삼성 갤럭시 S23 vs 아이폰 14: 어떤 799달러 플래그십을 사야 할까요?

갤럭시 S23과 아이폰 14는 삼성과 애플의 두 가지 주력 스마트폰입니다. 귀하의 요구 사항에 더 적합한 장치를 찾아보겠습니다.

빠른 링크

  • Samsung Galaxy S23과 iPhone 14 비교: 가격 및 가용성
  • 갤럭시 S23과 아이폰 14 비교: 사양
  • 디자인: 거의 같은 사이즈
  • 디스플레이: 120Hz 대 60Hz
  • 성능: 전력 대 스토리지
  • 카메라: 후면 카메라와 TrueDepth 전면 카메라
  • 배터리: 삼성은 충전 속도가 더 빠릅니다.
  • 갤럭시 S23 vs 아이폰 14: 무엇을 사야 할까요?

그만큼 갤럭시 S23 그리고 아이폰 14 각각 삼성전자와 애플의 보급형 플래그십 스마트폰이다. 둘 다 동일한 가격표와 대략적인 크기를 공유합니다. 그럼에도 불구하고 이들 우수한 휴대폰 겉과 속이 많이 다릅니다. 디자인, 운영 체제, 포트 등이든 상관 없습니다. — Galaxy S23과 iPhone 14는 매우 다릅니다. 이 비교에서는 두 가지 사양을 모두 분석하여 귀하의 요구 사항에 더 적합한 휴대폰을 찾아보겠습니다. 짐을 풀어보자!

  • 일반 Galaxy S23은 6.1인치 디스플레이 덕분에 더 작은 스마트폰을 원하는 경우 훌륭한 옵션입니다. 하지만 크기에도 불구하고 더 큰 S23+가 갖고 있는 기능이 전혀 부족하지 않습니다. 120Hz AMOLED 디스플레이, 50MP 카메라 등이 있습니다.

    삼성에서 800달러베스트바이에서 $800Verizon에서 800달러(삼성 경유)AT&T에서 $800 (삼성 경유)T-Mobile에서 $800(삼성 경유)
  • iPhone 14는 2022년형 iPhone 시리즈의 기본 모델로, 일반 사용자에게 균형 잡힌 기능 세트를 제공합니다.

    베스트바이에서 $800AT&T에서는 800달러애플에서 799달러

Samsung Galaxy S23과 iPhone 14 비교: 가격 및 가용성

Samsung Galaxy S23과 Apple iPhone 14는 모두 미국에서 799달러부터 시작합니다. 각 제조업체의 온라인 상점과 대부분의 미국 주요 소매점을 통해 구입할 수 있습니다. 전자 전화기는 팬텀 블랙, 크림, 그린 및 라벤더 마감으로 제공되며 후자는 미드나잇, 스타라이트, 블루, 퍼플 및 레드 옵션을 제공합니다. 또한 삼성을 통해 Galaxy S23을 직접 주문하여 라임, 그래파이트, 스카이 블루, 레드 등 웹사이트 전용 색상을 이용할 수도 있습니다.

갤럭시 S23과 아이폰 14 비교: 사양

사양

삼성 갤럭시 S23

애플 아이폰 14

짓다

  • 고릴라 글래스 빅터스 2
  • 갑옷 알루미늄
  • IP68 방진 및 방수
  • 세라믹 쉴드 전면
  • 뒷면 유리
  • 알루미늄 미드 프레임
  • IP68 방진 및 방수

크기 및 무게

  • 5.76 x 2.79 x 0.3인치
  • 5.93 온스
  • 5.78 x 2.82 x 0.31인치
  • 6.07온스

표시하다

  • 6.1인치 다이내믹 AMOLED 2X Infinity-O FHD+ 디스플레이
  • 425ppi
  • 120Hz 적응형 재생률
  • 1,750nit 피크 밝기
  • 6.1인치 Super Retina XDR OLED 디스플레이
  • 460ppi
  • 60Hz 재생률
  • 트루톤
  • 1,200nit 피크 밝기

