サムスンはギャラクシー M シリーズと絶妙なバランスをとっており、サムスン ギャラクシー M31 はアップグレードを自称しながらもリスクを負いません。 私たちのレビューを読んでください!
Samsung Galaxy M31sは、 先月末に発売された 年半ばのリフレッシュとして ギャラクシーM31. 追跡していれば、これらのスマートフォンの刷新は一貫したペースで行われているようだが、これはあらゆる競争を阻止するためにミッドレンジのラインナップを新鮮に保ちたいというサムスンの意向を示している。 それ自体はさほど驚くことではありません。 サムスンギャラクシーM30 非常に混雑したセグメントでまともな注目を集め、 ギャラクシーM30s 本当に その価値提案で注目を集める. Xiaomi や Realme などの中国のスマートフォン OEM 企業は、この分野での優位性を定期的に主張しており、Galaxy M シリーズは競合他社を警戒するためにコードを解読したかのように見えました。 Galaxy M31はこの傾向を維持できるでしょうか? この簡単なレビューでは、Galaxy M31s で何が変わったのかを正確に調べてみましょう。
Samsung Galaxy M31s: 仕様
仕様 |
サムスンギャラクシーM31 |
---|---|
寸法と重量 |
|
画面 |
|
SoC |
サムスン エクシノス 9611
マリ G72 MP3 GPU |
RAMとストレージ |
|
バッテリーの充電 |
|
指紋センサー |
側面に取り付けられた指紋センサー |
リアカメラ |
|
フロントカメラ |
32MP |
その他の機能 |
|
Android版 |
OneUI を備えた Android 10 |
このレビューについて: Samsung Galaxy M31s (8GB + 128GB) は Samsung India から貸与されました。 7日間使用後のレビューです。 サムスンはこの記事に何も情報を提供していません。
Samsung Galaxy M31: 設計、構築、ディスプレイ
Samsung Galaxy M31s は、Samsung がこれまで M シリーズ ラインナップで採用してきたデザイン言語を小規模にアップグレードしたものです。 デバイスの基本的なプラスチックの外観と感触は前モデルとほぼ同じですが、Galaxy M31s は背面にグラデーションのカラーリングを採用し、デバイスに独自のアイデンティティを与えています。 私たちが受け取ったミラージュ ブラック ユニットは、上部に向かってシルバー クローム色で始まり、下部に向かって黒色に融合します。 クロムの色をカメラで捉えるのは少し難しく、デバイスのレンダリングが示すものよりも中央のグラデーションがかなり緩やかです。 裏面も光沢のある仕上げになっております。
デバイスのミッドフレーム、バックパネル、ボタンはすべてポリカーボネートです。 サムスンがデバイスのコストを下げるためにポリカーボネートを使用していることは明らかであり、その節約分が消費者に還元される限り、私たちはこの決定にほぼ満足しています。 さらに、ポリカーボネート製スマートフォンは重量が軽いため、6,000mAh の巨大なバッテリーが手首に負担をかけていることにほとんど気づきません。
Samsung Galaxy M31s は最初は安っぽくはありませんでしたが、短期間使用しただけで、すでに携帯電話の背面に小さな傷が付いていることがわかりました。 これらの微細な傷は、背面の平らな面の端にあります (携帯電話の端の周りにわずかな湾曲があります)。 使用して 1 週間も経たないうちに携帯電話にこれほど簡単に傷がついてしまうのであれば、それが長期間にわたってどのように機能するかについてはほとんど自信がありません。 私も同様の経験をしました 名誉20i これは同様の構築材料を使用していましたが、ガラス背面のデバイスではこの問題は発生しませんでした。 光沢のある仕上げにより、Galaxy M31s は指紋がつきやすくなります。 さらに、Samsung の Galaxy M31s にはケースやカバーが同梱されていないため、電話用に適切なケースを購入することを強くお勧めします。
前面では、ディスプレイは水滴ノッチから中央の穴パンチに小さなアップグレードが見られます。サムスンはこれを Infinity-O として販売しています。 私は実際、角に向かって配置されたホールパンチカメラに対して、フロントカメラのこの位置が気に入っています。 この位置によりコンテンツへの干渉は最小限に抑えられ、カメラ穴自体はソフトウェアの美しさを不釣り合いにしないほど十分に小さいです。
Samsung Galaxy M31s の前面も 6.5 インチ FHD+ Super AMOLED ディスプレイで占められており、これは非常に優れています。 私が感じた唯一の失望は、より高いリフレッシュ レートがなかったことです。90 Hz の携帯電話もいくつか確認できます。 インドのこの価格セグメントでは 120Hz のリフレッシュ レートなので、サムスンはこれのアップグレードを真剣に検討する必要があります。 部門。 見やすさやその他のディスプレイ品質に関する限り、私は Samsung Galaxy M31s が提供するものに非常に満足しています。 Samsung の AMOLED は市場で最高の製品の一部であり、Galaxy M31s も同様です。
