Google マップの最新バージョンの分解により、今後の言語変更機能と Google アシスタント ドライビング モードのオプトイン ダイアログを示す新しい文字列が明らかになりました。
グーグル 最初に発表された Google アシスタント ドライビング モードは、Google I/O 2019 でずっと遡りました。 1 年以上を経て、ついにこの機能が登場 一部のユーザーへの展開を開始 今月上旬。 ただし、このモードは部分的に完成した状態で公開され、その時点ではいくつかの機能が意図どおりに動作していませんでした。 現在、Google マップの最新バージョン (v 10.53.1) の分解により、Google がより広範なリリースに向けて機能を磨き続けていることを示す新しい文字列が明らかになりました。
APK のティアダウンでは、多くの場合、アプリケーションの将来のアップデートで追加される可能性のある機能を予測できますが、ここで言及した機能のいずれも将来のリリースには含まれない可能性があります。 これは、これらの機能が現在ライブ ビルドに実装されておらず、開発者によって将来のビルドでいつでもプルされる可能性があるためです。
知らない人のために説明すると、Google アシスタント ドライビング モードは、スマートフォンの Android Auto アプリに代わるものと考えられています。 それとともに、 新しいナビゲーション UI 大きくてアクセスしやすいボタンと改良された音声コントロールを備えています。
私たちの中で 以前の報道では、新しい UI のスクリーンショットをいくつか共有しました。 そして今回、編集長のミシャール・ラーマンが、最新バージョンの Google マップから Google アシスタント ドライビング モードのオンボーディング画面のスクリーンショットを抽出することに成功しました。 Google マップの最新バージョンで見つかった新しい文字列には、上のスクリーンショットに見られるオプトイン ダイアログについても言及されています。
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_LEARN_MORE">Learn morestring>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_OPT_IN">Try it outstring>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_OPT_OUT">Not nowstring>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_TEXT">Improved voice control and easy-to-tap buttons help you focus on the road.string>
<stringname="NAVIGATION_ASSISTANT_DRIVING_MODE_OPT_IN_DIALOG_TITLE">Be the first to use Assistant driving mode in Mapsstring>分解調査では、Google アシスタント運転モードのオプトインダイアログとともに、Google が Android 上の Google マップに言語変更機能の追加に取り組んでいることを示唆する新たな文字列が発見されました。 現在、Android 上の Google マップでは音声ガイドの言語を変更できますが、アプリにはアプリのインターフェースの言語を変更する機能が含まれていません。
このような機能があるので、 Web版にはすでに存在しています Google マップを Android ユーザーに提供することは、同社にとって理にかなっています。 この今後の機能に関連する新しい文字列は、言語チェンジャーによってユーザーがインターフェイス言語を変更できることを示唆しています。
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_CONFIRMATION_PROMPT">Maps will restart to change your app languagestring>
"APP_LANGUAGE_SETTINGS_CONFIRMATION_TITLE">%1$s to %2$s
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_DOWNLOAD_FAILED_DIALOG_LEARN_MORE_LINK">Learn morestring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_DOWNLOAD_FAILED_DIALOG_TEXT">Maps will keep trying to change your language. Check again later.string>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_DOWNLOAD_FAILED_DIALOG_TITLE">"Can't change your language right now"string>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PAGE_CATEGORY_ALL">Allstring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PAGE_CATEGORY_SUGGESTED">Suggestedstring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PAGE_TITLE">App languagestring>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_PROGRESS_SPINNER_TEXT">Changing Language…string>
<stringname="APP_LANGUAGE_SETTINGS_TITLE">App languagestring>この文字列は、ユーザーが新しい言語設定を適用するためにアプリを再起動する必要があることと、言語の変更が失敗した場合に表示されるいくつかのエラー メッセージを強調表示します。 さらに、文字列は、言語チェンジャーがおそらくグローバル設定に基づいて言語の提案も提供することを明らかにしています。
Google アシスタント ドライビング モードのオプトイン ダイアログと言語変更機能の両方が、現在のバージョンの Google マップではサポートされていないことに注意してください。 現時点では、リリースのスケジュールに関する Google からの情報はありません。 これらの機能が安定版チャネルに追加され次第、この投稿を更新します。
使用ライセンスを提供してくださった PNF Software に感謝します JEB デコンパイラ、Android アプリケーション用のプロフェッショナル グレードのリバース エンジニアリング ツールです。