დახურული სუბტიტრები ხელმისაწვდომობის მნიშვნელოვანი ვარიანტია მათთვის, ვისაც სმენა არ აქვს. YouTube მოიცავს მათ მხარდაჭერას ყველა ვიდეოზე. სამწუხაროდ, მიუხედავად იმისა, რომ სუბტიტრები შეიძლება დაემატოს ნებისმიერ ვიდეოს, სუბტიტრების ვიდეოსთან სინქრონიზაციის პროცესი შრომატევადია, მაშინაც კი, თუ არსებობს სკრიპტი იმპორტისთვის. ეს პრობლემა კიდევ უფრო უარესია ნაკლებად მომზადებული ვიდეოებისთვის, სადაც სკრიპტი არ არის დაცული, რადგან სუბტიტრები ჯერ უნდა გადაიწეროს, შემდეგ კი სინქრონიზდეს.
ამის დასახმარებლად YouTube-ს შეუძლია ავტომატურად შექმნას სუბტიტრები ხმის ამოცნობის პროგრამული უზრუნველყოფის საფუძველზე. თუმცა, ეს ფუნქცია არ არის ჩართული ყველა ვიდეოზე და არ არის სრულყოფილი მისი გამოყენებისას. როგორც ნებისმიერი ხმის ამოცნობის პროგრამული უზრუნველყოფის შემთხვევაში, ტრანსკრიფციები არ არის 100% ზუსტი.
და მაინც, სმენის დაქვეითების მქონე YouTube მომხმარებლებისთვის, ზოგჯერ არასწორი წარწერების ვარიანტი უკეთესია, ვიდრე არაფერი.
სუბტიტრები უნდა ჩართოთ ვიდეო დამკვრელის მეშვეობით ვიდეოში, რომელიც მათ მხარს უჭერს. პარამეტრზე წვდომისთვის, შეეხეთ სამმაგი წერტილის ხატულას ვიდეოს დაკვრის ზედა მარჯვენა კუთხეში.
ვიდეოს ოფციებში, რომელიც გამოჩნდება, შეეხეთ „სუბტიტრებს“ წარწერის ვარიანტების კონფიგურაციისთვის.
რჩევა: თუ „სუბტიტრების“ ვარიანტი არ არის ვიდეოზე, სცადეთ სხვა ვიდეო, სასურველია სკრიპტირებული ვიდეო უფრო დიდი არხიდან, რომელიც უფრო სავარაუდოა, რომ ატვირთა სუბტიტრები. ვარიანტის კონფიგურაცია შესაძლებელია მხოლოდ ვიდეოებზე, რომლებსაც ჩართული აქვთ წარწერები.
ახლა თქვენ შეძლებთ არჩევანის გაკეთებას ხელმისაწვდომ სუბტიტრებს შორის. შეგიძლიათ გამორთოთ სუბტიტრები ან ჩართოთ ისინი შესაბამის ენაზე შეხებით. სავარაუდოა, რომ სუბტიტრების მხოლოდ ერთი ენა იქნება ხელმისაწვდომი. ავტომატურად გენერირებული სუბტიტრები ადვილად იდენტიფიცირებული იქნება ენის სახელის ბოლოს ტეგით „(ავტო გენერირებული)“.
რჩევა: ერთ ვიდეოზე სუბტიტრების ჩართვა არის პარამეტრი, რომელიც დაიმახსოვრდება. მომავალ ვიდეოებს, რომლებსაც უყურებთ, რომლებსაც მხარს უჭერს სუბტიტრები, ნაგულისხმევად ჩართული იქნება.