よく見ると、Samsung Galaxy M31s には背面の指紋センサーがないことがわかります。センサーは電源ボタンとしても機能する側面に移動されています。 サムスンはディスプレイ内指紋センサーを選択することもできましたが、速度と信頼性は従来の背面指紋センサーと同じくらい優れているため、不満はありません。 配置も良好ですが、手の小さいユーザーには低めに配置された方が良いかもしれません。 各ボタンのクリック感も良好です。
Galaxy M31s の底部には、3.5 mm ヘッドフォン ジャック、USB Type-C ポート、スピーカー穴があります。 このセグメントのいくつかの携帯電話は 3.5 mm ヘッドフォン ジャックを維持しており、Samsung も同様であることは嬉しいことです。 この携帯電話には防水性や防塵性に関する公式の主張はありませんが、これもこの価格帯では珍しいことではありません。
背面のカメラアイランドに少し凹凸があります。 Galaxy M31のものと似ていますが、センサーとLEDフラッシュの配置が異なります。 また、カメラアイランドにはブランドロゴが見られず、Samsung Galaxy M31 の背面は全体的にすっきりとした外観になっています。
パフォーマンス
Samsung Galaxy M31s には、最大 2.3 GHz でクロックされる 4 つの ARM Cortex-A73 コアと、最大 1.7 GHz でクロックされる 4 つの ARM Cortex-A53 コアを採用する Exynos 9611 SoC が搭載されています。 これなら Samsung は、Galaxy A50、Galaxy A51、Galaxy M30s、Galaxy など、同じ設定でいくつかのデバイスを出荷しているため、この構成には聞き覚えがあるように思えます。 M31。 SamsungがGalaxy M31からGalaxy M31sに提供した唯一の「アップグレード」は、後者には標準で128GBのストレージが付属し、8GB RAMのオプションが追加されるという事実です。
そのため、Galaxy M31s で Exynos 9611 のベンチマーク パフォーマンスをテストすることはほとんど意味がありません。 より長い内容を最後まで読んでおくことをお勧めします Galaxy M30sのレビュー、最初のベンチマーク結果は、同じではないにしても、同様のパフォーマンスが得られることを示しているためです。
ベンチマークはさておき、Galaxy M31s は、ミッドレンジのデバイスに期待されるとおり、日常的なタスクで優れたパフォーマンスを発揮します。 ほとんどのユーザーは、サムスンが 1 年前の SoC を使用していることに気付かないでしょう。また、この携帯電話はソーシャル メディアの閲覧、インターネット サーフィン、カジュアル ゲームなどの通常のタスクを問題なく処理できます。 Twitter アプリで多くの途切れやフレーム落ちを経験しましたが、それは Twitter で多く、Samsung では少ないです。 私が気づいた点の 1 つは、Kishan 氏も Galaxy M31 のクイック レビューで言及していることですが、携帯電話上のほとんどのアニメーションが長すぎて遅く感じられるという事実です。 携帯電話がよりきびきびと反応するようにするには、これらのアニメーションを 0.5 秒早く終了する必要があります。 この意図的な弾力性を取り除くために、開発者向けオプションでアニメーション速度を 0.5 倍に上げることをお勧めします。 プロセッサーは追いつくことができるので、なぜアニメーションがこれほど長く描画されるのかわかりません。
Exynos 9611は、特にデバイスの価格と、同じSoCを搭載したGalaxy A50sとのコスト差を考慮した場合、昨年のGalaxy M30sで素晴らしかったです。 しかしそれ以来、サムスンは現状を維持する一方で、競争は前進を続けている。 さらに方程式のバランスを崩しているのは、Galaxy M シリーズが半年世代ごとに価格が上昇しているため、優れた価値提案がもはやそれほど良くなくなっているという事実です。 したがって、SoC 自体は、カジュアルに使用するユーザー、価値を追求するユーザー、 スペックを追い求める人は、より低いパフォーマンスとより良いスペックシートが得られるほど満足しないでしょう。 値札。 次に、将来性の問題もあります。このミッドレンジ SoC がすでに 1 年前であることを考慮すると、Exynos 9611 は 2 ~ 3 年後にも同様の装備を備えているでしょうか? それは時間だけが答えられることです。
ソフトウェア - Android 10 ベースの 1 つの UI Core 2.1
