Googleは翻訳に24の新しい言語のサポートを追加します

Googleは、Google翻訳に新たに24言語のサポートを追加すると発表した。 すでに膨大な選択肢のリストに新しい言語が加わり、これらの言語は合わせて 3 億人以上が話しています。

新たに追加された言語は、インターネット上で十分なサービスが提供されていない言語であり、Googleによれば、これらの言語を含むバイリンガルテキストを見つけるのは難しいという。 そのため、典型的なトレーニング モデルは、2 つの異なる言語での同じ表現を考慮に入れるため、機能しません。 そのため、Google は、別の言語で同等のテキストを必要とせずに、これらの新しい言語のサポートを追加できる単一言語モデルを開発しました。 同社はこれをゼロショット機械翻訳と呼んでいますが、これは機能しますが、バイリンガル モデル単体で実現できるほど正確ではありません。 そのため、Googleはネイティブスピーカーや教育機関と協力し、自動翻訳が有用であるために「十分な品質」であると判断したと述べている。

新しい言語が何なのか気になる場合は、Google が完全なリストを提供しています。 それらには次のものが含まれます。

• アッサム語
• アイマラ
• バンバラ
• ボージプリ
• ディベヒ語
• ドグリ
• エウェ
• グアラニー語
• イロカノ
• コンカニ
• クリオ
• クルド語 (ソラニ)
• リンガラ
• ルガンダ
• マイティリ語
• メイテイロン (マニプリ)
• ミゾ
• オロモ
• ケチュア語
• サンスクリット
• セペディ
• ティグリニャ
• ツォンガ
• ツイ

これらの言語の中には何百万人もの人々が話しているものもありますが、それほど一般的ではないものもあります。 たとえば、ディベヒ語は約 30 万人しか話していませんが、ミゾ語はインド北東部で 83 万人が使用しています。 これは、これらの言語を Google 翻訳に追加することが技術的に達成されたことを示す良い指標となるはずです。 これら 24 の追加により、Google 翻訳は合計 133 言語をサポートするようになりました。

24 の新しい言語はすべて今日から利用可能になる予定で、Google は翻訳をより正確かつ信頼できるものにするために、時間をかけてモデルの改良を続けると述べています。 会社も共有しました AI モデルがどのように開発されたかについての洞察 それがどのようにして生まれたのかについて詳しく知りたい場合は。