Google Play 게임즈, 새로운 "Play Together" 기능을 위해 친구 목록 추가 암시

Google Play 게임은 회사에서 가장 인기 있는 앱 중 하나가 아닐 수도 있지만 Google은 새로운 기능으로 앱을 최신 상태로 유지하는 것을 중요하게 생각합니다. 회사에서 가장 초기에 만든 앱 중 하나였습니다. 어두운 테마 받기 Google은 심지어 대대적인 디자인 개편 작년에 앱의 경우. 올해 2월 초, 앱의 APK 분해를 통해 곧 출시될 기능이 공개되었습니다. Google이 선정한 금주의 게임을 사용자에게 알립니다.. 이제 최신 버전의 Google Play Games(v2020.03.16839)를 분해하여 현재 테스트 중인 몇 가지 주목할만한 기능을 더 발견했습니다.

APK 분해는 애플리케이션의 향후 업데이트에 포함될 기능을 예측할 수 있는 경우가 많지만 여기서 언급한 기능 중 일부가 향후 릴리스에 포함되지 않을 수도 있습니다. 이는 이러한 기능이 현재 라이브 빌드에서 구현되지 않았으며 향후 빌드에서 개발자가 언제든지 가져올 수 있기 때문입니다.

친구 목록

쉽게 액세스할 수 있는 친구 목록은 거의 모든 게임 플랫폼에서 찾을 수 있는 기능입니다. 플랫폼에서 친구들과 연결하고, 친구들이 온라인 상태인지 확인하고, 함께 게임을 하자는 초대장을 쉽게 보낼 수 있습니다. 안타깝게도 현재 Google Play 게임즈에는 친구 목록이 없습니다. 그러나 이는 곧 바뀔 수도 있습니다. 최근 앱 분해에서 발견된 코드 문자열은 회사가 내부적으로 앱의 친구 목록을 테스트하고 있음을 보여줍니다.

<stringname="games__profile__accept_invitation">Acceptstring>
<stringname="games__profile__achievements_loading_spinny_content_description">Loading more achievements into achievements tab.

string>
<stringname="games__profile__add_friend">Accept invitestring>
<stringname="games__profile__add_name">Add a namestring>
<stringname="games__profile__cancel_invitation">Cancel invitestring>
<stringname="games__profile__create_invite_url_menu_item">Create invite linkstring>
<stringname="games__profile__create_invite_url_network_error">"You're offline. Check your connection or try again later."string>
<stringname="games__playtogether__friend_requests_collapsed">Collapsedstring>
<stringname="games__playtogether__friend_requests_expanded">Expandedstring>
<stringname="games__profile__friend_status">Friendsstring>
<stringname="games__profile__friends_chip_content_description">You are friends with %1$s. Remove friend.string>
<stringname="games__profile__game_over">Remove this friend?string>
<stringname="games__profile__game_over_prompt"><b> %1$s (%2$s) </b> will no longer be in your list of friendsstring>
<stringname="games__profile__game_over_prompt_without_nickname"><b> %1$s </b> will no longer be in your list of friendsstring>
<stringname="games__profile__ignore_invitation">Ignorestring>
<stringname="games__profile__pending_chip_content_description">Friend invitation is pending.string>
<stringname="games__profile__pending_status">Pendingstring>
<stringname="games__profile__remove_friend">Removestring>
<stringname="games__profile__remove_friend_menu_item">Remove friendstring>
<stringname="games__profile__report_abuse_dialog_button">Submitstring>
<stringname="games__profile__report_abuse_dialog_gamer_tag_option">Gamer ID: %1$sstring>
<stringname="games__profile__report_abuse_dialog_nickname_option">Name: %1$sstring>
<stringname="games__profile__report_abuse_dialog_title">Select the name to reportstring>
<stringname="games__profile__report_abuse_gamer_tag_submitted_message">"Thanks. We'll look into it."string>
<stringname="games__profile__report_abuse_menu_item">Report inappropriate namestring>
<stringname="games__profile__report_abuse_nickname_submitted_message">Thanks for letting us knowstring>
<stringname="games__profile__send_invitation">Send invitestring>
<stringname="games__profile__send_invitation_dialog_button_text_without_name">Sendstring>
<stringname="games__profile__send_invitation_dialog_gamer_tag_only_button_text">No, include gamer ID onlystring>
<stringname="games__profile__send_invitation_dialog_header">Include your name in the invite?string>
<stringname="games__profile__send_invitation_dialog_header_for_friend_suggestions">Send friend invitestring>
"games__profile__send_invitation_dialog_prompt">Friend invites contain your gamer ID (%1$s). Including your name (%2$s) might help %3$s recognize you.
"games__profile__send_invitation_dialog_prompt_for_friend_suggestions">When you invite a suggested friend, your gamer ID (%1$s) and your name (%2$s) appear in the invite
<stringname="games__profile__send_invitation_dialog_real_name_button_text">Yes, include namestring>
<stringname="games__profile__send_invite_button_content_description">Invite %1$s to be friends.string>
<stringname="games__profile__tab_achievements">Achievementsstring>
<stringname="games__profile__tab_friends">Friendsstring>
<stringname="games__profile__tab_unknown_count">- -string>
<stringname="games__search__friends_history_header">Historystring>
<stringname="games__search__friends_invitation_header">Get a link to invite your friendsstring>
<stringname="games__settings__automatic_friends_list_access_denied_item_label">"Games you play can't automatically access your friends list"string>
<stringname="games__settings__automatic_friends_list_access_granted_item_label">Games you play can automatically access your friends liststring>

