Google Pixel의 통화 화면에서 자동녹음전화 선별을 자동으로 시작할 수 있습니다.

Pixel 스마트폰의 하드웨어 품질에 관해 하루 종일 논쟁을 벌일 수 있지만, Pixel 기기가 실제로 빛나는 부분은 소프트웨어라는 점에는 대부분의 사람들이 동의할 것입니다. 각각의 새로운 Pixel 장치는 커뮤니티에서 널리 요구되는 새로운 소프트웨어 기능을 도입했으며 Pixel 3의 경우 이러한 새로운 기능 중 하나가 통화 화면이었습니다. 이 기능은 모든 Pixel 기기에서 사용할 수 있으며 심지어 일부 모토로라 휴대폰도 또한 전화를 받은 이유를 파악하기 위한 일련의 질문으로 전화에 응답하여 자동녹음전화로부터 사용자를 보호하는 데 도움이 됩니다. 통화 화면을 설명하면 믿을 수 없을 만큼 "스마트"해 보이지만 실제로는 시작과 응답 선택이 모두 사용자가 제어합니다. 그러나 새로운 자동 통화 화면 기능에 대한 문자열을 발견하면 향후 업데이트에서 변경될 수 있습니다.

Google Phone v42는 오늘 아침 Google Play 스토어에 출시되었으며 업데이트용 APK는 APKMirror에서 사용할 수 있습니다. 우리는 APK를 다운로드하고 리소스를 디코딩하여 새로운 문자열을 찾았습니다. 최신 업데이트에서 우리는 "revelio"라는 기능 코드명과 관련된 많은 수의 문자열을 발견했습니다. 우리는 이 기능의 개발을 추적해 왔습니다. 8월 초부터 코드가 처음 추가됐지만 당시에는 선별통화 기능인지 스팸 감지 기능인지 모호했다. 특징. 이제 문자열을 통해 이를 명확하게 알 수 있습니다. 코드명 "revelio"는 다음을 의미하는 것으로 보입니다. 해리 포터 마법의 변장을 제거하는 주문.

자동 통화 선별

이러한 첫 번째 문자열은 자동 통화 선별에 대한 설정 토글을 설명합니다. 자동녹음전화 거부 여부를 자동으로 확인하거나, 전화 벨을 울리거나(기본 동작), 자동으로 자동으로 통화를 거부할 수 있습니다.

<stringname="call_action_label_automatically_screen">Automatically screen. Decline robocalls.string>
<stringname="call_action_label_ring_phone">Ring phone (default)string>
<stringname="call_action_label_silently_decline">Silently declinestring>

다음 문자열 배치에서는 자동 선택 통화 기능이 작동하는 방식을 설명합니다. 데모 페이지에는 Google 어시스턴트가 사용자를 대신하여 알 수 없는 전화에 자동으로 응답한다고 나와 있습니다. 감지된 자동녹음전화는 사용자를 방해하지 않고 자동으로 거부되며, 잠시 후 알 수 없는 번호가 울리고 통화 내용이 저장됩니다. 연락처 목록에 저장된 모든 번호는 선별되지 않으므로 항상 해당 번호를 받게 됩니다. Assistant가 통화를 자동으로 선택하지 못한 경우 알림의 버튼을 탭하여 수동 선택 통화를 시작할 수 있습니다(예: 현재 기능입니다.)

Assistant가 자동으로 전화에 응답하면 짧은 통화의 오디오를 저장할 수 있는 옵션이 있습니다. 우리는 이에 대한 증거를 발견했습니다 8월 초에 다시그러나 당시에는 일부 미국 주에서 사용자가 통화를 녹음하는 데 따른 잠재적인 법적 문제로 인해 수동 통화 선택에 이 기능을 사용할 수 있는지 확실하지 않았습니다. 이제 이 기능은 자동 통화 선별을 위한 것이 분명해졌습니다. Google 어시스턴트는 항상 통화를 녹음할 것이라고 상대방에게 알리기 때문에 이치에 맞습니다.

