Android 用の Google 翻訳アプリは、カメラ モードでの自動言語検出による即時翻訳を間もなく実現する可能性があります。
アップデート (2019 年 7 月 10 日 @ 3:15 PM ET): Google は、インスタント カメラのアップグレードと Google 翻訳の言語の追加の展開を開始しました。
にもかかわらず、 Google Glassでの成功の欠如, Google は、拡張現実が検索や検索などのサービスの将来を支配すると固く信じています。 地図. 当然のことながら、Google レンズは今年の Google I/O で相応の注目を集め、情報を認識しやすくし、生活を楽にする多くの機能が概して紹介されました。 基調講演で披露された. これらの機能のうち、自動言語検出を備えた即時翻訳が Google に登場します Lens ですが、その前に、Android の Google 翻訳で利用可能になり始めています。 アプリ。
APK のティアダウンでは、多くの場合、アプリケーションの将来のアップデートで追加される可能性のある機能を予測できますが、ここで言及した機能のいずれも将来のリリースには含まれない可能性があります。 これは、これらの機能が現在ライブ ビルドに実装されておらず、将来のビルドでいつでも Google によって取り込まれる可能性があるためです。
最初に発見されたのは 9to5Google Google 翻訳 5.29 APK では、より良いインターフェースと、カメラ使用時の翻訳品質を向上させる新機能が開発中です。 インスタント翻訳モードは、言語を自動的に検出する新機能を含むアップグレードを受けています。 これにより、より迅速な翻訳が可能になるだけでなく、実際に書かれている言語を知らなくても、テキストをターゲットにするだけで、信頼性の高い翻訳が期待できるようになります。
スクリーンショット: Mishaal Rahman\\XDA-Developers
新しいインターフェイスの一部として、インスタント、スキャン、インポートなどの 3 つの使用可能なモードを示す新しいバーが下部にあります。 現在、インスタント モードは目の形のトグル アイコンで表されていますが、よりわかりやすい「翻訳の一時停止」ボタンも追加されました。 インスタント モードで翻訳されたテキストは、書式設定スタイル (幾分) 無傷。
スキャン モードは以前のバージョンとよく似ていますが、ハイライトされた単語のセットの選択を解除できる新しい [クリア] ボタンの形で小さな追加が加えられています。 さらに、インポート モードでは、ギャラリーから既存の画像を選択してスキャンし、翻訳することができます。
Google 翻訳アプリの機能は、機能という点では以前のバージョンとよく似ていますが、指示テキストを備えた新しいインターフェースにより使いやすくなっています。 新しいインターフェースと自動言語検出を Google が利用できるようにする必要があります。 バージョン 5.29 で翻訳しますが、サーバー側のスイッチのようですので、正確に予測するのは 難しい。 最新の Android Q ベータ版でこの機能を見つけることができたので、それがこの機能の必須条件である可能性があると考えられます (確実とは言えませんが)。 それまでの間、Play ストア経由でアプリの更新を確認できます。
価格：無料。
4.4.
経由： 9to5Google
使用ライセンスを提供してくださった PNF Software に感謝します 逆コンパイラ、Android アプリケーション用のプロフェッショナル グレードのリバース エンジニアリング ツールです。
アップデート: 展開中
Google は現在、元の記事で発見された機能を展開しています。 Google 翻訳のインスタント カメラ機能は、60 以上の新しい言語をサポートするようになりました。 新しい言語には、アラビア語、ヒンディー語、マレー語、タイ語、ベトナム語などがあります。 さらに重要なのは、より多くの言語間で翻訳できることです。 英語 > その他の言語だけに限定されるのではなく、アラビア語からフランス語、日本語から中国語などに翻訳できます。
このアップデートでは、表示している言語がわからない場合に備えて「言語を検出する」オプションも追加されています。 そして現在、ニューラル機械翻訳テクノロジーがインスタント カメラに組み込まれており、エラーが 55 ～ 85% 削減されます。 新しい外観も展開されています。 上の画像とは少し違って見えますが、コンセプトは同じです。 翻訳されたテキストがちらつきにくくなり、翻訳機能が下部のツールバーに表示されます。
ソース： グーグル