Xiaomi Redmi Y3 [Mini] レビュー: クラスをリードするセルフィーパフォーマンス

Xiaomi Redmi Y3は本当に自撮りに最適な携帯電話なのでしょうか? 他にどのような機能がもたらされますか? このレビューでわかります。

Xiaomi は 2017 年に Redmi Y シリーズを発表しました。 レッドミ Y1 若者向けラインナップの最初のデバイスです。 続いて、より優れたフロントカメラを搭載しただけでなく、ポートレート写真用のデュアルカメラセットアップを備えた Redmi Y2 が続き、当時は Redmi Note ラインナップのみに限定されていました。 最近、同社は自撮りに焦点を当てたラインナップの第 3 弾を発表し、 レッドミ Y3 インドで。 Xiaomi は Redmi Y3 で、より魅力的なデザイン、より大きなバッテリー、そしてさらに優れたフロントカメラを提供します。 Redmi Y2は非常に成功しており、同社はRedmi Y3も同じ成功を繰り返す可能性があると考えています。 基本モデルの価格が9,999ルピーからなので、確かに魅力的なデバイスのように見えます。 しかし、それは本当に自撮り愛好家にとって最高の携帯電話なのでしょうか? このレビューでわかります。

Redmi Y3の仕様

仕様

詳細

仕様

詳細

ソフトウェア

Android 9 PieとMIUI 10

接続性

2+1 SIM トレイ、デュアル 4G VoLTE、GPS、マイクロ USB ポート。

CPU

クアルコム Snapdragon 632 @1.8GHz - 8x Cortex-A53

オーディオ

3.5mmヘッドフォンジャック、Dirac HDサウンド。

GPU

Adreno 506 (最大 725MHz)

リアカメラ

  • 12MP + 2MP
  • 1.25μmのピクセルサイズ
  • デュアルトーンLEDフラッシュ
  • 1080@60fps / 30fps ビデオ録画
  • デジタルズーム
  • AF:PDAF、オートフォーカス

RAMとストレージ

3GB / 4GB LPDDR4 RAM および 32 / 64GB eMMC 5.1 ストレージ (microSD は最大 256GB をサポート)

前面カメラ

  • 32MP f/2.25
  • 0.8μm (ピクセルビニングでは1.6μm)
  • HDR
  • 顔認証ロック解除
  • 画面のフラッシュ
  • EIS
  • パームシャッター

バッテリー

4,230mAh

指紋スキャナー

はい (背面取り付け)

画面

  • 6.26 インチ 1520x720 解像度 IPS LCD。 19:9 アスペクト比、ディスプレイノッチ付き
  • 1,670万色
  • 450ニトの明るさ
  • ゴリラガラス5保護

箱の中

  • レッドミ Y3
  • 保護ケース
  • マイクロUSB充電器とプラグ
  • SIM取り出しツール

Wi-Fi

Wi-Fi 802.11 b/g/n (2.4GHz)

ダイナミックブラック、ダイナミックブルー、ブラック

ブルートゥース

Bluetooth 4.2

ネットワーク帯域

  • GSM: B2/3/5/8
  • WCDMA: B1/2/5/8
  • LTE:B1/3/5/8/40/41

Redmi 3のデザインとディスプレイ

Redmi Y3の主なハイライトはフロントカメラですが、すぐに注目を集めるのは美しいAura Prismデザインです。 Xiaomiによると、デュアルトーン背面はインク層、メッキ層、UXテクスチャ層、グラデーションペイント、PET膜、ポリカーボネート、UVコーティングの7層で構成されているという。 直射日光の下で見ると、色が混ざり合って涼しげな虹のような効果が得られます。 私たちは高く評価しました 私たちのレビューにおけるRealme 3のデザイン 同価格帯で最も見栄えの良いスマートフォンであると評価しました。 しかし、そのタイトルをRedmi Y3に譲らなければならないようです。 Realme 3 は依然として見栄えの良いデバイスですが、Redmi Y3 は、より目を引くデザインと優れたビルド品質でそれを上回りました。

