Huawei P20 Pro XDA レビュー: 低照度写真の達人

これは、ディスプレイの品質、実際のパフォーマンス、カメラの評価などの側面をカバーする、Huawei P20 Proに関するXDAの詳細なレビューです。

Huawei P20 Proは、Huaweiのこれまでで最も野心的なスマートフォンです。 同社は Android デバイス メーカーとして着実に順位を上げ、現在では世界第 3 位のスマートフォン ベンダーにまで成長しています。 同社は中国では第一位であり、ヨーロッパでは新星となっています。 米国のスマートフォン市場での競争に苦戦しながらも, ファーウェイは他の国際市場において依然として非常に快適な立場にあります。

Huawei P10シリーズは2017年にHuaweiの増分アップグレードでしたが、大幅な変更はHuawei Mate 10とHuawei Mate 10 Proで行われました。 Huawei 社の Mate シリーズに 18:9 ディスプレイとガラス製バックプレートが導入されたことで、これらの機能が主流の P シリーズに導入される準備が整いました。

Huawei P20はHuaweiの主流フラッグシップですが、P20 Proは同社のラインナップの真のスターです。 P20 Pro は、野心的なトリプルカメラのセットアップ、物議を醸すノッチ付きディスプレイ、および大容量のバッテリーを備えており、それに匹敵する価格を備えた主力の候補です。 実際、これは同社のこれまでで最も高価な携帯電話です。 私は Huawei P20 Pro (CLT-AL00) のインド版を持っているので、競争の激しい 2018 年の主力スマートフォン市場でこの携帯電話がどのように機能するかを見てみましょう。

デザイン画面パフォーマンスカメラオーディオソフトウェアバッテリー寿命オッズ&エンド結論

このレビューでは、Huawei P20 Proを詳しく見ていきます。 この機能では、仕様を列挙したり、そのエクスペリエンスがどのように感じられたかを語るのではなく、読者ベースに関連するコンテンツを徹底的に提供しようとしています。 XDA では、レビューはユーザーに携帯電話を購入する価値があるかどうかを伝えることを目的としたものではありません。代わりに、私たちの言葉を通じてユーザーに携帯電話を貸し出し、ユーザーが自分で決定できるよう支援することを目的としています。 始める前に、仕様について説明しましょう。

装置名:

ファーウェイP20プロ

価格

市場によって異なります

ソフトウェア

Android 8.1 Oreo 上の EMUI 8.1

画面

6.1 インチ フル HD+ (2240x1080) AMOLED、アスペクト比 18.7:9、408 PPI

チップセット

HiSilicon Kirin 970; マリ G72MP12 GPU

RAMとストレージ

6GB LPDDR4X RAM、128GB UFS 2.1 ストレージ

バッテリー

4000mAh; Huawei スーパーチャージ (5V/4.5A)

接続性

USB 3.1 タイプ C。 Bluetooth 4.2 + LE。 NFC; デュアル nano-SIM スロット

リアカメラ

1/1.7 インチセンサー、f/1.8 絞り、27mm 視野、LED フラッシュ、および 4 ウェイオートフォーカスを備えた 40MP プライマリ RGB カメラ1/2.7 インチを備えた 20MP モノクロカメラ センサー、27mm 視野、f/1.6 絞り1/4 インチセンサー付き 8MP カメラ、80mm 望遠レンズ、OIS、3 倍光学ズーム、5 倍ハイブリッド ズームビデオ録画最大 4K@30fps; 720p@960fps、720p@240fps、1080p@120fpsでのスローモーションビデオ録画

フロントカメラ

f/2.0 絞りと Light Fusion テクノロジーを備えた 24MP フロントカメラ、720p@30fps でのビデオ録画

寸法と重量

155.0mm×73.9mm×7.8mm、180g

バンド

CLT-AL00 デュアルSIMモデル:FDD LTEバンド:1、2、3、4、5、7、8、9、12、17、19、20TDD-LTEバンド:34、38、39、40、41WCDMAバンド:1 、2、4、5GSM: 850、900、1800、1900MHz


開示: Huawei P20 ProのレビューユニットはHuawei Indiaから提供されました。

デザイン

ファーウェイは、そのデザインに基づいてP20 Proを宣伝してきました。 一見すると何の変哲もないデザインのP20 Pro あまりにも 特別。 現在のスマートフォンのトレンドを採用 これは、Huaweiが昨年のHuawei Mate 10でメタルユニボディ携帯電話に別れを告げたことを意味します。 同社は背面にガラスを完全に採用しており、P20 Proは当然のことながら、そのいとこよりわずか6か月前に発売されたMate 10 Proを段階的にデザインアップデートしたものとなっている。

電話機の前面は、18.7:9 6.1 インチのノッチ付きディスプレイによって占められています。 ディスプレイのノッチには、24MP の前面カメラ、スピーカーとしても機能する円形のイヤホン、および近接/周囲センサーが含まれています。

ノッチの存在にもかかわらず、前面の下部にはかなりのあごがあります。 これは、Huaweiが今回指紋センサーを前面に配置したためです。 センサーの性能については「性能」の項目でお話します。 センサーの配置が奇妙に見えるかもしれませんが、特に問題はありませんでした。 前面指紋センサーの利点は、画面上のナビゲーション バーを使用せずに、EMUI の指紋ジェスチャを使用して電話機を操作できることを意味します。 これにより、ディスプレイのスペースが無駄にならず、指紋センサーの配置による欠点が実質的に解消されます。

デバイスの上部には、主力デバイスではますます希少になっている IR ブラスターがあります。 マイクも上部にあります。 P20 Pro の右側には、電源ボタンと音量ボタンがあります。 ボタンには満足のいくフィードバックがあり、不満はありませんでした。

左側にはSIMトレイがあります。 P20 Pro には、シングル SIM とデュアル SIM の両方のバージョンがあります。 SIM トレイには、バリエーションに応じてシングルまたはデュアル nano SIM スロットが含まれています。 電話 ではない microSDカードスロットを備えています。

底部にはメインスピーカーとUSB Type-Cポートがあります。 P20プロ ではない 3.5mm ヘッドフォン ジャックを備えています。これについては後で詳しく説明します。 背面には、ライカ トリプル カメラ セットアップが左上に配置され、ライカ ブランドのロゴが左下に配置されています。

携帯電話のフレームはアルミニウムで、ガラスのような外観と感触になるように研磨されています。 構造的な剛性があり、光沢のある仕上げにより十分なグリップ力が得られます。 フレームは鏡面仕上げのガラス背面に合わせてシームレスにカーブしています。 HuaweiはP20 Proのフラッグシップモデルとしてトワイライトデュアルトーンバージョンを宣伝していますが、これがインドで発売されている唯一の色であるため、私はミッドナイトブルーバージョンを持っています。

ミッドナイトブルーはトワイライトカラーほど人目を引くものではないかもしれませんが、控えめではないことは間違いありません。 背面は鏡面仕上げになっており、写真に写りにくいです。 予想通り指紋磁石でもあります。 ありがたいことに、この携帯電話のすべてのバージョンの前面は黒色なので、ベゼルが邪魔になりません。

前に述べたように、デザインは高級に見えますが、2018 年のスマートフォンではガラスが普及したため、P20 Pro のデザインは、類似したデザインのスマートフォンの中で目立たなくなりました。 スマートフォンは良くも悪くも同じデザイントレンドに収束しつつあるため、これは批判を意味するものではありません。 背面がガラスであるため耐久性には疑問がありますが、2018 年のほぼすべての主力デバイスについても同様の批判が言えます。 実際のところ、P20 Pro は、そのカラーオプションに基づいてなんとか目立つ、見栄えの良い携帯電話です。

人間工学の観点からは、背面が平らなガラスであるにもかかわらず、携帯電話は快適に持つことができます。 光沢のある金属フレームは十分な厚みがあり、十分なグリップが得られ、デバイスのサイズに関しては全体的に問題はありませんでした。 5.5 インチから 6 インチのデバイスの使用に慣れているユーザーであれば、操作に問題はありません。

電話機には IP67 通常のHuawei P20とは異なり、耐水性と防塵性が評価されています。

箱の中には、Huaweiは透明なプラスチックTPUケースとUSB Type-C - 3.5mmアダプターを同梱しています。 オンイヤーの Apple EarPods スタイルの USB Type-C イヤホンも付属しています。 多くの地域では、 ファーウェイスーパーチャージャー (5V/4.5A) が箱に入っていますが、これはインドの場合には当てはまりません。インドでは、箱には 9V/2A または 5V/2A で動作する通常の急速充電器のみが含まれています。