Samsung Galaxy M31s は、One UI Core 2.1 を搭載した Android 10 上で動作します。これは、前モデルが One UI Core 2.0 を実行していたためのアップグレードです。 1 つの UI コアは Samsung の主力製品に搭載されている完全な One UI エクスペリエンスの機能を簡素化したバージョンであり、Samsung はこの「コア」バージョンを予算以下で出荷します。 ミッドレンジのデバイス。 Core バリアントでは、Samsung Pay や Secure Folder などの機能が失われます。 また、システム全体に組み込まれているスクリーンレコーダーも利用できなくなりますが、その回避策は次のとおりです。 画面を録画したいアプリを Samsung Game Launcher に録画します。これにより、画面録画が可能になります。 ゲーム。
これは私にとって 6 年以上ぶりの初めての Samsung デバイスですが、Gingerbread 時代の Touchwiz のひどい混乱に比べて、Samsung のソフトウェアがここまで成熟していることにうれしい驚きを感じています。 AOSP と比較すると、One UI Core は依然として、多数の常時表示ディスプレイに至るまで、多数の機能を備えたカスタム ROM のように感じられます。 カスタマイズ、ロック画面のアニメーション壁紙、Wi-Fi および Bluetooth 制御の履歴ペインの制御、その他のナビゲーション ボタンのオプション。 電話機の電源を切るスケジュールを設定することもできます (理由はわかりませんが、必要に応じて設定できます)。 さらに、ロック解除コードが 1 回以内に 15 回誤って入力された場合に、携帯電話が自動的に消去されるようにすることも選択できます。 行。 また、あるアプリから別のデバイスでメディア サウンドを再生することもできます。これにより、あるアプリから音楽をキャストしながら、携帯電話で別のものを再生できるようになります。
このソフトウェアには他にも調べるべきことがたくさんありますが、One UI Core が提供する機能の詳細については、簡単なレビューの範囲外となります。 ただし、これらの設定内での検索は時間がかかるため、特定の設定を変更する場合は、その設定がどこにあるかを覚えておくことをお勧めします。
必要最小限のエクスペリエンスではなく、より多くのカスタマイズ オプションを好む人にとって、One UI Core は適切なエクスペリエンスです。 ほとんどのユーザー、特に対象ユーザーは、ソフトウェア全体のエクスペリエンスに問題がないはずです。 他の Samsung アクセサリをお持ちの場合は、より緊密なエコシステムの統合とよりシームレスなエクスペリエンスの恩恵を受けることもできます。
ただし、私が言及したいのは、ソフトウェアの肥大化と過剰な収益化です。 携帯電話をセットアップした瞬間に、One UI Core はオプションの追加機能やアプリをすべて選択するようこっそりと強制しようとします。
上の最初のスクリーンショットでは、セットアップ中にこれらをオプトアウトする明確な方法が示されていないことがわかります。 ただし、ハイパーリンクをクリックすると 2 番目のページに移動し、実際にこれらのオプションの選択を解除できます。 Galaxy Apps Store の提供元 インダス アプリ バザールをクリックすると、ダウンロードする事前に選択されたアプリのリストが表示されます。 これらのアプリを意識的に選択解除したとしても、Galaxy Apps Store からダウンロードされる Candy Crush Saga、Solitaire Infinite、Infinite Differences などのゲームが表示されます。 新規インストールして再確認しましたが、Candy Crush Saga を携帯電話にダウンロードしないようにする実際の方法は (私が見つけることができた) ありませんでした。
さらに卑劣なアプリスパム。 折りたたまれたビュー内でアプリがどのように事前に選択されているかに注目してください。 プリインストールされたゲームのソースを確認すると、Galaxy Store が原因であることがわかります。
そして、人気があり、ユーザーが実際に使用する可能性のあるプリロードされたアプリについてはまだ話していません。 Amazon、Facebook、Snapchat、Netflix、Amazon Prime Video、Dailyhunt、Microsoft Office をすべて見つけることができます プリロードされています。 [検出] タブは、アプリを「検出」するもう 1 つのソースです。 興味深いことに、セットアップ時に表示される設定の 1 つは、使用されていないアプリをより深いスリープ状態にして、通知を送信できないようにすることです。 最初から意味のないアプリで携帯電話に過負荷をかけなければ、この機能は実際には必要ありません。
新規インストールで利用可能なアプリケーション
さらに多くのスパムがやって来ます。プリロードされている Samsung Max VPN アプリは、すぐに恐怖を煽る通知で収益化を試みます。 My Galaxy アプリの利用規約とプライバシー ポリシーに同意しない場合でも、ニュース記事やその他のコンテンツに関する通知を頻繁に受け取ります。
