삼성 갤럭시 S23 vs 갤럭시 Z 플립 4: 2023년에 어떤 삼성 플래그십을 구매해야 할까요?

갤럭시 S23과 갤럭시 Z 플립 4 둘 중 하나야 최고의 삼성 휴대폰 지금 바로 구매하실 수 있습니다. 그러나 두 전화기 모두 특히 폼 팩터 측면에서 상당한 차이가 있으므로 선호도에 따라 둘 중 하나를 선택할 수 있습니다. Galaxy S23은 기존 유리 슬래브 디자인을 갖춘 일반 플래그십인 반면, Galaxy Z Flip 4는 지난 몇 번의 반복을 통해 많이 개선된 폴더블 휴대폰입니다. 하지만 Galaxy S23과 Galaxy Z Flip 4 비교에는 폼 팩터보다 더 많은 것이 있으므로 이 휴대폰이 서로 어떻게 비교되는지 살펴보겠습니다.

  • Galaxy S23의 작은 크기에도 불구하고 더 큰 S23+가 가지고 있는 기능이 부족하지 않습니다. 120Hz AMOLED 디스플레이, 50MP 카메라 등이 있습니다.

    삼성에서 800달러Verizon에서 800달러(삼성 경유)AT&T에서 $800 (삼성 경유)T-Mobile에서 $800(삼성 경유)
  • 갤럭시 Z 플립 4는 과거 휴대폰의 컴팩트한 폼 팩터와 현대적인 Android 환경을 결합한 클램쉘 폴더블 제품입니다. 또한 가장 강력한 Qualcomm 칩셋과 최첨단 폴더블 OLED 기술도 탑재되어 있습니다.

    삼성에서 1000달러AT&T에서 $1000

Samsung Galaxy S23 vs Galaxy Z Flip 4: 가격 및 가용성

Samsung Galaxy S23은 최근 더 큰 형제인 Galaxy S23+와 함께 공개되었습니다. 갤럭시 S23 울트라 — 회사의 2023 Unpacked 이벤트에서. 이제 세 전화기 모두 손에 넣을 수 있습니다. 즉, 지금 당장 799달러부터 Galaxy S23을 선택할 수 있습니다. 우리의 최고의 Galaxy S23 거래 가이드는 확실한 프로모션과 보상 판매를 통해 지갑을 편하게 만드는 데 도움이 될 것입니다. 그린, 크림, 팬텀 블랙, 라벤더 색상 중 128GB 또는 256GB의 저장 공간을 선택할 수 있습니다.

반면 갤럭시Z플립4는 출시된 지 꽤 됐다. 지난해 8월에 공개됐다. 갤럭시 Z 폴드 4

. 현재 기본 모델의 시작 가격이 1,000달러로 소매 판매되고 있습니다. 갤럭시 Z 플립 4는 128GB, 256GB, 512GB 스토리지 중 하나로 구매할 수 있으며 보라 퍼플, 그래파이트, 핑크 골드, 블루 색상으로 구매할 수 있습니다. 또한 삼성에서는 Bespoke Edition을 선택하면 Galaxy Z Flip 4를 몇 가지 다른 마감으로 맞춤 설정할 수도 있습니다. 하지만 256GB의 잠금 해제된 전화기 변형으로만 제한되므로 염두에 두십시오.

삼성 갤럭시 S23 vs 갤럭시 Z 플립 4: 사양

사양

삼성 갤럭시 S23

삼성 갤럭시 Z 플립 4

짓다

  • 고릴라 글래스 빅터스 2
  • 갑옷 알루미늄
  • IP68 방진 및 방수
  • 고릴라글래스 빅터스 플러스
  • 기갑 알루미늄 프레임
  • IPX8

크기 및 무게

  • 5.76 x 2.79 x 0.3인치(146.3 x 70.87 x 7.62mm)
  • 168.11g(5.93온스)
  • 접었을 때: 3.34 x 2.83 x 0.6인치(84.9 x 71.9 x 17.1mm)
  • 펼쳤을 때: 6.5 x 2.83 x 0.2인치(165.2 x 71.9 x 6.9mm)
  • 6.59온스(187g)

표시하다

  • 6.1인치 Full HD+ Dynamic AMOLED Infinity-O, 평면 스크린
  • 19.5:9 화면비
  • 2340 x 1080 해상도(425PPI)
  • 120Hz 적응형 새로 고침 빈도(48Hz - 120Hz)
  • 1,750니트 피크 밝기(실외)
  • 표지 디스플레이:
    • 1.9인치 슈퍼 AMOLED
    • 260x512픽셀
  • 내부 디스플레이:
    • 6.7인치 다이내믹 AMOLED 2X
    • 1080x2640(426PPI)
    • 120Hz 적응형 새로 고침 빈도(1Hz - 120Hz)
    • 1,200니트 피크 밝기