画面

Huawei P20 Proには、 6.08 インチ フル HD+ (2240x1080) ノッチ付き AMOLED ディスプレイ (アスペクト比 18.7:9、408 PPI). アスペクト比が 18.7:9 であるため、ディスプレイは実際には 背が高い 6 インチ 18:9 ディスプレイよりわずかに小さい 狭い (ノッチレス) 6 インチ 18:9 (136 mm x 68 mm) ディスプレイよりも (139 mm x 67 mm) 大きく、それ自体の幅は 5.5 インチ 16:9 ディスプレイと同じです。

ディスプレイはそうします ない ゴリラガラス保護を備えています。 代わりに、名前のない強化ガラスが使用されています。 Huawei では、工場出荷時にディスプレイにプラスチック製のスクリーンプロテクターを貼り付けています。 スクリーンプロテクターもしっかり貼られています。

Samsung が供給する QHD+ AMOLED ディスプレイはほとんどないにもかかわらず、この価格帯では、Samsung 製ディスプレイのフル HD+ 解像度はおそらく低すぎます。 EMUI 8 には、HD+ 解像度とフル HD+ 解像度の間で動的に調整できるスマート解像度機能があります。

PenTile サブピクセル マトリックスは、ディスプレイの実効色解像度が競合するフル HD+ LCD よりも低いことを意味します。 ほとんどの場合、これは重要ではありません サブピクセルレンダリングのおかげで現実世界では問題はありませんが、ディスプレイのテキストレンダリングはQuad HDと比較すると明らかに劣っていることに注意してください と表示されます。

P20 Pro ディスプレイの手動最大輝度は十分に明るく、他の最新の AMOLED ディスプレイと同等です。 ディスプレイには、太陽光の下で作動する自動輝度ブースト機能もあります。 自動輝度が高いため、日光の下でも視認性は問題ありませんでした。

2019 年 3 月 29 日更新: 次のセクションは、ソフトウェア バージョン EMUI 8.1.0.130 (デバイスの CLT-AL00 モデル上) での P20 Pro の手動ディスプレイ輝度動作に関連しています。 Huawei P20 Pro の EMUI 9.0 アップデートでは、この問題が修正されました。

「しかし、ファーウェイの手動輝度の実装には、他のすべてのEMUI 8携帯電話に影響を与える重大な欠陥があります。 明るさを手動で選択すると、アプリを開いた後、携帯電話の明るさが徐々に暗くなります。 システム UI の明るさは低下しませんが、アプリを開くたびに、知覚される明るさは徐々にではありますが大幅に低下します。

この動作を無効にすることはできません。 自動輝度が無効になっている場合でも、輝度スライダーの位置は変わりませんが、ディスプレイの手動輝度は大幅に低下します。 Google Chrome、Play ストア、Gmail などのアプリを使用すると、明るさが一定の割合で低下します。 たとえ明るさスライダーがほぼ最大の明るさのままであっても、かなりの量 位置。

そのため、手動で明るさを調整するのは非常に面倒であり、取引の妨げとも言えるほどです。 手動明るさモードでは、スライダーが 100% に設定されている場合にのみ、明るさは影響を受けません。 明るさを調整しますが、100パーセントの手動明るさは屋内では明るすぎるため役に立ちません。 使用法。 一方、ディスプレイを 80 パーセントまたは 85 パーセントの明るさに設定すると、知覚される明るさが暗くなります。 実際、ディスプレイの知覚される明るさは、適切な対数輝度を使用する他のほぼすべてのディスプレイと比較すると、はるかに暗くなります。 スライダー。"

この場合の回避策は、自動明るさを使用することです。 自動輝度は、高輝度モードをアクティブにする太陽光の下で適切に機能します。 ただし、ファーウェイの自動明るさの実装は、Google の標準 Android の適応明るさとは異なります。 自動輝度を使用すると、ディスプレイの輝度が頻繁に変更されます。 また、屋内条件では、携帯電話のデフォルトでディスプレイの明るさスライダーが 25% の明るさに維持されるため、やはり暗すぎます。 これは、自動輝度アルゴリズムが低輝度に偏っている結果である可能性があります。 ディスプレイを読みやすくするために、屋内では頻繁に自動輝度をより高いレベルに調整する必要があることに気づきました。

一方、明るさの調整を使用する携帯電話では、明るさに関するユーザーの好みが考慮されるため、この問題は発生しません。 これは、Huawei 社の変更により、標準の Android と比較してユーザー エクスペリエンスが後退している領域の 1 つです。

一方、黒レベルは、AMOLED の基本特性のおかげで、予想どおり優れています。 視野角も良好で、さまざまな角度で優れた輝度忠実度を実現します。 角度による色の変化は目立ちますが、競合する Samsung 製 AMOLED ディスプレイとほぼ同じです。 このディスプレイは、極端な角度で「レインボーアウト」効果を示します。これは、Samsung 製 AMOLED ディスプレイの特徴です。 この分野では、サムスン独自のフラッグシップには優れたディスプレイが搭載されています。

色の精度に関して、ファーウェイはこれまでこの分野で優れた実績を持っていませんでした。 電話機のデフォルトのカラー モードは、DCI-P3 色空間をターゲットとするデフォルトの色温度とビビッド カラー モードを使用します。 残念ながら、Vivid モードは DCI-P3 色域に正確に調整されておらず、過彩度がホーム画面からすぐに確認できます。 残念なことに、この携帯電話は Android Oreo のネイティブ カラー管理システムを使用せず、代わりにカラー プロファイルを使用します。

一方、ノーマル カラー モードは sRGB モードとして機能します。 色温度を理想的なターゲットである 6504K の一般的な領域に戻すように補正しますが、ビビッド カラー モードは 6504K よりも明らかに寒くなっています。 DCI-P3 色域をカバーするビビッド モードは、カラー マネージメントを適用しないと、色の精度においてあまり役に立ちません。 色の精度を確保するには、カラー モードを標準に変更することをお勧めします。

ファーウェイは、デフォルト、ウォーム、コールドのプリセットとともに、白色点を手動で調整するための色温度円形セレクターも提供しています。 デフォルトの白色点はバランスが取れていますが、ユーザーには独自の調整を行う選択肢も提供されています。

全体として、P20 Pro のディスプレイの評価はまちまちです。 このディスプレイには、優れた黒レベル、高輝度モード、良好な視野角などの高点があります。 ただし、手動明るさで明るさが暗くなり、ひどくつまずきます。この問題は、EMUI 8を実行している他のすべてのHuawei携帯電話にも影響します。 この問題は数か月間存在していましたが、同社は現時点でまだ修正していません。 (彼らが問題を認識しているかどうかは不明です。)

ディスプレイのその他の欠点としては、 比較的低いです 解像度と Android Oreo のカラー管理システムの採用の欠如。

次に、ディスプレイノッチがあります。 最初から、P20 Pro のノッチは最も小さいものの 1 つであることがわかります。 ノッチの存在は、2018 年の主力携帯電話の多くで物議を醸しており、議論の両側で正当な論点が提起されています。

ノッチにより表示面積が増加すると考えられています。 この法案を否定する人たちは、ノッチと下あごを組み合わせるのは意味がないと主張しています。 これに対する OEM の反応は、現時点では、Apple と同じことをして顎が無視できる携帯電話を製造するのは費用対効果が高くない、というものです (Apple は曲面ディスプレイ ドライバーでそれを実現しました)。 ノッチを批判する人たちは、ノッチが明らかに対称性を破っており、気が散るように見えるとも主張しています。 支持者たちは今度は、左右対称のベゼルよりもノッチがあるほうが良いと主張する。

私の見解では、ノッチは基本的に妥協であると考えています。 ステータス バーは中央で切り取られています。これは、多くの重要なステータス バー アイコンが小さいか、表示されなくなっていることを意味します。 通常のフルサイズのステータス バーに戻す方法はありません。

Huawei では、ユーザーがノッチを隠すことを許可しているため、気を散らす外観を取り除くのに役立ちます。 このオプションを選択すると、すべてのアプリとシステム UI でステータス バーが黒になります。 AMOLED ディスプレイの深い黒のおかげで、錯覚をセカンダリ ディスプレイから持ち出すことができます (注目に値します) LGはG7 ThinQに「新しいセカンドスクリーン」ブランドを採用しました). 錯覚が崩れるのは、ユーザーが通知ドロワーを下にスワイプしたときだけです。このとき、ノッチが表示されます。 また、ステータス バーの中央には何も表示されていないため、空のままです。