SoC

  • Galaxy용 Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 모바일 플랫폼
  • 애플 A15 바이오닉

저장

  • 128GB
  • 256GB
  • 128GB
  • 256GB
  • 512GB

배터리 및 충전

  • 초고속 유선 충전
  • 고속 무선 충전 2.0
  • 무선 전력 공유
  • 배터리 정격
    • 최대 20시간의 비디오 재생
    • 최대 16시간의 비디오 스트리밍
    • 최대 80시간의 오디오 재생
  • 고속 충전 가능
    • 20W 이상 어댑터 사용 시 약 30분 만에 최대 50% 충전(별매)
  • 최대 15W의 무선 충전

보안

  • 초음파 지문 스캐너
  • 얼굴 인식
  • 페이스ID

후면 카메라

  • 광각: 50MP f/1.8, OIS
  • 초광각: 12MP f/2.2
  • 망원: 10MP f/2.4, OIS
  • 광각: 12MP f/1.5, 센서 시프트 OIS
  • 초광각: 12MP f/2.4, 120도 FoV

전면 카메라

  • 12MP f/2.2, 자동 초점
  • 12MP f/1.9, Focus Pixels를 사용한 자동 초점

포트

  • USB 타입-C
  • 라이트닝 커넥터

연결성

  • 5G(6GHz 미만, mmWave)
  • 4G LTE
  • 와이파이 6E
  • 블루투스 5.3
  • 5G(6GHz 미만, mmWave)
  • 4G LTE
  • Wi-Fi 6
  • 블루투스 5.3

소프트웨어

  • Android 13 기반 One UI 5.1
  • iOS 16

마감

  • 팬텀 블랙
  • 크림
  • 녹색
  • 라벤더

웹사이트 전용 색상:

  • 라임
  • 석묵
  • 하늘색
  • 빨간색
  • 자정
  • 별빛
  • 파란색
  • 보라
  • 빨간색

디자인: 거의 같은 사이즈

디자인은 대체로 주관적인 문제임에도 불구하고 우리는 결정을 내리는 데 도움이 되도록 거의 객관적인 관찰을 할 수 있습니다. 우선, 위의 기술 사양 표에서 알 수 있듯이 두 휴대폰의 크기는 거의 동일합니다. 완전히 동일하지는 않지만 대략적인 크기, 무게, 6.1인치 화면, 유리/알루미늄 구조를 공유합니다. 이는 선호하는 크기가 있더라도 둘 사이에 동점이 있음을 의미합니다.

색상부터 시작하여 Galaxy S23은 8가지 마감 옵션을 제공합니다(4개는 Samsung.com을 통해서만 구매 가능). iPhone 14는 5가지 마감 옵션을 제공합니다. 이것은 디자인 부서의 전문가이지만 이미 삼성의 색상 중 하나를 좋아한다면 별 문제가 되지 않습니다. 결국 우리는 일반적으로 휴대폰 수명 동안 한 번만 색상을 선택합니다.

실제 빌드로 넘어가면 갤럭시 S23은 3개의 카메라 렌즈가 왼쪽 상단을 향해 수직으로 쌓인 깔끔한 뒷면이 특징입니다. iPhone 14에도 마찬가지로 동일한 모서리를 향해 대각선으로 배열된 두 개의 렌즈를 갖춘 듀얼 카메라 시스템이 있습니다. 두 장치 모두 현대적이고 미니멀해 보이기 때문에 이 점에서 실제로 승자를 고를 수는 없습니다.

두 대의 스마트폰을 뒤집으면 멋진 엣지 투 엣지 디스플레이 두 대가 드러납니다. 삼성 휴대폰에는 전면 카메라용 펀치홀이 있는 반면, iPhone에는 TrueDepth 카메라 시스템을 수용하는 노치가 있습니다. 어느 쪽이 더 좋아 보이는지는 귀하에게 달려 있으며, 완전히 다른 모습에도 불구하고 두 휴대폰 모두 동일한 특성을 많이 공유하기 때문에 전반적인 디자인 라운드는 동점입니다.