デザイン言語の観点から見ると、Redmi Y3 は明らかにその子孫です。 Redmi Note 7 デザイン哲学を反映し、前面の水滴型ノッチと背面のグラデーションが特徴です。 デザインは同じですが、デバイスは金属とガラスの構造の代わりにプラスチックを使用しているため、素材は異なります。 実際にデバイスを手に持たないと、Redmi Note 7と同じ光沢のある仕上げが施されているため、プラスチック製であるかどうかを判断するのは困難です。 この光沢のある仕上げは、背面に指紋や汚れが非常に付着しやすいことも意味します。 ユニボディデザインではありませんが、反射面とグラデーションの配色がデバイスにシームレスな印象を与えます。

指紋センサーを除けば、Redmi Y3 には金属部分はまったく見当たりません。SIM トレイや物理ボタンさえもプラスチックでできています。 しかし、全体的なビルドの品質は十分にしっかりしているため、ボタンという 1 つの点を除いて、文句の付けようはありません。 ボタンはしっかりした触覚反応に欠けており、扱いにくいように思えます。 音量を下げるボタンを押した後、その位置から動かなくなり、画面上に音量スライダー ウィンドウがポップアップし続けることが何度かありました。 決して契約を破るわけではありませんが、それ以外は完璧なデザインなので確かに少し残念です。

デバイスの前面は、Gorilla Glass 5 で保護されており、競合するガラスよりも肩の高さの低下に対して最大 4 倍の保護を提供すると言われています。 上部の水滴ノッチにはフロントカメラがあり、通知 LED は下のあごに隠れています。 最上部には、セカンダリ マイク、3.5 mm ヘッドフォン ジャック、および IR ブラスターがあります。 電源キーと音量調節キーは右側にあり、2+1 SIM トレイは左側にあります。 一方、マイクロUSBポート、スピーカー、マイクは底部にあります。

背面に移動すると、おなじみの Redmi Note 7 の外観が表示されます。 垂直に組み立てられたデュアルカメラのセットアップが左側にあり、そのすぐ下にフラッシュ モジュールがあります。 上半分には凹型の指紋スキャナーがあり、「Redmi by Xiaomi」と書かれたブランドロゴがあります(Redmiは現在、 別ブランド) 底部に。

Redmi Y3 は、解像度 1520 x 720 の 6.26 インチ HD+ LCD を備えています。 最も鮮明ではありませんが、ディスプレイ自体の品質は非常に優れています。 色はパンチがあり鮮やかで、視野角も優れています。 他の Redmi デバイスと同様に、好みに合わせてホワイト バランスやコントラストを微調整するためのさまざまなディスプレイ設定も利用できます。 標準コントラスト モードでは少し暖かすぎることがわかりました。 一方、自動コントラスト モードは、最適な視聴体験を得るために、利用可能な光に応じてコントラストを自動的に調整するため、非常に便利です。 屋外での視認性も非常に優れており、ほぼ同等です。 Redmi Note 6 プロ. 最大輝度ではかなり明るくなり、晴れた日にはテキストを読んだり、写真をプレビューしたりするのに問題はありませんでした。

Redmi Y3 カメラ

フロントカメラの性能

Redmi Y3の主なセールスポイントはフロントカメラです。 したがって、少し奇妙ではありますが、カメラセクションをフロントカメラのパフォーマンスの分析から始めるのは理にかなっていると思います。 Redmi Y2 は 16MP のフロントカメラを提供しましたが、Redmi Y3 は 32MP センサーでメガピクセルのフロントカメラを 2 倍に強化しています。 驚異的な数のメガピクセルを見ると興奮してしまいがちですが、ご存知のとおり、メガピクセルの数が多いことがカメラのパフォーマンスの向上に直結するわけではありません。 全体的な画質に影響を与える要素は複数あります。 32MP センサーは小さいピクセル サイズと組み合わされているため、低照度のショットでは光の取り込みがそれほど大きくない可能性があります。 これに対処するために、Xiaomi はピクセル ビニングを使用して 4 つのピクセルを 1 つに結合し、最終的な 8MP 画像を生成しています。 ただし、ハンバーガー メニューから 32MP モードに切り替えて、最大解像度で撮影することもできます。

