Google 스프레드시트에서 Google 번역을 사용하는 방법

Google 스프레드시트에서 Google 번역을 사용하는 방법을 알고 있습니까? Google이 Google 번역 기능을 내놓았을 뿐만 아니라 다양한 애플리케이션과 Google 제품에 통합함으로써 놀라운 일을 해냈다는 사실을 우리 모두 알고 있다고 생각합니다.

구글 번역 서비스 Google Chrome 브라우저에서 작동하며, 구글지도 Android 및 iOS 앱으로도 사용할 수 있습니다. Google 어시스턴트 및 Google 스프레드시트에서도 사용할 수 있습니다.

Google 스프레드시트에서 Google 번역이 작동하는 방식에 대한 단계를 더 자세히 살펴보기 전에 먼저 조명을 던지고 싶은 몇 가지 측면이 있습니까? 먼저 Google 번역이 무엇인지부터 시작하겠습니다.

구글 번역이란?

이미지 출처: 안드로이드 경찰

다양한 플랫폼에서 실행되는 여러 애플리케이션에서 액세스할 수 있고 완전 무료인 Google의 다국어 기계 번역 서비스입니다.

Google 번역은 원래 2006년 4월에 출시되었습니다. 그 당시에는 언어 데이터를 수집하기 위해 유엔과 유럽 의회 녹취록의 도움이 필요했습니다. 2016년 11월 Google 번역 서비스는 신경망 기계 번역 엔진으로 전환되었습니다. 구글 신경 기계 번역(GNMT) 단편을 번역하는 대신 전체 문장을 변환할 수 있습니다.

현재 103개의 지역 및 글로벌 언어를 지원합니다. 2016년 4월에 이 서비스의 사용자는 5억 명 이상으로 추정되며 매일 1,000억 단어가 번역됩니다.

Google 번역은 서면 단어 번역, 웹 번역, 문서 번역, 음성 번역, 모바일 앱 번역, 이미지 번역, 필기 번역까지 수행하는 데 도움이 될 수 있습니다.

Google은 또한 중국어에 대한 더 많은 지원을 제공하기 위해 Word Lens 기능을 개선했습니다. 이 기능을 사용하면 휴대폰 카메라로 인쇄된 텍스트를 가리키고 카메라 화면에서 번역을 볼 수 있습니다.

더 읽어보기: Google 문서도구를 오프라인으로 설정하고 사용하는 방법

Google 번역과 통합된 제품 및 서비스:

  • Google 크롬 브라우저와 통합되어 있습니다.
  • Google 번역 앱은 Android 및 iOS에서 사용할 수 있습니다.
  • Google 번역 API(응용 프로그래밍 인터페이스)는 소프트웨어 개발자가 소프트웨어 응용 프로그램을 개발하고 브라우저 확장을 구축하는 데 도움이 되도록 출시되었습니다.
  • Google 어시스턴트는 Google 번역에서도 지원됩니다. Google 번역 기능을 사용하여 작동하는 장치는 Google Home 및 Google Pixel Buds입니다.

Google 스프레드시트에서 텍스트를 번역하는 방법은 무엇입니까?

방법이 궁금하시다면 Google 스프레드시트의 모든 언어 번역, 그렇다면 공식의 도움으로 그렇게 하는 것이 매우 쉽다는 것을 알아야 합니다.

먼저 구글 번역 공식의 기본 구조를 이해합시다.

통사론

=GOOGLETRANSLATE("텍스트", "소스 언어", 대상 언어")

공식의 구성 요소

텍스트 – 구글 번역 공식이 번역해야 하는 단어입니다.

{메모:- 텍스트 값은 큰따옴표로 묶거나 해당 텍스트가 작성된 참조 셀 값을 포함해야 합니다.}

소스 언어 – 소스 언어의 두 글자 코드입니다. 번역해야 하는 언어입니다.

예를 들어, 텍스트가 영어인 경우 소스 언어 코드는 'en'이 됩니다.

{메모:- 그렇지 않고 소스 언어 코드가 무엇인지 모르는 경우 "자동" 코드를 사용하여 언어를 자동으로 감지하기 쉽게 할 수 있습니다.}

대상 언어 – 대상 언어의 두 글자 코드입니다. 대상 언어는 텍스트가 번역되어야 하는 언어입니다.

예를 들어, 번역을 독일어로 수행하려면 대상 언어 코드는 'de'여야 합니다.

번역해야 할 단어 목록이 있는 경우 스프레드시트의 특정 열에 모든 단어를 입력한 다음 인접한 셀에 공식을 입력하고 실행할 수 있습니다.

그런 다음 아래 예와 같이 셀이 포함된 수식의 오른쪽 하단 모서리를 클릭한 상태로 변환할 단어가 필요한 위치까지 드래그하기만 하면 됩니다.

또는 키보드 단축키 CTRL + D를 사용하여 아래 셀의 수식을 복사하여 한 번에 모든 단어와 구에 대한 수식을 실행할 수도 있습니다.

다음은 Google 스프레드시트 번역 코드 목록입니다.

언어 이름 언어 코드
아프리카 어 에프
아일랜드의
알바니아 평방
이탈리아 사람 그것
아라비아 말 아르
일본어
아제르바이잔 아즈
칸나다어
바스크 사람 유럽 ​​연합
한국인
벵골 사람 십억
라틴어
벨라루스어 be
라트비아 사람 lv
불가리아 사람 bg
리투아니아 사람
카탈로니아 사람 캘리포니아
마케도니아 어 mk
중국어 (간체 zh-CN
말레이 사람 ms
중국 전통 zh-TW
몰티즈
크로아티아어 시간
노르웨이 인 아니요
체코 사람 CS
페르시아 인
덴마크 말
광택 pl
네덜란드 사람 nl
포르투갈 인 태평양 표준시
영어 ko
루마니아 사람
에스페란토 말 에오
러시아인
에스토니아 사람
세르비아 사람 선배
필리핀
슬로바키아 사람 sk
핀란드어 파이
슬로베니아
프랑스 국민 정말로
스페인의 에스
갈리시아어
스와힐리어
조르지아 주 사람
스웨덴어 SV
독일 사람
타밀 사람 고마워
그리스 어 엘자
텔루구어
구자라트어
태국어
아이티 크리올어 ht
터키어 트르
헤브라이 사람
우크라이나 인 영국
힌디 어 안녕
우르두어
헝가리 인
베트남어 vi
아이슬란드어 ~이다
웨일스 말 싸이
인도네시아 인 ID
이디시어
출처: Labnol

결론

Google 번역 기능을 Google의 다양한 다른 서비스 및 제품에 통합하는 것은 전 세계 사용자에게 엄청난 유용성을 제공합니다. 이를 통해 사람들은 특정 언어만 사용하는 데 제한을 받지 않고 Google 제품을 널리 사용할 수 있었습니다. Google은 다양한 방언과 언어를 사용하는 다양한 민족의 사람들을 위한 통합 플랫폼이 되었습니다.

Google 번역을 Google 스프레드시트로 통합하여 텍스트를 더욱 단순화하여 변환합니다. Google 번역의 도움으로 단어, 구 및 문장을 대량으로 빠르게 변환할 수 있습니다. 공식.