Microsoft Sign Language View აწვდის მნიშვნელოვან ცვლილებებს Teams-ში და ამატებს ჟესტების ენის სპეციალურ რეჟიმს.
როგორ ვურთიერთობთ ინტერნეტით, საკმაოდ შეიცვალა ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში. დიდი ხნის განმავლობაში, ბევრი კომპანია და საზოგადოება ეყრდნობოდა ჩეთის აპები და ელ. მაგრამ პანდემიის შემდეგ, ბევრი ორგანიზაცია ეყრდნობოდა ვებ-ვიდეო კონფერენციის პროგრამულ უზრუნველყოფას, როგორიცაა Microsoft Teams, და ახლა ეს კიდევ უფრო უკეთესი ხდება Sign Language View-ს დანერგვით.
ჟესტების ენის ხედის შექმნისას, Microsoft-ს ჰქონდა მრავალი მოთხოვნა ყრუ და სმენადაქვეითებული საზოგადოებისგან, მათ შორის ყველაზე მნიშვნელოვანი:
- თარჯიმნებისა და სხვა ხელმომწერების ვიდეო არხების თანმიმდევრულ ადგილას შენახვა,
- იმის უზრუნველყოფა, რომ ვიდეო არხები იყოს შესაბამისი ფორმისა და ზომის იმისთვის, რომ ჟესტების ენა იყოს ხილული,
- მონაწილეთა უფლებამოსილება ჰყავდეთ ორამდე სხვა ხელმომწერი ყოველი შეხვედრის განმავლობაში და
- შეხვედრის დაყენების განმეორებადი ამოცანების შემცირება, როგორიცაა თარჯიმნების ჩამაგრება და სუბტიტრების ჩართვა ყოველი შეხვედრის დასაწყისში.
ამის გათვალისწინებით, შემდეგ გუნდები ოპტიმიზირებული იყო და ის ახლა მომხმარებლებს საშუალებას მისცემს, პრიორიტეტულად მიიჩნიონ ორი დამატებითი სპიკერი შეხვედრაზე. არა მხოლოდ ეს, ისინი დარჩებიან ხილული და დარჩებიან იმავე მდგომარეობაში ფანჯარაში, რაც გაადვილებს მათ დანახვას, რაც არ უნდა ბევრი ადამიანი შეუერთდეს.
გარდა ამისა, როდესაც Sign Language View ჩართულია, ის პრიორიტეტს მიანიჭებს ვიდეო ნაკადს ამ ორი დამატებითი დინამიკისთვის, რაც უფრო მაღალი ხარისხის არხების საშუალებას იძლევა. მაშინაც კი, თუ პრეზენტაცია ეკრანზეა, პრიორიტეტულ მომხსენებლებს მაინც ექნებათ უფრო დიდი ფანჯრები, რაც გაადვილებს მათ ხილვას გუნდების ვირტუალურ შეხვედრაზე.
Microsoft-მა შექმნა მენიუს ახალი ვარიანტი, სადაც ჟესტების ენის ხედის ჩართვა შესაძლებელია ნაგულისხმევად, როდესაც აპლიკაცია გაშვებულია, ასევე ხელმომწერებს ყოველთვის შეუძლიათ პრიორიტეტები. ეს აპლიკაციის გამოყენებისას ნაკლებად უხერხულს გახდის, რადგან ამ რეჟიმების დაყენება უკვე შესაძლებელია ნაგულისხმევად.
ამჟამად, ეს პარამეტრები არ არის ხელმისაწვდომი საჯარო ვერსიაში, მაგრამ ხელმისაწვდომია საჯარო გადახედვისას. მაიკროსოფტი აცხადებს, რომ ეს ფუნქცია გავრცელდება „Teams-ის დესკტოპის და ვებ კლიენტებისთვის კომერციული და GCC მომხმარებლებისთვის უახლოეს კვირებში“.
წყარო: Microsoft Tech Community