<stringname="revelio_callers_how_it_works_text">"To turn off automatic screening select the \"Ring phone (default)\" setting for unknown calls. Your contacts are never automatically screened. Automatic screening won't work if your phone is connected to headphones or speakers. Call Screen doesn't use data or Wi-Fi but does use carrier call minutes. %1$s"string>
<stringname="revelio_demo_audio_button_text">Hear what the caller hearsstring>
<stringname="revelio_demo_key">revelio_demo_keystring>
<stringname="revelio_demo_page_1_description">Your Assistant automatically answers unknown calls. Detected robocalls are silently declined; other unknown calls ring a few moments later with a transcript of the call. %1$sstring>
<stringname="revelio_demo_page_1_title">Robocalls are declined without interrupting youstring>
<stringname="revelio_demo_page_2_description">Your Assistant never automatically screens your contacts, so you receive their calls immediately.string>
<stringname="revelio_demo_page_2_title">Calls from your contacts are never delayedstring>
<stringname="revelio_demo_page_3_description">"If a call isn't automatically screened, you can tap to have your Assistant find out who's calling so you can decide to answer or decline."string>
<stringname="revelio_demo_page_3_title">You can always screen other incoming callsstring>
<stringname="revelio_demo_setting_title">See how Call Screen worksstring>
<stringname="revelio_demo_title">How Call Screen worksstring>
<stringname="revelio_demo_unable_to_fetch_audio">Unable to fetch sample audiostring>
<stringname="revelio_demo_unable_to_play_audio">Unable to play sample audiostring>
<stringname="revelio_dialog_button_cancel_call">Cancelstring>
<stringname="revelio_dialog_button_end_screen">End current call, start new callstring>
<stringname="revelio_dialog_description">Your Assistant is automatically screening an unknown call. To start a new call, end the current call.string>
<stringname="revelio_dialog_header">End current call?string>
<stringname="revelio_end_call_after_voicemail">"Thanks, I'll pass along your message. Goodbye."string>
<stringname="revelio_end_call_user_missed_internal_message">The call was missedstring>
<stringname="revelio_google_help_fallback_uri">https://support.google.com/phoneappstring>
<stringname="revelio_how_it_works_key">revelio_how_it_works_keystring>
<stringname="revelio_intro">"Hi. This is the Google Assistant. Can I ask what you're calling about?[sonic branding]"string>
<stringname="revelio_no_response_from_caller_ui_text">No response from callerstring>
<stringname="revelio_pref_title">Call Screenstring>
<stringname="revelio_preference_summary_automatic_screening_off">Automatic screening offstring>
<stringname="revelio_preference_summary_screening">Screening %1$sstring>
<stringname="revelio_promotion_details">Turn on automatic Call Screen to let your Google Assistant screen unknown calls automatically. Detected robocalls will be declined without interrupting you.string>
<stringname="revelio_promotion_title">Try automatic screeningstring>
<stringname="revelio_save_audio_setting_key">revelio_save_audio_keystring>
<stringname="revelio_save_audio_setting_summary">Save the audio from calls answered by your Assistantstring>
<stringname="revelio_save_audio_setting_title">Save Call Screen audiostring>
<stringname="revelio_setting_title">Call Screenstring>
<stringname="revelio_transfer_to_voicemail">"Sorry, but I couldn't get ahold of them. If there's anything else you'd like to let them know, go ahead and do so after the tone."string>
"revelio_try_to_reach">All right, hang on while I try to reach them.</string>

자동으로 선별된 통화에 대한 통화 화면 오디오 저장

다음은 화면 통화에서 오디오를 저장하는 것과 관련된 추가 문자열입니다. 이전에는 선택 통화에서만 대화 내용을 저장할 수 있었습니다.

<stringname="conversation_history_dropdown_menu_full_transcript_link_text_with_audio">Transcript and audiostring>
<stringname="conversation_history_dropdown_menu_full_transcript_link_text_without_audio">Transcriptstring>
<stringname="save_audio_error_cant_load_value">Unable to fetch current Save Call Screen audio valuestring>
<stringname="save_audio_error_cant_set_value">Unable to save Save Call Screen audio valuestring>
<stringname="low_confidence_revelio_summary_prefix">"(Audio wasn't clear) "string>

스팸 환경설정

마지막으로 이러한 문자열은 새 기능에 대한 스팸 기본 설정을 정의합니다. Google 전화 앱의 스팸 감지 기능은 변경된 번호, 비공개 또는 숨겨진 번호, 알 수 없는 번호 및/또는 Google의 스팸 데이터베이스와 일치하는 번호를 감지합니다. 이러한 기본 설정을 사용하면 자동 선택 통화 기능이 작동하는 번호 종류를 조정할 수 있습니다.

<stringname="possibly_faked_numbers_action_preference_description">Callers that may be spammers using an altered numberstring>
<stringname="possibly_faked_numbers_action_preference_key">possibly_faked_numbers_action_preference_keystring>
<stringname="possibly_faked_numbers_action_preference_title">Possibly faked numbersstring>
<stringname="private_or_hidden_action_preference_description">Callers hiding their caller IDstring>
<stringname="private_or_hidden_action_preference_key">private_or_hidden_action_preference_keystring>
<stringname="private_or_hidden_action_preference_title">Private or hiddenstring>
<stringname="unknown_call_settings_category_key">unknown_call_settings_category_keystring>
<stringname="unknown_call_settings_category_preference_title">Unknown Call Settingsstring>
<stringname="spam_action_preference_description">"Numbers that match Google's spam database"string>
<stringname="spam_action_preference_key">spam_action_preference_keystring>
<stringname="spam_action_preference_title">Spamstring>
<stringname="screening_unknown_caller">Screening an unknown callstring>

이 자동 선택 통화 기능은 최신 Google Phone 42 베타 앱을 실행하는 Pixel 2 XL 또는 Pixel 4에서는 아직 제공되지 않습니다. 구글이 언제 발표할지는 알 수 없습니다. 제인 만춘 웡 먼저 오늘 일찍 이 기능을 활성화했지만 설정에 액세스하여 다음 스크린샷도 제공했습니다.

아래 Google Play 스토어 링크에서 Google Phone v42를 다운로드할 수 있습니다.

사용할 수 있는 라이센스를 제공해주신 PNF Software에 감사드립니다. JEB 디컴파일러, 전문가급 리버Android 애플리케이션용 엔지니어링 도구입니다.

업데이트 1(2019년 11월 19일 @ 오전 11시 15분(ET)): @wongmjane의 트윗을 추가하고 스팸 기본 설정 섹션의 내용을 변경했습니다.

업데이트 2(2019년 11월 19일 @ 오전 11시 40분(ET)): 기능에 대한 자체 스크린샷을 추가했습니다.