예상한 대로 이 기능을 사용하면 게이머와 함께 앱 내에서 친구에게 초대를 보낼 수 있습니다. ID를 사용하면 친구가 게이머를 모르는 경우 초대에 이름을 추가할 수 있는 옵션이 제공됩니다. ID. 초대를 수락하면 친구가 친구 목록에 추가되며 목록에서 해당 친구를 제거할 수도 있습니다. 불쾌한 게이머 ID를 발견한 경우 사용자를 신고할 수 있는 옵션도 제공됩니다. 또한 친구의 기기에 앱이 없는 경우 공유할 수 있는 초대 링크를 생성하여 친구 목록에 누구든지 추가할 수 있는 옵션도 제공됩니다. 게다가, 당신이 플레이하는 게임과 친구 목록을 공유할 수 있는 옵션도 제공됩니다. 더 쉽게 함께 플레이할 수 있지만, 게임에서는 다음과 같은 방법으로 친구 목록에 접근할 수 없습니다. 기본.

같이 놀다

이를 통해 친구 목록에서 함께 사용되는 곧 출시될 Play Together 기능을 소개합니다. 코드에 따르면 친구 목록에 액세스할 수 있는 게임을 사용하면 해당 게임을 플레이하고 함께 플레이하는 모든 친구를 쉽게 확인할 수 있습니다. 또한 귀하의 친구들은 더 많은 사람들과 플레이하기 위해 자신의 친구 목록을 게임과 공유할 수 있는 옵션도 갖게 됩니다.

"games__playtogether__friends_list_visibility_description">Games with access to your friends list let you see and play with friends easily. Games’ use ofthis data is subject to their < a href=https://support.google.com/googleplay/?p=games_friends_policy>privacy policies. Your friends can also share their friends list with games.
<stringname="games__playtogether__friends_list_visibility_no_description">Games will ask you for permissionstring>
<stringname="games__playtogether__friends_list_visibility_no_label">Nostring>
<stringname="games__playtogether__friends_list_visibility_title">Can games you play automatically access your friends list? (Includes gamer IDs, not emails)string>
<stringname="games__playtogether__friends_list_visibility_yes_description">Games that you play can automatically access your friends liststring>
<stringname="games__playtogether__friends_list_visibility_yes_label">Yesstring>
<stringname="games__playtogether__non_google_error">Sorry, you can only invite Googlers to dogfood this featurestring>
<stringname="games__playtogether__privacy_settings_saved_success_message">"All set. You're ready to add some friends."string>
<stringname="games__playtogether__receive_friend_invites">Receive friend invitesstring>
"games__consent__dialog_content_subtitle">See and play with friends inthis game. Access includes gamer IDs, not emails. The game’s use ofthis data is subject to their < a href=https://support.google.com/googleplay/?p=games_friends_policy>privacy policy. You can change this setting in Play Games.
"games__consent__dialog_content_title">%1$s wants to access your friends list
<stringname="games__open_invitation__clipboard_title">Play Games friend invitation linkstring>
<stringname="games__open_invitation__copy_toast">Link copiedstring>
<stringname="games__open_invitation__dialog_copy_icon_content_description">Copy friend invitation linkstring>
<stringname="games__open_invitation__dialog_share_button">Send linkstring>
<stringname="games__open_invitation__dialog_title">Invite more friendsstring>
"games__open_link_profile_toast_message">Viewing as %1$s

앞서 언급했듯이 게임은 기본적으로 친구 목록에 액세스할 수 없으며 기능이 출시될 때마다 권한을 요청합니다. 개인정보 보호를 위해 게임에서 친구 목록 데이터를 사용하는 경우 Google Play 게임즈의 친구 개인정보취급방침이 적용됩니다. 흥미롭게도 코드에는 현재 이 기능이 사용자에게 "초대만 허용"할 수 있다고 언급되어 있습니다. Google 직원은 이 기능을 dogfood해야 합니다.' 이는 해당 기능이 현재 테스트 중임을 확인시켜 줍니다. 내부적으로.