ノッチを非表示にするオプションの利点は、ユーザーが両方の長所を活用できることです。 ユーザーは引き続き縦長のディスプレイを利用できますが、ディスプレイの形状は上部に切り欠きがなく、通常の角丸長方形として表示されます。

横向きでは、Huawei はデフォルトでノッチも非表示にします。 これは、メディア コンテンツがノッチによって途切れることがないようにするため、良い措置です。 一般に、ランドスケープモードでノッチが見えるのは設計上の決定として不適切であるため、ファーウェイはここで正しい選択をしました。

切り欠きが邪魔に見える可能性があるため、私はノッチを隠した状態で電話を使用することを好みます。 ユーザーはそれに慣れることができますか? 場合によります。 最適ですか? いいえ、デバイスメーカーはすでにノッチを除去する方法を模索しています。これは、次のような新しい携帯電話の発売に見られます。 ヴィボNEX そしてその オッポファインドX. もしかしたら、数年後に発売される携帯電話ではノッチが消えるかもしれない。 現状では、P20 Pro のこの機能の存在が大きな問題になるとは思いませんでしたが、素晴らしい機能とも言えません。


パフォーマンス

システムパフォーマンスのベンチマーク

P20 Pro は、 HiSilicon キリン 970 SoC。 SoCは昨年のMate 10シリーズでも使用されているため、性能面でのアップグレードはありません。 Honor View 10 だけでなく、 名誉10.

Kirin 970の差別化機能は、AI専用のハードウェアの存在です。 ファーウェイはこれをニューラルプロセッシングユニットと呼んでいます。 AI 専用ハードウェアとしての NPU の役割は、たとえば Kirin 970 が専用コンピューティング Hexagon DSP を備えた Snapdragon 835 よりもはるかに高速に AI 操作を実行できることを意味します。

タイミングの観点から言えば、P20 Pro は、新しい Qualcomm Snapdragon 845 SoC を搭載して発売される携帯電話に対して理論上のパフォーマンス上の明らかな不利を抱えた状態で市場に登場します。 以下のベンチマークでわかるように、CPU パフォーマンスの点では、Kirin 970 は Snapdragon 835 と真っ向から競合します。 これは、Snapdragon 845 スマートフォンの CPU パフォーマンスが 25 ~ 30% 大幅に向上していることを意味します。 GPU パフォーマンスではその差はさらに拡大し、新しい Adreno 630 が Mali-G72MP12 を楽々と上回っています。

Geekbench (標準の CPU パフォーマンス ベンチマーク)、PCMark Work 2.0 (標準システム) を通じて P20 Pro を実行しました。 パフォーマンス ベンチマーク)、および Speedometer (推奨される Web パフォーマンス ベンチマーク) を通じて結果が記録されます。 下に。 比較のために、Qualcomm Snapdragon 835 デバイスの結果も含まれています。

ベンチマーク

Huawei P20 Pro (HiSilicon Kirin 970)

OnePlus 5T (クアルコム スナップドラゴン 835)

ギークベンチシングルコア

1900

1960

Geekbench マルチコア

6766

6788

PCMark Work 2.0 パフォーマンス スコア

7104

6667

PCMark Web ブラウジング 2.0 スコア

7395

6321

PCMarkビデオ編集スコア

5178

5146

PCMark Writing 2.0 スコア

6625

6604

PCMark 写真編集 2.0 スコア

12944

11060

PCMark データ操作スコア

5509

5543

スピードメーター

31.6

31.9

P20 Pro の Kirin 970 チップセットのパフォーマンスは Snapdragon 835 とほぼ同じレベルですが、ベンチマークからは明確な勝者は見えません。 PCMark は、実際のテスト ワークフローに重点を置いているため、総合的なシステム パフォーマンス ベンチマークです。 P20 Pro は PCMark 2.0 で優れたパフォーマンスを示し、市場で最も高性能な携帯電話の 1 つである Google Pixel 2 と緊密に競合します。 新しい Snapdragon 845 デバイスは予想どおりに優れていますが、P20 Pro は立派なパフォーマンスを発揮し、P20 Pro のパフォーマンスを上回っています。 エクシノス 9810 Samsung Galaxy S9 の国際版。


現実世界のパフォーマンス

現実世界のパフォーマンスを判断するのは困難です。 私たちは、Google Pixel 2 が市場で最もスムーズなデバイスの 1 つであり続け、さらに新しい Snapdragon 845 ベースの競合製品を上回っていることを客観的に示しました。 この分野では、P20 Pro は予想どおり非常に優れたパフォーマンスを発揮しますが、Pixel 2 には及ばない。 Pixel 2 はほぼ常に常にスムーズですが、P20 Pro ではまだ多少の途切れが見られます。 時々 Play ストアや Google マップなどの重いアプリで。

システム UI は、Huawei Launcher の 1 つの奇妙なバグを除いて、ほぼ常に明らかなフレーム落ちなしで実行されます。 ユーザーが Google フィードのホーム画面を左にスワイプするたびに、目に見える、そして非常に気が散るような途切れが発生します。 このバグも数か月間存在していましたが、修正されていませんでした。 回避策は、Google フィードのホーム画面パネルを無効にするだけです。

アプリを開く速度も良好です。 P20 Pro は市場で最速のパフォーマンスを発揮するわけではありませんが、新しい Snapdragon 845 デバイスのパフォーマンスが常に上回っていたので、それは想定内のことです。 昨年の Snapdragon 835 に対して、P20 Pro では Kirin 970 の実装がうまく行われています。 主観的には、アプリはミリ秒単位の違いが出るほど速く開きます。

ロック解除の速度という点では、携帯電話の指紋センサーは驚異的な働きをします。 これは、市場で最速ではないにしても、最速の指紋センサーの 1 つであると言っても過言ではありません。 認識はほぼ瞬時に行われ、精度が高くなります。 指紋センサーの速度により、ユーザーは実際にロック画面を見る必要がなく、すぐにホーム画面に到達できるようになります。

P20 Proにはソフトウェアベースの顔認証機能もあります。 顔のロック解除は、極端に暗い場所を除き、ほとんどすべての状況で迅速かつ確実に機能します。その場合、速度が遅くなり、精度の点で信頼性が低くなります。 私は今でも指紋センサーを使って電話のロックを解除することを好みますが、顔認証は優れたバックアップ ソリューションとして機能します。 ファーウェイは、顔認証とウェイクアップを組み合わせるオプションも提供しています。 私はこれを無効のままにしましたが、ユーザーはよりシームレスなロック解除エクスペリエンスを得るためにこれを有効にすることができます。

全体として、現実の世界では、P20 Pro には OnePlus デバイスの驚くほど速い応答、Google Pixel 2ほど流動的ではありません。 しかし、それは心強い安定したパフォーマーです。 ファーウェイは、この携帯電話は「AI」を使用して、長期間使用した後でも携帯電話のスムーズな動作を維持すると述べていますが、これを確認する方法はありません。

速度低下がなく、途切れが非常に少なく、アプリを開く時間が速いということは、P20 Pro がパフォーマンスの面で最もバランスのとれた携帯電話の 1 つであることを意味します。 保温性も抜群です。 日常の使用では、周囲温度が摂氏 33 度もの高さであっても、電話機は体感的には熱くなりません。 確かに頻繁に使用すると携帯電話が熱くなりますが、2017 年と 2018 年に発売されたほとんどの携帯電話と同様、発熱は問題ではありません。

RAM管理

P20 Proには、 6GBのLPDDR4X RAM. 現在、一部の携帯電話には 8 GB もの RAM が搭載されていますが、2018 年の Android エコシステムにとっては 6 GB もあればまだ十分です。 以前は、EMUI はバックグラウンドでアプリを停止させるという評判がありましたが、ありがたいことに EMUI 8 では同じ動作は見られません。 実際、RAM 管理はほとんどの場合に優れており、複数のアプリやブラウザのタブはすべてバックグラウンドで開いており、更新する必要はありません。 ユーザーは複数のゲームをバックグラウンドで開くこともできます。

Android のメモリ管理の制限により、アプリはある時点で確実に強制終了されますが、ほとんどの場合、P20 Pro ではマルチタスクは素晴らしいエクスペリエンスです。 バックグラウンドでの動作が許可されているアプリやサービスの数は、RAM が 4 GB しか搭載されていない一部の主力携帯電話よりも多くなっています。

