새로운 Windows 11 Dev Preview에는 더 많은 언어로 라이브 캡션이 추가되었습니다.

click fraud protection

Microsoft는 스냅 레이아웃에 대한 일부 개선 사항도 포함된 Windows 11 빌드 25300을 Insiders에 출시하고 있습니다.

Microsoft는 다시 한번 새로운 빌드를 출시했습니다. 윈도우 11 Dev 채널에 등록된 Insiders에게 제공되며 몇 가지 주목할만한 변경 사항이 포함되어 있습니다. 이번 주의 빌드는 25300이며, 하이라이트는 더 많은 언어로 라이브 캡션 지원이 추가된 것입니다.

7개의 새로운 언어로 제공되는 라이브 캡션

라이브 캡션은 처음에 추가되었습니다. 윈도우 11 버전 22H2, 그러나 미국 영어만 지원됩니다. 이 기능은 PC에서 나오는 모든 오디오에 캡션을 생성하므로 청각 장애가 있는 경우 비디오와 오디오를 더 쉽게 이해할 수 있도록 도와줍니다.

이 빌드를 통해 Microsoft는 7개의 새로운 언어와 함께 다른 영어 방언의 라이브 캡션에 대한 지원을 추가합니다. 중국어(간체 또는 번체), 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어(브라질) 및 스페인의.

스냅 레이아웃 업데이트

이 빌드의 다른 주목할만한 변경 사항은 Windows 11에서 처음 도입된 기능인 스냅 레이아웃과 관련이 있지만 모든 사람이 사용할 수는 없습니다. Microsoft는 스냅 전에 최대화/복원 아이콘 위에 마우스를 올려야 하는 시간을 줄이고 있습니다. 레이아웃 플라이아웃이 나타나고, 선택 시 레이아웃 내부에 현재 앱의 앱 아이콘도 표시됩니다. 하나.

Microsoft는 이를 계속 실험할 예정이므로 향후 빌드에서 다른 변경 사항이 있을 수 있다고 밝혔습니다.

기타 개선 사항

이러한 더 큰 변경 사항 외에도 이 빌드에는 몇 가지 다른 개선 사항이 포함되어 있습니다. 우선, Microsoft는 자동 구두점 설정 및 음성 입력 시작 관리자를 포함하여 여러 장치에서 음성 입력 설정을 동기화하는 기능을 완료했습니다.

또한 이 업데이트를 사용하면 설정 앱의 시작 페이지에서 앱에 대한 자세한 정보에 더 쉽게 액세스할 수 있습니다. 또한 시작 메뉴에서 Win32 앱을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 제거하면 이제 이전 제어판 대신 설정 앱으로 이동됩니다. 마지막으로 Microsoft는 새로운 Linux용 Windows 하위 시스템의 동작을 개선하여 실행하려고 할 때 새 Store 버전을 설치하라는 메시지를 자동으로 표시합니다.

물론 일반적인 수정 사항 목록이 있으며 이번 주에는 매우 긴 수정 사항 목록입니다. 관심이 있으시면 아래 목록을 읽어보세요.

[일반적인]

  • combase.dll과 관련된 기본 문제를 해결하여 여러 앱에서 충돌을 일으켰습니다. 메모장 및 IME용 Windows 터미널을 포함하여 Build 25290으로 업그레이드한 후 GetKnownFolder API 사용자. 이 문제는 일부 내부자가 파일 탐색기의 특정 작업이 이러한 빌드에서 완료하는 데 몇 분 정도 걸린다는 사실을 발견한 근본 원인으로 여겨지기도 합니다.
  • Windows 복구 환경(WinRE) 사용 시 렌더링 문제 및 어려움을 일으키는 문제를 해결했습니다.
  • 일부 사용자가 Windows 통합 인증이 필요한 기업 웹 사이트를 인증하는 데 문제가 발생하는 문제를 수정했습니다.