確かに、One UI Core での収益化の試みと通知スパムは、MIUI などのものほど多くはありませんが、 それはまだ存在します そして強調する必要があります。
このデバイスのソフトウェア サポートについて Samsung India に問い合わせました。 Samsung Galaxy M31s は Android 12 にアップデートされ、合計 4 年間 (約 2024 年まで継続) のセキュリティ アップデートが提供されます。 この分野では4年間のセキュリティアップデートという約束はまったく前例がないため、私たちはサムスンがこの約束を守ってくれることを望んでいる。 Samsung ではデバイスのブートローダーのロックを簡単に解除できるため、これも利点です。
カメラ
Samsung Galaxy M31s は、前モデルとほとんど同じカメラ設定を保持していますが、いくつかの重要な変更が加えられています。 主要な 64MP センサーは、Galaxy M31 の Samsung ISOCELL GW1 センサーと比較して、Sony IMX682 になりました。 Galaxy M31s は最大 4K@30fps までしか記録できないため、4K@60fps が存在しないこと以外、ソニーのこの新しいセンサーに関する多くの情報は見つかりませんでした。 超広角センサーの MP 数も向上しています。
新型コロナウイルス感染症による渡航勧告、厳しい気象条件、不規則な照明のため、カメラを試す機会はあまりありませんでした。 したがって、以下の Flickr ギャラリーで利用できるカメラ サンプルの数は非常に限られています。 これがミッドレンジのデバイスであることを考慮すると、このレンジで見られるのと同じ特性が数多く見られることが期待されます。つまり、優れた日中パフォーマンスと許容範囲内の低照度パフォーマンスです。
Galaxy M31sのカメラの最も興味深い機能は、ソフトウェアの追加機能です。 シングルテイクが利用できるようになりました。これは、のヘッドライン機能の一部であった機能です。 ギャラクシーS20シリーズ そして正式に引き継がれました ギャラクシーA51とギャラクシーA71. 新しいシングル テイク カメラ モードでは、ライブ フォーカス、スマート クロップ、ビデオ、AI フィルターなどの幅広いキャプチャ モードを使用して、最大 10 秒間の映像をキャプチャできます。 カメラの使用に慣れていて、何を撮りたいかを正確に知っているユーザーにとって、この機能はぎこちないように感じるかもしれません。
しかし、シーンに直面したときに本当にクリックしたいものがわからない経験の浅いユーザーにとって、Single Take は創造性をスマートフォンに委託します。 たった 1 つの意図的なアクションで、さまざまな写真が得られます。したがって、目の前のシーンが通常の速度で、高速で、減速して、あるいはブーメランとして最適に見えるかどうかわからない場合でも、問題なく撮影できます。 または、プライマリ カメラ、広角、フィルターを使用した写真、またはトリミングした写真が最もよく見える場合は、シングル テイクを使用してすべてを一緒にキャプチャし、すべて保存できます。 フロントカメラでシングルテイクを使用することもできます。 処理には数秒かかりますが、ユーザーを拒否するほど重要なものはありません。 これはオプション機能であるため、その存在を高く評価しているコンテンツ クリエーターが何人かいることは間違いありません。 ただし、Single Take のようなソフトウェア機能は、以前のバージョンにも移植される可能性がありますが、Samsung が実際にそうする動機が何であるかについては常に議論の余地があります。
Samsung Galaxy M31s: バッテリー寿命と充電
私の意見では、Samsung Galaxy M31s の最大の特徴はバッテリーです。 M30 シリーズは、扱いやすい設置面積に大きなバッテリーを詰め込むことで知られており、Galaxy M31s もその伝統を引き継いで、6,000 mAh の分厚いバッテリーを搭載しています。 私のレビュー期間は短すぎて自分のユースケースでのバッテリー寿命を判断できないため、Galaxy M31s を PCMark に出品しました。 バッテリーテストにより最小スコアと最大スコアを特定し、ユーザーが使用できるバッテリー寿命の推定範囲を提供します。 期待する。
この PCMark バッテリー テストは 2 回の別々の実行で行われました。 「最小輝度」とマークされた実行では、電話機は最低のディスプレイ輝度設定に設定され、その間は機内モードになります。 この実行では、Galaxy M31s は 20 時間近い画面オンタイムを記録しました。これは、携帯電話がこれほど長い時間ディスプレイをオンにし、CPU をアクティブにしていたことを示しています。 2 回目の実行では明るさが最大になり、携帯電話は通常どおり Wi-Fi に接続されたままになり、Galaxy M31 はこの実行で 12 時間のスコアを記録しました。 これは、標準化された「実際の使用状況」シナリオをエミュレートしてさまざまなバッテリー寿命を実現する最も近い方法の 1 つであり、個人的な経験はこれら 2 つの極端な範囲内に収まります。 両方の極端な点が上限にあるため、Galaxy M31s は広く入手可能な従来のスマートフォンの中で最高のバッテリー寿命の 1 つであると結論付けるのは簡単です。