GPUパフォーマンス

HiSilicon Kirin 970 は Arm の Mali-G72MP12 GPU を使用します。 これは、Exynos 9810 の Mali-G72MP18 のクロックが速く、幅が狭いバージョンです。 ピークパフォーマンスの点では、Mali-G72MP12 は Snapdragon 835 の Adreno 540 GPU よりも遅く、 クアルコムは、GPU 効率に関しても、自社の製品を上回る大幅なリードを維持し続けています。 競合他社。

GFXBench と 3DMark での P20 Pro のベンチマーク結果と、比較のための Snapdragon 835 デバイスの結果を以下に示します。

Huawei P20 Pro は、影響を受ける Kirin 970 搭載携帯電話の 1 つです 3DMark や GFXBench などの GPU パフォーマンス ベンチマークで不正行為が確認されているもの. このレビューで最初に公開された数値は、実際のパフォーマンスを表すものではありません。 これが、ホワイトリストに登録されていないアプリでは達成できない非現実的な数値を表示することを望んでいないため、すべての GPU ベンチマーク数値を撤回した理由です。

ベンチマーク

Huawei P20 Pro (HiSilicon Kirin 970)

クアルコム スナップドラゴン 835

GFXBench 1080p オフスクリーン カー チェイス

利用不可

25fps

GFXBench 1440p マンハッタン 3.1 オフスクリーン

該当なし

21fps

GFXBench 1080p マンハッタン 3.1 オフスクリーン

該当なし

42fps

GFXBench 1080p マンハッタン オフスクリーン

該当なし

62fps

GFXBench 1080p ティラノサウルスのオフスクリーン

該当なし

117fps

GFXBench オンスクリーン カー チェイス

該当なし

24fps

GFXBench マンハッタン 3.1 オンスクリーン

該当なし

38fps

GFXベンチ マンハッタン オンスクリーン

該当なし

54fps

GFXBench ティラノサウルス オンスクリーン

該当なし

60fps

3DMark Sling Shot Extreme - Open GL ES 3.1 総合スコア

該当なし

4107

3DMark Sling Shot Extreme - OpenGL ES 3.1 グラフィックス スコア

該当なし

4513

3DMark Sling Shot Extreme - OpenGL ES 3.1 物理スコア

該当なし

3013

3DMark Slingshot Extreme - Vulkan 総合スコア

該当なし

2401

3DMark Slingshot Extreme - Vulkan Graphics スコア

該当なし

2359

3DMark Slingshot Extreme - Vulkan Physics スコア

該当なし

2610

非現実的なベンチマーク数値に基づいて、私は最初に次のように書きました。

「P20 Pro の GPU パフォーマンスは依然として良好であると言えば十分でしょう。 GFXBench の結果の一部は予想よりも奇妙に低いですが、ドライバーの問題はアップデートで修正される可能性があります。 過去 3 年間、Android ゲームの状況はやや停滞していました。つまり、Android スマートフォンの大部分は、人気のあるフリーミアム ゲームを問題なくプレイできます。 P20 Pro は、Play ストアのほとんどのゲームを高グラフィックスで最大限に活用でき、最も要求の厳しいゲームや Mali GPU 用に最適化されていないゲームでのみ問題なく動作します。」

現在掲載されている修正後のベンチマーク数値は、 アナンドテックそして UL (3DMark) P20 Pro の GPU パフォーマンスは、影響を受ける Kirin 970 搭載携帯電話の中で最高であることがわかります。 ただし、ピークパフォーマンスと持続パフォーマンスの両方で、Snapdragon 835 搭載デバイスよりも大幅に遅れています。 Adreno 630 GPU が Mali-G72MP12 よりもはるかに優れているため、Qualcomm Snapdragon 845 搭載デバイスは別のリーグにあることにも注意してください。 HiSilicon がこの目標を達成することを期待しています。 マリ-G76 の中に キリン980.

ストレージパフォーマンス

Huawei P20 Pro には、次のような単一のストレージ バリエーションが用意されています。 128GBのデュアルレーンUFS 2.1 NAND. これは市場で最も最先端の技術であり、その結果は予想通り素晴らしいものになります。 AndroBench のベンチマーク結果は以下のとおりです。

予想通り、携帯電話のストレージ性能は優れています。 これは、依然として eMMC 5.0 NAND が搭載されている低価格携帯電話に対してフラッグシップ製品が大きな利点を享受し続けている 1 つの領域であることに注意してください。

これは、現実世界のユーザー エクスペリエンスにも大きな影響を与えます。 アプリはすぐにインストールされ、4K ビデオ録画も問題なく、ファイル転送操作は適切に処理されます。 ただし、2017 年と 2018 年のほぼすべての主力携帯電話が UFS 2.1 を利用しているため、UFS 2.1 は P20 Pro の特別な強みではありません。


カメラ性能

カメラの仕様

P20 Pro の最も明らかな差別化要因は、カメラのセットアップです。 ライカ トリプルカメラは 3 つのカメラで構成されています。 1 つ目は、巨大な 1/1.7 インチセンサー、27mm の視野、f/1.8 の絞りを備えた 40MP RGB カメラです。 2 つ目は、1/4 インチセンサー、光学式手ぶれ補正 (OIS)、f/2.4 絞り、80mm 視野を備えた 8MP 望遠カメラです。 3 つ目は、1/2.7 インチセンサー、f/1.6 絞り、27mm 視野を備えた 20MP モノクロカメラです。

トリプルカメラのセットアップでは、コントラスト検出、位相検出、レーザー検出 (最大 2.4 m で動作するレーザーを使用)、深度検出の 4D オートフォーカスを使用します。 単一の LED フラッシュと光温度センサーでカメラ ハードウェアが完成します。

P20 Proのカメラ設定は非常に複雑です。 40MP RGB カメラには、スマートフォンの観点からは巨大なセンサーが搭載されています。 これは、41MP カメラを搭載した Nokia Lumia 1020 (2013 年発売) のセンサーよりわずかに小さいだけです。 また、標準のベイヤー フィルターの代わりにクアッド ベイヤー フィルターを使用します。これは、ベイヤー フィルターを使用するカメラと比較して色の解像度が低いことを意味します。

40MP の解像度にもかかわらず、P20 Pro はデフォルトで 4:3 の比率で 10MP 写真を撮影します。 ユーザーは引き続き 40MP の写真を撮影できますが、10MP のデフォルト オプションを使用することをお勧めします。 なぜ? これは、10MP オプションではピクセル ビニングを使用して鮮明さを高め、ノイズを除去するためです。 これがどのように機能するかは、画質評価セクションで確認します。

8MP望遠カメラの役割: 8MP カメラの視野は 80mm、つまり有効 3 倍ズームです。 Huawei は、カメラ アプリで 3 倍および 5 倍のズーム オプションを提供します。 ただし、3 倍ズームまたは 5 倍ズームで撮影した写真の解像度は 8MP ではありません。 これは、望遠カメラが 40MP プライマリ カメラと連携して 10MP 写真を撮影するためです (この 2 つは 電話機の背面の同じカメラモジュールに取り付けられ、20MP センサーは他の 2 つのセンサーの下に配置されます センサー)。 5 倍ハイブリッド ズームは 40MP カメラと 8MP 望遠カメラの両方を使用し、3 倍ズーム オプションは 80mm カメラを使用します。 3 倍光学ズーム用の望遠カメラの視野 (メインカメラと連携して動作します) カメラ)。 スポイラー: どちらのオプションも信じられないほどうまく機能します。

20MPモノクロカメラの役割: Huawei は Huawei P9 以来、RGB + モノクロ デュアル カメラ セットアップを使用してきましたが、P20 Pro ではモノクロ カメラが戻ってきました。 27mmの視野とf/1.6の絞りを備えています。 ベイヤーフィルターを備えていないため、他のカメラよりも多くの光を取り込むことができます。 したがって、40MP RGB カメラと組み合わせて使用​​すると、ノイズが少なく、より明るい写真が撮影されます。

重要なのは、P20 Pro は少なくとも 2 台のカメラの出力を組み合わせて写真を撮影するということです。 40MP RGB カメラは、8MP 望遠カメラおよび 20MP モノクロ カメラと組み合わせて動作します。 したがって、4D オートフォーカスを備えた P20 Pro は、カメラ ハードウェアに関して十分な準備が整っています。