개인 정보 설정

친구 목록 공유와 함께 Play Together 기능을 사용하면 게임 활동을 공유하여 친구들이 귀하가 플레이한 게임을 볼 수 있습니다. 공개 여부를 선택하면 게임 활동을 비공개로 유지하거나, 친구에게 공개하거나, 모든 사람에게 공개할 수 있는 세 가지 옵션이 제공됩니다. 특정 게임 플레이를 중단하는 경우 친구 목록에 대한 게임 액세스를 거부할 수 있는 옵션도 제공됩니다.

<stringname="games__popup__connecting">Connecting to Play Gamesstring>
<stringname="games__privacy__checkup_dialog_continue">Continuestring>
<stringname="games__privacy__checkup_dialog_footer_text">You can change these settings in Play Gamesstring>
<stringname="games__privacy__checkup_dialog_next">Nextstring>
<stringname="games__privacy__checkup_dialog_not_now">Not nowstring>
<stringname="games__privacy__checkup_dialog_save">Savestring>
<stringname="games__privacy__checkup_dialog_saving_spinny_content_description">Saving your settingsstring>
<stringname="games__privacy__checkup_dialog_title">Friends and your privacystring>
<stringname="games__privacy__game_activity_description">"Select who can see your games, rankings, and achievements. If you select “Only you,” we'll hide everything except your gamer ID."string>
<stringname="games__privacy__game_activity_everyone_description">Others on Play Games can see your activitystring>
<stringname="games__privacy__game_activity_everyone_description_current_setting">Others on Play Games can see your activity. <b>This is your current setting.</b>string>
<stringname="games__privacy__game_activity_everyone_label">Everyonestring>
<stringname="games__privacy__game_activity_friends_description">Only friends you add can see your activitystring>
<stringname="games__privacy__game_activity_friends_description_current_setting">Only friends you add can see your activity. <b>This is your current setting.</b>string>
<stringname="games__privacy__game_activity_friends_label">Friendsstring>
<stringname="games__privacy__game_activity_private_description">"Other gamers (including your friends) can't see your activity"string>
<stringname="games__privacy__game_activity_private_description_current_setting">"Other gamers (including your friends) can't see your activity. <b>This is your current setting.</b>"string>
<stringname="games__privacy__game_activity_private_label">Only youstring>
<stringname="games__privacy__game_activity_title">Who can see your game activity on your profile?string>
<stringname="games__privacy__play_together_intro_page_message">"See what they're playing, compete on leaderboards, and more"string>
<stringname="games__privacy__play_together_intro_page_title">Now you can add your friends in Play Gamesstring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_dialog_subtitle">Select who can see your achievements, leaderboards, and games playedstring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_dialog_title">Game activitystring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_label_everyone">Everyone can see your game activitystring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_label_only_friends">Only friends can see your game activitystring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_label_private">Only you can see your game activitystring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_selection_everyone">Everyonestring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_selection_friends_only">Friends onlystring>
<stringname="games__settings__friends_visibility_selection_private">Only youstring>
<stringname="games__settings__game_friends_list_access_currently_denied">"%1$s can't access your friends list"string>
"games__settings__game_friends_list_access_currently_granted">%1$s can access your friends list
"games__settings__game_friends_list_access_denied">%1$s can no longer access your friends list
"games__settings__game_friends_list_access_granted">%1$s can now access your friends list

게임 활동을 친구와 공유하도록 선택하면 친구는 자신의 업적, 순위표, 플레이한 게임을 볼 수 있습니다. 하지만 해당 사용자가 공개 설정을 변경하고 친구 목록에 있는 사람이나 모든 사람에게 해당 활동을 표시할 때까지 귀하는 해당 사용자의 게임 활동에 액세스할 수 없습니다.

---

사용할 수 있는 라이센스를 제공해주신 PNF Software에 감사드립니다. JEB 디컴파일러, Android 애플리케이션을 위한 전문가 수준의 리버스 엔지니어링 도구입니다.