디스플레이: 120Hz 대 60Hz

펀치홀과 노치에 관해 이야기가 나왔으니 이제 6.1인치 디스플레이로 넘어가겠습니다. 앞서 언급했듯이 두 장치 모두 얇은 베젤이 있는 엣지 투 엣지(edge-to-edge) 화면을 갖추고 있습니다. 둘 사이의 가장 눈에 띄는 차이점은 컷아웃입니다.

그러나 디스플레이 자체에 들어가는 것은 실제로 달라지기 시작하는 곳입니다. 우선, Galaxy S23은 120Hz 재생률을 지원하는 반면 iPhone 14는 60Hz만 지원합니다. 너 목록을 빠르게 스크롤하거나 전환에 집중할 때 iPhone의 열등함을 알 수 있습니다. 애니메이션. 60Hz 기함 스마트폰은 이 시대에 용납될 수 없습니다.

하지만 iPhone 14에는 긍정적인 디스플레이가 하나 있습니다. Galaxy S23에 비해 픽셀 밀도가 약간 더 높지만 차이를 느낄 가능성은 낮습니다. 한편 삼성 장치는 최대 밝기가 더 높아 화창한 날 야외에 있을 때 휴대폰을 더 쉽게 사용할 수 있습니다.

이러한 모든 측면을 고려하면 Samsung Galaxy S23은 디스플레이 라운드에서 iPhone 14를 압도합니다. 펀치홀, 더 높은 밝기, 더 부드러운 새로 고침 빈도 덕분에 더 많은 화면 공간을 확보할 수 있습니다.

성능: 전력 대 스토리지

오늘날 플래그십 휴대폰에는 성능 문제가 거의 발생하지 않습니다. 결국, 우리가 일반적으로 사용하는 모바일 앱은 상대적으로 말해서 그다지 까다롭지 않습니다. 벤치마크에 따르면, 갤럭시용 Snapdragon 8 Gen 2 성능 테스트에서는 A15 Bionic을 능가하지만 전력 효율성 테스트에서는 그렇지 않습니다. 따라서 Galaxy S23의 CPU 및 GPU 성능이 우수할 수 있지만 iPhone 14는 배터리 전력을 보다 효율적으로 관리합니다. 그러나 차이점은 매우 작기 때문에 둘을 구별하지 못할 가능성이 높습니다.

두 전화기 모두 128GB SSD로 시작됩니다. 그러나 Galaxy S23은 최대 256GB, iPhone 14는 최대 512GB입니다. 따라서 256GB가 충분하지 않다면 iPhone 14가 추가 승점을 얻습니다. 저장 공간 문제가 없다면 삼성 휴대폰이 약간 더 나은 성능을 발휘할 것입니다. 결과적으로, 우리는 이번 라운드를 무승부로 간주할 것입니다. 이는 여러분이 개인적으로 추가 저장 공간과 전력 효율성 또는 성능을 선호하는지 여부에 따라 달라지기 때문입니다.

카메라: 후면 카메라와 TrueDepth 전면 카메라

스마트폰 카메라는 구매 전 고려해야 할 중요한 요소입니다. 결국 우리 대부분은 일상의 순간을 포착하기 위해 더 이상 전용 디지털 카메라나 전문 카메라를 가지고 다니지 않습니다. 대신 우리는 스마트폰에 포함된 기능에 의존합니다. 기술 사양표에서 알 수 있듯이 후면 부문에서는 삼성이 승리했습니다. Galaxy S23에는 iPhone 14의 망원 없는 배열을 능가하는 광각, 초광각 및 망원 렌즈가 있습니다. 삼성 휴대폰의 기본 카메라도 Apple의 카메라에 비해 훨씬 더 높은 해상도를 가지고 있다는 것은 말할 것도 없습니다.

