IPhone에서 라이브 캡션을 사용하는 방법

청각 장애가 있는 경우 스마트폰 스피커에서 나오는 비디오 감상, 전화 통화 및 기타 오디오 소스를 즐기는 것이 어려울 수 있습니다. 아니면 비디오나 전화 통화의 오디오가 좋지 않을 수도 있습니다. 이로 인해 화상 회의, 강의, 전화 통화는 물론 Instagram Reels를 스크롤하는 경험까지 답답한 경험이 될 수 있습니다. TV의 자막은 큰 화면을 시청할 때 청각 문제를 해결하는 데 도움이 됩니다. 많은 사람들은 밤에 TV를 시청하는 동안에도 이 기능을 사용하므로(유료) 집에 있는 다른 사람들을 방해하지 않습니다. 스마트폰이라는 작은 화면에서도 똑같은 경험을 해보는 건 어떨까요? 실제로 다음과 유사한 캡션을 가질 수 있습니다. 최고의 아이폰 새로운 실시간 자막 설정을 사용하세요.

라이브 캡션은 많은 것 중 하나입니다. iOS 16의 새로운 접근성 기능, 아직 개발 중이라 완벽하지는 않습니다. 하지만 시도해 볼 가치가 있습니다. iPhone을 통해 재생되는 모든 오디오 콘텐츠와 함께 제공되도록 설정할 수 있습니다. 여기에는 FaceTime과 같은 앱을 통한 음성 및 영상 통화뿐만 아니라 웹사이트, 소셜 미디어 사이트 또는 심지어 자신의 컬렉션을 통한 전화 통화 및 영상도 포함됩니다. 캡션은 기본적으로 화면 하단에 표시되어 피사체를 가리지 않습니다. 실시간 캡션 창을 가장 잘 맞는 위치로 이동하고 다양한 색상에서 더 큰 글꼴과 크기까지 모양을 조정할 수도 있습니다.

실시간 자막을 어떻게 설정하나요? 꽤 간단합니다.

1. 음성 또는 영상 통화 중이거나, 음성이 포함된 비디오를 보거나, 무엇인가(또는 누군가)를 들을 준비를 하고 있다면 다음으로 이동하세요. 설정, 접근성.
2. 아래로 스크롤하여 실시간 자막(베타).
   닫다
3. 슬라이더를 오른쪽으로 이동하면 실시간 자막 켜기. 확인을 위해 녹색으로 변경됩니다.
   닫다
4. 화면 하단에 '라는 막대가 표시됩니다.라이브 캡션, 듣기…”
5. 선택하다 모습을 선택한 다음 텍스트를 더 눈에 띄게 굵게 표시할지 여부를 선택하고 텍스트 크기를 조정합니다( 예를 들어 더 크게 만들고 싶을 수도 있습니다), 텍스트 색상을 변경하거나 배경색. 또한 창이 활성 상태로 유지되지만 사용하지 않을 때는 화면에서 눈에 띄지 않도록 유휴 불투명도를 설정할 수도 있습니다.
6. FaceTime 비디오를 시작하려고 하거나 이미 사용 중이라면, FaceTime에서 실시간 캡션을 켜세요.
   닫다
7. 출구 화면 하단에서 위로 스와이프하여 설정 메뉴로 이동합니다.
8. 비디오 시작 또는 돌아가기 또는 오디오 소스. 오디오가 감지되면 사람이 말할 때 실시간 캡션이 해당 상자 내 화면 전체에 실시간으로 표시됩니다. 상자를 화면의 다른 위치에 배치하려면 상자 위에 손가락을 놓고 드래그하세요.
9. 원하는 경우 다음을 수행할 수 있습니다. 실시간 자막 확장 메뉴 오른쪽에 있는 두 개의 화살표를 눌러 전체 화면에 맞게 조정합니다. 이는 비디오 구성요소가 없는 음성 통화인 경우 또는 다음과 같은 경우에 유용할 수 있습니다. iPhone에서 캡션을 읽으면서 별도의 통화로 동일한 통화의 비디오를 시청하고 싶습니다. 컴퓨터.
10. 그만큼 라이브 캡션 창 설정으로 돌아가서 끌 때까지 모든 화면에 남아 있습니다.

실시간 자막은 현재 베타 형식이므로 100% 완벽한 것은 아닙니다. 그것 ~ 할 것이다 누군가가 말하는 속도, 억양 또는 심지어 익숙하지 않은 용어에 따라 실수를 합니다. 예를 들어, 저는 CES에서 XDA의 YouTube 비디오를 보고 있었습니다. 아이폰 14, 화자의 말 "After another year"를 "I don't want"로 부정확하고 이상하게 표기했습니다. 다른 많은 경우에는 특정 브랜드 및 회사 이름은 단어나 이름이 다르기 때문에 완전히 다른 것으로 캡션됩니다. 인식. 모델명과 번호가 복잡하다면? 잊어버리세요.

하지만 기본적이고 일상적인 대화에서는 대개 말하는 내용의 요점을 파악할 수 있습니다. 캡션 실수로 인해 오해와 사고가 발생할 수 있으므로 중요한 비즈니스 통화의 경우 주의해서 이 기능을 사용하세요. 그럼에도 불구하고 라이브 캡션 기능은 청각과 관련된 접근성 문제가 있는 사람들에게 올바른 방향으로 나아가는 큰 진전입니다.

캡션이 화면에 압도적으로 빠르게 나타나는 경우 언제든지 캡션을 일시 중지하고 다시 시작할 준비가 될 때까지 오디오에 다시 집중할 수 있다는 점도 주목할 가치가 있습니다.