Huawei Mate 30、Mate 30 Pro、および Mate 30 RS ポルシェのデザインが公開

click fraud protection

ファーウェイは、Huawei Mate 30、Mate 30 Pro、Mate 30 RS Porsche Designを発表しました。 すべての仕様、機能、価格、入手可能性の詳細は次のとおりです。

ドイツのミュンヘンで開催されたイベントで、ファーウェイは最新の主力スマートフォン「Mate」シリーズを正式に発表した。 新しい Mate デバイスは、Huawei Mate 30、Mate 30 Pro、および Mate 30 Porsche Design です。 ポルシェ デザインは、今回も高級品に近いウルトラプレミアム モデルです。 これら 2 つのモデルの間には Mate 30 と Mate 30 Pro がありますが、最も注目されているのは Pro モデルです。 それはSamsung Galaxy Note 10+やApple iPhone 11 Proに対するHuaweiの直接の競合相手だからだろう 最大。

2018年、ファーウェイはスマートフォン業界で支配的な勢力となった。 にもかかわらず、 早期の挫折 同社が米国での足場を築くのを妨げていたため、ファーウェイはヨーロッパでの存在感を急速に高めた。 彼らは、低予算およびミッドレンジセグメントだけでなく、フラッグシップ分野でもサムスンと競争できることを証明しました。 の ファーウェイP20プロ は、2018 年初頭にクラス最高の低照度撮影機能をスマートフォンのカメラにもたらしました。 Huawei Mate 20 Pro は、その驚くべき機能セットで 2018 年後半の競争に勝利しました。 2019年初頭 ファーウェイP30プロ は、カメラのズームと低照度撮影において依然として比類のない性能を備えており、2019年後半のHuawei Mate 30 Proは、スマートフォンのカメラハードウェアにおけるHuaweiの優位性を継続することを目指しています。

しかし、米国政府のファーウェイに対する貿易禁止措置は、同社のスマートフォン事業を脅かしている。 貿易禁止により、Googleは ファーウェイのAndroidライセンスを剥奪する 新製品の場合。 同様に、ハードウェア サプライヤー、チップ設計者、標準化団体も、 断続的に引っ張られるネクタイ ファーウェイと提携しているため、米国の規制に準拠し続けることができます。 こうした課題にもかかわらず、ファーウェイは

前に進む Mate 30 の発売と提供に注力する タイムリーな Android アップデート 既存の製品の場合。 Mate 30シリーズの成功は、ファーウェイの国際的なスマートフォン事業の成否を左右する可能性があるため、私たちはファーウェイがどのような取り組みをしているかに特に興味を持っています。

ファーウェイの新しいスマートフォンについて知っておくべきことは次のとおりです。


Huawei Mate 30 Pro - 曲面ディスプレイ、クアッドカメラ

Mate 20 Pro から Mate 30 Pro への飛躍は、Mate からの飛躍ほど劇的ではないかもしれませんが、 10 Pro から Mate 20 Pro まで、ファーウェイはほぼあらゆる面で Mate 20 Pro を明らかに改善しました。

デザイン

まず目に入るのは、新しいデザインです。 Mate 30 Proには、 劇的 ディスプレイの曲線と、大きくて丸いカメラモジュール。 曲面ディスプレイは実際、新しい業界トレンドのように思えます。 ヴィヴォも、 オッポ テクノロジーメディアが「ウォーターフォール」ディスプレイと呼び始めた、劇的に湾曲した画面を備えたスマートフォンを自分で所有している人もいます。 と比較して、 ヴィボネックス3ただし、Mate 30 Proにはポップアップ自撮りカメラはなく、代わりに昨年のMate 20 Proのようなワイドディスプレイノッチが選択されています。

ファーウェイによると、Mate 30 Proには、Flex OLEDと呼ばれる6.53インチ1176 x 2400 18.4:9、88°湾曲OLEDパネルが側面のほぼ全体を包み込んでいるという。 右側に小さな電源ボタン用のスペースがありますが、物理的なボリュームはありません ボタン - Vivo と同様、Huawei はディスプレイの湾曲部分の押下を検出して、 音量。 湾曲した部分は、追加のボタンをシミュレートするために使用することもできます。 このディスプレイには DCI-P3 HDR 対応機能も備わっています。