画質に関しては、明るい環境での自撮り写真は、心地よい肌のトーンのレンダリングと良好なコントラストにより、素晴らしい結果が得られました。 色は正確で、ホワイトバランスと彩度も正確です。 高コントラストのシーンでは露出に当たりが出る場合があります。 デフォルトの 8MP 画像は鮮明で、十分な詳細が含まれています。 良好な照明条件下では、Redmi Y3 は期待を裏切り、素晴らしい結果をもたらします。 フロントカメラにはポートレートモードもあり、非常にうまく機能します。 屋外シーンでは、複数の人がいる場合でも、背景から被写体をかなり正確に識別できます。 ポートレート モードは、デフォルトの 8MP 解像度で撮影する場合にのみ使用できます。

32MP での撮影が画質に大きな違いをもたらすかどうか疑問に思う人にとって、簡単な答えは「はい」です。 ディテールの保持という点では、32MP ショットは 8MP ショットに比べて多くのディテールを保持しますが、見た目だけでは 8MP ショットと 32MP ショットの大きな違いに気づくことはほとんどありません。 違いが明らかになるのは、被写体をズームインした場合のみです。 あらゆるシナリオでフル解像度で撮影することは、それほど優れた画像を生成しないため、良いアイデアだとは思いません。 ストレージの占有面積が大きいことは言うまでもありません。1 つの画像につき最大 20 MB です。 高解像度の写真は、高度な圧縮を使用するソーシャル メディア プラットフォームや、ノイズを犠牲にして詳細を表示したい場合に夜間に役立つ場合があります。 それ以外の場合は、デフォルト モードでもほとんどのシナリオで同様に良好な結果が得られます。

暗い場所や人工照明の下でも、Redmi Y3 は引き続き優れた結果をもたらします。 デフォルトの 8MP カメラで撮影すると、32MP 解像度のショットに比べてノイズの少ない画像が生成されます。 これは、4 つのピクセルを 1 つに結合することで、センサーがより多くの光を効果的に捕捉できるためです (1.6 μm 対 1.6 μm)。 0.8μm — 画像のノイズを大幅に低減します。

これまでのところ、Redmi Y3のフロントカメラはそのパフォーマンスと一貫性に感銘を受けています。 スマートフォンで Redmi Y3 よりも優れた自撮りパフォーマンスを見たことがありますか? はい、しかしこの価格帯では間違いなく、全体的なパフォーマンスは、より高価なデバイスで見られたものにかなり近いものになります。

全体として、 Redmi Y3 のフロントカメラは、このセグメントのデバイスの中で最も鮮明で、おそらく最も見栄えの良い画像を生成します。. 自撮りを優先するなら、Redmi Y3 以外に探す必要はありません。

注: すべてのサンプル画像は、美化および AI モードを無効にして撮影されました。

リアカメラの評価

Redmi Y3の背面には、12MPのメインセンサーと2MPの深度センサーで構成されるデュアルカメラセットアップがあります。 価格帯を考えるとまともなカメラパッケージですが、特別なことは何もありません。 Redmi Y3 のカメラ機能をさまざまな状況でテストし、そのパフォーマンスを評価しました。 照明条件が良好であれば、Redmi Y3 はほとんど満足のいく結果をもたらし、照明が適切であれば、素晴らしいショットをいくつか撮影することもできます。 色は正確ですが、ダイナミックレンジは同様の価格のデバイスで見たものと比べて平均的です。 高コントラストのシーンでダイナミックレンジを向上させると主張する自動 HDR モードがありますが、その結果には満足できませんでした。 自動 HDR で撮影したほとんどのショットは色あせて、少し漫画っぽくなってしまいました。 自動 HDR では正常に動作しないことが多いため、HDR モードをオフに設定することをお勧めします。 また、屋外シーンでカメラが色を飽和させすぎたり、ハイライトが露出過剰になるという問題も発生しました。 幸いなことに、これらの特定の問題は最初のソフトウェア アップデートで修正されました。

日光の画像には多くの詳細が含まれており、テクスチャが非常によく保持されますが、低光量のシーンに移行すると、状況が濁り始めます。 低照度でのパフォーマンスは Redmi Y3 の最大のポイントではありませんが、十分に機能します。 パフォーマンスは問題ありません。 その価値があるものとして、ほとんどの場合、色と露出は正しくなりますが、細部がぼやけて、より柔らかい画像になります。 HDR で手動で撮影すると、細部と影が改善されますが、便利なのは静的なオブジェクトの撮影に限られます。 最終画像の生成には時間がかかるため、HDR モードをオンにして動くオブジェクトを撮影することは不可能です。