프로세서(SoC)

갤럭시용 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2

스냅드래곤 8 플러스 1세대

RAM 및 스토리지

  • 8GB RAM
  • 128GB UFS 3.1/256GB UFS 4.0
  • 8GB + 128GB
  • 8GB + 256GB
  • 8GB + 512GB

배터리 및 충전

  • 3,900mAh 배터리
  • 25W 고속 충전 지원
  • 15W 무선 ​​충전 2.0
  • 4.5W 역방향 무선 충전
  • 3,700mAh 배터리
  • 25W 고속 충전 지원
  • 15W 무선 ​​충전 지원
  • 4.5W 역방향 무선 충전

보안

  • 디스플레이 내장 초음파 지문 스캐너
  • 얼굴 인식
  • 측면 장착 지문 센서
  • 얼굴 인식

후면 카메라

  • 기본: 50MP f/1.8, OIS
  • 초광각: 12MP f/2.2, 120도 FoV
  • 망원: 10MP f/2.4, 3배 광학 줌, 30배 스페이스 줌, OIS
  • 기본: 12MP f/1.8, 1.4μm, OIS
  • 보조: 12MP 초광각, f/2.2, FOV 123°

전면 카메라

  • 12MP f/2.2, 2PD AF
  • 10MP, f/2.4, 26mm(광각)

포트

USB 타입-C 3.2

USB 타입-C

오디오

스테레오 스피커

스테레오 스피커

연결성

  • 5G 6GHz 이하 / mmWave
  • 4G LTE
  • 블루투스
  • 와이파이 6E
  • NFC
  • 5G 6GHz 이하 / mmWave
  • 4G LTE
  • 블루투스
  • 와이파이 6E
  • NFC

소프트웨어

OneUI 5.1, 안드로이드 13

Android 12 기반 One UI 4.1

디자인 및 디스플레이: 두 가지 다른 폼 팩터

Samsung Galaxy Z Flip 4는 이름에서 알 수 있듯이 디스플레이가 뒤집어지는 폴더블 휴대폰입니다. 본질적으로 주머니에 휴대할 수 있는 장치로 접히는 일반 크기의 전화기입니다. 하지만 갤럭시 S23은 중앙에 알루미늄 프레임이 있고 경첩이 없는 일반 유리판일 뿐입니다. 폼 팩터의 이러한 차이는 상당히 다른 두 전화기를 보고 있는 이 섹션의 대부분을 형성합니다. 이는 휴대폰을 손에 쥐는 느낌에 직접적인 영향을 미칩니다.

갤럭시 Z 플립 4는 펼쳤을 때 갤럭시 S23보다 크지만 높이가 84.9mm에 불과한 비교적 작은 휴대폰으로 축소됩니다. 갤럭시Z플립4는 펼쳤을 때 더 얇아지지만, 힌지를 닫으면 한 줌 정도 되기 때문에 이 점을 염두에 두시기 바랍니다. Flip 4는 전체적으로 더 무겁습니다. 우리는 6.59온스 대 5.93온스를 보고 있습니다.

갤럭시Z플립4를 사용해본 분들이라면 작은 기기를 들고 다니는 것이 얼마나 쉽고 편한지 아실 겁니다. 일반 전화기로 펼쳐지지만, 하나로 사용하는 것이 얼마나 어려울 수 있는지에 대한 논쟁이 있습니다. 손. 갤럭시 Z 플립 4를 열면 더 큰 휴대폰이 되기 때문에 익숙해지려면 시간이 좀 필요할 것입니다. 한편, 갤럭시 S23은 클래식한 폼 팩터로 집에 딱 맞는 느낌을 줍니다.

또한 움직이는 부품이 부족하고 전면과 후면에 최신 Gorilla Glass Victus 2 패널이 적용되어 Galaxy Z Flip 4보다 내구성이 뛰어납니다. Galaxy S23은 Galaxy Z Flip 4의 IPX8 등급보다 IP68 등급으로 먼지와 물에 더 강하다는 점도 고려할 가치가 있습니다. 이번 비교에서는 Galaxy S23이 확실히 내구성이 더 뛰어나지만 다음 중 하나를 선택하는 것이 좋습니다. 최고의 사례 그리고 화면 보호기 깨끗한 상태로 유지하도록 합니다.