Huawei Mate 30 Proは、Mate 20 Proと同様に防塵・防水性能がIP68に準拠しています。 底面発射モノラルスピーカーとディスプレイ下のイヤホンスピーカーがありますが、3.5mmヘッドフォンジャックはありません。 少なくとも、最近のスマートフォンでは珍しい機能であるIRブラスターを保持しています。 携帯電話の寸法は 158.1 x 73.1 x 8.8 mm、重量は 198 g です。 Mate 30 Proの背面には光沢からマットへのグラデーション仕上げが施されており、指紋や滑りに対する耐性が向上しています。

Huawei Mate 30 Pro のノッチには、ジェスチャー センサー、3D 深度カメラ、周囲光および近接センサー、フロント カメラが収納されています。

カメラ

Huaweiは主力スマートフォンにクレイジーなカメラハードウェアを搭載していることで知られており、もちろんMate 30 Proもその点では例外ではありません。 クアッドカメラ システムのハイライトは、デュアル 40MP センサーです。 1 つは 40MP f/1.8 超広角ムービー カメラで、もう 1 つは低照度撮影用の高 ISO (ISO409600) を備えた 40MP f/1.6 広角カメラです。 3 番目のカメラは 8MP f/2.4 望遠センサーで、3 倍光学ズーム/5 倍ハイブリッド ズーム用の OIS を備えています。4 番目のカメラは 3D 深度センサーカメラです。 前面には、32MP f/2.0 カメラと 3D 深度センサーカメラがあります。

Huaweiによれば、Mate 30 Proは7680fps@720pまたは960fps@1080pでスーパースローモーションビデオを録画できるが、その内挿によるものがどの程度なのかについてはまだ発表されていない。 背面カメラは Huawei の AIS 手ぶれ補正技術を使用して 4K (3840x2160) ビデオを撮影でき、前面カメラは 1080p ビデオを撮影できます。 さらに、この電話機は 30 倍のデジタル ズームをサポートし、キセノン フラッシュと色温度センサーを備えています。

その他の注目すべきカメラ機能には、4K タイムラプスのサポートや、深度感知カメラによるリアルタイム ビデオ モーション ブラー エフェクトなどがあります。

生体認証

Huawei Mate 30 Pro では、さまざまなコンポーネントのおかげで安全な顔認識が利用できます。 あなたは付け加えられます 複数の顔 Android 10 の BiometricPrompt API の更新により、顔認証をサポートするアプリで顔認証を使用できるようになります。

GoogleやAppleとは異なり、HuaweiはMate 30 Proのオプションとして指紋によるロック解除を提供しています。 このデバイスには、前モデルと同様に光学式アンダーディスプレイ指紋スキャナーが搭載されています。

SoC、RAM、ストレージ

Huawei Mate 30 Proは、Huaweiの新しい技術を搭載しています。 HiSilicon Kirin 990 SoC. Kirin 990 は Kirin 980 と同様に 7nm 製造プロセスで製造されていますが、 統合型 5G モデムは、製造において極紫外線 (EUV) リソグラフィーからも恩恵を受けています プロセス。 Kirin 990 は 2x2x4 構成で、2.86 GHz で動作する 2 つの高性能 A76 コア、2.36 GHz でクロックされる 2 つの高性能 A76 コア、および 4 つの高性能 A76 コアが搭載されています。 効率 A55 コアは 1.95 GHz で動作します。 Kirin 990 の Mali-G76 GPU にも、 キリン980。 さらに、新しい SoC は改良された ISP を備えており、より優れたノイズ低減とリアルタイムのビデオ後処理およびレンダリングを約束します。 最後に、NPU は Huawei の Da Vinci アーキテクチャを使用して、1 つのビッグ コア (または 5G SoC では 2 つ) と 1 つのタイニー コアを組み合わせています。

Mate 30 Proは、8GBのRAMと256GBの内部ストレージを搭載します。 nanoSIM スロットに適合する Huawei 独自の NM カードを使用してストレージを拡張できます。

バッテリーと充電

Huawei Mate 30 Proには4500mAhのバッテリーが搭載されています。 USB Type-Cポート経由で40Wの高速有線充電をサポートします。 27Wの高速ワイヤレス充電にも対応しています。 この電話機は、他のデバイスをワイヤレスで充電するために使用できます。この機能は、リバース ワイヤレス充電として知られています。

エアジェスチャー

Huawei Mate 30 Pro は、手の動きを検出してページをスクロールできます。 一方、Google は 高度な Soli レーダー ジェスチャー検出では、Huawei は前面の 3D 深度センサーカメラと NPU を使用してジェスチャーを判断しているようです。

