れた選択肢です。

Galaxy M31 は、価格に見合った絶対的な価値はありませんが、それでも十分な性能を備えています。 プラスチック製の構造と平均的なパフォーマンスを除けば、Galaxy M31 には多くの魅力があります。 優れたバッテリー寿命や臨場感あふれるディスプレイから、優れたカメラや豊富なソフトウェアに至るまで、 経験。

Samsung Galaxy M31 を購入する: サムスンインド ||| アマゾン・インド