그러나 전면 라운드는 다른 이야기입니다. 갤럭시 S23은 셀카와 얼굴 잠금해제를 위한 일반 렌즈를 제공합니다. 한편, iPhone 14는 도트 프로젝터, 고해상도 카메라 및 적외선 센서를 갖춘 TrueDepth 시스템을 지향합니다. 얼굴을 3D 매핑할 수 있어 칠흑같이 어두운 환경에서도 Face ID를 더욱 안전하게 사용할 수 있습니다. 삼성의 얼굴 잠금 해제 기능이 만족스럽지 않다면 언제든지 초음파 지문 센서를 사용해 보세요.

셀카를 많이 찍고 후면 카메라에 거의 의존하지 않는 한, 이번 라운드는 보다 발전된 후면 카메라 시스템을 갖춘 삼성의 승리입니다.

배터리: 삼성은 충전 속도가 더 빠릅니다.

한 번의 충전으로 두 장치 모두 보통 하루 동안 지속되므로 대신 충전 기술을 평가해 보겠습니다. 이번 라운드는 여러 요인으로 인해 삼성이 쉽게 승리할 수 있습니다. 우선 갤럭시 S23에는 USB Type-C 포트가 있어 아이폰 14의 기존 라이트닝 포트가 사라졌습니다. 또한 유선 및 무선 부서 모두에서 더 빠른 충전 속도를 지원합니다. 가장 주목할만한 점은 Galaxy S23이 기본적으로 역방향 Qi 무선 충전인 Wireless PowerShare를 지원한다는 것입니다. 이를 통해 S23의 배터리를 이어버드나 스마트워치 등 다른 Qi 호환 장치와 공유할 수 있습니다. 이 기능은 iPhone 14에는 아직 없습니다. iPhone 14에는 MagSafe 지원이 있지만, 이는 Galaxy S23의 더 빠른 충전 속도 및 역방향 Qi 무선 충전과 결코 동일하지 않습니다.

갤럭시 S23 vs 아이폰 14: 무엇을 사야 할까요?

우리의 세부 분석에 따르면 iPhone 14는 어떤 라운드에서도 거의 승리하지 못합니다. 아마도 모든 라운드는 Galaxy S23의 동점이거나 승리일 것입니다. 따라서 두 휴대폰의 가격이 같다는 점을 고려하면 이번 전투에서는 삼성 갤럭시 S23이 아이폰 14를 이깁니다. 하지만 운영 체제를 염두에 두십시오. Apple의 생태계에 밀접하게 연결되어 있고 회사의 다른 장치를 가지고 있다면 iPhone 14를 구입하는 것이 더 합리적일 것입니다. 이렇게 하면 iPad 또는 Mac과의 원활한 통합을 활용할 수 있습니다. 마찬가지로 Windows나 Chrome OS를 사용하는 경우 Android 기반 Galaxy S23을 구입하는 것이 더 합리적일 수 있습니다. 그리고 잊지 마세요 갤럭시 S23 케이스를 챙기세요 추가 보호를 위해!

  • 일반 Galaxy S23은 6.1인치 디스플레이 덕분에 더 작은 스마트폰을 원하는 경우 훌륭한 옵션입니다. 하지만 크기에도 불구하고 더 큰 S23+가 갖고 있는 기능이 전혀 부족하지 않습니다. 120Hz AMOLED 디스플레이, 50MP 카메라 등이 있습니다.

    삼성에서 800달러베스트바이에서 $800Verizon에서 800달러(삼성 경유)AT&T에서 $800 (삼성 경유)T-Mobile에서 $800(삼성 경유)
  • iPhone 14는 2022년형 iPhone 시리즈의 기본 모델로, 일반 사용자에게 균형 잡힌 기능 세트를 제공합니다.

    베스트바이에서 $800AT&T에서는 800달러애플에서 799달러