디스플레이로 이동하면 Galaxy Z Flip 4는 내부에 6.7인치 FHD+ 접이식 패널과 외부에 더 작은 1.9인치 커버 디스플레이를 자랑합니다. 내부 폴더블 디스플레이는 최대 120Hz 재생률을 지원하는 AMOLED 2X 패널입니다. 더 작은 커버 디스플레이는 최고 60Hz의 260x512 해상도 Super AMOLED 패널입니다. 당신은 필요하지 않습니다 커버 디스플레이에는 알림과 일부 빠른 설정만 표시되므로 60Hz 이상 토글합니다. 그래도 Gorilla Glass Victus+ 패널로 보호되므로 좋습니다. 이에 비해 갤럭시 S23은 단일 6.1인치 FHD+ AMOLED 2x Infinity-O 디스플레이만 자랑합니다. 접히지 않는다는 점을 제외하면 최대 120Hz 적응형 새로 고침 빈도를 지원하는 갤럭시 Z 플립 4의 내부 패널과 매우 유사합니다.

갤럭시 Z 플립 4의 내부 패널에서 주목해야 할 또 다른 점은 쉽게 보고 느낄 수 있는 접기 메커니즘으로 인해 중앙에 눈에 띄는 주름이 있다는 것입니다. 그것이 실제로 얼마나 큰 거래를 깨뜨릴지는 논쟁의 여지가 있지만, 디스플레이 중앙에 그렇게 큰 주름이 없는 다른 폴더블 장치가 시장에 나와 있습니다. 그렇지 않으면 두 패널 모두 서로 매우 유사하며 둘 다 일상적인 사용과 미디어 소비에 똑같이 좋습니다.

내부 하드웨어 및 카메라

Galaxy S23 라인업의 삼성의 새로운 플래그십에는 Snapdragon 8 Gen 2 칩이 장착되어 있습니다. 이 새로운 휴대폰에는 모든 기능을 갖춘 맞춤형 'Snapdragon 8 Gen 2 for Galaxy' 칩셋이 탑재되어 있습니다. 일반 Snapdragon 8 Gen 2에 대해 이미 인상적이며 몇 가지 멋진 기능으로 더욱 개선되었습니다. 추가. 우리에서 언급했듯이 Snapdragon 8 Gen 2 분석, Galaxy S23 장치용 맞춤형 칩은 기본 클럭 속도가 증가하고 더 나은 AI 성능을 위해 업그레이드된 Snapdragon Hexagon 프로세서와 같은 기능을 갖추고 있습니다. Galaxy Z Flip 4에는 작년 Snapdragon 8+ Gen 1 칩이 탑재되어 있어 새로운 옵션과 비교해도 뛰어난 성능을 발휘합니다. 갤럭시 Z 플립 4는 벤치마킹 앱에서 더 높은 점수를 얻지 못할 수도 있지만, 가장 까다로운 작업도 쉽게 처리할 수 있는 멋진 휴대폰입니다.

이 비교에서 두 전화기 모두 8GB RAM으로 가득 차 있지만 Galaxy Z Flip 4는 Galaxy S23에 비해 더 많은 저장 옵션을 사용할 수 있습니다. 최대 512GB의 내부 저장 공간으로 폴더블을 구성할 수 있는 반면, Galaxy S23은 최대 256GB입니다. 고급 사용자는 추가 저장 공간을 높이 평가하지만, Galaxy S23의 256GB 변형은 모든 Galaxy Z Flip 4의 UFS 3.1 저장 장치와 비교하여 UFS 4.0 사양을 사용한다는 점을 기억하세요. 두 전화기 모두 Android 위에 삼성의 OneUI 소프트웨어 버전을 사용하므로 전반적인 사용자 경험에서는 큰 차이를 느끼지 못할 것입니다. Galaxy S23은 기본적으로 Android 13을 기반으로 OneUI 5.1을 실행하는 반면, Galaxy Z Flip 4는 최근 안정적인 OneUI 5 업데이트 공중에서. 두 전화기 모두 4가지 주요 Android 업데이트를 받을 것으로 약속되어 있습니다. 즉, Galaxy S23은 Android 12 대신 Android 13과 함께 출시되었으므로 Flip 4에 대한 추가 업데이트를 받게 됩니다.

배터리 부서로 넘어가면 갤럭시 S23 내부에는 3,900mAh 배터리가, 갤럭시 Z 플립 4 내부에는 약간 더 작은 3,700mAh 배터리가 탑재됩니다. 둘 다 이전 제품보다 배터리가 다소 커졌지만 전체 용량 측면에서는 Galaxy S23이 약간 우위에 있습니다. 두 전화기 모두 한 번 충전으로 최소 하루 동안 편안하게 사용할 수 있으며, 이는 이 크기의 배터리에서 기대할 수 있는 수준입니다. 둘 다 25W 유선 충전과 15W 무선 ​​충전을 지원하므로 차이는 없습니다. 이는 오늘날 표준으로 볼 때 가장 빠른 충전 속도는 아니지만 더 빠른 충전 속도를 얻으려면 Galaxy S23+ 또는 Galaxy S23 Ultra로 업그레이드해야 합니다.