[작업 표시줄 및 시스템 트레이]

  • 시스템 트레이의 시계에 초를 표시하는 기능이 처음 도입되었습니다. 빌드 25247, 지난주 빌드 25295로 업데이트한 후 사라진 경우 빌드 25300으로 업데이트한 후 반환되어야 합니다.
  • 해상도 변경 후 작업 표시줄이 잘리는 문제를 해결했습니다.
  • 작업 표시줄의 앱 아이콘 위로 마우스를 가져가면 창 포커스가 예기치 않게 전환될 수 있는 문제를 해결했습니다.

[위젯]

  • Microsoft 계정으로 로그인할 때 타사 위젯이 고정 해제되는 문제를 해결한 결과 여러 Windows 11 장치에서 개발자 채널의 최신 위젯 업데이트는 타사 위젯의 고정을 해제합니다. 내부자는 위젯 보드로 돌아가서 이러한 위젯을 다시 고정해야 합니다. 위젯이 예기치 않게 고정 해제되는 문제가 계속 발생하는 경우 피드백을 제출해 주세요.
  • 현재 위젯 선택기의 '더 많은 위젯 찾기' 링크가 더 이상 끊어지지 않고 스토어 컬렉션을 가리킵니다. 여기.

[입력]

  • IME 후보 창과 IME 도구 모음이 때때로 표시되지 않거나 잘리지 않는 문제에 대한 수정 사항을 출시하기 시작했습니다.

[파일 탐색기]

  • 탭 간에 파일과 폴더를 끌어서 놓는 기능이 다시 작동합니다.

[작업 관리자]

  • 검색 상자에 입력한 프로세스 이름이 더 이상 예기치 않게 맞춤법 검사를 받지 않습니다.
  • 내레이터가 작업 관리자에서 콘텐츠를 읽는 방식과 관련된 몇 가지 문제를 해결했습니다.
  • 설정의 드롭다운이 현재 선택한 테마와 일치하지 않을 수 있는 문제를 해결했습니다.
  • 앱 기록 페이지에서 검색을 사용할 때 더 이상 결과가 갑자기 사라지지 않습니다.
  • 설정에서 기본 시작 페이지 드롭다운을 연 경우 작업 관리자 창을 클릭하면 이제 드롭다운이 사라져야 합니다.
  • 이제 검색 상자 영역을 사용하여 창을 드래그하는 것이 작동합니다(제목 표시줄의 다른 영역과 마찬가지로).
  • 세부 정보 탭에서 프로세스 종료 시 확인 대화 상자가 표시되지 않는 문제가 해결되었습니다.
  • 텍스트 크기를 늘리면 더 이상 내용 없이 "자세히 보기" 버튼이 나타나지 않습니다.
  • 검색을 수행한 다음 아래쪽 화살표를 누르면 이제 키보드 포커스가 검색 상자에서 결과로 이동해야 합니다.
  • 대비 테마를 활성화하고 프로세스 페이지에서 행 중 하나를 선택하면 이제 해당 행에 선택된 것으로 표시됩니다.
  • 검색에 초점이 제대로 설정되지 않아 내레이터가 검색 상자에 초점이 있다고 말하지 않는 문제를 해결했습니다.

[다른]

  • 전송 페이지에서 뒤로 버튼을 사용할 때 내레이터의 초점이 빠른 설정 창으로 올바르게 돌아가지 않는 문제를 해결했습니다.

더 읽어보세요

수정 사항이 많이 있음에도 불구하고 아직 주의해야 할 몇 가지 알려진 문제가 있습니다. 목록은 상당히 길며 Arm64 장치에서 새로운 라이브 캡션 기능을 사용하려는 경우 약간의 문제가 발생할 수 있습니다. 아래에서 자세한 정보를 확인할 수 있습니다.