5G接続

Huawei Mate 30 Pro 5G モデルは、2G/3G/4G に加えて、5G 非スタンドアロン (NSA) およびスタンドアロン (SA) モードをサポートします。 ネットワークに加え、デュアル SIM、デュアル スタンバイ、FDD/TDD の全周波数帯域互換性によりシームレスなネットワークを実現 接続性。 言うまでもなく、5G バージョンには Kirin 990 5G が搭載され、通常の 4G のみのバージョンには Kirin 990 が搭載されます。 Samsung が 3 つのバンドをサポートしているのに対し、5G バリアントは 8 つの 5G バンドをサポートしています。

ファーウェイは、背面ガラスのスペースシルバー、コズミックパープル、ブラック、エメラルドグリーンの色でデバイスを製造しました。 4 色すべてを示した画像は次のとおりです。

Mate 30 Proには、オレンジとフォレストグリーンの2つの新色もあり、ガラスの代わりにビーガンレザーの背面が付いています。


Huawei Mate 30 - トリプルカメラ、フラッグシップスペック

デザイン

Huawei Mate 30 Proは強いディスプレイカーブを特徴としていますが、Huawei Mate 30には通常のフラットディスプレイが付属していますが、同様の円形のカメラモジュールが搭載されています。 6.62 インチ AMOLED FHD+ (1080 x 2340; 19.5:9) フラット ディスプレイには、薄いベゼル、丸い角、フロント カメラと 3D 深度センサー用のノッチが付いています。 このディスプレイには DCI-P3 HDR 対応機能も備わっています。

Huawei Mate 30 は IP53 等級の防塵および防水性を備えており、本質的には飛沫耐性のみを意味します。 Pro バージョンとは異なり、通常の Mate 30 には、下部発射モノラル スピーカー、ディスプレイ下のイヤホン スピーカー、および IR ブラスターに加えて、3.5 mm ヘッドフォン ジャックが付いています。 電話機のサイズは160.8 x 76.1 x 8.4 mm、重量は196gです。

カメラ

Mate 30 は、Mate 30 Pro の背面デザインを継承しています。 プライマリ カメラは、OIS を備えた 40MP f/1.8 広角カメラです。 2番目のカメラは16MP f/2.2超広角カメラで、3番目のカメラは3X光学ズーム/5Xハイブリッドズーム用のOISを備えた8MP f/2.4望遠センサーです。 4 番目のカメラ スポットは、実際にはレーザー オートフォーカス用です。 前面には、24MP f/2.0 カメラと 3D 深度センサーカメラがあります。

Mate 30 は 960fps@720p でスローモーション ビデオを録画できます。 背面カメラは Huawei の AIS 手ぶれ補正技術を使用して 4K (3840x2160) ビデオを撮影でき、前面カメラは 1080p ビデオを撮影できます。 さらに、この電話機は 30 倍のデジタル ズームをサポートし、キセノン フラッシュと色温度センサーを備えています。

SoC、RAM、ストレージ

Huawei Mate 30は、Huaweiの新しい技術を搭載しています。 HiSilicon Kirin 990 SoC. Kirin 990 は、Kirin 980 と同様に 7nm 製造プロセスで製造されており、2.86 GHz で動作する 2 つの高性能 A76 コアを備えた 2x2x4 構成を備えています。 2 つのパフォーマンス A76 コアは 2.09 GHz でクロックされ、4 つの効率的な A55 コアは 1.86 GHz でクロックされます。 Mate 30 に見られるように、Mali-G76 GPU、改良された ISP、NPU も搭載されています。 プロ。

Mate 30は8GBのRAMと128GBの内部ストレージを搭載します。 nanoSIM スロットに適合する Huawei 独自の NM カードを使用してストレージを拡張できます。

バッテリーと充電

Huawei Mate 30には4200mAhのバッテリーが搭載されています。 USB Type-Cポート経由で40Wの高速有線充電をサポートします。 27Wの高速ワイヤレス充電にも対応しています。 電話機はリバースワイヤレス充電もサポートしています。

ファーウェイは、スペースシルバー、コズミックパープル、ブラック、エメラルドグリーンのカラーでMate 30を製造し、さらにオレンジとフォレストグリーンの2つのビーガンレザーカラーオプションも用意しています。


