Android 13 では、ユーザーがアプリごとに言語設定を定義できるようになる可能性があります

Googleは、多言語ユーザーがアプリごとに言語設定を定義できるようにするAndroid 13の新機能に取り組んでいると伝えられている。

Google が最初の安定版ビルドを公開する数か月前 アンドロイド12 Pixel のラインナップに加えて、次の Android のメジャー アップグレードである Android 13 に関する情報も目にし始めました。 Android 13 について初めて知りました デザートの名前 -- ティラミス -- 今年 7 月、Google の直後 Android 12 ベータ 3.1 をリリースしました Pixel スマートフォンの場合。 次に、Android 13 を示唆する証拠が見つかりました。 セカンダリ プロファイルで NFC 支払いができるようになる可能性があります. 9 月に、Google が取り組んでいることを示唆する Android オープンソース プロジェクト (AOSP) のコード変更を発見しました。 別のプライベート DNS 標準のネイティブ サポートを追加する Android13では。 そして、今週初めに、Android 13 が Bluetooth LEオーディオを完全にサポートする可能性がある.

最初の Android 13 開発者プレビュー リリースまでまだ数か月ありますが、次の Android メジャー アップグレードに関する詳細情報がオンラインで公開されました。 からの最近のレポート アンドロイド警察 Google は、ユーザーがアプリごとに言語設定を定義できるようにする Android 13 向けのコードネーム「Panlingual」という新機能に取り組んでいることを明らかにしました。 この機能に関する情報を提供する匿名の情報源が出版物に伝えたところによると、この機能によりユーザーは デバイス上の各アプリの言語設定を指定します。これは、多言語を使用する場合に非常に便利です。 ユーザー。

レポートによると、この機能は「言語と入力」設定内の新しい「アプリ言語」オプションとして表示されますが、ユーザーは「アプリ情報」画面からもアクセスできるようになります。 ただし、この機能は現在開発の初期段階にあるため、Google は後の段階でこの実装を変更する可能性があります。

一方、一部のアプリ( グーグルマップ) すでにユーザーに内部言語設定を変更するオプションが提供されていますが、他のほとんどは現在システム全体の言語設定に依存しています。 ただし、今後の機能では、多言語ユーザーはアプリごとに言語を変更するオプションを利用できるようになります。 基本的に、これにより、ある言語で Twitter を閲覧し、別の言語で Google ドキュメントで作業を行うことができるようになります。

今後の機能は、1 つの言語のみをサポートするアプリでは意図したとおりに動作しない可能性があることに注意してください。 ただし、Google は Android 12 の新しい翻訳 API を利用して、開発者がさらに多くの言語のサポートを追加することなく、アプリのリソースの翻訳プロセスを自動化できる可能性があります。 私たちは いくつかの証拠を見つけた 今年初めの APK 分解調査でそのような実装が示されています。 翻訳サービスについて詳しくは、以前の記事をご覧ください。