カメラアプリとユーザーエクスペリエンス

カメラアプリ

Huawei P20 Proのカメラアプリには多くの設定が満載です。 モードセレクターは画面の下部に配置されていますが、携帯電話を回転させた後でもテキストは縦位置のままです。 表示されるカメラ モードは次のとおりです。 写真、ビデオ、プロ、ポートレート、夜間、絞り. 「その他」オプションには以下が含まれます モノクロ、HDR、スローモーション、タイムラプス、ドキュメントスキャン、パノラマ、およびその他のモード。

プロ モードは、ISO、シャッター スピード、露出補正、ホワイト バランス、測光のオプションを備えたマニュアル モードの完全な機能を実装したものです。 その点で、P20 Pro はオートモードで 102,400 という驚くべき高 ISO に達することができることに注意する必要があります。 プロモードでは、選択できる最大ISOはISO 6400です。

ファーウェイは引き続き、さまざまな絞りモードとポートレートモードを搭載しています。 絞りモードは、ユーザーが f/0.95 から f/16 までの絞りをシミュレートできる一般的な広絞りモードです。 絞りやピント位置は撮影後に変更できます。 一方、ポートレートモードは人物の写真を撮ることを目的としています。 ユーザーは背景のぼかし効果を有効または無効にすることができ、Apple の 2017 iPhone と競合するシミュレートされた照明効果も備えています。

ナイトモードはカメラアプリの最も重要なモードの 1 つです。 最大 5 秒 (!) の長時間露光で写真を積み重ねることで、次のことが可能になります。 たいてい AI による手ぶれ補正により、手ぶれを防ぎます。 スポイラー: 暗い場所での結果は驚異的です。

次に、Huaweiが自動HDRオプションの提供を省略し続けているため、HDRは依然として別のモードです。 HDR 写真は通常の写真よりもキャプチャに時間がかかりますが、品質の差はわずかです。 メインの写真モードと自動 HDR を簡単に組み合わせることができる場合、別個の HDR モードの有効性が疑問視されることがあります。

ドキュメント スキャン モードを使用すると、サードパーティのドキュメント スキャン アプリをダウンロードする必要がなくなります。 モノクロ モードでは、20MP モノクロ カメラを使用してモノクロ写真を撮影します。 別個のモードとしての使用は制限されていますが、その役割は果たします。 スローモーション モードについては、ビデオ品質のセクションで説明します。

カメラのユーザーエクスペリエンス

ほとんどの場合、P20 Pro は 4D オートフォーカスを使用して、素早く焦点を合わせ、連続して写真を撮影します。 ただし、多くの場合、写真を撮影すると、カメラ アプリに次のメッセージが表示されます。 「写真を鮮明にしています…デバイスを安定させてください。」 このような写真を撮った後に明らかな遅延が生じるため、写真を撮影するまでの時間がさらに長くなります。 このメッセージは主に暗い場所で表示されますが、不思議なことに、日光の下でも表示されることがあります。

日中は写真の撮影速度に悪影響を与えるため、メッセージを表示する必要はありません。 ファーウェイはこの動作を変更するよう推奨されます。

カメラのプレビューは、ほとんどの部分で高いフレーム レートを持っています。 ただし、プレビューの解像度が十分ではないため、暗い場所で写真を撮影する場合に問題が発生します。 実際の写真自体の画質の点でははるかに優れている場合でも、カメラのプレビューには詳細が無視できる程度の写真のプレビューが表示される場合があります。 簡単に言うと、カメラのプレビューと写真自体の品質が同じではなく、これは小さな問題です。

マスター AI は、P20 Pro のカメラ エクスペリエンスの大きな部分を占めています。 500 以上のシーンを識別し、ユーザーの介入を必要とせずに異なるシーンに動的に切り替えることができます。 これは、暗い場所では、カメラが写真モードからナイトモードに自動的に切り替わり、写真の品質が向上することを意味します。

ただし、Master AI の実装には欠陥がないわけではありません。 場合によってはシーンを誤って認識してしまうこともあります。 シーン間の切り替えには時間がかかる場合があります。 マスター AI がシーンを決定してから実際にシーンに切り替わるまでには約 2 秒の遅延があります。 これは、カメラアプリがマスターAIによって決定されたモードに切り替わる前に写真が撮影されるため、ユーザーが誤って「間違った」シーンで写真を撮ってしまう可能性があることを意味します。

マスター AI がシーン モードからデフォルト モードに切り替えることを決定したときにも、同様の遅延が観察されることがあります。 繰り返しますが、シーン モードが適用できなくなった場合でも、ユーザーは選択したシーン モードで誤って写真を撮影する可能性があります。

これに関連して、マスター AI によって自動的に選択されたシーン モードをユーザーが手動で終了できることも注目に値します。 場合によっては、これがマスター AI として推奨される選択です できる 色の彩度や露出に関してやりすぎます。 マスター AI を完全にオフにすることもできます。

証拠ははっきりしているので、P20 Pro のトリプルカメラ設定が画質の評価にふさわしいかどうかを見てみましょう。

画質評価

P20 Proのカメラはどのように適合しますか? 簡単に言えば、 それはとてもうまくいきます。 注記: すべてのサンプルは、マスター AI を有効にして、デフォルトの 10MP 解像度で取得されました。 ほとんどのサンプルは写真モードで撮影されました。 マスター AI が自動的にシーン モードを変更したため、一部の低照度サンプルはナイト モードで撮影されました。 いくつかの低照度サンプルも夜間モードで手動で撮影されました。

日光の下では、P20 Pro の写真は、優れた露出、ダイナミック レンジ、色の精度を示します。 この方程式の中で十分な競争力がない唯一の部分は詳細です。 10MP サンプルにはベース ISO でノイズがないため、ピクセル ビニングの恩恵を受けます。 ファーウェイは、ノイズを除去するためにかなり積極的なノイズリダクションも使用しています。

この結果、細部のディテールが本来の競争力を発揮できなくなります。 P20 Pro のサンプルには、依然として立派なテクスチャの詳細が示されていますが、「過剰に処理された」外観もあります。 カメラが最も影響を受けるのは、木や植物などの自然の細部を捉える場合です。 この点では、スマートフォンのカメラとしては依然としてトップレベルにありますが、より詳細を保持するためにあまり強引なノイズリダクションを使用しない Google Pixel 2 には及ばないのです。

他のすべての点で、P20 Pro の写真は素晴らしいです。 特に、自動 HDR がないにもかかわらず、ダイナミック レンジが高いため、影のディテールが適切に保持されます。 オートフォーカスはうまく機能し、コントラストの高いシーンの写真を撮っても露出の問題は発生しませんでした。

画像サンプルは、コーナーの柔らかさや過度のシャープネスの影響を受けませんでした。 ファーウェイが詳細をより多く保持するという目的のために、あまり積極的ではないノイズリダクションを使用した場合、昼間は P20 Pro の写真は、おそらくスマートフォンで撮影した最高の日光写真の 1 つになるでしょう。 カメラ。

ズームの話に移りますが、ここでは電話が素晴らしい仕事をします。 ほとんどの主力製品には 2 倍の光学ズームを備えたセカンダリ望遠カメラが搭載されていますが、P20 Pro の望遠カメラは 80 mm の視野を備えているため、3 倍の光学ズームが可能です。 さらに、望遠カメラはプライマリ カメラと組み合わせて動作し、(ネイティブの 8MP 解像度ではなく) 10MP 解像度で写真を撮影します。 これにより、5 倍ハイブリッド ズームも提供できます。

3 倍ズームと 5 倍ズームの両方で撮影した画像サンプルは、驚くほど良好であることがわかりました。 3 倍光学ズームはすでにすべてのスマートフォン カメラの一歩先を行っており、5 倍ハイブリッド ズームは比類のない領域です。 2 つのズーム オプションを使用すると、クリエイティブなフレーミングを可能にし、1 台のカメラだけでは不可能な写真を撮影できます。 P20 Proのトリプルカメラセットアップは、ここでその価値を証明します。

ただし、5 倍ハイブリッド ズームの写真サンプルでは、​​3 倍の光学ズーム サンプルと比較して詳細がより多く失われていることに注意してください。 これは予想通りのことであり、それでも 5 倍ハイブリッド ズーム サンプルの品質は予想よりも優れています。

屋内に移した P20 Pro の写真は、良い色と平均以上のディテールの組み合わせという同じ特徴を共有しています。 ただし、カメラは室内の暗いサンプルでは露出不足の問題に遭遇し始めます。