Huawei Mate 30 RS ポルシェ デザイン - 贅沢なひとのために

Huawei Mate 30 RS Porsche Design は、Huawei Mate 30 Pro 5G のハイエンドハードウェアパッケージを採用し、それに高級感を加えています。 携帯電話の最も注目すべき変更点は、円形カメラが廃止されたため、背面の新しいデザインです。 ハウジングの側面に革が貼られた垂直方向のガラスのストリップ内にクアッドカメラのセットアップを配置することを選択します。 側面。 ポルシェ デザインのロゴも中央に配置され、ファーウェイのロゴはガラス ストリップの下部に向かってスペースを確保しています。

Huawei Mate 30 RS Porsche Design では、RAM が 12 GB、ストレージが 512 GB に大幅に増加しています。

Mate 30 RS Porsche Design には、キックスタンドと指を差し込めるストラップが組み込まれた、同色のケースが付属しています。 キックスタンドは、携帯電話を横向きにしてマルチメディアを利用するのに役立ち、同時に電話を保持するためのより安全なグリップも提供します。


ソフトウェア - Android 10 を搭載した EMUI 10

ファーウェイは、EMUI 10 カスタマイズを備えた Android 10 を実行するために、Mate 30、Mate 30 Pro、および Mate 30 Porsche Design を開発しました。 Googleがアップロードしたのは、 Android 10のソースコード 2019 年 9 月 3 日に AOSP に移行したため、Android 10 ベースのソフトウェアの開発に関しては、ファーウェイはすでに他社よりもはるかに先を行っています。 実際、同社は技術的には Android 10 を搭載した新しい携帯電話を発売した最初の企業であり、差し迫った米国の貿易禁止の脅威がなければ、それは素晴らしいことだろう。

アンドロイド10 システム全体のダーク モード、新しい位置情報プライバシー設定などの主要なユーザー向け機能をもたらします。 ジェスチャー ナビゲーション コントロールも刷新されましたが、内部的には次のような重要な変更もあります。 として プロジェクトのメインライン, 動的なシステム更新、 そして その他のセキュリティおよびプライバシー機能. デスクトップ モードのサポートもありますが、EMUI Easy Projection は Google が Android 10 で提供するものよりも堅牢です。

EMUI 10がAndroid 10にどのような機能を追加するのかは、Huaweiが私たちに見せたときにすでに見てきました。 先月の初期ベータ版ただし、変更の一部を要約すると、システム全体のダーク モードの切り替えとサードパーティ製アプリの強制ダークを結び付け、設定を簡素化して再編成しました。 カメラの UI と通知パネル/クイック設定を再設計し、アプリドロワーに上にスワイプするジェスチャーを追加し、アニメーションを微調整してより滑らかに感じられるようにしました。 最後に、NFC を使用して Windows を実行している Huawei ラップトップにすばやく接続する新しいワンタッチ共有機能もあります。 この機能を使用すると、スマートフォンの画面を PC 上で確認しながら、スマートフォンと PC の間でコンテンツをシームレスに共有できます。

細かい機能の多くはEMUI 9以来あまり変更されていないため、HuaweiのAndroidソフトウェアについて知っておくべきことをすべて学びたい場合は、次をお勧めします あなたが読む 私の 2部構成のレビュー.


価格と入手可能性

Huawei Mate 30の価格は、8GB+128GBで799ユーロです。 Huawei Mate 30 Proの価格は8GB+256GBで1099ユーロ、Huawei Mate 30 Pro 5Gは8GB+256GBで1199ユーロです。 Huawei Mate 30 RS Porsche Design は、12GB+512GB で 2,095 ユーロという格安価格で販売されています。 可用性の詳細はこの段階では共有されていません。

Huaweiは、Mate 30シリーズにはGMS Coreがプリインストールされていないと述べました。これは、この電話機にはGoogle Appsが存在しないことを意味します。 Mate 30シリーズは同様の機能を有効にするためにHuawei Mobile Servicesに依存していますが、開発者はアプリを適応させて同じ機能を統合する必要があります。

ファーウェイは、Mate 30シリーズとともに、スマートウォッチHuawei Watch GT 2、新しいHuawei Bandフィットネストラッカー、自社OSを搭載したテレビも発表した。 IFA 2019で同社は次のように発表した。 フリーバズ 3 アクティブノイズキャンセリングとワイヤレス充電を備えた完全ワイヤレスイヤホン。

Huawei Mate 30 フォーラム ||| Huawei Mate 30 Pro フォーラム