Google은 귀하가 디자인한 새로운 Material을 기반으로 Android용 Google 번역 앱의 UI를 대대적으로 새로 고치는 작업을 진행하고 있습니다.
업데이트 1(2021년 9월 10일 @ 오후 6시 55분(ET)): 곧 출시될 Google 번역의 Material You 재설계에 대한 더 많은 스크린샷이 공개되었습니다. 자세한 내용을 보려면 여기를 클릭하세요. 2021년 8월 2일에 게시된 기사는 아래에 보존되어 있습니다.
Google 번역은 텍스트, 이중 언어 대화, 웹페이지 등을 여러 언어 간에 원활하게 번역할 수 있는 가장 유용한 Google 앱 중 하나입니다. 앱이 다음과 같은 새로운 트릭을 계속해서 얻고 있지만 실시간 음성을 텍스트로 변환할 수 있게 해주는 것, 오랫동안 주요 UI 새로 고침이 표시되지 않았습니다. 그러나 Google이 Android 앱을 대대적으로 재설계하는 것으로 나타나면 곧 바뀔 수도 있습니다.
APK 분해는 애플리케이션의 향후 업데이트에 포함될 기능을 예측할 수 있는 경우가 많지만 여기서 언급한 기능 중 일부가 향후 릴리스에 포함되지 않을 수도 있습니다. 이는 이러한 기능이 현재 라이브 빌드에서 구현되지 않았으며 향후 빌드에서 개발자가 언제든지 가져올 수 있기 때문입니다.
Google 번역 6.21이 주말에 출시되었으며, 여기에는 'NewTranslateActivity'라는 제목의 새로운 활동이 포함되어 있습니다. 완전히 새로운 UI 앱용. 활동을 직접 시작할 때 많은 작업이 완료되지 않았기 때문에 이 시점에서는 아직 작업이 진행 중입니다. "카메라" 버튼, "더보기" 버튼, 왼쪽 상단의 별표 버튼, 맨 위 오른쪽. 그럼에도 불구하고 이를 통해 Google이 작업 중인 새로운 디자인을 살짝 엿볼 수 있습니다.
아래 스크린샷에서 볼 수 있듯이 새로운 UI는 한 손 사용성에 중점을 두고 있습니다. 이제 카메라, 마이크, 언어 전환 버튼이 모두 하단에 표시되어 더욱 쉽게 사용할 수 있습니다. 입장. 새로운 UI에서는 현재 구문집, 저장된 성적표, 오프라인 번역 및 설정에 대한 액세스를 제공하는 햄버거 메뉴도 제거됩니다. 이러한 옵션은 왼쪽 하단에 있는 "추가" 탭 아래에 있는 것으로 보입니다.
흥미롭게도 이 새로운 활동에 대한 매니페스트 항목은 이 재설계가 픽셀 6 시리즈, Google의 향후 스마트폰 라인업이 10월에 출시될 것이라는 소문이 돌았습니다. 활동의 라벨은 "app_name_p21"이라는 문자열을 참조하며, 여기서 "p21"은 2021 Pixel 휴대폰을 참조할 가능성이 높습니다. "app_name_p21" 문자열의 실제 값은 "P21 Translate"이므로 이 새로운 디자인은 실행 중인 Pixel 6에서 출시될 수 있는 것 같습니다. 안드로이드 12. 매니페스트 항목에서는 이 디자인이 "Material You" 재설계 번역 앱의 경우 스타일이 "Translate_MaterialNext"로 표시되어 있습니다. Material Next는 Material You의 내부 코드 이름입니다.
Google이 여러 번 그렇게 한 것을 본 것처럼 Pixel 휴대폰 전용의 새로운 UI는 그다지 놀라운 것은 아닙니다. 어쨌든 새 UI는 기존 Pixel 휴대폰에 출시되지 않았습니다. 더 많은 정보를 얻기 위해 계속해서 APK를 조사하고 공유할 가치가 있는 정보를 찾으면 알려드리겠습니다.
가격: 무료.
4.4.
업데이트 1: 추가 스크린샷
에 있는 사람들은 나인투파이브구글 Google 번역을 위해 재설계한 개발 중인 자료의 추가 스크린샷을 공유했습니다. 새로운 스크린샷은 대화 및 즉석 카메라 번역 보기의 모습을 보여줍니다. 이 두 기능의 현재 디자인에서 가장 눈에 띄는 변경 사항은 시스템에서 색상을 상속받은 더 큰 버튼과 알약 모양의 거품입니다.
또 다른 스크린샷은 위치가 변경된 헤더를 제외하면 거의 변경되지 않은 새로운 언어 선택기를 보여줍니다. 새로운 텍스트 번역 페이지도 Google 번역 6.21에서 마지막으로 본 이후 약간 수정되었습니다. 하단에 다른 번역 카드가 있고 다른 번역을 위한 FAB가 있습니다.
이미지 출처: 9to5Google