오늘 연례 Search On 이벤트에서 Google은 올해 후반에 Google 검색에 제공될 몇 가지 새로운 기능에 대해 이야기했습니다. 또한 회사는 기계 학습과 증강 현실 기술을 활용하여 보다 원활한 실시간 번역 경험을 제공하는 Google Lens의 새로운 기능도 선보였습니다.
Google Lens는 오랫동안 실시간 번역을 지원해 왔습니다. 그러나 현재 상태에서는 이 기능이 원본 이미지를 덮어 번역된 텍스트를 표시하므로 보기 흉한 모습을 보입니다. 업데이트된 Google Lens AR 번역 환경을 통해 Google은 실시간 번역을 더욱 자연스럽고 원활하게 만드는 것을 목표로 하고 있습니다.
첨부된 이미지에서 볼 수 있듯이 새로운 Lens AR Translate 환경에서는 원본 이미지에 보기 흉한 막대가 표시되지 않습니다. 머신러닝을 활용해 원본 텍스트를 지우고 AI가 생성한 배경으로 아래의 픽셀을 다시 만든 다음 번역된 텍스트를 위에 오버레이하기 때문입니다. 결과 이미지는 훨씬 더 매끄럽게 보입니다.
이 새로운 경험으로 인해 Google Lens의 실시간 번역 속도가 느려지는 것처럼 보일 수도 있지만 Google은 그렇지 않을 것이라고 확신합니다. 회사는 이 기능이 최적화된 기계 학습 모델을 사용하여 단 100밀리초 만에 원본 텍스트를 지우고, 배경을 다시 만들고, 번역된 텍스트를 오버레이한다고 주장합니다. Google은 이러한 성과를 달성하기 위해 생성적 적대 신경망(AKA GAN 모델)을 사용합니다. 이는 Pixel 기기의 Magic Eraser 기능을 강화하는 것과 동일한 기술입니다.
안타깝게도 새로운 Lens AR Translate 경험을 시험해 보려면 잠시 기다려야 합니다. 구글은 이 경험이 올해 말에 사용자들에게 출시될 것이라고 말했지만 회사는 명확한 출시 일정을 제공하지 않았습니다. 현재로서는 모든 플랫폼에서 Google Lens에서 새로운 경험을 사용할 수 있을지 확실하지 않습니다.
새로운 Lens AR Translate 경험에 대해 어떻게 생각하시나요? 그것을 시험해 볼 것을 기대하고 있습니까? 아래 댓글 섹션을 통해 알려주세요.