ナイトモードは、より明るい露出で写真を撮影できるため、この点で役立ちます。 ただし、詳細の点では、ナイト モードで撮影したサンプルは、通常の写真モードで撮影したサンプルよりも詳細が少なく (油絵効果が多く) 表示されるため、状況は逆転します。

屋内で写真モードで撮影したサンプルは、細部が異なる場合があります。 カメラは素晴らしい仕事をすることもありますが、十分な詳細をキャプチャできないこともあります。 全体として、屋内でのカメラの出力は依然として優れていますが、さらに良くなる可能性があります。

低照度画像サンプル

P20 Pro は日中でも十分な写真を撮影できますが、暗い場所でも輝きます。 これは、ピクセル ビニングなどの複数の要因の組み合わせによるものです。 モノクロカメラとナイトモード(ユーザーは、暗い場所で長時間露光した写真を撮影できます) 三脚)。

P20プロは、 暗い場所での写真撮影に最適なスマートフォンカメラ. 前世代を簡単に上回り、Android スマートフォンのカメラとして君臨する Google Pixel 2 や Samsung Galaxy S9 をも上回ります。

写真モードの低照度写真サンプルでは、​​非常に詳細なディテール、信じられないほどの露出、優れた色精度、驚異的なダイナミック レンジが表示されます。 トリプルカメラの設定では露出に問題はありません。 カメラは影のディテールを保持するために最善を尽くしており、信じられないほどの量の光を捉えていると言うだけで十分です。

欠点は、ショット間の時間が大幅に増加することです。これは、カメラのブレやモーション ブラーのリスクがあることを意味します。 また、かなりの量の輝度ノイズが低光量のサンプルに存在します (予想通り)。 ありがたいことに、サンプルには、非常に暗い光の状況でも色(カラー)ノイズは見られません。

次に、ナイトモードがあります。 ナイトモードでは、複数の露出で写真を撮影し、それらを積み重ねるのに 4 ~ 5 秒かかります。 このようなサンプルはすべて長時間露光のためぼやけていることが予想されますが、AI 支援の安定化を使用することで、ナイト モードが手ぶれを最小限に抑えることができます。 ただし、ユーザーは適度に安定した手を持っている必要があり、ユーザーの手が安定していない場合、サンプルがぼやけてしまうことがよくあります。 数秒間の長時間露光が複数回行われるため、モーションブラーも問題になります。

ただし、長時間露光はその価値を証明します。 一部の写真サンプルでは、​​マスター AI が自動的に写真モードからナイト モードに切り替えましたが、他のサンプルは手動でナイト モードで撮影されました。 ナイトモードのサンプルは、疑いもなく、2018 年にこれまでにスマートフォンのカメラで撮影された中で最も明るい露出になっています。 Google Pixel 2 や Galaxy S9 でさえ、P20 Pro のナイトモードで取り込まれる光の量に関しては P20 Pro に匹敵することはできません。

ナイトモードの欠点と制限は何ですか? 前述したように、ナイト モードのサンプルは写真モードで撮影した写真よりも詳細が劣ります。 例外は、ナイト モードのサンプルが純粋に写真モードのサンプルよりも詳細を表示する場合です。 露出が明るくなったので. 長時間露光を使用するため、ユーザーはこれを使用して動く物体の写真を撮ることはできません。

P20 Pro の 1 つの LED フラッシュでも十分に機能します。 P20 Pro は多くの光を取り込む能力があるため、用途は限られていますが、真っ暗な状況では役に立ちます。 フラッシュを使用して撮影したサンプルのディテールは競争力があり、照明も均一です。 電話機のバッテリー残量が 15% に達すると、LED フラッシュが無効になることに注意してください。

全体として、P20 Pro は写真に最適なカメラを備えています。 主に細部の劣化につながる積極的なノイズ低減に対処することで、さらに改善される可能性があります。 日中、その写真はほとんどの点で競争力がありますが、それが優れているのは暗い場所です。 ナイト モードは、トリプル カメラ セットアップの独自の強みであり、他のスマートフォン カメラでは実現できない非常に明るい露出を携帯電話で撮影できるようになります。

この携帯電話が静止画を撮影するための 2018 年の最高のスマートフォンカメラの 1 つであるという事実に疑いの余地はありません。

Huawei P20 Pro からフル解像度の画像サンプルをダウンロードする

ビデオ品質評価

Huawei P20 Pro は、30fps で 4K ビデオ、30fps および 60fps で 1080p ビデオを録画できます。 Huawei では、標準の H264 エンコーダまたは新しい HEVC (H265) エンコーダを使用してビデオを録画するオプションを提供していますが、2 つのエンコーダ間のファイル サイズには若干の違いがあります。 標準の H264 エンコーダを使用すると、1080p@30fps ビデオのビット レートは 8 ~ 14Mbps の間で可変ですが、4K@30fps ビデオのビット レートは 38 ~ 40Mbps、1080p@60fps ビデオのビット レートは 19Mbps になります。

残念ながら、電子画像安定化は 1080p@30fps ビデオにのみ存在します。 4K ビデオと 1080p@60fps ビデオには EIS がありません。 これは、4K@30fps ビデオと 1080p@60fps ビデオの両方で手ぶれが非常に目立つことを意味します。

4K@30fps ビデオは、昼間でも非常に詳細な部分を再現します。 色はかなり正確です。 露出やダイナミックレンジも問題ありません。 ただし、動きを含むすべてのビデオは手ぶれの影響を受けるため、EIS がないのは残念です。

暗い場所でも、4K ビデオはテクスチャの詳細を十分に保持し、30fps のフレーム レートを維持します。 色の精度は良好で、露出も良好です。 繰り返しになりますが、ビデオ品質自体は優れた可能性を示していますが、EIS の欠如によって大きく失望されています。

一方、1080p@30fps ビデオには EIS があります。 ユーザーは安定化を完全に無効にすることも選択できます。 そうすることでビデオのディテールが向上しますが、手ぶれが目立ちやすくなります。

日中は、EIS によってかなりの部分が低減されてしまいますが、1080p@30fps のビデオは、匹敵する量の詳細を表示します。 これらは、安定化を除いて、ほとんどの特性を 4K ビデオと共有します。 EIS はパンニング時やウォーキング時の手ブレを最小限に抑えるため、非常に効果的です。 それはカメラのプレビュー自体でも顕著です。

したがって、動きを含むビデオに適したモードは 1080p@30fps モードのみです。 暗い場所では、1080p@30fps ビデオの詳細レベルが大幅に低下し、かなりの量の輝度ノイズも発生します。 ただし、全体的な品質は依然として競争力を維持しています。

次に、1080p@60fps のビデオは、日中でも 51fps という奇妙なフレーム レートを示します。 (1080p@30fps と比較して) 競合他社に匹敵する詳細度を示します。 EIS がないことはここでも問題であり、手ぶれが依然として目立ちます。

暗い場所では、1080p@60fps ビデオでは詳細が大幅に失われ、同時に大量の輝度ノイズが発生します。 また、1080p@30fps および 4K@30fps ビデオでは影響を受けない露出不足の問題も発生します。 暗い場所では、フレーム レートを優先しない限り、他のビデオ オプションを使用することをお勧めします。

全体として、P20 Pro のビデオ品質の評価はまちまちです。 もっと多くのことを達成できる可能性を秘めています。 4K@30fps ビデオの非常に詳細な性質にもかかわらず、4K@30fps および 1080p@60fps ビデオに安定化が欠けているのは残念です。

EIS 自体は、1080p@30fps ビデオにおいて、録画中のパンと録画中の歩行の両方において非常に効果的です。 ただし、細部には悪影響を及ぼします。 また、視野も切り取られますが、これは予期された動作です。

スローモーション ビデオ録画に関しては、720p@960fps のスローモーション録画は技術デモとして適しており、昼間でも十分な品質が得られます。 録画は 0.2 秒に制限されており、録画された 0.2 秒の映像は 32 倍速で再生されるため、使用方法は限られています。 960fps モードも、予想通り、暗い場所では品質が低下します。

ユーザーは通常のスローモーション ビデオを 1080p@120fps または 720p@240fps で録画することができ、そのような映像の品質は著しく向上しています。

要約すると、P20 Proはビデオ録画に最適なスマートフォンカメラではありません。 私の意見では、Huaweiは4Kおよび1080p@60fpsビデオで安定化を有効にするオプションを提供する必要があります。 現状では、ビデオの品質はほとんどの部分で優れていますが、いくつかの重要な点で最高の Android スマートフォン カメラには劣ります。