[일반적인]

  • 일부 사용자가 최신 빌드를 설치할 때 예상보다 업데이트 시간이 길어지는 문제를 조사하고 있습니다. 이 문제가 발생한 경우 피드백 허브에 로그가 포함된 새 피드백 항목을 제출하세요.
  • 일부 AAD(Azure Active Directory에 가입한 사용자는 이제 최신 빌드를 업데이트한 후 Windows에 로그인할 때 "준비 중" 화면이 표시됩니다. 현재 문제를 조사 중입니다.
  • 그룹 정책 편집기를 실행하면 displayName 특성을 찾을 수 없다는 오류가 표시될 수 있습니다.
  • Windows Hello를 사용하여 얼굴 인식으로 로그인하는 것은 Arm64 PC에서 작동하지 않을 수 있습니다. 이에 대한 해결 방법은 Hello PIN 경로를 사용하는 것입니다.
  • Windows 참가자 프로그램 설정 페이지에 최신 버전이 표시된다는 보고를 조사하고 있습니다. Dev에서 사용 가능한 최신 빌드에 있더라도 Windows 업데이트에서 빌드를 사용할 수 있습니다. 채널.
  • [새로운] 빌드 25295로 업그레이드한 후 일부 내부자에 대해 캡처 도구의 새로 만들기 버튼이 작동하지 않는다는 보고를 조사하고 있습니다. 이로 인해 영향을 받는 경우 설정 > 앱 > 기본 앱으로 이동하여 화면 캡처를 ms-screenclip의 기본값으로 설정하면 문제가 해결됩니다.

[위젯]

  • 특정 상황에서 타사 위젯이 예상대로 로드되지 않을 수 있는 문제를 조사하고 있습니다.

[작업 표시줄 및 시스템 트레이]

  • 여러 모니터를 사용하는 일부 참가자의 경우 작업 표시줄의 앱 아이콘이 잘못된 모니터에 나타날 수 있습니다.

[윈도우 스포트라이트]

다음 알려진 문제는 다음과 같이 Insiders에 출시되기 시작한 Windows Spotlight의 다양한 처리 중 하나를 받은 Windows 참가자에게만 적용됩니다. 빌드 25281:

  • 보조 모니터를 클릭해도 전체 화면 경험이 사라지지 않습니다.

[실시간 자막]

  • Arm64 장치에서는 향상된 음성 인식 지원이 언어 및 지역 설정 페이지를 통해 잘못 설치됩니다. 원하는 언어로 실시간 캡션이 포함된 음성 인식을 지원하지 않는 Arm64 사용자는 다음 해결 방법을 사용할 수 있습니다. (1) 설정 > 앱 > 설치된 앱에서 "Speech Pack –" 앱 항목을 모두 제거합니다. (2) 설정 > 시간 및 언어 > 언어 및 지역에서 기본 언어 목록의 첫 번째 언어를 허용되는 대체 언어로 일시적으로 설정합니다. (3) 라이브 캡션을 시작합니다.
  • 중국어 번체에 대한 실시간 캡션은 현재 Arm64 장치에서 작동하지 않습니다.
  • 언어 및 지역 설정 페이지에 표시되는 특정 언어는 음성 인식 지원(예: 한국어)을 나타내지만 아직 실시간 캡션을 지원하지 않습니다.
  • 언어 및 지역 설정 페이지를 통해 언어를 추가하면 언어 기능 설치가 진행되지 않을 수 있습니다. 숨겨지고 "향상된 음성 인식"(Live에서 필요) 설치 완료가 표시되지 않을 수 있습니다. 캡션). (언어의 '언어 옵션'을 사용하여 진행 상황을 모니터링할 수 있습니다.) 이 경우 라이브 캡션 설정 환경에서 이를 감지하고 계속할 수 있을 때까지 예기치 않은 지연이 발생할 수 있습니다.
  • 언어 및 지역 설정 페이지는 처음 로그인한 후 최대 1시간 동안 라이브 캡션에 필요한 음성 인식 언어 지원을 제공하지 않을 수 있습니다.
  • 영어가 아닌 언어에서는 캡션 성능이 저하될 수 있으며, 다른 언어 필터링이 누락될 수 있습니다. 영어(미국)가 아닌 언어. 즉, 해당 언어가 아닌 음성에는 잘못된 캡션이 표시됩니다. 캡션 언어.

더 읽어보세요

평소와 마찬가지로 개발자 채널에 등록한 경우 이 새 빌드가 자동으로 다운로드되지만 설정 앱으로 이동하여 다음을 방문할 수 있습니다. 윈도우 업데이트 섹션에서 지금 최신 정보를 얻으세요.


원천:마이크로소프트