Redmi Y3 のポートレートは素晴らしく、Realme 3 で見たものよりもはるかに優れています。 これは、Realme や Asus などの企業がまだ追いつく必要がある分野です。 Redmi Y3 は、この価格帯で最も見栄えの良いポートレートをいくつか生成します。 深度の推定は期待よりも少し遅くなりますが、最終結果は通常かなり正確で、心地よいぼかし効果と正確にマスクされた被写体が得られます。 屋外の画像にはアーティファクトがほとんどなく、髪の毛やサングラスの端などの複雑なディテールが非常にうまく処理されています。

Redmi Y3のパフォーマンス

Redmi Y3 は、Snapdragon 626 の後継である Qualcomm Snapdragon 632 SoC を搭載しています。 CPU クロック速度は Snapdragon 636 と似ていますが、アーキテクチャは異なります。 Cortex-A53効率コアと並んでより強力なCortex-A73コアを使用するSnapdragon 636のKryo 260コアとは対照的に、ARM Cortex-A53ベースのKryo 250コアを8個使用します。 結局のところ、Redmi Y3 は強力なパフォーマンスを発揮するわけではありませんが、物事をスムーズに進めるのに十分な生のパワーを備えています。 Redmi Y2 を使用した経験から言えますが、Redmi Y3 は前モデルよりも確実に進歩しており、通常の操作ではよりきびきびしていると感じられます。

アプリを開く速度テストでは、このデバイスは非常にうまく機能し、Snapdragon 636 を搭載した Redmi Note 6 Pro に肉薄しながら、Realme 3 を余裕のある差で上回りました。 このテストでは、Play ストア、Gmail、YouTube アプリをそれぞれ 150 回連続して開き、最終結果が以下のグラフに表示されます。

アプリが画面上にすべての要素を描画して完全にレンダリングされるまでにかかる時間を測定しているわけではないことに注意してください。 むしろ、アプリがアプリケーションのメインアクティビティを作成するのにかかる時間を記録することでプロキシを使用しています。 含まれる時間の尺度には、アプリケーション プロセスの起動、そのオブジェクトの初期化、 アクティビティの初期化、アクティビティのレイアウトのインフレート、最初のアプリケーションの描画 時間。 アプリケーションの初期表示を妨げないインライン プロセスは無視されます。つまり、 記録時間は、ネットワーク速度の取得の負担などの無関係な変数の影響をあまり受けません。 資産。

全体として、Redmi Y3 は非常に使いやすいデバイスですが、ヘビーユーザーにとって理想的とは程遠いです。 新しいアプリを開き始めて RAM がいっぱいになると、デバイスが少し不安定になります。 アプリを切り替えるときに時々 UI がフリーズしたり動作が遅くなったりすることがありましたが、エクスペリエンスに重大な支障をきたすようなものはありませんでした。 Redmi Y3は価格の割に依然として優れたパフォーマンスを発揮し、実際、より強力な処理パッケージを備えたRealme 3よりもはるかに優れています。

デバイスのパフォーマンス面については、これ以上付け加えることはありません。 これはパワー ユーザー向けではないため、その点に注意してください。 この価格帯で強力なパフォーマンスを求めている場合は、Redmi Note 7 または最近リリースされた Redmi Note 7S のようなものがより良い選択となるでしょう。 他のすべての人にとって、Redmi Y3 は失望するものではなく、日常的なシナリオで適度に高速なパフォーマンスを提供します。

ロック解除の速度に関しては、Realme 3 の指紋スキャナーが非常に不正確であるため、 Redmi の背面に取り付けられた指紋スキャナーの速度と精度には嬉しい驚きを感じました Y3. 本当に速くて正確で、たとえ汗をかいても指の登録に失敗することはほとんどありません。 Redmi Y3 の顔認証ロック解除は、暗い場所でも魅力的に機能します。 嬉しい追加として、最近のソフトウェア アップデートでは、顔認証のロック解除が成功した後、ロック画面を維持し、ホーム画面に直接移動しないオプションが追加されました。 ロック画面で時刻や通知を確認したいときにとても便利です。