前面カメラ

24MP の前面カメラは f/2.0 の絞りと固定焦点距離を備えています。 オートフォーカスがあれば良かったのですが、現状では、このカメラは細かいディテールと露出が優れています。 前面カメラは最大 720p の解像度でビデオを撮影できます。


オーディオ

P20 Proにはステレオスピーカーが搭載されています。 メイン スピーカーは電話機の底部に配置され、イヤホンはセカンダリ スピーカーとしても機能します。 スピーカーの音量は、派手ではなく、十分だと思います。 スピーカーの品質も優れており、通話やビデオなどにも適しています。

この電話機は HiSilicon Hi6403 オーディオ IC を使用しています。 Dolby Atmosを搭載しており、EMUIで設定できます。 ドルビーアトモスはスピーカーモードで永続的に有効になります。

オーディオに関する問題は、電話機が 3.5mmヘッドフォンジャックはありません。 ヘッドフォンジャックを廃止することのデメリットはメリットを上回りますが、それでも、企業はそれを廃止しようと競い合っています。

3.5mmヘッドフォンジャックに戻るには遅すぎますか? 私の見解では、そうではなく、エコシステム自体の準備が整うまで、業界は「ワイヤレスの未来」への移行を一時停止する必要があります。 また、携帯電話にジャックを搭載し続けている他のデバイス メーカーには、将来のデバイスではジャックを取り外さないことが推奨されます。

3.5mm - USB Type C アダプターのオーディオ品質は良好で、何の不満もありません。 ファーウェイはユーザーに対し、バンドルされている独自のデジタル USB Type C イヤホンを使用することを強く推奨しています。 ありがたいことに、その通知は永久に無視することができます。

全体として、P20 Pro でのオーディオ体験は、ヘッドフォン ジャックがないため、複雑です。 一方、スピーカーの品質は良好です。


ソフトウェア: EMUI 8.1

P20 Pro は、Android 8.1 Oreo 上で EMUI 8.1 を実行します。 CLT-AL00 モデルには、2018 年 4 月 1 日のセキュリティ パッチが適用されました。 CLT-L29 モデルの所有者は 6 月のセキュリティ パッチの受け取りを開始しましたが、レビュー期間中は更新を受け取りませんでした。

EMUI 8.1 は、これまでの EMUI が AOSP に最も近いものです。 ただし、これは、本物に近い体験であるという意味ではありません。 UI はマテリアル デザインから派生したものですが、いくつかの点ではまだ時代遅れに見えると言えます。 ここでの最良の例は通知ドロワーです。黒のトグルに青いテキストが表示されているため、AOSP Android Oreo と比べて見た目が美しくありません。

デフォルトでは、Huawei Launcherにはアプリドロワーがありませんが、設定で有効にすることができます。 ランチャー自体には、トランジションアニメーションの変更、ホーム画面アプリのグリッドの変更、Google フィードパネルの無効化などのオプションが付属しています。

最近のアプリ スイッチャーは、標準の Android Oreo にあるものと同じです。 設定アプリも、Android Oreo スタイルの設定メニューの分類に従っています。 P20 Pro では、EMUI の設定アプリと常時表示にダークテーマが含まれています。 常時表示はデフォルトで無効になっていますが、これはバッテリー寿命を考慮したものと考えられます。

EMUI 8.1 には、AOSP にはない多くの機能が含まれています。 これらの機能には、ネットワーク ステータス インジケーター、パイ ジェスチャ ナビゲーションなどが含まれます。

EMUI 8 に指紋ジェスチャーが含まれていることは気に入っています。 指紋ジェスチャは、指紋センサーの前面にある利点を活用します。 ジェスチャは次のとおりです。指紋センサーをタップして戻る、長押ししてホーム、いずれかの方向にスワイプして [最近] メニューを表示します。

指紋ジェスチャをアクティブにすると、画面上のナビゲーション バーが消え、貴重な表示領域が解放されます。 実装はよく考えられています。 その他のジェスチャには、ダブルタップして起動、反転してミュート、上げて応答、ナックル ジェスチャなどがあります (Qeexo搭載). それらのほとんどは非常に役立つことがわかりました。

その他の機能には、デュアル アプリ (同じアプリを別々にインストールする)、ブルーライトを軽減するアイ コンフォート モード、PrivateSpace などのプライバシー/セキュリティ機能などがあります。

全体として、EMUI 8.1 は P20 Pro 上でほとんど快適なユーザー エクスペリエンスを提供します。 標準 Android のファンは、追加機能の追加におそらく混乱するでしょうが、追加機能 (指紋ジェスチャなど) の多くは本当に便利です。 見た目の一部 (アイコンや通知ドロワーなど) には改良の必要がありますが、機能に関しては、このソフトウェアの機能セットに満足しています。


バッテリー寿命と充電

Huawei P20 Proは4000mAhのバッテリーを搭載しており、これは2018年の主力スマートフォンのバッテリーとしては異例のことです。 他のすべての条件が一定であれば、バッテリー容量が大きいスマートフォンは、バッテリー容量が小さいスマートフォンよりもバッテリー寿命が長くなります。

その結果、P20 Pro は驚くほど優れているわけではありませんが、バッテリー寿命が長くなります。 数値データを取得するために、明るさを 100% の自動輝度に設定して、PCMark Work 2.0 のバッテリー寿命テストを完全に実行しました。 P20 Pro は 6 時間 31 分間継続的に動作しました。これは、フラッグシップ携帯電話としては良好な結果です。

屋内での最大自動輝度により、知覚されるディスプレイ輝度が 400 nits 以上になることを考慮すると、ユーザーは (対数) 輝度スライダーを 80 ~ 90% に保つ可能性が高くなります。 したがって、6 時間 31 分という数字は、日常的な使用で達成可能です。 ただし、4000mAh のバッテリーという数字に基づいて 8 時間の画面オン時間を期待しているユーザーは、その期待を抑制することをお勧めします。

余談ですが、私は P20 Pro を LTE と Wi-Fi で使用すると 5 ~ 7 時間の画面オン時間を獲得しています。 プラグを外した状態での時間は 36 ~ 60 時間です (プラグを外した状態での時間が長いのは、 デバイス)。

比較すると、同じく 4000mAh バッテリーを搭載した Xiaomi Redmi Note 3 などの格安携帯電話では、Wi-Fi でのバッテリー寿命が長くなります (画面オン時間は約 7 時間)。 LTE では、P20 Pro が進むにつれて状況は逆転します。 (スクリーンオン時間の比較は、 ない 異なるユーザーには異なる使用パターンがあるため、そのような比較は無意味であるためです)。

要約すると、P20 Pro はかなりのバッテリー寿命を実現します。 ライトユーザーは、アイドル時のバッテリーの消耗が少ないため、携帯電話を 2 ~ 3 日ごとに充電することが期待できます。 中程度のユーザーであれば 1.5 ~ 2 日間使用できますが、最もヘビーなユーザーでも丸 1 日使用できるはずです。

充電の話に移りますが、P20 Pro は 22.5W の急速充電のための Huawei の SuperCharge 標準をサポートしています。 前述したように、SuperCharge 充電器はインドの P20 Pro ユニットには同梱されていないため、テストすることができませんでした。

この電話機は、高速充電のための USB-C Power Delivery もサポートしています。 インドのユニットには最大 9V/2A で動作する充電器がボックス内にありますが、ほとんどの場合は 5V/2A で動作しているようです。 この充電器を使用して P20 Pro をフル充電するには 2 時間以上かかります。


オッズ&エンド

  • 私の経験では通話品質は良好でした。 P20 Pro はデュアル 4G VoLTE をサポートしています。つまり、インドではユーザーは 2 つの Jio SIM を同時にアクティブにできます。 携帯電話信号の受信も同様に競争力がありました。
  • P20 Pro の振動モーターは、その中でも優れたものの 1 つです。 キーボード上の触覚フィードバックは適切に実装されています。
  • ボイスメモ用の音声録音も可能です。

発達

ファーウェイの携帯電話の開発は常に難しい課題でした。 ほとんどの場合、過去の Huawei デバイスにある AOSP カスタム ROM は稀なものでした。 これは、必要なソースが入手できないことと、一般の開発者の関心が欠如していることが原因でした。 必要なソースが利用できないとは、フレームワークなどのソース コードが利用できないことを指します。 HiSilicon は、Qualcomm が CodeAurora で行うようにブランチ、HAL などをリリースしません。 フォーラム。