광학적으로는 Galaxy Z Flip 4의 듀얼 카메라 설정과 새로운 Galaxy S23의 트리플 카메라 시스템을 살펴보고 있습니다. Flip 4에는 f/1.8 조리개와 듀얼 픽셀 자동 초점을 갖춘 12MP 광각 카메라와 f/2.2 조리개와 123도 FOV를 갖춘 12MP 초광각 카메라가 포함되어 있습니다. Galaxy S23의 트리플 카메라 설정에는 f/1.8 조리개와 OIS, 12MP를 갖춘 50MP 메인 와이드 카메라가 포함됩니다. f/2.2 조리개를 갖춘 초광각 카메라, f/2.4 조리개를 갖춘 10MP 망원 캠, OIS 및 3x 지원 광학 줌. 셀카는 각각 Galaxy S23과 Galaxy Z Flip 4의 12MP f/2.2 및 10MP f/2.4 카메라로 처리됩니다.

Galaxy S23은 후면 카메라를 사용하여 최대 30FPS에서 8K 동영상을 녹화할 수 있지만 Galaxy Z Flip 4는 4K 60FPS 녹화에서 최고입니다. Galaxy S23은 최대 60FPS에서 4K를 녹화할 수 있는 반면, Galaxy Z Flip 4는 최대 30FPS에서 4K 비디오만 녹화할 수 있으므로 셀카 카메라로 동영상을 녹화할 때 우위에 있습니다. 즉, HDR, Nightography, OIS, 자동 프레이밍 등을 포함하여 두 전화기 모두 거의 동일한 카메라 기능 세트를 얻을 수 있습니다. 아직 갤럭시 S23의 카메라를 완전히 완성할 기회는 없었지만, 곧 샘플로 이 게시물을 업데이트하겠습니다. 그 동안 아래에서 Galaxy Z Flip 4를 사용하여 캡처한 카메라 샘플을 확인할 수 있습니다.

Samsung Galaxy Z Flip 4 카메라 샘플:

삼성 갤럭시 S23 vs 갤럭시 Z 플립 4: 어느 것을 사야 할까요?

앞서 언급했듯이 Galaxy S23과 Galaxy Z Flip 4는 현재 구입할 수 있는 최고의 삼성 휴대폰 중 두 가지이지만 서로 상당히 다릅니다. 가장 확실한 차이점은 폼 팩터에 있습니다. 새로운 것을 시도하고 더 컴팩트한 휴대전화를 원한다면 갤럭시 Z 플립 4 구입을 고려해 보세요. 이 버전의 Flip은 수년에 걸쳐 많이 개선되었으며, 폴더블 세계에 발을 담그고 싶은 사람들에게 쉽게 권장됩니다. 하지만 폼 팩터에 신경을 쓰지 않고 단지 수년 동안 사용할 수 있는 믿을 수 있는 휴대폰을 원한다면 Galaxy S23보다 더 나은 선택은 없습니다.

최신 플래그십은 상대적으로 저렴하고 전반적으로 더 나은 내부 기능을 제공하므로 비용 대비 더 많은 이점을 제공합니다. Galaxy S23은 더 새롭고 빠른 프로세서, 약간 더 큰 배터리, 더 다양한 카메라 시스템을 갖추고 있습니다. 또한 폴더블보다 내구성이 더 좋아야 하는데, 이는 구매 결정을 내릴 때 고려해야 할 큰 요소입니다. Galaxy Z Flip 4에 대해서도 마음에 드는 것이 많지만 모든 사람을 위한 것은 아닙니다.

  • 일반 Galaxy S23은 6.1인치 디스플레이 덕분에 더 작은 스마트폰을 원하는 경우 훌륭한 옵션입니다. 하지만 크기에도 불구하고 더 큰 S23+가 갖고 있는 기능이 전혀 부족하지 않습니다. 120Hz AMOLED 디스플레이, 50MP 카메라 등이 있습니다.

    삼성에서 800달러Verizon에서 800달러(삼성 경유)AT&T에서 $800 (삼성 경유)T-Mobile에서 $800(삼성 경유)
  • 갤럭시 Z 플립 4는 과거 휴대폰의 컴팩트한 폼 팩터와 현대적인 Android 환경을 결합한 클램쉘 폴더블 제품입니다. 또한 가장 강력한 Qualcomm 칩셋과 최첨단 폴더블 OLED 기술도 탑재되어 있습니다.

    삼성에서 1000달러AT&T에서 $1000