Redmi Y3 バッテリー寿命

Redmi Y3 は、Redmi Y2 の 3,000 mAh ユニットからステップアップした、4,000 mAh の大容量バッテリーを提供します。 より大きなバッテリーと低解像度の画面を組み合わせることで、驚くべきバッテリー寿命が実現します。 私の比較的頻繁な使用法では、Chrome ブラウザのサーフィン、写真撮影、ストリーミングが多く含まれます。 Spotify や YouTube、ソーシャル メディアを頻繁に使用しても、このデバイスはフル稼働で 2 日近くは簡単に使用できました。 充電。 もちろん、バッテリー寿命は個人の使用パターンに応じて人によって異なりますが、これは一般的にこのデバイスに期待できるものの非常に良い推定値です。

標準の PCMark Ba​​ttery 2.0 で。 テストでは、デバイスは明るさを 50% に設定した状態で 12 時間 1 分間耐えました。 テストは、バックグラウンド サービスを無効にし、インターネット接続をオフにして実行されました。

PCMark Ba​​ttery 2.0におけるRedmi Y3のスコア

充電時間に関しては、デバイスが停止状態から完全に充電されるまでに 2 時間 15 分近くかかります。 5V / 2A の充電器で充電する 4,000 mAh バッテリーとしては十分許容範囲です。 Redmi Note 6 Pro ユニットではよくあることですが、デバイスの充電中に背面が異常に熱くなることはありません。

Redmi Y3 ソフトウェア

Redmi Y3 には、すぐに使える Android Pie 9.0 が同梱されており、その上で使い慣れた MIUI 10 が実行されます。 MIUI 10のさまざまな部分については、レビューですでに詳しく説明しました。 Redmi Note 6 プロ そして Redmi Note 7 プロ. これらのデバイスが提供する全体的なソフトウェア エクスペリエンスと機能に関しては実質的に違いがないため、これらのレビューのソフトウェア セクションをチェックすることをお勧めします。 レビュー期間中に、4 月のセキュリティ パッチ、顔認証ロック解除とカメラの改善、ユーザーから報告されたバグの修正をもたらす 1 つのソフトウェア アップデートを受け取りました。

Redmi Y3 接続性と通話品質

通話品質は受話口とスピーカーの両方で大音量でクリアです。 信号受信も概ね良好で、通話の切断や信号損失はありませんでした。 ただし、データ速度は Redmi Note 6 Pro などに比べて大幅に遅かったです。 これは主に、比較的遅い Snapdragon X9 LTE モデムが原因です。 このデバイスは両方の SIM で VoLTE をサポートしており、2+1 トレイを備えているため、microSD も収容できます。 Redmi Note 7 Pro などのより高価なデバイスでは不可能な、2 つの SIM カードを同時に搭載 する。

結論

Redmi Y3 は、Xiaomi のもう 1 つの堅実なデバイスです。 これは主に、高性能のフロントカメラを探している自撮り愛好家をターゲットにしています。 このカテゴリーに該当する場合は、クラス最高の自撮りパフォーマンス、驚くべきバッテリー寿命、そして驚くべきデザインを手頃な価格で提供する Redmi Y3 が最適です。 フロントカメラを除けば、Redmi Y3には特に目立った点はありません。 これはまともなデバイスですが、コストに見合った最高の価値を求めている人、そして全体的により丸みのあるデバイスを探している人向けです。 同じ価格帯のスマートフォン体験では、Redmi Note 7 や Redmi Note 7S のようなものが見つかります。 魅力的です。

競争という点では、Redmi Y3 には Realme U1 が直接の競合相手となっており、Realme U1 も同様の価格帯で自撮りに重点を置いたエクスペリエンスを提供します。 しかし、Redmi Y3 は、より大きなバッテリー、より新しいソフトウェア バージョン、そしておそらくより優れたカメラのパフォーマンスを提供するという利点を享受しています。 Redmi Y3 の購入を検討している場合は、アプリには 32 GB のストレージで十分であるため、ベース モデルをお勧めします。 デバイスには専用の microSD スロットがあり、いつでもストレージ容量を増やして写真やその他のメディア ファイルを保存できます。 必要です。

Mi.com から Redmi Y3 を購入するFlipkart から Redmi Y3 を購入する