Samsung Galaxy M31 は長持ちするだけでなく、バッテリーのサイズの割には充電が早いです。 付属の充電器 (これについては後ほど詳しく説明します) を使用すると、最初の 1 時間で 1 分あたり約 1% の充電が可能です。 バッテリーも頑丈であることを覚えておいてください。そのため、パーセンテージはそれほど印象的ではないかもしれませんが、50 分で簡単に 50% のバッテリーが得られ、通常の 1 日は携帯電話を持ち続けることができます。 予想のとおり、80% を超えると充電速度が低下するため、フル充電には約 1 時間 15 分かかることが予想されます。 比較のために、Galaxy M31 は完全に充電するのに 2 時間半以上かかりました。
サムスンは、25W 急速充電器を搭載したことでも大きなメリットを得ています (TA800) USB PD PPS 3.0 と互換性があります (PDO: 9V で 2.77A)。 PPS: 3.0A (3.3-5.9V) または 2.25A (3.3-11.0V)]。 これは、サムスンがいくつかの主力製品に同梱しているのと同じ充電器です。 サムスンギャラクシーノート20ウルトラ さらに言うと、この充電器が Galaxy M31s のボックスに登場するのを見るのは、絶対的な楽しみです。 Samsung には、他の USB Type-C デバイスを逆充電するために使用できる USB Type-C - USB Type-C ケーブルも同梱されています (これは TA800 充電器で使用されるケーブルです)。 USB Type-Cを搭載したデバイスがますます増えているため、USB Power Delivery充電器と長さ1mのC-to-Cケーブルは、このスマートフォン以外でも非常に便利になるはずです。 最終的な効果は、驚くほど将来にわたって使用できるケーブルと充電器が同梱されているということです。 頑張れ、サムスン。
結論
Samsung Galaxy M31s は、前モデルに比べてわずかなアップグレードにすぎませんが、それ自体は優れた携帯電話です。 サムスンはすでに Galaxy M30 で金メダルを獲得しているため、彼らがほぼ同じ方式に固執しているのは当然です。 世代間のアップグレードは小規模で、一部の領域のみであったため、Samsung は Galaxy M31 で不必要なリスクを負いませんでした。 それが良いことなのか悪いことなのかは、スマートフォンのどの側面を最も重視するかによって決まります。
Samsung Galaxy M31s は、非常に優れたディスプレイ、カメラとソフトウェアの快適な体験、優れたバッテリーと充電機能を誇ります。 開始価格は 6GB + 128GB バリアントの場合は ₹19,499、8GB + 128GB バリアントの場合は ₹21,499 で、低い方になります。 バリアントは、この組み合わせを探している人にとって、より良いオプションの 1 つとして機能します。 特徴。
Samsung Galaxy M31s を Amazon.co.jp から購入する
しかし、スペックシートを詳しく調べて競合他社の調査を始めると、より優れた全体的な価値を提供する他の携帯電話がいくつか存在することがわかります。 たとえば、 ポコX2 より優れたビルド、競争力の高い SoC、120Hz LCD も非常に優れており、Sony 製の優れた総合的なオプションです。 IMX686 プライマリ カメラと十分なバッテリー寿命 - これらすべてを同等の 6GB + 128GB で ₹18,499 という低価格で実現 変異体。 同じ価格で以下も入手できます Redmi Note 9 Pro Max、最大 ₹18,999 までのわずかな値上がりで、 Realme 6 プロ—どちらも競争力のある選択肢です。
おそらく、Samsung Galaxy M31s の最大の競争相手は、Samsung Galaxy M31 自体です。 現在販売しているのは、 Amazon.in での同等のバリエーションの価格は ₹17,499、特にサムスンの両方のデバイスに同じSoCが搭載されていることを考慮すると、(充電器以外は)多くの点で損をしているわけではありません。 Galaxy M31 のより優れた価値提案は、サムスンにとってのヒントでもあります。もし前モデルがより優れた価値を提供するのであれば、ラインナップは停滞し始めています。 M シリーズで Exynos 9611 が登場するのはこれが最後であることを願っており、できれば Samsung が Galaxy M32 用に、より競争力のある SoC を選択することを願っています。