したがって、開発者が Kirin デバイス上で AOSP を起動できたとしても、その結果は機能の点でまちまちになることがよくありました。 適切なソースがなければ、開発者がビデオ、オーディオ、RIL などに関連するバグを修正するのはかなり困難になります。 さらに、必要なソースが利用可能だったとしても、ドキュメントは中国語で書かれていることが多く、中国人以外の開発者にとっては作業が困難でした。 エクスペリエンスは安定しておらず、AOSP/LineageOS と Huawei は相性が良くない傾向がありました。

Project Treble の登場ですべてが変わりました。 Project Treble はカスタム ROM の開発を改善しました、そしてそれは注目に値します Trebleの開発はHuaweiデバイスから始まりました. ファーウェイは、Project Treble をサポートする古いデバイスを積極的にアップデートする数少ないデバイス メーカーの 1 つです。

これは、Huawei Mate 9 や Huawei Mate 10 などの携帯電話に AOSP を導入することを意味します。 もう数日か数週間の問題だった、数か月の問題ではなく。 AOSP Android Oreo/カスタム ROM の単一の汎用システム イメージ (GSI) LineageOS/ResurrectionRemix 複数の Huawei デバイス (および他の OEM 製デバイス) でフラッシュすることができ、主要な機能のほとんどが動作します (VoLTE や EMUI カメラ アプリなどの機能を除く)。 これは大きな進展でした。

これは、ファーウェイのデバイスが初めて開発に好ましい選択肢となったことを意味します。 実際、Huawei デバイスは Project Treble の最大の受益者の一部でした。 OnePlus などの OEM は、OnePlus デバイスの開発がすでに順調に進んでいたため、Project Treble の影響をあまり受けませんでした。 一方、Huawei デバイスの場合、Project Treble 昼と夜に違いをもたらした.

これは、Project Treble エクスペリエンスが標準の EMUI エクスペリエンスと同じくらい優れていたということではありません。 以前、低価格の Honor 9 Lite での Project Treble エクスペリエンスについて説明しました。、それは独自の長所と短所をもたらしました。

最近、Huawei デバイスの開発を専門とする開発者チームである OpenKirin が、 多くのHuawei/Honor携帯電話のカスタムROMをサポートするWebサイトをオープンしました. P20 Proの開発はすでに開始されており、LineageOSが利用可能です。 P20 Pro の標準 EMUI カメラ アプリも AOSP に移植されていますが、大きなバグや小さなバグが含まれているわけではありません。 ただし、それが機能するという事実だけでも、もう 1 つの大きな進歩です。

しかし、この一連の良いニュースは悲しいことに中断されました。 ファーウェイが発表しました 同社は、2018 年 7 月 22 日からブートローダーのロック解除コードの提供を停止します。. 公式ブートローダーのロック解除コードは、Huawei デバイスのブートローダーのロックを解除する唯一の方法です。 コードが利用できなくなった場合、これらの Huawei スマートフォンのブートローダーのロックを解除する方法はありません。 ブートローダーはロック解除できなくなるため、ユーザーは汎用システム イメージやカスタム ROM をフラッシュしたり、/system に変更を加えることができなくなります。 これは終わりを意味するものでもあります Huawei デバイス用の Magisk -- root に到達することはできません。

デバイスに何らかの変更を加えることに興味のある P20 Pro ユーザーは、7 月 22 日の期限までに Huawei からブートローダーのロック解除コードをリクエストすることをお勧めします。


Huawei P20 Pro - 結論

Huawei P20 Pro について最後のコメントをする前に、一歩下がって個々の評価分野を結論づけましょう。

P20 Pro の金属とガラスのデザインは優れており、カラーオプションからも際立っています。 人間工学の点では、高い画面対本体比と厚く光沢のある金属フレームのおかげで、何の問題も感じませんでした。 IP67等級は耐水性に関しても優れています。

携帯電話のディスプレイは、私が少し残念に思う部分です。 一方で、これは自動輝度ブースト、優れた黒レベル、視野角を備えた高品質の AMOLED パネルです。 標準カラー モードは、sRGB 色域に関しても正確です。 Vivid カラー モードは DCI-P3 色域をターゲットとしていますが、飽和しすぎてしまいます。 一方、PenTile サブピクセル マトリックスとフル HD+ 解像度の組み合わせにより、テキスト レンダリングが 思ったほどきれいではありませんが、手動輝度モードでの輝度低下の問題は残念です。 見る。 後者の問題では、ユーザーは自動明るさの使用を強制されますが、これ自体に欠陥のあるアルゴリズムがあります。

一世代前のチップセットを使用しているにもかかわらず、パフォーマンスは P20 Pro の強みの 1 つです。 これは、ソフトウェアの最適化や、一見すると不透明なことが多いその他の要因によるものです。 現実の世界では、携帯電話は、最も高速でもスムーズでもありませんが、世の中にあるものの中で最も高速でスムーズな携帯電話の 1 つです。 AI オペレーション (現時点ではエンドユーザーにとっての有用性が非常に限られている) を除いて、特定の分野でトップの座にあるわけではありませんが、一貫してトップ層に位置することができています。

ライカ トリプル カメラのセットアップは P20 Pro の USP です。 この携帯電話は日光の下でも十分な写真を撮影でき、3 倍ズームと 5 倍ズームのオプションからの写真の品質は競合製品よりも優れています。 暗い場所での P20 Pro は、ピクセル ビニング、高 ISO、長時間露光、ナイト モードを組み合わせて使用​​し、本当に鮮やかな写真を撮影できるため、比類のない性能を発揮します。 非常に暗い場所でも、携帯電話の写真は、他のスマートフォンのカメラではあきらめられるような詳細を保持します。

残念ながら、同じ優れた点はビデオ録画には受け継がれません。 4K@30fps のビデオ サンプルでは多くの詳細が表示されますが、EIS がないためがっかりします。 1080p@60fps ビデオにも EIS はなく、暗い場所では細部の損失や露出不足が発生します。 1080p@30fps モードは、EIS の効果が非常に高いため、動きをキャプチャするのに適したモードですが、EIS は視野をトリミングすると同時にある程度の詳細を削減します。 OISはメインカメラで見れたら良かったです。 このままでは、光学的に安定した動画を撮影できるのは望遠カメラだけです。

オーディオに関しては、P20 Pro は、 3.5mm ヘッドフォン ジャック。スピーカーの音量と明瞭さは十分であり、ドルビーなどのオーディオ調整も可能 アトモス。

EMUI 8.1 は、世に出ている Android スキンの中でも優れた派生スキンの 1 つであり、反復するたびに AOSP に近づいています。 この機能追加は、Google が Android の標準製品として採用するのに十分なものです。

バッテリー容量が大きく、アイドル時のバッテリー消耗が少ないため、バッテリー寿命は非常に優れています。 Huawei SuperCharger にアクセスできるユーザーは、充電速度にも問題がないはずですが、残念ながら、インドのユーザーは同梱されていません。

開発の面では、P20 Pro は有望なスタートを切りましたが、最近の発表では 7 月 22 日の締め切りは、ユーザーがブートローダーのロック解除コードを取得できるまでの期限が 3 週間以内であることを意味します。 ファーウェイ。

最後に価格設定ですが、価格は市場によって異なります。 インドでは、P20 Pro は ₹64,999 (950 ドル) で発売され、発売以来値下げされていません。 ヨーロッパでの発売価格は 899 ユーロでしたが、現在ドイツの Amazon では約 820 ユーロで購入できます。 英国では Amazon UK で 780 ポンドですが、中東などの他の地域では 760 ドル相当です。

P20 Pro は間違いなく非常に高価なスマートフォンです。 インドではSamsung Galaxy S9+と同じ価格ですが、これも発売以来値下げされていません。 どちらの携帯電話にも異なる長所と短所があるため、読者は試してみてどちらが自分のニーズに適しているかを判断することをお勧めします。

P20 Proの他の競合製品には、Huawei独自の安価なMate 10 Pro、Google Pixel 2 XL、LG G7 ThinQ、 ソニー エクスペリア XZ2、 その他。 より安価な OnePlus 6 と Xiaomi Mi Mix 2S も、価格とコストパフォーマンスの点で強力な競争相手です。

まとめると、P20 Pro の強みは、クラス最高のカメラ性能、優れたバッテリー寿命、そして機能豊富なソフトウェアです。 ほとんどの分野で競争力のある結果を収めていますが、最終的には、2018 年の低照度写真の王様として知られるに値します。